–¯–@: i@–¯–@@‘æˆê•Ò‘æ“ñ•Ò‘æŽO•Òj

i–¾Ž¡“ñ\‹ã”NŽlŒŽ“ñ\Žµ“ú–@—¥‘æ”ª\‹ã†j

‘æˆê•Ò@‘‘¥

‘æˆêð: ‚P@Ž„Œ ƒnŒö‹¤ƒm•ŸŽƒƒj…ƒt; ‚Q@Œ —˜ƒmsŽg‹yƒq‹`–±ƒm—šsƒnM‹`ƒj]ƒq½ŽÀƒj”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@Œ —˜ƒm—”—pƒn”Vƒ’‹–ƒTƒX

‘æˆêðƒm“ñ@–{–@ƒnŒÂlƒm‘¸Œµƒg—¼«ƒm–{Ž¿“I•½“™ƒgƒ’Ž|ƒgƒVƒe”Vƒ’‰ðŽßƒXƒwƒV

‘æˆêÍ@l

‘æˆêß@Ž„Œ ƒm‹—L

‘æˆêðƒmŽO: Ž„Œ ƒm‹—Lƒno¶ƒjŽnƒ}ƒ‹

‘æ“ñð: ŠO‘lƒn–@—ß–”ƒnð–ñƒj‹ÖŽ~ƒAƒ‹ê‡ƒ’œƒNŠOŽ„Œ ƒ’‹—LƒX

‘æ“ñß@”\—Í

‘æŽOð: –ž“ñ\”Nƒ’ˆÈƒe¬”NƒgƒX

‘æŽlð: ‚P@–¢¬”NŽÒƒJ–@—¥sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒjƒn‘´–@’è‘ã—lƒm“¯ˆÓƒ’“¾ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A’PƒjŒ —˜ƒ’“¾–”ƒn‹`–±ƒ’–Æƒ‹ƒwƒLsˆ×ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒj”½ƒXƒ‹sˆ×ƒn”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜð: –@’è‘ã—lƒJ–Ú“Iƒ’’èƒƒeˆ•ªƒ’‹–ƒVƒ^ƒ‹àŽYƒn‘´–Ú“Iƒm”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒe–¢¬”NŽÒˆÓƒj”Vƒ’ˆ•ªƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾–Ú“Iƒ’’èƒƒXƒVƒeˆ•ªƒ’‹–ƒVƒ^ƒ‹àŽYƒ’ˆ•ªƒXƒ‹–’“¯ƒV

‘æ˜Zð: ‚P@ˆêŽí–”ƒn”Žíƒm‰c‹Æƒ’‹–ƒTƒŒƒ^ƒ‹–¢¬”NŽÒƒn‘´‰c‹ÆƒjŠÖƒVƒeƒn¬”NŽÒƒg“¯ˆêƒm”\—Íƒ’—LƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe–¢¬”NŽÒƒJ–¢ƒ^‘´‰c‹ÆƒjŠ¬ƒwƒTƒ‹Ž–ÕƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´–@’è‘ã—lƒne‘°•Òƒm‹K’èƒj]ƒq‘´‹–‰Âƒ’ŽæÁƒV–”ƒn”Vƒ’§ŒÀƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽµð: S_‘rŽ¸ƒmí‹µƒjÝƒ‹ŽÒƒj•tƒeƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn–{lA”z‹ôŽÒAŽle“™“àƒme‘°AŒãŒ©lA•Û²l–”ƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‹ÖŽ¡ŽYƒméƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ”ªð: ‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒn”Vƒ’ŒãŒ©ƒj•tƒX

‘æ‹ãð: ‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒmsˆ×ƒn”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ\ð: ‹ÖŽ¡ŽYƒmŒ´ˆöŽ~ƒ~ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn‘æŽµðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‘´éƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ\ˆêð: S_–ÕŽãŽÒ‹yƒq˜Q”ïŽÒƒn€‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒgƒVƒe”Vƒj•Û²lƒ’•ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ\“ñð: ‚P@€‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒJ¶ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒjƒn‘´•Û²lƒm“¯ˆÓƒ’“¾ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ˆê@Œ³–{ƒ’—ÌŽûƒV–”ƒn”Vƒ’—˜—pƒXƒ‹ƒRƒg; “ñ@ŽØà–”ƒn•ÛØƒ’ˆ×ƒXƒRƒg; ŽO@•s“®ŽY–”ƒnd—vƒiƒ‹“®ŽYƒjŠÖƒXƒ‹Œ —˜ƒm“¾‘rƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒRƒg; Žl@‘i×sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒRƒg; ŒÜ@‘¡—^A˜a‰ð–”ƒn’‡ÙŒ_–ñƒ’ˆ×ƒXƒRƒg; ˜Z@‘Š‘±ƒ’³”FƒV–”ƒn”Vƒ’eŠüƒXƒ‹ƒRƒg; Žµ@‘¡—^ŽáƒNƒnˆâ‘¡ƒ’‹‘âƒV–”ƒn•‰’S•ƒm‘¡—^ŽáƒNƒnˆâ‘¡ƒ’Žó‘øƒXƒ‹ƒRƒg; ”ª@V’zA‰ü’zA‘’z–”ƒn‘åC‘Uƒ’ˆ×ƒXƒRƒg; ‹ã@‘æ˜Z•S“ñðƒj’èƒƒ^ƒ‹ŠúŠÔƒ’’´ƒ†ƒ‹’À‘ÝŽØƒ’ˆ×ƒXƒRƒg; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Šƒnê‡ƒjˆËƒŠ€‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒJ‘O€ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒjƒ‚–’‘´•Û²lƒm“¯ˆÓƒAƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒXƒ‹Ž|ƒ’éƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒj”½ƒXƒ‹sˆ×ƒn”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ\ŽOð: ‘æŽµð‹yƒq‘æ\ðƒm‹K’èƒn€‹ÖŽ¡ŽYƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ\Žlð: íœ

‘æ\ŒÜð: íœ

‘æ\˜Zð: íœ

‘æ\Žµð: íœ

‘æ\”ªð: íœ

‘æ\‹ãð: ‚P@–³”\—ÍŽÒƒm‘ŠŽè•ûƒn‘´–³”\—ÍŽÒƒJ”\—ÍŽÒƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹Œã”Vƒj‘ÎƒVƒeˆê˜¢ŒŽˆÈãƒmŠúŠÔ“àƒj‘´ŽæÁƒV“¾ƒwƒLsˆ×ƒ’’Ç”FƒXƒ‹ƒ„”Ûƒ„ƒ’Šm“šƒXƒwƒLŽ|ƒ’ÃƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ŽáƒV–³”\—ÍŽÒƒJ‘´ŠúŠÔ“àƒjŠm“šƒ’”ƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´sˆ×ƒ’’Ç”FƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX; ‚Q@–³”\—ÍŽÒƒJ–¢ƒ^”\—ÍŽÒƒgƒiƒ‰ƒTƒ‹Žžƒj‰—ƒe–@’è‘ã—lƒj‘ÎƒV‘´Œ ŒÀ“àƒmsˆ×ƒj•tƒL‘O€ƒmÃƒ’ˆ×ƒXƒ‚‘´ŠúŠÔ“àƒjŠm“šƒ’”ƒZƒTƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV; ‚R@“Á•Êƒm•ûŽ®ƒ’—vƒXƒ‹sˆ×ƒj•tƒeƒn‰EƒmŠúŠÔ“àƒj‘´•ûŽ®ƒ’‘Hƒ~ƒ^ƒ‹’Ê’mƒ’”ƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’ŽæÁƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX; ‚S@€‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒn‘æˆê€ƒmŠúŠÔ“àƒj•Û²lƒm“¯ˆÓƒ’“¾ƒe‘´sˆ×ƒ’’Ç”FƒXƒwƒLŽ|ƒ’ÃƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ŽáƒV€‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒJ‘´ŠúŠÔ“àƒj‰Eƒm“¯ˆÓƒ’“¾ƒ^ƒ‹’Ê’mƒ’”ƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’ŽæÁƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æ“ñ\ð: –³”\—ÍŽÒƒJ”\—ÍŽÒƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’MƒZƒVƒ€ƒ‹ˆ×ƒ¼pƒ’—pˆ©ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´sˆ×ƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽOß@ZŠ

‘æ“ñ\ˆêð: Šelƒm¶Šˆƒm–{‹’ƒ’ˆÈƒe‘´ZŠƒgƒX

‘æ“ñ\“ñð: ZŠƒm’mƒŒƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‹Šƒ’ˆÈƒeZŠƒgŠÅ˜ôƒX

‘æ“ñ\ŽOð: “ú–{ƒjZŠƒ’—LƒZƒTƒ‹ŽÒƒn‘´“ú–{lƒ^ƒ‹ƒgŠO‘lƒ^ƒ‹ƒgƒ’–âƒnƒX“ú–{ƒj‰—ƒPƒ‹‹Šƒ’ˆÈƒe‘´ZŠƒgŠÅ˜ôƒX’A–@—á‘´‘¼€‹’–@ƒ’’èƒ€ƒ‹–@—¥ƒj]ƒq‘´ZŠƒm–@—¥ƒjˆËƒ‹ƒwƒLê‡ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñ\Žlð: ˆ½sˆ×ƒj•tƒL‰¼ZŠƒ’‘I’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´sˆ×ƒjŠÖƒVƒeƒn”Vƒ’ZŠƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽlß@Ž¸çH

‘æ“ñ\ŒÜð: ‚P@]—ˆƒmZŠ–”ƒn‹Šƒ’‹ŽƒŠƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘´àŽYƒmŠÇ—lƒ’’uƒJƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn—˜ŠQŠÖŒWl–”ƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‘´àŽYƒmŠÇ—ƒj•tƒL•K—vƒiƒ‹ˆ•ªƒ’–½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾–{lƒm•sÝ’†ŠÇ—lƒmŒ ŒÀƒJÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV; ‚Q@–{lƒJŒã“úƒjŽŠƒŠŠÇ—lƒ’’uƒLƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn‘´ŠÇ—lA—˜ŠQŠÖŒWl–”ƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‘´–½—ßƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ\˜Zð: •sÝŽÒƒJŠÇ—lƒ’’uƒLƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´•sÝŽÒƒm¶Ž€•ª–¾ƒiƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn—˜ŠQŠÖŒWl–”ƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠŠÇ—lƒ’‰ü”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ\Žµð: ‚P@‘O“ñðƒm‹K’èƒjˆËƒŠ‰Æ’ëÙ”»Šƒj‰—ƒe‘I”CƒVƒ^ƒ‹ŠÇ—lƒn‘´ŠÇ—ƒXƒwƒLàŽYƒm–Ú˜^ƒ’’²»ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A‘´”ï—pƒn•sÝŽÒƒmàŽYƒ’ˆÈƒe”Vƒ’Žx•ÙƒX; •sÝŽÒƒm¶Ž€•ª–¾ƒiƒ‰ƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe—˜ŠQŠÖŒWl–”ƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒAƒ‹ƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn•sÝŽÒƒJ’uƒLƒ^ƒ‹ŠÇ—lƒjƒ‚‘O€ƒmŽè‘±ƒ’–½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‰EƒmŠO‘ƒe‰Æ’ëÙ”»ŠƒJ•sÝŽÒƒmàŽYƒm•Û‘¶ƒj•K—vƒg”Fƒ€ƒ‹ˆ•ªƒn”Vƒ’ŠÇ—lƒj–½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ\”ªð@ŠÇ—lƒJ‘æ•SŽOðƒj’èƒƒ^ƒ‹Œ ŒÀƒ’’´ƒ†ƒ‹sˆ×ƒ’•K—vƒgƒXƒ‹ƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒm‹–‰Âƒ’“¾ƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾•sÝŽÒƒm¶Ž€•ª–¾ƒiƒ‰ƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ŠÇ—lƒJ•sÝŽÒƒm’èƒ’uƒLƒ^ƒ‹Œ ŒÀƒ’’´ƒ†ƒ‹sˆ×ƒ’•K—vƒgƒXƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æ“ñ\‹ãð: ‚P@‰Æ’ëÙ”»ŠƒnŠÇ—lƒ’ƒVƒeàŽYƒmŠÇ—‹yƒq•ÔŠÒƒj•tƒL‘Š“–ƒm’S•Ûƒ’‹ŸƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‚Q@‰Æ’ëÙ”»ŠƒnŠÇ—lƒg•sÝŽÒƒgƒmŠÖŒW‘´‘¼ƒmŽ–îƒjˆËƒŠ•sÝŽÒƒmàŽY’†ƒˆƒŠ‘Š“–ƒm•ñVƒ’ŠÇ—lƒj—^ƒtƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO\ð: ‚P@•sÝŽÒƒm¶Ž€ƒJŽµ”NŠÔ•ª–¾ƒiƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn—˜ŠQŠÖŒWlƒm¿‹ƒjˆöƒŠŽ¸çHƒméƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@í’nƒj—Õƒ~ƒ^ƒ‹ŽÒA’¾–vƒVƒ^ƒ‹‘D”•’†ƒjÝƒŠƒ^ƒ‹ŽÒ‘´‘¼Ž€–SƒmŒ´ˆöƒ^ƒ‹ƒwƒLŠë“ïƒj‘˜‹öƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒm¶Ž€ƒJí‘ˆƒmŽ~ƒ~ƒ^ƒ‹ŒãA‘D”•ƒm’¾–vƒVƒ^ƒ‹Œã–”ƒn‘´‘¼ƒmŠë“ïƒm‹ŽƒŠƒ^ƒ‹Œãˆê”NŠÔ•ª–¾ƒiƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŽO\ˆêð: @‘Oð‘æˆê€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠŽ¸çHƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘Oð‘æˆê€ƒmŠúŠÔ–ž—¹ƒmŽžƒjŽ€–SƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒV‘Oð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠŽ¸çHƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽÒƒnŠë“ïƒm‹ŽƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒjŽ€–SƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽO\“ñð: ‚P@Ž¸çHŽÒƒm¶‘¶ƒXƒ‹ƒRƒg–”ƒn‘Oðƒj’èƒƒ^ƒ‹ŽžƒgˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒjŽ€–SƒVƒ^ƒ‹ƒRƒgƒmØ–¾ƒAƒ‹ƒgƒLƒn‰Æ’ëÙ”»Šƒn–{l–”ƒn—˜ŠQŠÖŒWlƒm¿‹ƒjˆöƒŠŽ¸çHƒméƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’—vƒX’AŽ¸çHƒméŒã‘´ŽæÁ‘Oƒj‘PˆÓƒ’ˆÈƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹sˆ×ƒn‘´Œø—Íƒ’•ÏƒZƒX; ‚Q@Ž¸çHƒméƒjˆöƒŠƒeàŽYƒ’“¾ƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´ŽæÁƒjˆöƒŠƒeŒ —˜ƒ’Ž¸ƒtƒ‚Œ»ƒj—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒeƒmƒ~‘´àŽYƒ’•ÔŠÒƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æŒÜß@“¯ŽžŽ€–Sƒm„’è

‘æŽO\“ñðƒm“ñ: Ž€–SƒVƒ^ƒ‹”l’†‘´ˆêlƒK‘¼ƒmŽÒƒmŽ€–SŒã®ƒz¶‘¶ƒVƒ^ƒ‹ƒRƒg•ª–¾ƒiƒ‰ƒUƒ‹ƒgƒLƒnŸ“™ƒmŽÒƒn“¯ŽžƒjŽ€–SƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æ“ñÍ@–@l

‘æˆêß@–@lƒmÝ—§

‘æŽO\ŽOð: –@lƒn–{–@‘´‘¼ƒm–@—¥ƒm‹K’èƒjˆËƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn¬—§ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO\Žlð: ÕâJA@‹³AŽœ‘PAŠwpA‹ZŒ|‘´‘¼Œö‰vƒjŠÖƒXƒ‹ŽÐ’c–”ƒnà’cƒjƒVƒe‰c—˜ƒ’–Ú“IƒgƒZƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒnŽå–±Š¯’¡ƒm‹–‰Âƒ’“¾ƒe”Vƒ’–@lƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO\Žlðƒm“ñ: ŽÐ’c–@l–”ƒnà’c–@lƒj”ñƒUƒ‹ƒ‚ƒmƒn‘´–¼Ì’†ƒjŽÐ’c–@lŽáƒNƒnà’c–@lƒiƒ‹•¶Žš–”ƒnŸ“™ƒgŒë”FƒZƒVƒ€ƒxƒL•¶Žšƒ’Žg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒY

‘æŽO\ŒÜð: ‚P@‰c—˜ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹ŽÐ’cƒn¤Ž–‰ïŽÐÝ—§ƒmðŒƒj]ƒq”Vƒ’–@lƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmŽÐ’c–@lƒjƒn‘ƒe¤Ž–‰ïŽÐƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽO\˜Zð: ‚P@ŠO‘–@lƒn‘A‘ƒms‹æ‰æ‹yƒq¤Ž–‰ïŽÐƒ’œƒNŠO‘´¬—§ƒ’”F‹–ƒZƒX’A–@—¥–”ƒnð–ñƒjˆËƒŠƒe”F‹–ƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe”F‹–ƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ŠO‘–@lƒn“ú–{ƒj¬—§ƒXƒ‹“¯ŽíƒmŽÒƒg“¯ˆêƒmŽ„Œ ƒ’—LƒX’AŠO‘lƒJ‹—LƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Œ —˜‹yƒq–@—¥–”ƒnð–ñ’†ƒj“Á•Êƒm‹K’èƒAƒ‹ƒ‚ƒmƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽO\Žµð: ŽÐ’c–@lƒmÝ—§ŽÒƒn’èŠ¼ƒ’ìƒŠ”Vƒj¶ƒmŽ–€ƒ’‹LÚƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ˆê@–Ú“I; “ñ@–¼Ì; ŽO@Ž––±Š; Žl@Ž‘ŽYƒjŠÖƒXƒ‹‹K’è; ŒÜ@—Ž–ƒm”C–ÆƒjŠÖƒXƒ‹‹K’è; ˜Z@ŽÐˆõƒ^ƒ‹Ž‘Šiƒm“¾‘rƒjŠÖƒXƒ‹‹K’è

‘æŽO\”ªð: ‚P@ŽÐ’c–@lƒm’èŠ¼ƒn‘ŽÐˆõƒmŽl•ªƒmŽOˆÈãƒm“¯ˆÓƒAƒ‹ƒgƒLƒjŒÀƒŠ”Vƒ’•ÏXƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A’èŠ¼ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@’èŠ¼ƒm•ÏXƒnŽå–±Š¯’¡ƒm”F‰Âƒ’ŽóƒNƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´Œø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æŽO\‹ãð: à’c–@lƒmÝ—§ŽÒƒn‘´Ý—§ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Šñ•sˆ×ƒ’ˆÈƒe‘æŽO\Žµð‘æˆê†”TŽŠ‘æŒÜ†ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Ž–€ƒ’’èƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl\ð: à’c–@lƒmÝ—§ŽÒƒJ‘´–¼ÌAŽ––±Š–”ƒn—Ž–”C–Æƒm•û–@ƒ’’èƒƒXƒVƒeŽ€–SƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn—˜ŠQŠÖŒWl–”ƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠ”Vƒ’’èƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl\ˆêð: ‚P@¶‘Oˆ•ªƒ’ˆÈƒeŠñ•sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒgƒLƒn‘¡—^ƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX; ‚Q@ˆâŒ¾ƒ’ˆÈƒeŠñ•sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒgƒLƒnˆâ‘¡ƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽl\“ñð: ‚P@¶‘Oˆ•ªƒ’ˆÈƒeŠñ•sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠñ•àŽYƒn–@lÝ—§ƒm‹–‰ÂƒAƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ–@lƒmàŽYƒ’‘g¬ƒX; ‚Q@ˆâŒ¾ƒ’ˆÈƒeŠñ•sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠñ•àŽYƒnˆâŒ¾ƒJŒø—Íƒ’¶ƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ–@lƒj‹A‘®ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽl\ŽOð: –@lƒn–@—ßƒm‹K’èƒj]ƒq’èŠ¼–”ƒnŠñ•sˆ×ƒjˆöƒŠƒe’èƒ}ƒŠƒ^ƒ‹–Ú“Iƒm”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒeŒ —˜ƒ’—LƒV‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æŽl\Žlð: ‚P@–@lƒn—Ž–‘´‘¼ƒm‘ã—lƒJ‘´E–±ƒ’sƒtƒj•tƒL‘¼lƒj‰Áƒwƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹Óƒj”CƒX; ‚Q@–@lƒm–Ú“Iƒm”ÍˆÍ“àƒjÝƒ‰ƒTƒ‹sˆ×ƒjˆöƒŠƒe‘¼lƒj‘¹ŠQƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ž–€ƒm‹cŒˆƒ’Ž^¬ƒVƒ^ƒ‹ŽÐˆõA—Ž–‹yƒq”Vƒ’—šsƒVƒ^ƒ‹—Ž–‘´‘¼ƒm‘ã—l˜A‘ÑƒVƒe‘´”…žƒmÓƒj”CƒX

‘æŽl\ŒÜð‚P@–@lƒn‘´Ý—§ƒm“úƒˆƒŠŽåƒ^ƒ‹Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒn“ñTŠÔA‘´‘¼ƒmŽ––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnŽOTŠÔ“àƒj“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX: ‚Q@–@lƒmÝ—§ƒn‘´Žåƒ^ƒ‹Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒe“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘¼lƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@–@lÝ—§ƒmŒãVƒjŽ––±Šƒ’ÝƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnŽOTŠÔ“àƒj“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl\˜Zð: ‚P@“o‹LƒXƒwƒLŽ–€¶ƒm”@ƒV; ˆê@–Ú“I; “ñ@–¼Ì; ŽO@Ž––±Š; Žl@Ý—§‹–‰Âƒm”NŒŽ“ú; ŒÜ@‘¶—§ŽžŠúƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŽžŠú; ˜Z@Ž‘ŽYƒm‘Šz; Žµ@oŽ‘ƒm•û–@ƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•û–@; ”ª@—Ž–ƒmŽ–¼AZŠ

‚Q@‘O€ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Ž–€’†ƒj•ÏXƒ’¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽåƒ^ƒ‹Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒn“ñTŠÔA‘´‘¼ƒmŽ––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnŽOTŠÔ“àƒj‘´“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX“o‹L‘OƒjÝƒŠƒeƒn‘´•ÏXƒ’ˆÈƒe‘¼lƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl\Žµð: ‘æŽl\ŒÜð‘æˆê€‹yƒq‘Oðƒm‹K’èƒjˆËƒŠ“o‹LƒXƒwƒLŽ–€ƒjƒVƒeŠ¯’¡ƒm‹–‰Âƒ’—vƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒn‘´‹–‰Â‘ƒm“ž’BƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ“o‹LƒmŠúŠÔƒ’‹NŽZƒX

‘æŽl\”ªð: ‚P@–@lƒJŽåƒ^ƒ‹Ž––±Šƒ’ˆÚ“]ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn“ñTŠÔ“àƒj‹ŒŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnˆÚ“]ƒm“o‹Lƒ’ˆ×ƒVVŠÝ’n‚É‰—ƒeƒn‘æŽl\˜Zð‘æˆê€ƒj’èƒƒ^ƒ‹“o‹Lƒ’ˆ×ƒV‘´‘¼ƒmŽ––±Šƒ’ˆÚ“]ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‹ŒŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnŽOTŠÔ“àƒjˆÚ“]ƒm“o‹Lƒ’ˆ×ƒVVŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnŽlTŠÔ“àƒj‘æŽl\˜Zð‘æˆê€ƒj’èƒƒ^ƒ‹“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@“¯ˆêƒm“o‹LŠƒmŠÇŠ‹æˆæ“àƒj‰—ƒeŽ––±Šƒ’ˆÚ“]ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ˆÚ“]ƒmƒ~ƒm“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl\‹ãð: ‚P@‘æŽl\ŒÜð‘æŽO€A‘æŽl\˜Zð‹yƒq‘Oðƒm‹K’èƒnŠO‘–@lƒJ“ú–{ƒjŽ––±Šƒ’ÝƒNƒ‹ê‡ƒjƒ‚–’”Vƒ’“K—pƒX’AŠO‘ƒj‰—ƒe¶ƒVƒ^ƒ‹Ž–€ƒj•tƒeƒn‘´’Ê’mƒm“ž’BƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ“o‹LƒmŠúŠÔƒ’‹NŽZƒX; ‚Q@ŠO‘–@lƒJŽnƒƒe“ú–{ƒjŽ––±Šƒ’ÝƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒe“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒ}ƒeƒn‘¼lƒn‘´–@lƒm¬—§ƒ’”Û”FƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ\ð: –@lƒmZŠƒn‘´Žåƒ^ƒ‹Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒjÝƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒX

‘æŒÜ\ˆêð: ‚P@–@lƒnÝ—§ƒmŽž‹yƒq–ˆ”N‰ƒmŽO˜¢ŒŽ“àƒjàŽY–Ú˜^ƒ’ìƒŠíƒj”Vƒ’Ž––±Šƒj”õƒw’uƒNƒRƒgƒ’—vƒX’A“ÁƒjŽ–‹Æ”N“xƒ’ÝƒNƒ‹ƒ‚ƒmƒnÝ—§ƒmŽž‹yƒq‘´”N“xƒmIƒj‰—ƒe”Vƒ’ìƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@ŽÐ’c–@lƒnŽÐˆõ–¼•ëƒ’”õƒw’uƒLŽÐˆõƒm•ÏXƒAƒ‹–ˆƒj”Vƒ’’ù³ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñß@–@lƒmŠÇ—

‘æŒÜ\“ñð: ‚P@–@lƒjƒnˆêl–”ƒn”lƒm—Ž–ƒ’’uƒNƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@—Ž–”lƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe’èŠ¼–”ƒnŠñ•sˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒiƒLƒgƒLƒn–@lƒmŽ––±ƒn—Ž–ƒm‰ß”¼”ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ŒˆƒX

‘æŒÜ\ŽOð: —Ž–ƒn‘ƒe–@lƒmŽ––±ƒj•tƒL–@lƒ’‘ã•\ƒX’A’èŠ¼ƒm‹K’è–”ƒnŠñ•sˆ×ƒmŽïŽ|ƒjˆá”½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX–”ŽÐ’c–@lƒjÝƒŠƒeƒn‘‰ïƒmŒˆ‹cƒj]ƒtƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ\Žlð: —Ž–ƒm‘ã—Œ ƒj‰Áƒwƒ^ƒ‹§ŒÀƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘PˆÓƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ\ŒÜð: —Ž–ƒn’èŠ¼AŠñ•sˆ×–”ƒn‘‰ïƒmŒˆ‹cƒjˆËƒŠƒe‹ÖŽ~ƒZƒ‰ƒŒƒTƒ‹ƒgƒLƒjŒÀƒŠ“Á’èƒmsˆ×ƒm‘ã—ƒ’‘¼lƒjˆÏ”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ\˜Zð: —Ž–ƒmŒ‡ƒPƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe’x‘Øƒmˆ×ƒ‘¹ŠQƒ’¶ƒXƒ‹‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn—˜ŠQŠÖŒWl–”ƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‰¼—Ž–ƒ’‘I”CƒX

‘æŒÜ\Žµð: –@lƒg—Ž–ƒgƒm—˜‰v‘Š”½ƒXƒ‹Ž–€ƒj•tƒeƒn—Ž–ƒn‘ã—Œ ƒ’—LƒZƒXŸê‡ƒj‰—ƒeƒn‘Oðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe“Á•Ê‘ã—lƒ’‘I”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ\”ªð: –@lƒjƒn’èŠ¼AŠñ•sˆ×–”ƒn‘‰ïƒmŒˆ‹cƒ’ˆÈƒeˆêl–”ƒn”lƒmŠÄŽ–ƒ’’uƒNƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ\‹ãð: ŠÄŽ–ƒmE–±¶ƒm”@ƒV; ˆê@–@lƒmàŽYƒmó‹µƒ’ŠÄ¸ƒXƒ‹ƒRƒg; “ñ@—Ž–ƒm‹Æ–±Ž·sƒmó‹µƒ’ŠÄ¸ƒXƒ‹ƒRƒg; ŽO@àŽYƒmó‹µ–”ƒn‹Æ–±ƒmŽ·sƒj•tƒL•s®ƒm—õƒAƒ‹ƒRƒgƒ’”Œ©ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’; ‘‰ï–”ƒnŽå–±Š¯’¡ƒj•ñƒXƒ‹ƒRƒg; Žl@‘O†ƒm•ñƒ’ˆ×ƒXˆ×ƒ•K—vƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘‰ïƒ’µWƒXƒ‹ƒRƒg

‘æ˜Z\ð: ŽÐ’c–@lƒm—Ž–ƒnƒNƒgƒ‚–ˆ”Nˆê‰ñŽÐˆõƒm’Êí‘‰ïƒ’ŠJƒNƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z\ˆêð: ‚P@ŽÐ’c–@lƒm—Ž–ƒn•K—vƒAƒŠƒg”Fƒ€ƒ‹ƒgƒLƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚—ÕŽž‘‰ïƒ’µWƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘ŽÐˆõƒmŒÜ•ªƒmˆêˆÈãƒˆƒŠ‰ï‹cƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹Ž–€ƒ’Ž¦ƒVƒe¿‹ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn—Ž–ƒn—ÕŽ–‘‰ïƒ’µWƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’AŸ’è”ƒn’èŠ¼ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’‘Œ¸ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z\“ñð: ‘‰ïƒmµWƒnƒNƒgƒ‚ŒÜ“ú‘Oƒj‘´‰ï‹cƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹Ž–€ƒ’Ž¦ƒV’èŠ¼ƒj’èƒƒ^ƒ‹•û–@ƒj]ƒqƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z\ŽOð: ŽÐ’c–@lƒmŽ––±ƒn’èŠ¼ƒ’ˆÈƒe—Ž–‘´‘¼ƒm–ðˆõƒjˆÏ”CƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒ’œƒNŠO‘ƒe‘‰ïƒmŒˆ‹cƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’sƒt

‘æ˜Z\Žlð: ‘‰ïƒj‰—ƒeƒn‘æ˜Z\“ñðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe—\ƒ’Ê’mƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹Ž–€ƒj•tƒeƒmƒ~Œˆ‹cƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A’èŠ¼ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z\ŒÜð: ‚P@ŠeŽÐˆõƒm•\ŒˆŒ ƒn•½“™ƒiƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒX; ‚Q@‘‰ïƒjoÈƒZƒTƒ‹ŽÐˆõƒn‘–Êƒ’ˆÈƒe•\Œˆƒ’ˆ×ƒV–”ƒn‘ã—lƒ’oƒ^ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒn’èŠ¼ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æ˜Z\˜Zð: ŽÐ’c–@lƒgˆ½ŽÐˆõƒgƒmŠÖŒWƒj•tƒL‹cŒˆƒ’ˆ×ƒXê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´ŽÐˆõƒn•\ŒˆŒ ƒ’—LƒZƒX

‘æ˜Z\Žµð: ‚P@–@lƒm‹Æ–±ƒnŽå–±Š¯’¡ƒmŠÄ“Âƒj‘®ƒX; ‚Q@Žå–±Š¯’¡ƒn–@lƒj‘ÎƒVŠÄ“Âã•K—vƒiƒ‹–½—ßƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚R@Žå–±Š¯’¡ƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚EŒ ƒ’ˆÈƒe–@lƒm‹Æ–±‹yƒqàŽYƒmó‹µƒ’ŒŸ¸ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽOß@–@lƒm‰ðŽU

‘æ˜Z\”ªð: ‚P@–@lƒn¶ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒe‰ðŽUƒX; ˆê@’èŠ¼–”ƒnŠñ•sˆ×ƒ’ˆÈƒe’èƒƒ^ƒ‹‰ðŽUŽ–—Rƒm”¶; “ñ@–@lƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹Ž–‹Æƒm¬Œ÷–”ƒn‘´¬Œ÷ƒm•s”\; ŽO@”jŽY; Žl@Ý—§‹–‰ÂƒmŽæÁ; ‚Q@ŽÐ’c–@lƒn‘O€ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ê‡ƒmŠO¶ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒe‰ðŽUƒX; ˆê@‘‰ïƒmŒˆ‹c; “ñ@ŽÐˆõƒmŒ‡–S

‘æ˜Z\‹ãð: ŽÐ’c–@lƒn‘ŽÐˆõƒmŽl•ªƒmŽOˆÈãƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‰ðŽUƒmŒˆ‹cƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX’A’èŠ¼ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽµ\ð: ‚P@–@lƒJ‘´Â–±ƒ’Š®ÏƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn—Ž–ŽáƒNƒnÂŒ ŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ–”ƒnEŒ ƒ’ˆÈƒe”jŽYƒméƒ’ˆ×ƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe—Ž–ƒn’¼ƒ`ƒj”jŽYéƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽµ\ˆêð: –@lƒJ‘´–Ú“IˆÈŠOƒmŽ–‹Æƒ’ˆ×ƒV–”ƒnÝ—§ƒm‹–‰Âƒ’“¾ƒ^ƒ‹ðŒŽáƒNƒnŽå–±Š¯’¡ƒmŠÄ“Âãƒm–½—ßƒjˆá”½ƒV‘´‘¼Œö‰vƒ’ŠQƒXƒwƒLsˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘¼ƒm•û–@ƒjˆËƒŠŠÄ“Âƒm–Ú“Iƒ’’BƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒUƒ‹ƒgƒLƒnŽå–±Š¯’¡ƒn‘´‹–‰Âƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾³“–ƒmŽ–—RƒiƒNƒVƒeˆø‘±ƒLŽO”NˆÈãŽ–‹Æƒ’ˆ×ƒTƒUƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒW

‘æŽµ\“ñð: ‚P@‰ðŽUƒVƒ^ƒ‹–@lƒmàŽYƒn’èŠ¼–”ƒnŠñ•sˆ×ƒ’ˆÈƒeŽw’èƒVƒ^ƒ‹lƒj‹A‘®ƒX; ‚Q@’èŠ¼–”ƒnŠñ•sˆ×ƒ’ˆÈƒe‹A‘®Œ —˜ŽÒƒ’Žw’èƒZƒX–”ƒn”Vƒ’Žw’èƒXƒ‹•û–@ƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒn—Ž–ƒnŽå–±Š¯’¡ƒm‹–‰Âƒ’“¾ƒe‘´–@lƒm–Ú“Iƒj—ÞŽ—ƒZƒ‹–Ú“Iƒmˆ×ƒƒj‘´àŽYƒ’ˆ•ªƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AŽÐ’c–@lƒjÝƒŠƒeƒn‘‰ïƒmŒˆ‹cƒ’Œoƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒeˆ•ªƒZƒ‰ƒŒƒTƒ‹àŽYƒn‘ŒÉƒj‹A‘®ƒX

‘æŽµ\ŽOð: ‰ðŽUƒVƒ^ƒ‹–@lƒn´ŽZƒm–Ú“Iƒm”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒeƒn‘´´ŽZƒmŒ‹—¹ƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒe®ƒz‘¶‘±ƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽµ\Žlð: –@lƒJ‰ðŽUƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”jŽYƒmê‡ƒ’œƒNŠO—Ž–‘´´ŽZlƒgˆ×ƒ‹’A’èŠ¼ŽáƒNƒnŠñ•sˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒL–”ƒn‘‰ïƒj‰—ƒe‘¼lƒ’‘I”CƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽµ\ŒÜð: ‘Oðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe´ŽZlƒ^ƒ‹ŽÒƒiƒLƒgƒL–”ƒn´ŽZlƒmŒ‡ƒPƒ^ƒ‹ˆ×ƒ‘¹ŠQƒ’¶ƒXƒ‹‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn—˜ŠQŠÖŒWlŽáƒNƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠ–”ƒnEŒ ƒ’ˆÈƒe´ŽZlƒ’‘I”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽµ\˜Zð: d—vƒiƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn—˜ŠQŠÖŒWlŽáƒNƒnŒŸŽ@Š¯ƒm¿‹ƒjˆöƒŠ–”ƒnEŒ ƒ’ˆÈƒe´ŽZlƒ’‰ð”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽµ\Žµð: ‚P@´ŽZlƒn”jŽY‹yƒrÝ—§‹–‰ÂƒmŽæÁƒmê‡ƒ’œƒNŠO‰ðŽUŒãŽåƒ^ƒ‹Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒn“ñTŠÔA‘´‘¼ƒmŽ––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnŽOTŠÔ“àƒj‘´Ž–¼AZŠ‹yƒq‰ðŽUƒmŒ´ˆöA”NŒŽ“úƒm“o‹Lƒ’ˆ×ƒVŠŽƒc”Vƒ’Žå–±Š¯’¡ƒj“Íoƒcƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@´ŽZ’†ƒjAEƒVƒ^ƒ‹´ŽZlƒnAEŒãŽåƒ^ƒ‹Ž––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒn“ñTŠÔA‘´‘¼ƒmŽ––±ŠƒmŠÝ’nƒj‰—ƒeƒnŽOTŠÔ“àƒj‘´Ž–¼AZŠƒm“o‹Lƒ’ˆ×ƒVŠŽƒc”Vƒ’Žå–±Š¯’¡ƒj“Íoƒcƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‘O€ƒm‹K’èƒnÝ—§‹–‰ÂƒmŽæÁƒjˆöƒ‹‰ðŽUƒmÛƒjAEƒVƒ^ƒ‹´ŽZlƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽµ\”ªð: ‚P@´ŽZlƒmE–±¶ƒm”@ƒV; ˆê@Œ»–±ƒmŒ‹—¹; “ñ@ÂŒ ƒmŽæ—§‹yƒqÂ–±ƒm•ÙÏ; ŽO@Žc—]àŽYƒmˆø“n; ‚Q@´ŽZlƒn‘O€ƒmE–±ƒ’sƒtˆ×ƒƒj•K—vƒiƒ‹ˆêØƒmsˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽµ\‹ãð: ‚P@´ŽZlƒn‘´AEƒm“úƒˆƒŠ“ñ˜¢ŒŽ“àƒjƒNƒgƒ‚ŽO‰ñƒmŒöƒ’ˆÈƒeÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVˆê’èƒmŠúŠÔ“àƒj‘´¿‹ƒm\oƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŽ|ƒ’ÃƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A‘´ŠúŠÔƒn“ñ˜¢ŒŽƒ’‰ºƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒmŒöƒjƒnÂŒ ŽÒƒJŠúŠÔ“àƒj\oƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´ÂŒ ƒn´ŽZƒˆƒŠœËƒZƒ‰ƒ‹ƒwƒLŽ|ƒ’•‹LƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A´ŽZlƒn’mƒŒƒ^ƒ‹ÂŒ ŽÒƒ’œËƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@´ŽZlƒn’mƒŒƒ^ƒ‹ÂŒ ŽÒƒjƒnŠe•Êƒj‘´\oƒ’ÃƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ”ª\ð: ‘OðƒmŠúŠÔŒãƒj\oƒeƒ^ƒ‹ÂŒ ŽÒƒn–@lƒmÂ–±Š®ÏƒmŒã–¢ƒ^‹A‘®Œ —˜ŽÒƒjˆø“nƒTƒTƒ‹àŽYƒj‘ÎƒVƒeƒmƒ~¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ”ª\ˆêð: ‚P@´ŽZ’†ƒj–@lƒmàŽYƒJ‘´Â–±ƒ’Š®ÏƒXƒ‹ƒj•s‘«ƒiƒ‹ƒRƒg•ª–¾ƒiƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn´ŽZlƒn’¼ƒ`ƒj”jŽYéƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒVƒe‘´Ž|ƒ’ŒöƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@´ŽZlƒn”jŽYŠÇàlƒj‘´Ž––±ƒ’ˆø“nƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´”Cƒ’IƒnƒŠƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒX; ‚R@–{ðƒmê‡ƒj‰—ƒeŠùƒjÂŒ ŽÒƒjŽx•¥ƒq–”ƒn‹A‘®Œ —˜ŽÒƒjˆø“nƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒAƒ‹ƒgƒLƒn”jŽYŠÇàlƒn”Vƒ’Žæ–ßƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ”ª\“ñð: ‚P@–@lƒm‰ðŽU‹yƒq´ŽZƒnÙ”»ŠƒmŠÄ“Âƒj‘®ƒX; ‚Q@Ù”»Šƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚EŒ ƒ’ˆÈƒe‘O€ƒmŠÄ“Âƒj•K—vƒiƒ‹ŒŸ¸ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ”ª\ŽOð: ´ŽZƒJI—¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn´ŽZlƒn”Vƒ’Žå–±Š¯’¡ƒj“Íoƒcƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽlß@”±‘¥

‘æ”ª\Žlð: –@lƒm—Ž–AŠÄŽ––”ƒn´ŽZlƒn¶ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒnŒÜ\–œ‰~ˆÈ‰ºƒm‰ß—¿ƒjˆƒZƒ‰ƒ‹; ˆê@–{Íƒj’èƒƒ^ƒ‹“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL; “ñ@‘æŒÜ\ˆêðƒm‹K’èƒjˆá”½ƒV–”ƒnàŽY–Ú˜^ŽáƒNƒnŽÐˆõ–¼•ëƒj•s³ƒm‹LÚƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL; ŽO@‘æ˜Z\Žµð–”ƒn‘æ”ª\“ñðƒmê‡ƒj‰—ƒeŽå–±Š¯’¡–”ƒnÙ”»ŠƒmŒŸ¸ƒ’–WƒPƒ^ƒ‹ƒgƒL; ŽOƒm“ñ@Žå–±Š¯’¡ƒmŠÄ“Âãƒm–½—ßƒjˆá”½ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL; Žl@Š¯’¡–”ƒn‘‰ïƒj‘ÎƒV•sŽÀƒm\—§ƒ’ˆ×ƒV–”ƒnŽ–ŽÀƒ’‰B•ÁƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL; ŒÜ@‘æŽµ\ð–”ƒn‘æ”ª\ˆêðƒm‹K’èƒj”½ƒV”jŽYéƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL; ˜Z@‘æŽµ\‹ãð–”ƒn‘æ”ª\ˆêðƒj’èƒƒ^ƒ‹Œöƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’‘ÓƒŠ–”ƒn•s³ƒmŒöƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL

‘æ”ª\Žlðƒm“ñ: ‘æŽO\Žlðƒm“ñƒm‹K’èƒjˆá”½ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn\–œ‰~ˆÈ‰ºƒm‰ß—¿ƒjˆƒZƒ‰ƒ‹

‘æŽOÍ@•¨

‘æ”ª\ŒÜð: –{–@ƒj‰—ƒe•¨ƒgƒn—L‘Ì•¨ƒ’ˆàƒt

‘æ”ª\˜Zð: ‚P@“y’n‹yƒq‘´’è’˜•¨ƒn”Vƒ’•s“®ŽYƒgƒX; ‚Q@Ÿ‘¼ƒm•¨ƒn‘ƒe”Vƒ’“®ŽYƒgƒX; ‚R@–³‹L–¼ÂŒ ƒn”Vƒ’“®ŽYƒgŠÅ˜ôƒX

‘æ”ª\Žµð: ‚P@•¨ƒmŠ—LŽÒƒJ‘´•¨ƒmí—pƒj‹ŸƒXƒ‹ˆ×ƒŽ©ŒÈƒmŠ—Lƒj‘®ƒXƒ‹‘¼ƒm•¨ƒ’ˆÈƒe”Vƒj•‘®ƒZƒVƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•‘®ƒZƒVƒƒ^ƒ‹•¨ƒ’]•¨ƒgƒX; ‚Q@]•¨ƒnŽå•¨ƒmˆ•ªƒjƒt

‘æ”ª\”ªð: ‚P@•¨ƒm—p•ûƒj]ƒqŽûŽæƒXƒ‹ŽYo•¨ƒ’“V‘R‰ÊŽÀƒgƒX; ‚Q@•¨ƒmŽg—pƒm‘Î‰¿ƒgƒVƒeŽóƒNƒwƒL‹à‘K‘´‘¼ƒm•¨ƒ’–@’è‰ÊŽÀƒgƒX

‘æ”ª\‹ãð: ‚P@“V‘R‰ÊŽÀƒn‘´Œ³•¨ƒˆƒŠ•ª—£ƒXƒ‹Žžƒj”Vƒ’ŽûŽæƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒj‘®ƒX; ‚Q@–@’è‰ÊŽÀƒn”Vƒ’ŽûŽæƒXƒ‹Œ —˜ƒm‘¶‘±ŠúŠÔ“úŠ„ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’Žæ“¾ƒX

‘æŽlÍ@–@—¥sˆ×

‘æˆêß@‘‘¥

‘æ‹ã\ð: Œöƒm’˜–”ƒn‘P—Çƒm•—‘ƒj”½ƒXƒ‹Ž–€ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹–@—¥sˆ×ƒn–³ŒøƒgƒX

‘æ‹ã\ˆêð: –@—¥sˆ×ƒm“–Ž–ŽÒƒJ–@—ß’†ƒm’˜ƒjŠÖƒZƒTƒ‹‹K’èƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ˆÓŽvƒj]ƒt

‘æ‹ã\“ñð: –@—ß’†ƒmŒöƒm’˜ƒjŠÖƒZƒTƒ‹‹K’èƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ŠµKƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe–@—¥sˆ×ƒm“–Ž–ŽÒƒJ”VƒjˆËƒ‹ˆÓŽvƒ’—LƒZƒ‹ƒ‚ƒmƒg”Fƒ€ƒwƒLƒgƒLƒn‘´ŠµKƒj]ƒt

‘æ“ñß@ˆÓŽv•\Ž¦

‘æ‹ã\ŽOð: ˆÓŽv•\Ž¦ƒn•\ˆÓŽÒƒJ‘´^ˆÓƒj”ñƒTƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ˆ×ƒ‘´Œø—Íƒ’–WƒPƒ‰ƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒiƒV’A‘ŠŽè•ûƒJ•\ˆÓŽÒƒm^ˆÓƒ’’mƒŠ–”ƒn”Vƒ’’mƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒwƒJƒŠƒVƒgƒLƒn‘´ˆÓŽv•\Ž¦ƒn–³ŒøƒgƒX

‘æ‹ã\Žlð: ‚P@‘ŠŽè•ûƒg’ÊƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹‹•‹UƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒn–³ŒøƒgƒX; ‚Q@‘O€ƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒm–³Œøƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘PˆÓƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ‹ã\ŒÜð: ˆÓŽv•\Ž¦ƒn–@—¥sˆ×ƒm—v‘fƒjöŒëƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn–³ŒøƒgƒX’A•\ˆÓŽÒƒjd‘åƒiƒ‹‰ßŽ¸ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn•\ˆÓŽÒŽ©ƒ‰‘´–³Œøƒ’Žå’£ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ‹ã\˜Zð: ‚P@¼‹\–”ƒn‹”—ƒjˆöƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒn”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@ˆ½lƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒj•tƒL‘æŽOŽÒƒJ¼‹\ƒ’sƒqƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘ŠŽè•ûƒJ‘´Ž–ŽÀƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒjŒÀƒŠ‘´ˆÓŽv•\Ž¦ƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚R@¼‹\ƒjˆöƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒmŽæÁƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘PˆÓƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ‹ã\Žµð: ‚P@Šu’nŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒn‘´’Ê’mƒm‘ŠŽè•ûƒj“ž’BƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ‘´Œø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@•\ˆÓŽÒƒJ’Ê’mƒ’”ƒVƒ^ƒ‹ŒãƒjŽ€–SƒV–”ƒn”\—Íƒ’Ž¸ƒtƒ‚ˆÓŽv•\Ž¦ƒn”VƒJˆ×ƒƒj‘´Œø—Íƒ’–WƒPƒ‰ƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒiƒV

‘æ‹ã\Žµðƒm“ñ: ‚P@ˆÓŽv•\Ž¦ƒn•\ˆÓŽÒƒJ‘ŠŽè•ûƒ’’mƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒX–”ƒn‘´ŠÝƒ’’mƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnŒöŽ¦ƒm•û–@ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmŒöŽ¦ƒnŒöŽ¦‘—’BƒjŠÖƒXƒ‹–¯Ž–‘i×–@ƒm‹K’èƒj]ƒqÙ”»ŠƒmŒfŽ¦êƒjŒfŽ¦ƒVŠŽ‘´ŒfŽ¦ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’Š¯•ñ‹yƒqV•·Ž†ƒjƒNƒ‚ˆê‰ñŒfÚƒVƒe”Vƒ’ˆ×ƒX’AÙ”»Š‘Š“–ƒg”Fƒ€ƒ‹ƒgƒLƒnŠ¯•ñ‹yƒqV•·Ž†ƒmŒfÚƒj‘ãƒwŽs–ðŠA’¬‘º–ðê–”ƒn”Vƒj€ƒXƒwƒLŽ{ÝƒmŒfŽ¦êƒjŒfŽ¦ƒXƒwƒLƒRƒgƒ’–½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@ŒöŽ¦ƒjˆËƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒnÅŒãƒjŠ¯•ñŽáƒNƒnV•·Ž†ƒjŒfÚƒVƒ^ƒ‹“ú–”ƒn‘´ŒfÚƒj‘ãƒnƒ‹ŒfŽ¦ƒ’Žnƒƒ^ƒ‹“úƒˆƒŠ“ñTŠÔƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹Žžƒj‘ŠŽè•ûƒj“ž’BƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’A•\ˆÓŽÒƒJ‘ŠŽè•ûƒ’’mƒ‰ƒX–”ƒn‘´ŠÝƒ’’mƒ‰ƒTƒ‹ƒj•tƒL‰ßŽ¸ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn“ž’BƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX; ‚S@ŒöŽ¦ƒjŠÖƒXƒ‹Žè‘±ƒn‘ŠŽè•ûƒ’’mƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn•\ˆÓŽÒƒmZŠ’nA‘ŠŽè•ûƒmŠÝƒ’’mƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘ŠŽè•ûƒmÅŒãƒmZŠ’nƒmŠÈˆÕÙ”»ŠƒmŠÇŠƒj‘®ƒX; ‚T@Ù”»Šƒn•\ˆÓŽÒƒ’ƒVƒeŒöŽ¦ƒjŠÖƒXƒ‹”ï—pƒ’—\”[ƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ‹ã\”ªð: ˆÓŽv•\Ž¦ƒm‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹Žžƒj–¢¬”NŽÒ–”ƒn‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒiƒŠƒVƒgƒLƒn‘´ˆÓŽv•\Ž¦ƒ’ˆÈƒe”Vƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’A‘´–@’è‘ã—lƒJ”Vƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ŒãƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽOß@‘ã—

‘æ‹ã\‹ãð: ‚P@‘ã—lƒJ‘´Œ ŒÀ“àƒj‰—ƒe–{lƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ƒRƒgƒ’Ž¦ƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒn’¼Úƒj–{lƒj‘ÎƒVƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‘æŽOŽÒƒJ‘ã—lƒj‘ÎƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ•Sð: ‘ã—lƒJ–{lƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ƒRƒgƒ’Ž¦ƒTƒXƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒnŽ©ŒÈƒmˆ×ƒƒj”Vƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’A‘ŠŽè•ûƒJ‘´–{lƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠ–”ƒn”Vƒ’’mƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒwƒJƒŠƒVƒgƒLƒn‘Oð‘æˆê€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ•Sˆêð: ‚P@ˆÓŽv•\Ž¦ƒmŒø—ÍƒJˆÓŽvƒmŒ‡ãžA¼‹\A‹”—–”ƒnˆ½Ž–îƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒRƒgŽáƒNƒn”Vƒ’’mƒ‰ƒTƒ‹‰ßŽ¸ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒRƒgƒjˆöƒŠƒe‰e‹¿ƒ’ŽóƒNƒwƒLê‡ƒj‰—ƒe‘´Ž–ŽÀƒm—L–³ƒn‘ã—lƒj•tƒL”Vƒ’’èƒ€; ‚Q@“Á’èƒm–@—¥sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’ˆÏ‘õƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘ã—lƒJ–{lƒmŽw}ƒj]ƒq‘´sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn–{lƒm‘´Ž©ƒ‰’mƒŠƒ^ƒ‹Ž–îƒj•tƒL‘ã—lƒm•s’mƒ’Žå’£ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX‘´‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe’mƒ‰ƒTƒŠƒVŽ–îƒj•tƒL–’“¯ƒV

‘æ•S“ñð: ‘ã—lƒn”\—ÍŽÒƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒZƒX

‘æ•SŽOð: Œ ŒÀƒm’èƒiƒL‘ã—lƒn¶ƒmsˆ×ƒmƒ~ƒ’ˆ×ƒXŒ ŒÀƒ’—LƒX; ˆê@•Û‘¶sˆ×; “ñ@‘ã—lƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•¨–”ƒnŒ —˜ƒm«Ž¿ƒ’•ÏƒZƒTƒ‹”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒe‘´—˜—p–”ƒn‰ü—Çƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹sˆ×

‘æ•SŽlð: ˆÏ”Cƒjˆöƒ‹‘ã—lƒn–{lƒm‹–‘øƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒgƒL–”ƒn›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ƒgƒLƒj”ñƒTƒŒƒn•œ‘ã—lƒ’‘I”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•SŒÜð: ‚P@‘ã—lƒJ‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒe•œ‘ã—lƒ’‘I”CƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘I”C‹yƒqŠÄ“Âƒj•tƒL–{lƒj‘ÎƒVƒe‘´Óƒj”CƒX; ‚Q@‘ã—lƒJ–{lƒmŽw–¼ƒj]ƒqƒe•œ‘ã—lƒ’‘I”CƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•s“K”C–”ƒn•s½ŽÀƒiƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒe”Vƒ’–{lƒj’Ê’mƒV–”ƒn”Vƒ’‰ð”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´Óƒj”CƒZƒX

‘æ•S˜Zð: –@’è‘ã—lƒn‘´Ó”Cƒ’ˆÈƒe•œ‘ã—lƒ’‘I”CƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘Oð‘æˆê€ƒj’èƒƒ^ƒ‹Ó”Cƒmƒ~ƒ’•‰ƒt

‘æ•SŽµð: ‚P@•œ‘ã—lƒn‘´Œ ŒÀ“àƒmsˆ×ƒj•tƒL–{lƒ’‘ã•\ƒX; ‚Q@•œ‘ã—lƒn–{l‹yƒq‘æŽOŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘ã—lƒg“¯ˆêƒmŒ —˜‹`–±ƒ’—LƒX

‘æ•S”ªð: ‰½lƒgå«ƒ‚“¯ˆêƒm–@—¥sˆ×ƒj•tƒL‘´‘ŠŽè•ûƒm‘ã—lƒgˆ×ƒŠ–”ƒn“–Ž–ŽÒ‘o•ûƒm‘ã—lƒgˆ×ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’AÂ–±ƒm—šsƒj•tƒeƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ•S‹ãð: ‘æŽOŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘¼lƒj‘ã—Œ ƒ’—^ƒwƒ^ƒ‹Ž|ƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´‘ã—Œ ƒm”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒe‘´‘¼lƒg‘æŽOŽÒƒgƒmŠÔƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹sˆ×ƒj•tƒL‘´Óƒj”CƒX

‘æ•S\ð: ‘ã—lƒJ‘´Œ ŒÀŠOƒmsˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘æŽOŽÒƒJ‘´Œ ŒÀƒAƒŠƒgMƒXƒwƒL³“–ƒm——Rƒ’—LƒZƒVƒgƒLƒn‘Oðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ•S\ˆêð: ‚P@‘ã—Œ ƒn¶ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX; ˆê@–{lƒmŽ€–S; “ñ@‘ã—lƒmŽ€–SA‹ÖŽ¡ŽY–”ƒn”jŽY; ‚Q@Ÿ‘¼ˆÏ”Cƒjˆöƒ‹‘ã—Œ ƒnˆÏ”CƒmI—¹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX

‘æ•S\“ñð: ‘ã—Œ ƒmÁ–Åƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘PˆÓƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’A‘æŽOŽÒƒJ‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe‘´Ž–ŽÀƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ•S\ŽOð: ‚P@‘ã—Œ ƒ’—LƒZƒTƒ‹ŽÒƒJ‘¼lƒm‘ã—lƒgƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹Œ_–ñƒn–{lƒJ‘´’Ç”Fƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒj‘ÎƒVƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒZƒX; ‚Q@’Ç”F–”ƒn‘´‹‘âƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒVƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘´‘ŠŽè•ûƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’A‘ŠŽè•ûƒJ‘´Ž–ŽÀƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ•S\Žlð: ‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒe‘ŠŽè•ûƒn‘Š“–ƒmŠúŠÔƒ’’èƒ‘´ŠúŠÔ“àƒj’Ç”Fƒ’ˆ×ƒXƒ„”Ûƒ„ƒ’Šm“šƒXƒwƒLŽ|ƒ’–{lƒjÃƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ŽáƒV–{lƒJ‘´ŠúŠÔ“àƒjŠm“šƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒn’Ç”Fƒ’‹‘âƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æ•S\ŒÜð: ‘ã—Œ ƒ’—LƒZƒTƒ‹ŽÒƒmˆ×ƒVƒ^ƒ‹Œ_–ñƒn–{lƒm’Ç”FƒiƒLŠÔƒn‘ŠŽè•ûƒj‰—ƒe”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾’AŒ_–ñƒm“–Žž‘ŠŽè•ûƒJ‘ã—Œ ƒiƒLƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ•S\˜Zð: ’Ç”Fƒn•Ê’iƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒiƒLƒgƒLƒnŒ_–ñƒmŽžƒj‘kƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX’A‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒ’ŠQƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•S\Žµð: ‚P@‘¼lƒm‘ã—lƒgƒVƒeŒ_–ñƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘´‘ã—Œ ƒ’Ø–¾ƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒXŠŽ–{lƒm’Ç”Fƒ’“¾ƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘ŠŽè•ûƒm‘I‘ðƒj]ƒq”Vƒj‘ÎƒVƒe—šs–”ƒn‘¹ŠQ”…žƒmÓƒj”CƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‘ŠŽè•ûƒJ‘ã—Œ ƒiƒLƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLŽáƒNƒn‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe”Vƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒL–”ƒn‘ã—lƒgƒVƒeŒ_–ñƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘´”\—Íƒ’—LƒZƒTƒŠƒVƒgƒLƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æ•S\”ªð: ’P“Æsˆ×ƒj•tƒeƒn‘´sˆ×ƒm“–Žž‘ŠŽè•ûƒJ‘ã—lƒgÌƒXƒ‹ŽÒƒm‘ã—Œ ƒiƒNƒVƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒj“¯ˆÓƒV–”ƒn‘´‘ã—Œ ƒ’‘ˆƒnƒTƒŠƒVƒgƒLƒjŒÀƒŠ‘OŒÜðƒm‹K’èƒ’€—pƒX‘ã—Œ ƒ’—LƒZƒTƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒV‘´“¯ˆÓƒ’“¾ƒe’P“Æsˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŽlß@–³Œø‹yƒqŽæÁ

‘æ•S\‹ãð: –³Œøƒmsˆ×ƒn’Ç”FƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒZƒX’A“–Ž–ŽÒƒJ‘´–³Œøƒiƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒe’Ç”Fƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnVƒiƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æ•S“ñ\ð: ŽæÁƒV“¾ƒwƒLsˆ×ƒn–³”\—ÍŽÒŽáƒNƒnàêárƒAƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒA‘´‘ã—l–”ƒn³ŒplƒjŒÀƒŠ”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S“ñ\ˆêð: ŽæÁƒVƒ^ƒ‹sˆ×ƒn‰ƒˆƒŠ–³ŒøƒiƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’A–³”\—ÍŽÒƒn‘´sˆ×ƒjˆöƒŠƒeŒ»ƒj—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒežŠÒƒm‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æ•S“ñ\“ñð: ŽæÁƒV“¾ƒwƒLsˆ×ƒn‘æ•S“ñ\ðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ŽÒƒJ”Vƒ’’Ç”FƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‰ƒˆƒŠ—LŒøƒiƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’A‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒ’ŠQƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•S“ñ\ŽOð: ŽæÁƒV“¾ƒwƒLsˆ×ƒm‘ŠŽè•ûƒJŠm’èƒZƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ŽæÁ–”ƒn’Ç”Fƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒX

‘æ•S“ñ\Žlð: ‚P@’Ç”FƒnŽæÁƒmŒ´ˆöƒ^ƒ‹î‹µƒmŽ~ƒ~ƒ^ƒ‹Œã”Vƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn‘´ŒøƒiƒV; ‚Q@‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒJ”\—Íƒ’‰ñ•œƒVƒ^ƒ‹Œã‘´sˆ×ƒ’—¹’mƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´—¹’mƒVƒ^ƒ‹Œãƒj”ñƒTƒŒƒn’Ç”Fƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒn–@’è‘ã—lƒJ’Ç”Fƒ’ˆ×ƒXê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æ•S“ñ\ŒÜð: ‘Oðƒm‹K’èƒjˆËƒŠ’Ç”Fƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ŽžƒˆƒŠŒãŽæÁƒV“¾ƒwƒLsˆ×ƒj•tƒL¶ƒmŽ–ŽÀƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’Ç”Fƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’AˆÙ‹cƒ’—¯ƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ˆê@‘S•”–”ƒnˆê•”ƒm—šs; “ñ@—šsƒm¿‹; ŽO@X‰ü; Žl@’S•Ûƒm‹Ÿ—^; ŒÜ@ŽæÁƒV“¾ƒwƒLsˆ×ƒjˆöƒŠƒeŽæ“¾ƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒm‘S•”–”ƒnˆê•”ƒm÷“n; ˜Z@‹§Ž·s

‘æ•S“ñ\˜Zð: ŽæÁŒ ƒn’Ç”Fƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ŽžƒˆƒŠŒÜ”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnŽžŒøƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒXsˆ×ƒmŽžƒˆƒŠ“ñ\”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŒÜß@ðŒ‹yƒqŠúŒÀ

‘æ•S“ñ\Žµð: ‚P@’âŽ~ðŒ•–@—¥sˆ×ƒnðŒ¬AƒmŽžƒˆƒŠ‘´Œø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@‰ðœðŒ•–@—¥sˆ×ƒnðŒ¬AƒmŽžƒˆƒŠ‘´Œø—Íƒ’Ž¸ƒt; ‚R@“–Ž–ŽÒƒJðŒ¬AƒmŒø‰Êƒ’‘´¬AˆÈ‘Oƒj‘kƒ‰ƒVƒ€ƒ‹ˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ˆÓŽvƒj]ƒt

‘æ•S“ñ\”ªð: ðŒ•–@—¥sˆ×ƒmŠe“–Ž–ŽÒƒnðŒƒm¬”Û–¢’èƒmŠÔƒj‰—ƒeðŒƒm¬AƒjˆöƒŠ‘´sˆ×ƒˆƒŠ¶ƒXƒwƒL‘ŠŽè•ûƒm—˜‰vƒ’ŠQƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•S“ñ\‹ãð: ðŒƒm¬”Û–¢’èƒmŠÔƒj‰—ƒPƒ‹“–Ž–ŽÒƒmŒ —˜‹`–±ƒnˆê”Êƒm‹K’èƒj]ƒq”Vƒ’ˆ•ªA‘Š‘±A•Û‘¶–”ƒn’S•ÛƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ•SŽO\ð: ðŒƒm¬AƒjˆöƒŠƒe•s—˜‰vƒ’ŽóƒNƒwƒL“–Ž–ŽÒƒJŒÌˆÓƒj‘´ðŒƒm¬Aƒ’–WƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ŠŽè•ûƒn‘´ðŒƒ’¬AƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ•SŽO\ˆêð: ‚P@ðŒƒJ–@—¥sˆ×ƒm“–ŽžŠùƒj¬AƒZƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ðŒƒJ’âŽ~ðŒƒiƒ‹ƒgƒLƒn‘´–@—¥sˆ×ƒn–³ðŒƒgƒV‰ðœðŒƒiƒ‹ƒgƒLƒn–³ŒøƒgƒX; ‚Q@ðŒƒm•s¬AƒJ–@—¥sˆ×ƒm“–ŽžŠùƒjŠm’èƒZƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ðŒƒJ’âŽ~ðŒƒiƒ‹ƒgƒLƒn‘´–@—¥sˆ×ƒn–³ŒøƒgƒV‰ðœðŒƒiƒ‹ƒgƒLƒn–³ðŒƒgƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒmê‡ƒj‰—ƒe“–Ž–ŽÒƒJðŒƒm¬A–”ƒn•s¬Aƒ’’mƒ‰ƒTƒ‹ŠÔƒn‘æ•S“ñ\”ªð‹yƒq‘æ•S“ñ\‹ãðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ•SŽO\“ñð: •s–@ƒmðŒƒ’•ƒVƒ^ƒ‹–@—¥sˆ×ƒn–³ŒøƒgƒX•s–@sˆ×ƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒ’ˆÈƒeðŒƒgƒXƒ‹ƒ‚ƒm–’“¯ƒV

‘æ•SŽO\ŽOð: ‚P@•s”\ƒm’âŽ~ðŒƒ’•ƒVƒ^ƒ‹–@—¥sˆ×ƒn–³ŒøƒgƒX; ‚Q@•s”\ƒm‰ðœðŒƒ’•ƒVƒ^ƒ‹–@—¥sˆ×ƒn–³ðŒƒgƒX

‘æ•SŽO\Žlð: ’âŽ~ðŒ•–@—¥sˆ×ƒn‘´ðŒƒJ’PƒjÂ–±ŽÒƒmˆÓŽvƒmƒ~ƒjŒWƒ‹ƒgƒLƒn–³ŒøƒgƒX

‘æ•SŽO\ŒÜð: ‚P@–@—¥sˆ×ƒjŽnŠúƒ’•ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´–@—¥sˆ×ƒm—šsƒnŠúŒÀƒm“ž—ˆƒXƒ‹ƒ}ƒe”Vƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@–@—¥sˆ×ƒjIŠúƒ’•ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´–@—¥sˆ×ƒmŒø—ÍƒnŠúŒÀƒm“ž—ˆƒVƒ^ƒ‹Žžƒj‰—ƒeÁ–ÅƒX

‘æ•SŽO\˜Zð: ‚P@ŠúŒÀƒnÂ–±ŽÒƒm—˜‰vƒmˆ×ƒƒj’èƒƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX; ‚Q@ŠúŒÀƒm—˜‰vƒn”Vƒ’eŠüƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A”VƒJˆ×ƒƒj‘ŠŽè•ûƒm—˜‰vƒ’ŠQƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•SŽO\Žµð

¶ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒnÂ–±ŽÒƒnŠúŒÀƒm—˜‰vƒ’Žå’£ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

ˆê@Â–±ŽÒƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒL

“ñ@Â–±ŽÒƒJ’S•Ûƒ’šÊ–ÅƒV–”ƒn”Vƒ’Œ¸ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL

ŽO@Â–±ŽÒƒJ’S•Ûƒ’‹ŸƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒtê‡ƒj‰—ƒe”Vƒ’‹ŸƒZƒTƒ‹ƒgƒL

‘æŒÜÍ@ŠúŠÔ

‘æ•SŽO\”ªð: ŠúŠÔƒmŒvŽZ–@ƒn–@—ßAÙ”»ãƒm–½—ß–”ƒn–@—¥sˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ê‡ƒ’œƒNŠO–{Íƒm‹K’èƒj]ƒt

‘æ•SŽO\‹ãð: ŠúŠÔƒ’’èƒ€ƒ‹ƒjŽžƒ’ˆÈƒeƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘¦ŽžƒˆƒŠ”Vƒ’‹NŽZƒX

‘æ•SŽl\ð: ŠúŠÔƒ’’èƒ€ƒ‹ƒj“úATAŒŽ–”ƒn”Nƒ’ˆÈƒeƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠúŠÔƒm‰“úƒn”Vƒ’ŽZ“üƒZƒX’A‘´ŠúŠÔƒJŒß‘O—ëŽžƒˆƒŠŽnƒ}ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ•SŽl\ˆêð: ‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒeƒnŠúŠÔƒm––“úƒmI—¹ƒ’ˆÈƒeŠúŠÔƒm–ž—¹ƒgƒX

‘æ•SŽl\“ñð: ŠúŠÔƒm––“úƒJ‘åÕ“úA“ú—j“ú‘´‘¼ƒm‹x“úƒj“–ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´“úƒjŽæˆøƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ŠµKƒAƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠŠúŠÔƒn‘´—‚“úƒ’ˆÈƒe–ž—¹ƒgƒX

‘æ•SŽl\ŽOð: ‚P@ŠúŠÔƒ’’èƒ€ƒ‹ƒjTAŒŽ–”ƒn”Nƒ’ˆÈƒeƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn—ïƒj]ƒqƒe”Vƒ’ŽZƒX; ‚Q@TAŒŽ–”ƒn”NƒmŽnƒˆƒŠŠúŠÔƒ’‹NŽZƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠúŠÔƒnÅŒãƒmTAŒŽ–”ƒn”Nƒj‰—ƒe‘´‹NŽZ“úƒj‰ž“–ƒXƒ‹“úƒm‘O“úƒ’ˆÈƒe–ž—¹ƒX’AŒŽ–”ƒn”Nƒ’ˆÈƒeŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeÅŒãƒmŒŽƒj‰ž“–“úƒiƒLƒgƒLƒn‘´ŒŽƒm––“úƒ’ˆÈƒe–žŠú“úƒgƒX

‘æ˜ZÍ@ŽžŒø

‘æˆêß@‘‘¥

‘æ•SŽl\Žlð: ŽžŒøƒmŒø—Íƒn‘´‹NŽZ“úƒj‘kƒ‹

‘æ•SŽl\ŒÜð: ŽžŒøƒn“–Ž–ŽÒƒJ”Vƒ’‰‡—pƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒnÙ”»Š”VƒjˆËƒŠƒeÙ”»ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•SŽl\˜Zð: ŽžŒøƒm—˜‰vƒn—\ƒ”Vƒ’eŠüƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•SŽl\Žµð: ŽžŒøƒn¶ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒe’†’fƒX; ˆê@¿‹; “ñ@·‰ŸA‰¼·‰Ÿ–”ƒn‰¼ˆ•ª; ŽO@³”F

‘æ•SŽl\”ªð: ‘OðƒmŽžŒø’†’fƒn“–Ž–ŽÒ‹yƒq‘´³ŒplƒmŠÔƒj‰—ƒeƒmƒ~‘´Œø—Íƒ’—LƒX

‘æ•SŽl\‹ãð: Ù”»ãƒm¿‹ƒn‘iƒm‹p‰º–”ƒnŽæ‰ºƒmê‡ƒj‰—ƒeƒnŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\ð: Žx•¥–½—ßƒnÂŒ ŽÒƒJ–@’èƒmŠúŠÔ“àƒj‰¼Ž·sƒm\—§ƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒjˆöƒŠ‘´Œø—Íƒ’Ž¸ƒtƒgƒLƒnŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\ˆêð: ˜a‰ðƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ŒÄoƒn‘ŠŽè•ûƒJo“ªƒZƒX–”ƒn˜a‰ðƒm’²ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnˆê˜¢ŒŽ“àƒj‘iƒ’’ñ‹NƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒnŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX”CˆÓo“ªƒmê‡ƒj‰—ƒe˜a‰ðƒm’²ƒnƒTƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æ•SŒÜ\“ñð: ”jŽYŽè‘±ŽQ‰ÁƒnÂŒ ŽÒƒJ”Vƒ’ŽæÁƒV–”ƒn‘´¿‹ƒJ‹p‰ºƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\ŽOð: Ãƒn˜Z˜¢ŒŽ“àƒjÙ”»ãƒm¿‹A˜a‰ðƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ŒÄoŽáƒNƒn”CˆÓo“ªA”jŽYŽè‘±ŽQ‰ÁA·‰ŸA‰¼·‰Ÿ–”ƒn‰¼ˆ•ªƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒnŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\Žlð: ·‰ŸA‰¼·‰Ÿ‹yƒq‰¼ˆ•ªƒnŒ —˜ŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ–”ƒn–@—¥ƒm‹K’èƒj]ƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeŽæÁƒTƒŒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\ŒÜð: ·‰ŸA‰¼·‰Ÿ‹yƒq‰¼ˆ•ªƒnŽžŒøƒm—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒVƒe”Vƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’‘´ŽÒƒj’Ê’mƒVƒ^ƒ‹Œãƒj”ñƒTƒŒƒnŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\˜Zð: ŽžŒø’†’fƒmŒø—Íƒ’¶ƒXƒwƒL³”Fƒ’ˆ×ƒXƒjƒn‘ŠŽè•ûƒmŒ —˜ƒj•tƒLˆ•ªƒm”\—Í–”ƒnŒ ŒÀƒAƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒZƒX

‘æ•SŒÜ\Žµð: ‚P@’†’fƒVƒ^ƒ‹ŽžŒøƒn‘´’†’fƒmŽ–—RƒmI—¹ƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠXƒj‘´isƒ’Žnƒ€; ‚Q@Ù”»ãƒm¿‹ƒjˆöƒŠƒe’†’fƒVƒ^ƒ‹ŽžŒøƒnÙ”»ƒmŠm’èƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠXƒj‘´isƒ’Žnƒ€

‘æ•SŒÜ\”ªð: ŽžŒøƒmŠúŠÔ–ž—¹‘O˜Z˜¢ŒŽ“àƒj‰—ƒe–¢¬”NŽÒ–”ƒn‹ÖŽ¡ŽYŽÒƒJ–@’è‘ã—lƒ’—LƒZƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘´ŽÒƒJ”\—ÍŽÒƒgˆ×ƒŠ–”ƒn–@’è‘ã—lƒJAEƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ˜Z˜¢ŒŽ“àƒn”Vƒj‘ÎƒVƒeŽžŒøŠ®¬ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\‹ãð: –³”\—ÍŽÒƒJ‘´àŽYƒ’ŠÇ—ƒXƒ‹•ƒA•ê–”ƒnŒãŒ©lƒj‘ÎƒVƒe—LƒXƒ‹Œ —˜ƒj•tƒeƒn‘´ŽÒƒJ”\—ÍŽÒƒgˆ×ƒŠ–”ƒnŒã”Cƒm–@’è‘ã—lƒJAEƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ˜Z˜¢ŒŽ“àƒnŽžŒøŠ®¬ƒZƒX

‘æ•SŒÜ\‹ãðƒm“ñ: •v•wƒmˆê•ûƒJ‘¼ƒmˆê•ûƒj‘ÎƒVƒe—LƒXƒ‹Œ —˜ƒj•tƒeƒn¥ˆ÷‰ðÁƒmŽžƒˆƒŠ˜Z˜¢ŒŽ“àƒnŽžŒøŠ®¬ƒZƒX

‘æ•S˜Z\ð: ‘Š‘±àŽYƒjŠÖƒVƒeƒn‘Š‘±lƒmŠm’èƒVAŠÇ—lƒm‘I”CƒZƒ‰ƒŒ–”ƒn”jŽYƒméƒAƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ˜Z˜¢ŒŽ“àƒnŽžŒøŠ®¬ƒZƒX

‘æ•S˜Z\ˆêð: ŽžŒøƒmŠúŠÔ–ž—¹ƒmŽžƒj“–ƒ^ƒŠ“VÐ‘´‘¼”ðƒNƒwƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–•Ïƒmˆ×ƒŽžŒøƒ’’†’fƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´–WŠVƒmŽ~ƒ~ƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ“ñTŠÔ“àƒnŽžŒøŠ®¬ƒZƒX

‘æ“ñß@Žæ“¾ŽžŒø

‘æ•S˜Z\“ñð: ‚P@“ñ\”NŠÔŠ—LƒmˆÓŽvƒ’ˆÈƒe•½‰¸ŠŽŒö‘Rƒj‘¼lƒm•¨ƒ’è—LƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´Š—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX; ‚Q@\”NŠÔŠ—LƒmˆÓŽvƒ’ˆÈƒe•½‰¸ŠŽŒö‘Rƒj‘¼lƒm•s“®ŽYƒ’è—LƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘´è—LƒmŽn‘PˆÓƒjƒVƒeŠŽ‰ßŽ¸ƒiƒJƒŠƒVƒgƒLƒn‘´•s“®ŽYƒmŠ—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ•S˜Z\ŽOð: Š—LŒ ˆÈŠOƒmàŽYŒ ƒ’Ž©ŒÈƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ˆÓŽvƒ’ˆÈƒe•½‰¸ŠŽŒö‘RƒjsŽgƒXƒ‹ŽÒƒn‘Oðƒm‹æ•Êƒj]ƒq“ñ\”N–”ƒn\”NƒmŒã‘´Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ•S˜Z\Žlð: ‘æ•S˜Z\“ñðƒmŽžŒøƒnè—LŽÒƒJ”CˆÓƒj‘´è—Lƒ’’†Ž~ƒV–”ƒn‘¼lƒmˆ×ƒƒj”Vƒ’’DƒnƒŒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’†’fƒX

‘æ•S˜Z\ŒÜð: ‘Oðƒm‹K’èƒn‘æ•S˜Z\ŽOðƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽOß@Á–ÅŽžŒø

‘æ•S˜Z\˜Zð: ‚P@Á–ÅŽžŒøƒnŒ —˜ƒ’sŽgƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ŽžƒˆƒŠisƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒnŽnŠú•–”ƒn’âŽ~ðŒ•Œ —˜ƒm–Ú“I•¨ƒ’è—LƒXƒ‹‘æŽOŽÒƒmˆ×ƒƒj‘´è—LƒmŽžƒˆƒŠŽæ“¾ŽžŒøƒmisƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–WƒPƒX’AŒ —˜ŽÒƒn‘´ŽžŒøƒ’’†’fƒXƒ‹ˆ×ƒ‰½Žžƒjƒeƒ‚è—LŽÒƒm³”Fƒ’‹ƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S˜Z\Žµð: ‚P@ÂŒ ƒn\”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX; ‚Q@ÂŒ –”ƒnŠ—LŒ ƒj”ñƒTƒ‹àŽYŒ ƒn“ñ\”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX

‘æ•S˜Z\”ªð: ‚P@’èŠú‹àƒmÂŒ ƒn‘æˆê‰ñƒm•ÙÏŠúƒˆƒŠ“ñ\”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒXÅŒãƒm•ÙÏŠúƒˆƒŠ\”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV; ‚Q@’èŠú‹àƒmÂŒ ŽÒƒnŽžŒø’†’fƒmØƒ’“¾ƒ‹ˆ×ƒ‰½Žžƒjƒeƒ‚‘´Â–±ŽÒƒm³”F‘ƒ’‹ƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S˜Z\‹ãð: ”N–”ƒn”VƒˆƒŠ’ZƒLŽžŠúƒ’ˆÈƒe’èƒƒ^ƒ‹‹à‘K‘´‘¼ƒm•¨ƒm‹‹•tƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹ÂŒ ƒnŒÜ”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX

‘æ•SŽµ\ð: ¶ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ÂŒ ƒnŽO”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX; ˆê@ˆãŽtAŽY”k‹yƒq–òÜŽtƒmŽ¡pA‹Î˜J‹yƒq’²ÜƒjŠÖƒXƒ‹ÂŒ; “ñ@‹ZŽtA“—À‹yƒq¿•‰lƒmHŽ–ƒjŠÖƒXƒ‹ÂŒ ’AŸŽžŒøƒn‘´•‰’SƒVƒ^ƒ‹HŽ–I—¹ƒmŽžƒˆƒŠ”Vƒ’‹NŽZƒX

‘æ•SŽµ\ˆêð: •ÙŒìŽmƒnŽ–ŒI—¹ƒmŽžƒˆƒŠŒöØlƒn‘´E–±Ž·sƒmŽžƒˆƒŠŽO”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´E–±ƒjŠÖƒVƒeŽóŽæƒŠƒ^ƒ‹‘—Þƒj•tƒL‘´Óƒ’–Æƒ‹

‘æ•SŽµ\“ñð: •ÙŒìŽm‹yƒrŒöØlƒmE–±ƒjŠÖƒXƒ‹ÂŒ ƒn‘´Œ´ˆöƒ^ƒ‹Ž–ŒI—¹ƒmŽžƒˆƒŠ“ñ”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX’A‘´Ž–Œ’†ƒmŠeŽ–€I—¹ƒmŽžƒˆƒŠŒÜ”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‰EƒmŠúŠÔ“àƒgå«ƒ‚‘´Ž–€ƒjŠÖƒXƒ‹ÂŒ ƒnÁ–ÅƒX

‘æ•SŽµ\ŽOð: ¶ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ÂŒ ƒn“ñ”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX; ˆê@¶ŽYŽÒA‰µ”„¤l‹yƒq¬”„¤lƒJ”„‹pƒVƒ^ƒ‹ŽY•¨‹yƒq¤•iƒm‘ã‰¿; “ñ@‹El‹yƒq»‘¢lƒmŽdŽ–ƒjŠÖƒXƒ‹ÂŒ; ŽO@¶“k‹yƒqK‹ÆŽÒƒm‹³ˆçAˆßH‹yƒqŽ~hƒm‘ã—¿ƒjŠÖƒXƒ‹ZŽåAmŽåA‹³Žt‹yƒqŽt ƒmÂŒ

‘æ•SŽµ\Žlð: ¶ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ÂŒ ƒnˆê”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX; ˆê@ŒŽ–”ƒn”VƒˆƒŠ’ZƒLŽžŠúƒ’ˆÈƒe’èƒƒ^ƒ‹ŒÙlƒm‹‹—¿; “ñ@˜J—ÍŽÒ‹yƒqŒ|lƒm’À‹à•Àƒj‘´‹Ÿ‹‹ƒVƒ^ƒ‹•¨ƒm‘ã‰¿; ŽO@‰^‘—’À; Žl@—·“XA—¿—“XA‘ÝÈ‹yƒqŒâ—Vêƒmh”‘—¿AˆùH—¿AÈ—¿A–ØŒË‘KAÁ”ï•¨‘ã‰¿•Àƒj—§‘Ö‹à; ŒÜ@“®ŽYƒm‘¹—¿

‚P@Šm’è”»ŒˆƒjˆËƒŠƒeŠm’èƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒn\”NƒˆƒŠ’ZƒLŽžŒøŠúŠÔƒm’èƒAƒ‹ƒ‚ƒmƒgå«ƒ‚‘´ŽžŒøŠúŠÔƒn”Vƒ’\”NƒgƒXÙ”»ãƒm˜a‰ðA’²’â‘´‘¼Šm’è”»Œˆƒg“¯ˆêƒmŒø—Íƒ’—LƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒjˆËƒŠƒeŠm’èƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒj•tƒL–’“¯ƒV: ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒnŠm’èƒm“–Žž–¢ƒ^•ÙÏŠúƒm“ž—ˆƒZƒTƒ‹ÂŒ ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æ“ñ•Ò@•¨Œ

‘æˆêÍ@‘‘¥

‘æ•SŽµ\ŒÜð: •¨Œ ƒn–{–@‘´‘¼ƒm–@—¥ƒj’èƒ€ƒ‹ƒ‚ƒmƒmŠO”Vƒ’‘nÝƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•SŽµ\˜Zð: •¨Œ ƒmÝ’è‹yƒqˆÚ“]ƒn“–Ž–ŽÒƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒmƒ~ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ•SŽµ\Žµð: •s“®ŽYƒjŠÖƒXƒ‹•¨Œ ƒm“¾‘r‹yƒq•ÏXƒn“o‹L–@ƒm’èƒ€ƒ‹Šƒj]ƒq‘´“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•SŽµ\”ªð@“®ŽYƒjŠÖƒXƒ‹•¨Œ ƒm÷“nƒn‘´“®ŽYƒmˆø“nƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•SŽµ\‹ãð: ‚P@“¯ˆê•¨ƒj•tƒLŠ—LŒ ‹yƒq‘¼ƒm•¨Œ ƒJ“¯ˆêlƒj‹AƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•¨Œ ƒnÁ–ÅƒX’A‘´•¨–”ƒn‘´•¨Œ ƒJ‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@Š—LŒ ˆÈŠOƒm•¨Œ ‹yƒq”Vƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹‘¼ƒmŒ —˜ƒJ“¯ˆêlƒj‹AƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Œ —˜ƒnÁ–ÅƒXŸê‡ƒj‰—ƒeƒn‘O€’A‘ƒm‹K’èƒ’€—pƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒnè—LŒ ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æ“ñÍ@è—LŒ

‘æˆêß@è—LŒ ƒmŽæ“¾

‘æ•S”ª\ð: è—LŒ ƒnŽ©ŒÈƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ˆÓŽvƒ’ˆÈƒe•¨ƒ’ŠŽƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe”Vƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ•S”ª\ˆêð: è—LŒ ƒn‘ã—lƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’Žæ“¾ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S”ª\“ñð: ‚P@è—LŒ ƒm÷“nƒnè—L•¨ƒmˆø“nƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒX; ‚Q@÷Žól–”ƒn‘´‘ã—lƒJŒ»ƒjè—L•¨ƒ’ŠŽƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒnè—LŒ ƒm÷“nƒn“–Ž–ŽÒƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒmƒ~ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S”ª\ŽOð: ‘ã—lƒJŽ©ŒÈƒmè—L•¨ƒ’Ž¢Œã–{lƒmˆ×ƒƒjè—LƒXƒwƒLˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn–{lƒn”VƒjˆöƒŠƒeè—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ•S”ª\Žlð: ‘ã—lƒjˆËƒŠƒeè—Lƒ’ˆ×ƒXê‡ƒj‰—ƒe–{lƒJ‘´‘ã—lƒj‘ÎƒVŽ¢Œã‘æŽOŽÒƒmˆ×ƒƒj‘´•¨ƒ’è—LƒXƒwƒLŽ|ƒ’–½ƒV‘æŽOŽÒ”Vƒ’³‘øƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘æŽOŽÒƒnè—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ•S”ª\ŒÜð: Œ Œ´ƒm«Ž¿ãè—LŽÒƒjŠ—LƒmˆÓŽvƒiƒLƒ‚ƒmƒgƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´è—LŽÒƒJŽ©ŒÈƒjè—Lƒ’ˆ×ƒTƒVƒƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒVŠ—LƒmˆÓŽvƒAƒ‹ƒRƒgƒ’•\Ž¦ƒV–”ƒnVŒ Œ´ƒjˆöƒŠXƒjŠ—LƒmˆÓŽvƒ’ˆÈƒeè—Lƒ’Žnƒ€ƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒnè—Lƒn‘´«Ž¿ƒ’•ÏƒZƒX

‘æ•S”ª\˜Zð: ‚P@è—LŽÒƒnŠ—LƒmˆÓŽvƒ’ˆÈƒe‘PˆÓA•½‰¸ŠŽŒö‘Rƒjè—Lƒ’ˆ×ƒXƒ‚ƒmƒg„’èƒX; ‚Q@‘OŒã—¼Žžƒj‰—ƒeè—Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹Ø‹’ƒAƒ‹ƒgƒLƒnè—Lƒn‘´ŠÔŒp‘±ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æ•S”ª\Žµð: ‚P@è—LŽÒƒm³Œplƒn‘´‘I‘ðƒj]ƒqŽ©ŒÈƒmè—Lƒmƒ~ƒ’Žå’£ƒV–”ƒnŽ©ŒÈƒmè—Lƒj‘OŽåƒmè—Lƒ’•¹ƒZƒe”Vƒ’Žå’£ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘OŽåƒmè—Lƒ’•¹ƒZƒeŽå’£ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´àêárƒ‚–’”Vƒ’³ŒpƒX

‘æ“ñß@è—LŒ ƒmŒø—Í

‘æ•S”ª\”ªð: è—LŽÒƒJè—L•¨ƒmãƒjsŽgƒXƒ‹Œ —˜ƒn”Vƒ’“K–@ƒj—LƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æ•S”ª\‹ãð: ‚P@‘PˆÓƒmè—LŽÒƒnè—L•¨ƒˆƒŠ¶ƒXƒ‹‰ÊŽÀƒ’Žæ“¾ƒX; ‚Q@‘PˆÓƒmè—LŽÒƒJ–{Œ ƒm‘iƒj‰—ƒe”s‘iƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‹N‘iƒmŽžƒˆƒŠˆ«ˆÓƒmè—LŽÒƒgŠÅ˜ôƒX

‘æ•S‹ã\ð: ‚P@ˆ«ˆÓƒmè—LŽÒƒn‰ÊŽÀƒ’•ÔŠÒƒVŠŽ‘´ŠùƒjÁ”ïƒVA‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒešÊ‘¹ƒV–”ƒnŽûŽæƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹‰ÊŽÀƒm‘ã‰¿ƒ’žŠÒƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒt; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‹–\–”ƒn‰B”éƒjˆöƒ‹è—LŽÒƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ•S‹ã\ˆêð: è—L•¨ƒJè—LŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒLŽ–—RƒjˆöƒŠƒe–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnˆ«ˆÓƒmè—LŽÒƒn‘´‰ñ•œŽÒƒj‘ÎƒV‘´‘¹ŠQƒm‘S•”ƒ’”…žƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒq‘PˆÓƒmè—LŽÒƒn‘´–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒjˆöƒŠƒeŒ»ƒj—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒe”…žƒ’ˆ×ƒX‹`–±ƒ’•‰ƒt’AŠ—LƒmˆÓŽvƒiƒLè—LŽÒƒn‘´‘PˆÓƒiƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚‘S•”ƒm”…žƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ•S‹ã\“ñð: •½‰¸ŠŽŒö‘Rƒj“®ŽYƒmè—Lƒ’Žnƒƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘PˆÓƒjƒVƒeŠŽ‰ßŽ¸ƒiƒLƒgƒLƒn‘¦Žžƒj‘´“®ŽYƒmãƒjsŽgƒXƒ‹Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ•S‹ã\ŽOð: ‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒeè—L•¨ƒJ“•i–”ƒnˆâŽ¸•¨ƒiƒ‹ƒgƒLƒn”íŠQŽÒ–”ƒnˆâŽ¸Žåƒn““ï–”ƒnˆâŽ¸ƒmŽžƒˆƒŠ“ñ”NŠÔè—LŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´•¨ƒm‰ñ•œƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S‹ã\Žlð: è—LŽÒƒJ“•i–”ƒnˆâŽ¸•¨ƒ’‹£”„ŽáƒNƒnŒöƒmŽsêƒj‰—ƒe–”ƒn‘´•¨ƒg“¯Žíƒm•¨ƒ’”Ì”„ƒXƒ‹¤lƒˆƒŠ‘PˆÓƒjƒe”ƒŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”íŠQŽÒ–”ƒnˆâŽ¸Žåƒnè—LŽÒƒJ•¥ƒqƒ^ƒ‹‘ã‰¿ƒ’•ÙžƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´•¨ƒ’‰ñ•œƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ•S‹ã\ŒÜð: ‘¼lƒJŽ”—{ƒZƒV‰Æ’{ŠOƒm“®•¨ƒ’è—LƒXƒ‹ŽÒƒn‘´è—LƒmŽn‘PˆÓƒjƒVƒeŠŽ“¦Ž¸ƒmŽžƒˆƒŠˆê˜¢ŒŽ“àƒjŽ”—{ŽåƒˆƒŠ‰ñ•œƒm¿‹ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´“®•¨ƒmãƒjsŽgƒXƒ‹Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ•S‹ã\˜Zð: ‚P@è—LŽÒƒJè—L•¨ƒ’•ÔŠÒƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´•¨ƒm•Û‘¶ƒmˆ×ƒƒj”ïƒVƒ^ƒ‹‹àŠz‘´‘¼ƒm•K—v”ïƒ’‰ñ•œŽÒƒˆƒŠžŠÒƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’Aè—LŽÒƒJ‰ÊŽÀƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn’Êíƒm•K—v”ïƒn‘´•‰’Sƒj‹AƒX; ‚Q@è—LŽÒƒJè—L•¨ƒm‰ü—Çƒmˆ×ƒƒj”ïƒVƒ^ƒ‹‹àŠz‘´‘¼ƒm—L‰v”ïƒj•tƒeƒn‘´‰¿Šiƒm‘‰ÁƒJŒ»‘¶ƒXƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠ‰ñ•œŽÒƒm‘I‘ðƒj]ƒq‘´”ïƒVƒ^ƒ‹‹àŠz–”ƒn‘‰¿Šzƒ’žŠÒƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’Aˆ«ˆÓƒmè—LŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒnÙ”»Šƒn‰ñ•œŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ”Vƒj‘Š“–ƒmŠúŒÀƒ’‹–—^ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S‹ã\Žµð: è—LŽÒƒnŒãŒÜðƒm‹K’èƒj]ƒqè—Lƒm‘iƒ’’ñ‹NƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾‘¼lƒmˆ×ƒƒjè—Lƒ’ˆ×ƒXŽÒ–’“¯ƒV

‘æ•S‹ã\”ªð: è—LŽÒƒJ‘´è—Lƒ’–WŠQƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnè—L•ÛŽƒm‘iƒjˆËƒŠ‘´–WŠQƒm’âŽ~‹yƒq‘¹ŠQƒm”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ•S‹ã\‹ãð: è—LŽÒƒJ‘´è—Lƒ’–WŠQƒZƒ‰ƒ‹ƒ‹‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒnè—L•Û‘Sƒm‘iƒjˆËƒŠ‘´–WŠQƒm—\–h–”ƒn‘¹ŠQ”…žƒm’S•Ûƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•Sð: ‚P@è—LŽÒƒJ‘´è—Lƒ’’DƒnƒŒƒ^ƒgƒLƒnè—L‰ñŽûƒm‘iƒjˆËƒŠ‘´•¨ƒm•ÔŠÒ‹yƒq‘¹ŠQƒm”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@è—L‰ñŽûƒm‘iƒnN’DŽÒƒm“Á’è³Œplƒj‘ÎƒVƒe”Vƒ’’ñ‹NƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’A‘´³ŒplƒJN’DƒmŽ–ŽÀƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñ•Sˆêð: ‚P@è—L•ÛŽƒm‘iƒn–WŠQƒm‘¶ƒXƒ‹ŠÔ–”ƒn‘´Ž~ƒ~ƒ^ƒ‹Œãˆê”N“àƒj”Vƒ’’ñ‹NƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’AHŽ–ƒjˆöƒŠè—L•¨ƒj‘¹ŠQƒ’¶ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´HŽ–’˜ŽèƒmŽžƒˆƒŠˆê”Nƒ’Œo‰ßƒV–”ƒn‘´HŽ–ƒmv¬ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’’ñ‹NƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@è—L•Û‘Sƒm‘iƒn–WŠQƒmŠëŒ¯ƒm‘¶ƒXƒ‹ŠÔƒn”Vƒ’’ñ‹NƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AHŽ–ƒjˆöƒŠè—L•¨ƒj‘¹ŠQƒ’¶ƒXƒ‹‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘O€’A‘ƒm‹K’èƒ’€—pƒX; ‚R@è—L‰ñŽûƒm‘iƒnN’DƒmŽžƒˆƒŠˆê”N“àƒj”Vƒ’’ñ‹NƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S“ñð

‚P@è—Lƒm‘iƒn–{Œ ƒm‘iƒgŒÝƒj‘Š–WƒNƒ‹ƒRƒgƒiƒV

‚Q@è—Lƒm‘iƒn–{Œ ƒjŠÖƒXƒ‹——RƒjŠîƒLƒe”Vƒ’Ù”»ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽOß@è—LŒ ƒmÁ–Å

‘æ“ñ•SŽOð: è—LŒ ƒnè—LŽÒƒJè—LƒmˆÓŽvƒ’eŠüƒV–”ƒnè—L•¨ƒmŠŽƒ’Ž¸ƒtƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX’Aè—LŽÒƒJè—L‰ñŽûƒm‘iƒ’’ñ‹NƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñ•SŽlð: ‚P@‘ã—lƒjˆËƒŠƒeè—Lƒ’ˆ×ƒXê‡ƒj‰—ƒeƒnè—LŒ ƒn¶ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX; ˆê@–{lƒJ‘ã—lƒ’ƒVƒeè—Lƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ˆÓŽvƒ’eŠüƒVƒ^ƒ‹ƒRƒg; “ñ@‘ã—lƒJ–{lƒj‘ÎƒVŽ¢ŒãŽ©ŒÈ–”ƒn‘æŽOŽÒƒmˆ×ƒƒjè—L•¨ƒ’ŠŽƒXƒwƒLˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒRƒg; ŽO@‘ã—lƒJè—L•¨ƒmŠŽƒ’Ž¸ƒqƒ^ƒ‹ƒRƒg; ‚Q@è—LŒ ƒn‘ã—Œ ƒmÁ–Åƒmƒ~ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒZƒX

‘æŽlß@€è—L

‘æ“ñ•SŒÜð: –{Íƒm‹K’èƒnŽ©ŒÈƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ˆÓŽvƒ’ˆÈƒeàŽYŒ ƒmsŽgƒ’ˆ×ƒXê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽOÍ@Š—LŒ

‘æˆêß@Š—LŒ ƒmŒÀŠE

‘æ“ñ•S˜Zð: Š—LŽÒƒn–@—ßƒm§ŒÀ“àƒj‰—ƒeŽ©—Rƒj‘´Š—L•¨ƒmŽg—pAŽû‰v‹yƒqˆ•ªƒ’ˆ×ƒXŒ —˜ƒ’—LƒX

‘æ“ñ•SŽµð: “y’nƒmŠ—LŒ ƒn–@—ßƒm§ŒÀ“àƒj‰—ƒe‘´“y’nƒmã‰ºƒj‹yƒt

‘æ“ñ•S”ªð: íœ

‘æ“ñ•S‹ãð: ‚P@“y’nƒmŠ—LŽÒƒnádŠE–”ƒn‘´‹ß–Tƒj‰—ƒeà•ÇŽáƒNƒnŒš•¨ƒ’’z‘¢ƒV–”ƒn”Vƒ’C‘UƒXƒ‹ˆ×ƒ•K—vƒiƒ‹”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒe—×’nƒmŽg—pƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A—×lƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´Z‰Æƒj—§“üƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe—×lƒJ‘¹ŠQƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ž‹àƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S\ð: ‚P@ˆ½“y’nƒJ‘¼ƒm“y’nƒjˆÍã…ƒZƒ‰ƒŒƒeŒö˜Hƒj’ÊƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´“y’nƒmŠ—LŽÒƒnŒö˜HƒjŽŠƒ‹ˆ×ƒˆÍã…’nƒ’’ÊsƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@’rÀA‰Í‹”ŽáƒNƒnŠC—mƒj—Rƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘¼ƒj’ÊƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒX–”ƒnŠRŠÝƒAƒŠƒe“y’nƒgŒö˜Hƒg’˜ƒVƒL‚’áƒ’ˆ×ƒXƒgƒL–’“¯ƒV

‘æ“ñ•S\ˆêð: ‚P@‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒe’ÊsƒmêŠ‹yƒq•û–@ƒn’ÊsŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒmˆ×ƒƒj•K—vƒjƒVƒe’UˆÍã…’nƒmˆ×ƒƒj‘¹ŠQÅƒ‚ƒLƒ‚ƒmƒ’‘IƒtƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@’ÊsŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒn•K—vƒAƒ‹ƒgƒLƒn’Ê˜Hƒ’ŠJÝƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S\“ñð: ’ÊsŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒn’Ês’nƒm‘¹ŠQƒj‘ÎƒVƒež‹àƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒX’A’Ê˜HŠJÝƒmˆ×ƒƒj¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒj‘ÎƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒ’œƒNŠOˆê”N–ˆƒj‘´ž‹àƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S\ŽOð: ‚P@•ªŠ„ƒjˆöƒŠŒö˜Hƒj’ÊƒZƒTƒ‹“y’nƒ’¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´“y’nƒmŠ—LŽÒƒnŒö˜HƒjŽŠƒ‹ˆ×ƒ‘¼ƒm•ªŠ„ŽÒƒmŠ—L’nƒmƒ~ƒ’’ÊsƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnž‹àƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒZƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn“y’nƒmŠ—LŽÒƒJ‘´“y’nƒmˆê•”ƒ’÷“nƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ“ñ•S\Žlð: “y’nƒmŠ—LŽÒƒn—×’nƒˆƒŠ…ƒmŽ©‘Rƒj—¬ƒŒ—ˆƒ‹ƒ’–WƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•S\ŒÜð: …—¬ƒJŽ–•ÏƒjˆöƒŠ’á’nƒj‰—ƒe‘jÇƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‚’nƒmŠ—LŽÒƒnŽ©”ïƒ’ˆÈƒe‘´‘`’Êƒj•K—vƒiƒ‹HŽ–ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S\˜Zð: b’nƒj‰—ƒe’™…A”r…–”ƒnˆø…ƒmˆ×ƒƒjÝƒPƒ^ƒ‹Hì•¨ƒm”j’×–”ƒn‘jÇƒjˆöƒŠƒe‰³’nƒj‘¹ŠQƒ’‹yƒzƒV–”ƒn‹yƒzƒX‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒn‰³’nƒmŠ—LŽÒƒnb’nƒmŠ—LŽÒƒ’ƒVƒeC‘UŽáƒNƒn‘`’Êƒ’ˆ×ƒTƒVƒ–”•K—vƒAƒ‹ƒgƒLƒn—\–hHŽ–ƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S\Žµð: ‘O“ñðƒmê‡ƒj‰—ƒe”ï—pƒm•‰’Sƒj•tƒL•Ê’iƒmŠµKƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠµKƒj]ƒt

‘æ“ñ•S\”ªð: “y’nƒmŠ—LŽÒƒn’¼ƒ`ƒj‰J…ƒ’—×’nƒj’àbƒZƒVƒ€ƒwƒL‰®ª‘´‘¼ƒmHì•¨ƒ’ÝƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•S\‹ãð: ‚P@a‹”‘´‘¼ƒm…—¬’nƒmŠ—LŽÒƒn‘ÎŠÝƒm“y’nƒJ‘¼lƒmŠ—Lƒj‘®ƒXƒ‹ƒgƒLƒn‘´…˜H–”ƒn•ˆõƒ’•ÏƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@—¼ŠÝƒm“y’nƒJ…—¬’nƒmŠ—LŽÒƒj‘®ƒXƒ‹ƒgƒLƒn‘´Š—LŽÒƒn…˜H‹yƒq•ˆõƒ’•ÏƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‰ºŒûƒj‰—ƒeŽ©‘Rƒm…˜Hƒj•œƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ŠµKƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠµKƒj]ƒt

‘æ“ñ•S“ñ\ð: ‚’nƒmŠ—LŽÒƒnZ…’nƒ’Š£ƒJƒXˆ×ƒ–”ƒn‰Æ—pŽáƒNƒn”_H‹Æ—pƒm—]…ƒ’”rŸ•ƒXƒ‹ˆ×ƒŒö˜HAŒö—¬–”ƒn‰º…“¹ƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒe’á’nƒj…ƒ’’Ê‰ßƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A’á’nƒmˆ×ƒƒj‘¹ŠQÅƒ‚ƒLêŠ‹yƒq•û–@ƒ’‘IƒtƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S“ñ\ˆêð: ‚P@“y’nƒmŠ—LŽÒƒn‘´Š—L’nƒm…ƒ’’Ê‰ßƒZƒVƒ€ƒ‹ˆ×ƒ‚’n–”ƒn’á’nƒmŠ—LŽÒƒJÝƒPƒ^ƒ‹Hì•¨ƒ’Žg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe‘¼lƒmHì•¨ƒ’Žg—pƒXƒ‹ŽÒƒn‘´—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹Š„‡ƒj‰žƒVƒeHì•¨ƒmÝ’u‹yƒq•Û‘¶ƒm”ï—pƒ’•ª’SƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S“ñ\“ñð: ‚P@…—¬’nƒmŠ—LŽÒƒn‰ƒ’ÝƒNƒ‹Žù—vƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´‰ƒ’‘ÎŠÝƒj•’˜ƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A”VƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒj‘ÎƒVƒež‹àƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘ÎŠÝƒmŠ—LŽÒƒn…—¬’nƒmˆê•”ƒJ‘´Š—Lƒj‘®ƒXƒ‹ƒgƒLƒn‰Eƒm‰ƒ’Žg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘Oðƒm‹K’èƒj]ƒq”ï—pƒ’•ª’SƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S“ñ\ŽOð: “y’nƒmŠ—LŽÒƒn—×’nƒmŠ—LŽÒƒg‹¤“¯ƒm”ï—pƒ’ˆÈƒeádŠEƒ’•WŽ¦ƒXƒwƒL•¨ƒ’ÝƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S“ñ\Žlð: ŠE•WƒmÝ’u‹yƒq•Û‘¶ƒm”ï—pƒn‘Š—×ŽÒ•½•ªƒVƒe”Vƒ’•‰’SƒX’A‘ª—Êƒm”ï—pƒn‘´“y’nƒmL‹·ƒj‰žƒVƒe”Vƒ’•ª’SƒX

‘æ“ñ•S“ñ\ŒÜð: ‚P@“ñ“ƒmŒš•¨ƒJ‘´Š—LŽÒƒ’ˆÙƒjƒVŠŽ‘´ŠÔƒj‹ó’nƒAƒ‹ƒgƒLƒnŠeŠ—LŽÒƒn‘¼ƒmŠ—LŽÒƒg‹¤“¯ƒm”ï—pƒ’ˆÈƒe‘´ádŠEƒjˆÍáƒ’ÝƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@“–Ž–ŽÒƒm‹¦‹c’²ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘O€ƒmˆÍáƒn”Â› –”ƒn’|Š_ƒjƒVƒe‚ƒT“ñƒ[ƒgƒ‹ƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S“ñ\˜Zð: ˆÍáƒmÝ’u‹yƒq•Û‘¶ƒm”ï—pƒn‘Š—×ŽÒ•½•ªƒVƒe”Vƒ’•‰’SƒX

‘æ“ñ•S“ñ\Žµð: ‘Š—×ŽÒƒmˆêlƒn‘æ“ñ•S“ñ\ŒÜð‘æ“ñ€ƒj’èƒƒ^ƒ‹Þ—¿ƒˆƒŠ—ÇDƒiƒ‹ƒ‚ƒmƒ’—pˆ©–”ƒn‚ƒTƒ’‘ƒVƒeˆÍáƒ’ÝƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A”VƒjˆöƒŠƒe¶ƒXƒ‹”ï—pƒm‘Šzƒ’•‰’SƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S“ñ\”ªð: ‘OŽOðƒm‹K’èƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ŠµKƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠµKƒj]ƒt

‘æ“ñ•S“ñ\‹ãð: ádŠEüãƒjÝƒPƒ^ƒ‹ŠE•WAˆÍáAà•Ç‹yƒqa‹”ƒn‘Š—×ŽÒƒm‹¤—Lƒj‘®ƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æ“ñ•SŽO\ð: ‚P@ˆê“ƒmŒš•¨ƒm•”•ªƒ’¬ƒXádŠEüãƒmà•Çƒjƒn‘Oðƒm‹K’èƒ’“K—pƒZƒX; ‚Q@‚ƒTƒm•s“¯ƒiƒ‹“ñ“ƒmŒš•¨ƒ’Šuƒcƒ‹à•Çƒm’áƒLŒš•¨ƒ’æúƒ†ƒ‹•”•ª–’“¯ƒV’A–h‰Îà•ÇƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñ•SŽO\ˆêð: ‚P@‘Š—×ŽÒƒmˆêlƒn‹¤—Lƒmà•Çƒm‚ƒTƒ’‘ƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘´à•ÇƒJŸHŽ–ƒj‘ÏƒwƒTƒ‹ƒgƒLƒnŽ©”ïƒ’ˆÈƒeHìƒ’‰Áƒw–”ƒn‘´à•Çƒ’‰ü’zƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒeà•Çƒm‚ƒTƒ’‘ƒVƒ^ƒ‹•”•ªƒn‘´HŽ–ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒmê—Lƒj‘®ƒX

‘æ“ñ•SŽO\“ñð: ‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒe—×lƒJ‘¹ŠQƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ž‹àƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŽO\ŽOð: ‚P@—×’nƒm’|–ØƒmŽ}ƒJádŠEüƒ’æúƒ†ƒ‹ƒgƒLƒn‘´’|–ØƒmŠ—LŽÒƒ’ƒVƒe‘´Ž}ƒ’™’œƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@—×’nƒm’|–ØƒmªƒJádŠEüƒ’æúƒ†ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’BŽæƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŽO\Žlð: ‚P@Œš•¨ƒ’’z‘¢ƒXƒ‹ƒjƒnádŠEüƒˆƒŠŒÜ\ƒZƒ“ƒ`ƒ[ƒgƒ‹ˆÈãƒm‹——£ƒ’‘¶ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒjˆáƒqƒeŒš’zƒ’ˆ×ƒTƒ“ƒgƒXƒ‹ŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒn—×’nƒmŠ—LŽÒƒn‘´Œš’zƒ’”pŽ~ƒV–”ƒn”Vƒ’•ÏXƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AŒš’z’˜ŽèƒmŽžƒˆƒŠˆê”Nƒ’Œo‰ßƒV–”ƒn‘´Œš’zƒmv¬ƒVƒ^ƒ‹Œãƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒmƒ~ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŽO\ŒÜð: ‚P@ádŠEüƒˆƒŠˆêƒ[ƒgƒ‹–¢–žƒm‹——£ƒj‰—ƒe‘¼lƒm‘î’nƒ’ŠÏ–]ƒXƒwƒL‘‹–”ƒnž»‘¤ƒ’ÝƒNƒ‹ŽÒƒn–Ú‰Bƒ’•ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹——£ƒn‘‹–”ƒnž»‘¤ƒmÅƒ‚—×’nƒj‹ßƒL“_ƒˆƒŠ’¼ŠpüƒjƒeádŠEüƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒeƒ’‘ªŽZƒX

‘æ“ñ•SŽO\˜Zð: ‚P@‘O“ñðƒm‹K’èƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ŠµKƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠµKƒj]ƒt

‘æ“ñ•SŽO\Žµð: ‚P@ˆäŒËA—p…—A‰º…—–”ƒn”ì—¿—ƒ’úƒcƒjƒnádŠEüƒˆƒŠ“ñƒ[ƒgƒ‹ˆÈã’rA’nâ{–”ƒn™ÌBƒ’úƒcƒjƒnˆêƒ[ƒgƒ‹ˆÈãƒm‹——£ƒ’‘¶ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@…”óƒ’–„ƒ–”ƒna‹”ƒ’úƒcƒjƒnádŠEüƒˆƒŠ‘´[ƒTƒm”¼ˆÈãƒm‹——£ƒ’‘¶ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’Aˆêƒ[ƒgƒ‹ƒ’æúƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒZƒX

‘æ“ñ•SŽO\”ªð: ádŠEüƒm‹ß–Tƒj‰—ƒe‘OðƒmHŽ–ƒ’ˆ×ƒXƒgƒLƒn“y»ƒm•ö‰ó–”ƒn…ŽáƒNƒn‰˜‰tƒmŸø˜Rƒ’–hƒNƒj•K—vƒiƒ‹’ˆÓƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñß@Š—LŒ ƒmŽæ“¾

‘æ“ñ•SŽO\‹ãð: ‚P@–³Žåƒm“®ŽYƒnŠ—LƒmˆÓŽvƒ’ˆÈƒe”Vƒ’è—LƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Š—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX; ‚Q@–³Žåƒm•s“®ŽYƒn‘ŒÉƒmŠ—Lƒj‘®ƒX

‘æ“ñ•SŽl\ð: ˆâŽ¸•¨ƒn“Á•Ê–@ƒm’èƒ€ƒ‹Šƒj]ƒqŒöƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹Œã˜Z˜¢ŒŽ“àƒj‘´Š—LŽÒƒm’mƒŒƒTƒ‹ƒgƒLƒnE“¾ŽÒ‘´Š—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ“ñ•SŽl\ˆêð: –„‘ •¨ƒn“Á•Ê–@ƒm’èƒ€ƒ‹Šƒj]ƒqŒöƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹Œã˜Z˜¢ŒŽ“àƒj‘´Š—LŽÒƒm’mƒŒƒTƒ‹ƒgƒLƒn”Œ©ŽÒ‘´Š—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX’A‘¼lƒm•¨ƒm’†ƒj‰—ƒe”Œ©ƒVƒ^ƒ‹–„‘ •¨ƒn”Œ©ŽÒ‹yƒq‘´•¨ƒmŠ—LŽÒÜ”¼ƒVƒe‘´Š—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ“ñ•SŽl\“ñð: •s“®ŽYƒmŠ—LŽÒƒn‘´•s“®ŽYƒm]ƒgƒVƒe”Vƒj•‡ƒVƒ^ƒ‹•¨ƒmŠ—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX’AŒ Œ´ƒjˆöƒŠƒe‘´•¨ƒ’•‘®ƒZƒVƒƒ^ƒ‹‘¼lƒmŒ —˜ƒ’–WƒPƒX

‘æ“ñ•SŽl\ŽOð: Še•ÊƒmŠ—LŽÒƒj‘®ƒXƒ‹”ŒÂƒm“®ŽYƒJ•‡ƒjˆöƒŠšÊ‘¹ƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’•ª—£ƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‡¬•¨ƒmŠ—LŒ ƒnŽåƒ^ƒ‹“®ŽYƒmŠ—LŽÒƒj‘®ƒX•ª—£ƒmˆ×ƒ‰ß•ªƒm”ï—pƒ’—vƒXƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æ“ñ•SŽl\Žlð: •‡ƒVƒ^ƒ‹“®ŽYƒj•tƒLŽå]ƒm‹æ•Êƒ’ˆ×ƒXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnŠe“®ŽYƒmŠ—LŽÒƒn‘´•‡ƒm“–Žžƒj‰—ƒPƒ‹‰¿ŠiƒmŠ„‡ƒj‰žƒVƒe‡¬•¨ƒ’‹¤—LƒX

‘æ“ñ•SŽl\ŒÜð: ‘O“ñðƒm‹K’èƒnŠe•ÊƒmŠ—LŽÒƒj‘®ƒXƒ‹•¨ƒJ¬˜aƒVƒeŽ¯•ÊƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ“ñ•SŽl\˜Zð: ‚P@‘¼lƒm“®ŽYƒjHìƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´‰ÁH•¨ƒmŠ—LŒ ƒnÞ—¿ƒmŠ—LŽÒƒj‘®ƒX’AHìƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‰¿ŠiƒJ’˜ƒVƒNÞ—¿ƒm‰¿Šiƒj’´ƒ†ƒ‹ƒgƒLƒn‰ÁHŽÒ‘´•¨ƒmŠ—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX; ‚Q@‰ÁHŽÒƒJÞ—¿ƒmˆê•”ƒ’‹ŸƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‰¿ŠiƒjHìƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‰¿Šiƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒJ‘¼lƒmÞ—¿ƒm‰¿Šiƒj’´ƒ†ƒ‹ƒgƒLƒjŒÀƒŠ‰ÁHŽÒ‘´•¨ƒmŠ—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX

‘æ“ñ•SŽl\Žµð: ‚P@‘OŒÜðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe•¨ƒmŠ—LŒ ƒJÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•¨ƒmãƒj‘¶ƒZƒ‹‘¼ƒmŒ —˜ƒ‚–’Á–ÅƒX; ‚Q@‰Eƒm•¨ƒmŠ—LŽÒƒJ‡¬•¨A¬˜a•¨–”ƒn‰ÁH•¨ƒm’P“ÆŠ—LŽÒƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘O€ƒmŒ —˜ƒnŽ¢Œã‡¬•¨A¬˜a•¨–”ƒn‰ÁH•¨ƒmãƒj‘¶ƒV‘´‹¤—LŽÒƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ž•ªƒmãƒj‘¶ƒX

‘æ“ñ•SŽl\”ªð: ‘O˜Zðƒm‹K’èƒm“K—pƒjˆöƒŠƒe‘¹Ž¸ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘æŽµ•SŽOð‹yƒq‘æŽµ•SŽlðƒm‹K’èƒj]ƒqž‹àƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽOß@‹¤—L

‘æ“ñ•SŽl\‹ãð: Še‹¤—LŽÒƒn‹¤—L•¨ƒm‘S•”ƒj•tƒL‘´Ž•ªƒj‰žƒVƒ^ƒ‹Žg—pƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŒÜ\ð: Še‹¤—LŽÒƒmŽ•ªƒn‘Š‹ÏƒVƒLƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æ“ñ•SŒÜ\ˆêð: Še‹¤—LŽÒƒn‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒm“¯ˆÓƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‹¤—L•¨ƒj•ÏXƒ’‰Áƒtƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•SŒÜ\“ñð: ‹¤—L•¨ƒmŠÇ—ƒjŠÖƒXƒ‹Ž–€ƒn‘Oðƒmê‡ƒ’œƒNŠOŠe‹¤—LŽÒƒmŽ•ªƒm‰¿Šiƒj]ƒq‘´‰ß”¼”ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ŒˆƒX’A•Û‘¶sˆ×ƒnŠe‹¤—LŽÒ”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŒÜ\ŽOð: ‚P@Še‹¤—LŽÒƒn‘´Ž•ªƒj‰žƒVŠÇ—ƒm”ï—pƒ’•¥ƒq‘´‘¼‹¤—L•¨ƒm•‰’Sƒj”CƒX; ‚Q@‹¤—LŽÒƒJˆê”N“àƒj‘O€ƒm‹`–±ƒ’—šsƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒn‘Š“–ƒmž‹àƒ’•¥ƒqƒe‘´ŽÒƒmŽ•ªƒ’Žæ“¾ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŒÜ\Žlð: ‹¤—LŽÒƒmˆêlƒJ‹¤—L•¨ƒj•tƒL‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒj‘ÎƒVƒe—LƒXƒ‹ÂŒ ƒn‘´“Á’è³Œplƒj‘ÎƒVƒeƒ‚”Vƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŒÜ\ŒÜð: ‹¤—LŽÒƒmˆêlƒJ‘´Ž•ªƒ’eŠüƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–”ƒn‘Š‘±lƒiƒNƒVƒeŽ€–SƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ž•ªƒn‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒj‹A‘®ƒX

‘æ“ñ•SŒÜ\˜Zð: ‚P@Še‹¤—LŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚‹¤—L•¨ƒm•ªŠ„ƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AŒÜ”Nƒ’’´ƒGƒTƒ‹ŠúŠÔ“à•ªŠ„ƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹Œ_–ñƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’–WƒPƒX; ‚Q@ŸŒ_–ñƒn”Vƒ’XVƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´ŠúŠÔƒnXVƒmŽžƒˆƒŠŒÜ”Nƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•SŒÜ\Žµð: ‘Oðƒm‹K’èƒn‘æ“ñ•S“ñ\‹ãðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹‹¤—L•¨ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æ“ñ•SŒÜ\”ªð: ‚P@•ªŠ„ƒn‹¤—LŽÒƒm‹¦‹c’²ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’Ù”»Šƒj¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeŒ»•¨ƒ’ˆÈƒe•ªŠ„ƒ’ˆ×ƒXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒL–”ƒn•ªŠ„ƒjˆöƒŠƒe’˜ƒVƒN‘´‰¿Šiƒ’‘¹ƒXƒ‹‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn‘´‹£”„ƒ’–½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŒÜ\‹ãð: ‚P@‹¤—LŽÒƒmˆêlƒJ‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒj‘ÎƒVƒe‹¤—LƒjŠÖƒXƒ‹ÂŒ ƒ’—LƒXƒ‹ƒgƒLƒn•ªŠ„ƒjÛƒVÂ–±ŽÒƒj‹AƒXƒwƒL‹¤—L•¨ƒm•”•ªƒ’ˆÈƒe‘´•ÙÏƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@ÂŒ ŽÒƒn‰Eƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ˆ×ƒÂ–±ŽÒƒj‹AƒXƒwƒL‹¤—L•¨ƒm•”•ªƒ’”„‹pƒXƒ‹•K—vƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´”„‹pƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S˜Z\ð: ‚P@‹¤—L•¨ƒj•tƒLŒ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒ‹yƒqŠe‹¤—LŽÒƒmÂŒ ŽÒƒnŽ©ŒÈƒm”ï—pƒ’ˆÈƒe•ªŠ„ƒjŽQ‰ÁƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒeŽQ‰Áƒm¿‹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒjSƒnƒ‰ƒX‘´ŽQ‰Áƒ’‘Òƒ^ƒXƒVƒe•ªŠ„ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•ªŠ„ƒn”Vƒ’ˆÈƒeŽQ‰Áƒ’¿‹ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•S˜Z\ˆêð: Še‹¤—LŽÒƒn‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒJ•ªŠ„ƒjˆöƒŠƒe“¾ƒ^ƒ‹•¨ƒj•tƒL”„Žåƒg“¯ƒVƒN‘´Ž•ªƒj‰žƒVƒe’S•ÛƒmÓƒj”CƒX

‘æ“ñ•S˜Z\“ñð: ‚P@•ªŠ„ƒJŒ‹—¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠe•ªŠ„ŽÒƒn‘´ŽóƒPƒ^ƒ‹•¨ƒjŠÖƒXƒ‹Ø‘ƒ’•Û‘¶ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‹¤—LŽÒˆê“¯–”ƒn‘´’†ƒm”lƒj•ªŠ„ƒVƒ^ƒ‹•¨ƒjŠÖƒXƒ‹Ø‘ƒn‘´•¨ƒmÅ‘å•”•ªƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽÒ”Vƒ’•Û‘¶ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeÅ‘å•”•ªƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽÒƒiƒLƒgƒLƒn•ªŠ„ŽÒƒm‹¦‹cƒ’ˆÈƒeØ‘ƒm•Û‘¶ŽÒƒ’’èƒ€ŽáƒV‹¦‹c’²ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Š”Vƒ’Žw’èƒX; ‚S@Ø‘ƒm•Û‘¶ŽÒƒn‘¼ƒm•ªŠ„ŽÒƒm¿‹ƒj‰žƒVƒe‘´Ø‘ƒ’Žg—pƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S˜Z\ŽOð: ‹¤—Lƒm«Ž¿ƒ’—LƒXƒ‹“ü‰ïŒ ƒj•tƒeƒnŠe’n•ûƒmŠµKƒj]ƒtŠO–{ßƒm‹K’èƒ’“K—pƒX

‘æ“ñ•S˜Z\Žlð: –{ßƒm‹K’èƒn”lƒjƒeŠ—LŒ ˆÈŠOƒmàŽYŒ ƒ’—LƒXƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX’A–@—ßƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽlÍ@’nãŒ

‘æ“ñ•S˜Z\ŒÜð: ’nãŒ ŽÒƒn‘¼lƒm“y’nƒj‰—ƒeHì•¨–”ƒn’|–Øƒ’Š—LƒXƒ‹ˆ×ƒ‘´“y’nƒ’Žg—pƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX

‘æ“ñ•S˜Z\˜Zð: ‚P@’nãŒ ŽÒƒJ“y’nƒmŠ—LŽÒƒj’èŠúƒm’n‘ãƒ’•¥ƒtƒwƒLƒgƒLƒn‘æ“ñ•SŽµ\Žlð”TŽŠ‘æ“ñ•SŽµ\˜Zðƒm‹K’èƒ’€—pƒX; ‚Q@Ÿ‘¼’n‘ãƒj•tƒeƒn’À‘ÝŽØƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ“ñ•S˜Z\Žµð: ‘æ“ñ•S‹ãð”TŽŠ‘æ“ñ•SŽO\”ªðƒm‹K’èƒn’nãŒ ŽÒŠÔ–”ƒn’nãŒ ŽÒƒg“y’nƒmŠ—LŽÒƒgƒmŠÔƒj”Vƒ’€—pƒX’A‘æ“ñ•S“ñ\‹ãðƒm„’èƒn’nãŒ Ý’èŒãƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹HŽ–ƒj•tƒeƒmƒ~”Vƒ’’nãŒ ŽÒƒj€—pƒX

‘æ“ñ•S˜Z\”ªð: ‚P@Ý’èsˆ×ƒ’ˆÈƒe’nãŒ ƒm‘¶‘±ŠúŠÔƒ’’èƒƒTƒŠƒVê‡ƒj‰—ƒe•Ê’iƒmŠµKƒiƒLƒgƒLƒn’nãŒ ŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚‘´Œ —˜ƒ’eŠüƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A’n‘ãƒ’•¥ƒtƒwƒLƒgƒLƒnˆê”N‘Oƒj—\ƒ’ˆ×ƒV–”ƒn–¢ƒ^ŠúŒÀƒmŽŠƒ‰ƒTƒ‹ˆê”N•ªƒm’n‘ãƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@’nãŒ ŽÒƒJ‘O€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‘´Œ —˜ƒ’eŠüƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn“–Ž–ŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ“ñ\”NˆÈãŒÜ\”NˆÈ‰ºƒm”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒeHì•¨–”ƒn’|–ØƒmŽí—Þ‹yƒqó‹µ‘´‘¼’nãŒ Ý’èƒm“–ŽžƒmŽ–îƒ’ÎŽÞƒVƒe‘´‘¶‘±ŠúŠÔƒ’’èƒ€

‘æ“ñ•S˜Z\‹ãð: ‚P@’nãŒ ŽÒƒn‘´Œ —˜Á–ÅƒmŽž“y’nƒ’Œ´óƒj•œƒVƒe‘´Hì•¨‹yƒq’|–Øƒ’Žû‹ŽƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A“y’nƒmŠ—LŽÒƒJŽž‰¿ƒ’’ñ‹ŸƒVƒe”Vƒ’”ƒŽæƒ‹ƒwƒLŽ|ƒ’’Ê’mƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’nãŒ ŽÒƒn³“–ƒm——RƒiƒNƒVƒe”Vƒ’‹‘ƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ŠµKƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠµKƒj]ƒt

‘æ“ñ•S˜Z\‹ãðƒm“ñ: ‚P@’n‰º–”ƒn‹óŠÔƒnã‰ºƒm”ÍˆÍƒ’’èƒHì•¨ƒ’Š—LƒXƒ‹ˆ×ƒ”Vƒ’’nãŒ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnÝ’èsˆ×ƒ’ˆÈƒe’nãŒ ƒmsŽgƒmˆ×ƒƒj“y’nƒmŽg—pƒj§ŒÀƒ’‰Áƒtƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm’nãŒ ƒn‘æŽOŽÒƒK“y’nƒmŽg—p–”ƒnŽû‰vƒ’ˆ×ƒXŒ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒ‚‘´Œ —˜–”ƒn”Vƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒXƒ‹‘ƒeƒmŽÒƒm³‘øƒAƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’Ý’èƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn“y’nƒmŽg—p–”ƒnŽû‰vƒ’ˆ×ƒXŒ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒn‘´’nãŒ ƒmsŽgƒ’–WƒOƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒY

‘æŒÜÍ@‰i¬ìŒ

‘æ“ñ•SŽµ\ð: ‰i¬ìlƒn¬ì—¿ƒ’•¥ƒqƒe‘¼lƒm“y’nƒjkì–”ƒn–q’{ƒ’ˆ×ƒXŒ —˜ƒ’—LƒX

‘æ“ñ•SŽµ\ˆêð: ‰i¬ìlƒn“y’nƒj‰i‹vƒm‘¹ŠQƒ’¶ƒXƒwƒL•ÏXƒ’‰Áƒtƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•SŽµ\“ñð: ‰i¬ìlƒn‘´Œ —˜ƒ’‘¼lƒj÷“nƒV–”ƒn‘´Œ —˜ƒm‘¶‘±ŠúŠÔ“àƒj‰—ƒekìŽáƒNƒn–q’{ƒmˆ×ƒ“y’nƒ’’À‘ÝƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AÝ’èsˆ×ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’‹ÖƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñ•SŽµ\ŽOð: ‰i¬ìlƒm‹`–±ƒj•tƒeƒn–{Íƒm‹K’è‹yƒqÝ’èsˆ×ƒ’ˆÈƒe’èƒƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒmŠO’À‘ÝŽØƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ“ñ•SŽµ\Žlð: ‰i¬ìlƒn•s‰ÂR—ÍƒjˆöƒŠŽû‰vƒj•tƒL‘¹Ž¸ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚¬ì—¿ƒm–Æœ–”ƒnŒ¸Šzƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•SŽµ\ŒÜð: ‰i¬ìlƒJ•s‰ÂR—ÍƒjˆöƒŠˆø‘±ƒLŽO”NˆÈã‘SƒNŽû‰vƒ’“¾ƒX–”ƒnŒÜ”NˆÈã¬ì—¿ƒˆƒŠƒLŽû‰vƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Œ —˜ƒ’eŠüƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŽµ\˜Zð: ‰i¬ìlƒJˆø‘±ƒL“ñ”NˆÈã¬ì—¿ƒmŽx•¥ƒ’‘ÓƒŠ–”ƒn”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’nŽåƒn‰i¬ìŒ ƒmÁ–Åƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•SŽµ\Žµð: ‚P@‘O˜Zðƒm‹K’èƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ŠµKƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠµKƒj]ƒt

‘æ“ñ•SŽµ\”ªð: ‚P@‰i¬ìŒ ƒm‘¶‘±ŠúŠÔƒn“ñ\”NˆÈãŒÜ\”NˆÈ‰ºƒgƒXŽáƒVŒÜ\”NƒˆƒŠ’·ƒLŠúŠÔƒ’ˆÈƒe‰i¬ìŒ ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠúŠÔƒn”Vƒ’ŒÜ\”Nƒj’ZkƒX; ‚Q@‰i¬ìŒ ƒmÝ’èƒn”Vƒ’XVƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´ŠúŠÔƒnXVƒmŽžƒˆƒŠŒÜ\”Nƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@Ý’èsˆ×ƒ’ˆÈƒe‰i¬ìŒ ƒm‘¶‘±ŠúŠÔƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘´ŠúŠÔƒn•Ê’iƒmŠµKƒAƒ‹ê‡ƒ’œƒNŠO”Vƒ’ŽO\”NƒgƒX

‘æ“ñ•SŽµ\‹ãð: ‘æ“ñ•S˜Z\‹ãðƒm‹K’èƒn‰i¬ìŒ ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ˜ZÍ@’n–ðŒ

‘æ“ñ•S”ª\ð: ’n–ðŒ ŽÒƒnÝ’èsˆ×ƒ’ˆÈƒe’èƒƒ^ƒ‹–Ú“Iƒj]ƒq‘¼lƒm“y’nƒ’Ž©ŒÈƒm“y’nƒm•Ö‰vƒj‹ŸƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX’A‘æŽOÍ‘æˆêß’†ƒmŒöƒm’˜ƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒjˆá”½ƒZƒTƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S”ª\ˆêð: ‚P@’n–ðŒ ƒn—v–ð’nƒmŠ—LŒ ƒm]ƒgƒVƒe”Vƒg‹¤ƒjˆÚ“]ƒV–”ƒn—v–ð’nƒmãƒj‘¶ƒXƒ‹‘¼ƒmŒ —˜ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒX’AÝ’èsˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@’n–ðŒ ƒn—v–ð’nƒˆƒŠ•ª—£ƒVƒe”Vƒ’÷“nƒV–”ƒn‘¼ƒmŒ —˜ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•S”ª\“ñð: ‚P@“y’nƒm‹¤—LŽÒƒmˆêlƒn‘´Ž•ªƒj•tƒL‘´“y’nƒmˆ×ƒƒj–”ƒn‘´“y’nƒmãƒj‘¶ƒXƒ‹’n–ðŒ ƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@“y’nƒm•ªŠ„–”ƒn‘´ˆê•”ƒm÷“nƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn’n–ðŒ ƒn‘´Še•”ƒmˆ×ƒƒj–”ƒn‘´Še•”ƒmãƒj‘¶ƒX’A’n–ðŒ ƒJ‘´«Ž¿ƒjˆöƒŠ“y’nƒmˆê•”ƒmƒ~ƒjŠÖƒXƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñ•S”ª\ŽOð: ’n–ðŒ ƒnŒp‘±ŠŽ•\Œ»ƒmƒ‚ƒmƒjŒÀƒŠŽžŒøƒjˆöƒŠƒe”Vƒ’Žæ“¾ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S”ª\Žlð: ‚P@‹¤—LŽÒƒmˆêlƒJŽžŒøƒjˆöƒŠƒe’n–ðŒ ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒ‚–’”Vƒ’Žæ“¾ƒX; ‚Q@‹¤—LŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹ŽžŒø’†’fƒn’n–ðŒ ƒ’sŽgƒXƒ‹Še‹¤—LŽÒƒj‘ÎƒVƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn‘´Œø—Íƒ’¶ƒZƒX; ‚R@’n–ðŒ ƒ’sŽgƒXƒ‹‹¤—LŽÒ”lƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ˆêlƒj‘ÎƒVƒeŽžŒø’âŽ~ƒmŒ´ˆöƒAƒ‹ƒ‚ŽžŒøƒnŠe‹¤—LŽÒƒmˆ×ƒƒjisƒX

‘æ“ñ•S”ª\ŒÜð: ‚P@—p…’n–ðŒ ƒm³–ð’nƒj‰—ƒe…ƒJ—v–ð’n‹yƒq³–ð’nƒmŽù—vƒmˆ×ƒƒj•s‘«ƒiƒ‹ƒgƒLƒn‘´Še’nƒmŽù—vƒj‰žƒVæƒc”Vƒ’‰Æ—pƒj‹ŸƒV‘´Žc—]ƒ’‘¼ƒm—pƒj‹ŸƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒX’AÝ’èsˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@“¯ˆêƒm³–ð’nƒmãƒj”ŒÂƒm—p…’n–ðŒ ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŒãƒm’n–ðŒ ŽÒƒn‘Oƒm’n–ðŒ ŽÒƒm…ƒmŽg—pƒ’–WƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñ•S”ª\˜Zð: Ý’èsˆ×–”ƒn“Á•ÊŒ_–ñƒjˆöƒŠ³–ð’nƒmŠ—LŽÒƒJ‘´”ï—pƒ’ˆÈƒe’n–ðŒ ƒmsŽgƒmˆ×ƒƒjHì•¨ƒ’ÝƒP–”ƒn‘´C‘Uƒ’ˆ×ƒX‹`–±ƒ’•‰’SƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‹`–±ƒn³–ð’nƒmŠ—LŽÒƒm“Á’è³Œplƒ‚–’”Vƒ’•‰’SƒX

‘æ“ñ•S”ª\Žµð: ³–ð’nƒmŠ—LŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚’n–ðŒ ƒj•K—vƒiƒ‹“y’nƒm•”•ªƒmŠ—LŒ ƒ’’n–ðŒ ŽÒƒjˆÏŠüƒVƒe‘Oðƒm•‰’Sƒ’–Æƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S”ª\”ªð: ‚P@³–ð’nƒmŠ—LŽÒƒn’n–ðŒ ƒmsŽgƒ’–WƒPƒTƒ‹”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒe‘´sŽgƒmˆ×ƒƒj³–ð’nƒmãƒjÝƒPƒ^ƒ‹Hì•¨ƒ’Žg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn³–ð’nƒmŠ—LŽÒƒn‘´—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹Š„‡ƒj‰žƒVƒeHì•¨ƒmÝ’u‹yƒq•Û‘¶ƒm”ï—pƒ’•ª’SƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S”ª\‹ãð: ³–ð’nƒmè—LŽÒƒJŽæ“¾ŽžŒøƒj•K—vƒiƒ‹ðŒƒ’‹ï”õƒZƒ‹è—Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’n–ðŒ ƒn”VƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX

‘æ“ñ•S‹ã\ð: ‘OðƒmÁ–ÅŽžŒøƒn’n–ðŒ ŽÒƒJ‘´Œ —˜ƒ’sŽgƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe’†’fƒX

‘æ“ñ•S‹ã\ˆêð: ‘æ•S˜Z\Žµð‘æ“ñ€ƒj‹K’èƒZƒ‹Á–ÅŽžŒøƒmŠúŠÔƒn•sŒp‘±’n–ðŒ ƒj•tƒeƒnÅŒãƒmsŽgƒmŽžƒˆƒŠ”Vƒ’‹NŽZƒVŒp‘±’n–ðŒ ƒj•tƒeƒn‘´sŽgƒ’–WƒNƒwƒLŽ–ŽÀƒm¶ƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ”Vƒ’‹NŽZƒX

‘æ“ñ•S‹ã\“ñð: —v–ð’nƒJ”lƒm‹¤—Lƒj‘®ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ˆêlƒmˆ×ƒƒjŽžŒøƒm’†’f–”ƒn’âŽ~ƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´’†’f–”ƒn’âŽ~ƒn‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒmˆ×ƒƒjƒ‚‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ“ñ•S‹ã\ŽOð: ’n–ðŒ ŽÒƒJ‘´Œ —˜ƒmˆê•”ƒ’sŽgƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´•”•ªƒmƒ~ŽžŒøƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX

‘æ“ñ•S‹ã\Žlð: ‹¤—Lƒm«Ž¿ƒ’—LƒZƒTƒ‹“ü‰ïŒ ƒj•tƒeƒnŠe’n•ûƒmŠµKƒj]ƒtŠO–{Íƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽµÍ@—¯’uŒ

‘æ“ñ•S‹ã\ŒÜð: ‚P@‘¼lƒm•¨ƒmè—LŽÒƒJ‘´•¨ƒjŠÖƒVƒe¶ƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ƒ’—LƒXƒ‹ƒgƒLƒn‘´ÂŒ ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ƒ}ƒe‘´•¨ƒ’—¯’uƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´ÂŒ ƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒnè—LƒJ•s–@sˆ×ƒjˆöƒŠƒeŽnƒ}ƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æ“ñ•S‹ã\˜Zð: —¯’uŒ ŽÒƒnÂŒ ƒm‘S•”ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ƒ}ƒeƒn—¯’u•¨ƒm‘S•”ƒj•tƒL‘´Œ —˜ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S‹ã\Žµð: ‚P@—¯’uŒ ŽÒƒn—¯’u•¨ƒˆƒŠ¶ƒXƒ‹‰ÊŽÀƒ’ŽûŽæƒV‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒjæƒ`ƒe”Vƒ’‘´ÂŒ ƒm•ÙÏƒj[“–ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm‰ÊŽÀƒnæƒc”Vƒ’ÂŒ ƒm—˜‘§ƒj[“–ƒV®ƒz—]èƒAƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’Œ³–{ƒj[“–ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ“ñ•S‹ã\”ªð: ‚P@—¯’uŒ ŽÒƒn‘P—Çƒiƒ‹ŠÇ—ŽÒƒm’ˆÓƒ’ˆÈƒe—¯’u•¨ƒ’è—LƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@—¯’uŒ ŽÒƒnÂ–±ŽÒƒm³‘øƒiƒNƒVƒe—¯’u•¨ƒmŽg—pŽáƒNƒn’À‘Ýƒ’ˆ×ƒV–”ƒn”Vƒ’’S•Ûƒj‹ŸƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’A‘´•¨ƒm•Û‘¶ƒj•K—vƒiƒ‹Žg—pƒ’ˆ×ƒXƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚R@—¯’uŒ ŽÒƒJ‘O“ñ€ƒm‹K’èƒjˆá”½ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn—¯’uŒ ƒmÁ–Åƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ•S‹ã\‹ãð: ‚P@—¯’uŒ ŽÒƒJ—¯’u•¨ƒj•tƒL•K—v”ïƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠ—LŽÒƒ’ƒVƒe‘´žŠÒƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@—¯’uŒ ŽÒƒJ—¯’u•¨ƒj•tƒL—L‰v”ïƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‰¿Šiƒm‘‰ÁƒJŒ»‘¶ƒXƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠŠ—LŽÒƒm‘I‘ðƒj]ƒq‘´”ïƒVƒ^ƒ‹‹àŠz–”ƒn‘‰¿Šzƒ’žŠÒƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AÙ”»ŠƒnŠ—LŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ”Vƒj‘Š“–ƒmŠúŒÀƒ’‹–—^ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•Sð: —¯’uŒ ƒmsŽgƒnÂŒ ƒmÁ–ÅŽžŒøƒmisƒ’–WƒPƒX

‘æŽO•Sˆêð: Â–±ŽÒƒn‘Š“–ƒm’S•Ûƒ’‹ŸƒVƒe—¯’uŒ ƒmÁ–Åƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S“ñð: —¯’uŒ ƒnè—Lƒm‘rŽ¸ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX’A‘æ“ñ•S‹ã\”ªð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠ’À‘Ý–”ƒnŽ¿“üƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ”ªÍ@æŽæ“ÁŒ

‘æˆêß@‘‘¥

‘æŽO•SŽOð: æŽæ“ÁŒ ŽÒƒn–{–@‘´‘¼ƒm–@—¥ƒm‹K’èƒj]ƒq‘´Â–±ŽÒƒmàŽYƒj•tƒL‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒjæƒ`ƒeŽ©ŒÈƒmÂŒ ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX

‘æŽO•SŽlð: ‚P@æŽæ“ÁŒ ƒn‘´–Ú“I•¨ƒm”„‹pA’À‘ÝA–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒjˆöƒŠƒeÂ–±ŽÒƒJŽóƒNƒwƒL‹à‘K‘´‘¼ƒm•¨ƒj‘ÎƒVƒeƒ‚”Vƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾’AæŽæ“ÁŒ ŽÒƒn‘´•¥“n–”ƒnˆø“n‘Oƒj·‰Ÿƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@Â–±ŽÒƒJæŽæ“ÁŒ ƒm–Ú“I•¨ƒmãƒjÝ’èƒVƒ^ƒ‹•¨Œ ƒm‘Î‰¿ƒj•tƒL–’“¯ƒV

‘æŽO•SŒÜð: ‘æ“ñ•S‹ã\˜Zðƒm‹K’èƒnæŽæ“ÁŒ ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ“ñß@æŽæ“ÁŒ ƒmŽí—Þ

‘æˆêŠ¼@ˆê”ÊƒmæŽæ“ÁŒ

¶ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Œ´ˆöƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒnÂ–±ŽÒƒm‘àŽYƒmãƒjæŽæ“ÁŒ ƒ’—LƒX

ˆê@‹¤‰vƒm”ï—p

“ñ@ŒÙlƒm‹‹—¿

ŽO@‘’Ž®ƒm”ï—p

Žl@“ú—p•iƒm‹Ÿ‹‹

‘æŽO•SŽµð: ‚P@‹¤‰v”ï—pƒmæŽæ“ÁŒ ƒnŠeÂŒ ŽÒƒm‹¤“¯—˜‰vƒmˆ×ƒƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmàŽYƒm•Û‘¶A´ŽZ–”ƒn”z“–ƒjŠÖƒXƒ‹”ï—pƒj•tƒL‘¶ÝƒX; ‚Q@‘O€ƒm”ï—p’†‘ÂŒ ŽÒƒj—L‰vƒiƒ‰ƒTƒŠƒVƒ‚ƒmƒj•tƒeƒnæŽæ“ÁŒ ƒn‘´”ï—pƒmˆ×ƒ—˜‰vƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒmƒ~‘¶ÝƒX

‘æŽO•S”ªð: ŒÙl‹‹—¿ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnÂ–±ŽÒƒmŒÙlƒJŽóƒNƒwƒLÅŒãƒm˜Z˜¢ŒŽŠÔƒm‹‹—¿ƒj•tƒL‘¶ÝƒX

‘æŽO•S‹ãð: ‚P@‘’Ž®”ï—pƒmæŽæ“ÁŒ ƒnÂ–±ŽÒƒmg•ªƒj‰žƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹‘’Ž®ƒm”ï—pƒj•tƒL‘¶ÝƒX; ‚Q@‘O€ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnÂ–±ŽÒƒJ‘´•}—{ƒXƒwƒLe‘°ƒmg•ªƒj‰žƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹‘’Ž®ƒm”ï—pƒj•tƒeƒ‚–’‘¶ÝƒX

‘æŽO•S\ð: “ú—p•i‹Ÿ‹‹ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnÂ–±ŽÒ–”ƒn•}—{ƒXƒwƒL“¯‹ƒme‘°‹yƒq‘´–l›Xƒm¶Šˆƒj•K—vƒiƒ‹ÅŒãƒm˜Z˜¢ŒŽŠÔƒmˆùH•i‹yƒqd’Y–ûƒm‹Ÿ‹‹ƒj•tƒL‘¶ÝƒX

‘æ“ñŠ¼@“®ŽYƒmæŽæ“ÁŒ

‘æŽO•S\ˆêð: ¶ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Œ´ˆöƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒnÂ–±ŽÒƒm“Á’è“®ŽYƒmãƒjæŽæ“ÁŒ ƒ’—LƒX; ˆê@•s“®ŽYƒm’À‘ÝŽØ; “ñ@—·“Xƒmh”‘; ŽO@—·‹q–”ƒn‰×•¨ƒm‰^—A; Žl@Œö—™ƒmE–±ãƒm‰ßŽ¸; ŒÜ@“®ŽYƒm•Û‘¶; ˜Z@“®ŽYƒm”„”ƒ; Žµ@Ží•c–”ƒn”ì—¿ƒm‹Ÿ‹‹; ”ª@”_H‹Æƒm˜J–ð

‘æŽO•S\“ñð: •s“®ŽY’À‘ÝƒmæŽæ“ÁŒ ƒn‘´•s“®ŽYƒmŽØ’À‘´‘¼’À‘ÝŽØŠÖŒWƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹’ÀŽØlƒmÂ–±ƒj•tƒL’ÀŽØlƒm“®ŽYƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽO•S\ŽOð: ‚P@“y’nƒm’À‘ÝlƒmæŽæ“ÁŒ ƒn’ÀŽØ’n–”ƒn‘´—˜—pƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹Œš•¨ƒj”õ•ƒPƒ^ƒ‹“®ŽYA‘´“y’nƒm—˜—pƒj‹ŸƒVƒ^ƒ‹“®ŽY‹yƒq’ÀŽØlƒmè—LƒjÝƒ‹‘´“y’nƒm‰ÊŽÀƒmãƒj‘¶ÝƒX; ‚Q@Œš•¨ƒm’À‘ÝlƒmæŽæ“ÁŒ ƒn’ÀŽØlƒJ‘´Œš•¨ƒj”õ•ƒPƒ^ƒ‹“®ŽYƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽO•S\Žlð: ’ÀŽØŒ ƒm÷“n–”ƒn“]‘Ýƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn’À‘ÝlƒmæŽæ“ÁŒ ƒn÷Žól–”ƒn“]ŽØlƒm“®ŽYƒj‹yƒt÷“nl–”ƒn“]‘ÝlƒJŽóƒNƒwƒL‹àŠzƒj•tƒL–’“¯ƒV

‘æŽO•S\ŒÜð: ’ÀŽØlƒmàŽYƒm‘´ŽZƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn’À‘ÝlƒmæŽæ“ÁŒ ƒn‘OŠúA“–Šú‹yƒqŽŸŠúƒmŽØ’À‘´‘¼ƒmÂ–±‹yƒq‘OŠú•Àƒj“–Šúƒj‰—ƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒm”…žƒj•tƒeƒmƒ~‘¶ÝƒX

‘æŽO•S\˜Zð: ’À‘ÝlƒJ•~‹àƒ’ŽóŽæƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´•~‹àƒ’ˆÈƒe•ÙÏƒ’ŽóƒPƒTƒ‹ÂŒ ƒm•”•ªƒj•tƒeƒmƒ~æŽæ“ÁŒ ƒ’—LƒX

‘æŽO•S\Žµð: ‚P@—·“Xh”‘ƒmæŽæ“ÁŒ ƒn—·‹qA‘´]ŽÒ‹yƒq‹”nƒmh”‘—¿•ÀƒjˆùH—¿ƒj•tƒL‘´—·“Xƒj‘¶ƒXƒ‹Žè‰×•¨ƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽO•S\”ªð: ‰^—AƒmæŽæ“ÁŒ ƒn—·‹q–”ƒn‰×•¨ƒm‰^‘—’À‹yƒq•ƒm”ï—pƒj•tƒL‰^‘—lƒmŽèƒj‘¶ƒXƒ‹‰×•¨ƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽO•S\‹ãð: ‘æ•S‹ã\“ñð”TŽŠ‘æ•S‹ã\ŒÜðƒm‹K’èƒn‘OŽµðƒmæŽæ“ÁŒ ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽO•S“ñ\ð: Œö—™•ÛØ‹àƒmæŽæ“ÁŒ ƒn•ÛØ‹àƒ’‹ŸƒVƒ^ƒ‹Œö—™ƒmE–±ãƒm‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ƒj•tƒL‘´•ÛØ‹àƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽO•S“ñ\ˆêð: ‚P@“®ŽY•Û‘¶ƒmæŽæ“ÁŒ ƒn“®ŽYƒm•Û‘¶”ïƒj•tƒL‘´“®ŽYƒmãƒj‘¶ÝƒX; ‚Q@‘O€ƒmæŽæ“ÁŒ ƒn“®ŽYƒjŠÖƒXƒ‹Œ —˜ƒ’•Û‘¶A’Ç”F–”ƒnŽÀsƒZƒVƒ€ƒ‹ˆ×ƒƒj—vƒVƒ^ƒ‹”ï—pƒj•tƒeƒ‚–’‘¶ÝƒX

‘æŽO•S“ñ\“ñð: “®ŽY”„”ƒƒmæŽæ“ÁŒ ƒn“®ŽYƒm‘ã‰¿‹yƒq‘´—˜‘§ƒj•tƒL‘´“®ŽYƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽO•S“ñ\ŽOð: ‚P@Ží•c”ì—¿‹Ÿ‹‹ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnŽí•c–”ƒn”ì—¿ƒm‘ã‰¿‹yƒq‘´—˜‘§ƒj•tƒL‘´Ží•c–”ƒn”ì—¿ƒ’—pˆ©ƒ^ƒ‹Œãˆê”N“àƒj”Vƒ’—pˆ©ƒ^ƒ‹“y’nƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹‰ÊŽÀƒmãƒj‘¶ÝƒX; ‚Q@‘O€ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnŽ\Ží–”ƒnŽ\ƒmŽ”—{ƒj‹ŸƒVƒ^ƒ‹ŒK—tƒm‹Ÿ‹‹ƒj•tƒL‘´Ž\Ží–”ƒnŒK—tƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹•¨ƒmãƒjƒ‚–’‘¶ÝƒX

‘æŽO•S“ñ\Žlð: ”_H‹Æ˜J–ðƒmæŽæ“ÁŒ ƒn”_‹Æƒm˜J–ðŽÒƒj•tƒeƒnÅŒãƒmˆê”NŠÔH‹Æƒm˜J–ðŽÒƒj•tƒeƒnÅŒãƒmŽO˜¢ŒŽŠÔƒm’À‹àƒj•tƒL‘´˜J–ðƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‰ÊŽÀ–”ƒn»ì•¨ƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽOŠ¼@•s“®ŽYƒmæŽæ“ÁŒ

‘æŽO•S“ñ\ŒÜð: ¶ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Œ´ˆöƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒnÂ–±ŽÒƒm“Á’è•s“®ŽYƒmãƒjæŽæ“ÁŒ ƒ’—LƒX; ˆê@•s“®ŽYƒm•Û‘¶; “ñ@•s“®ŽYƒmHŽ–; ŽO@•s“®ŽYƒm”„”ƒ

‘æŽO•S“ñ\˜Zð: ‚P@•s“®ŽY•Û‘¶ƒmæŽæ“ÁŒ ƒn•s“®ŽYƒm•Û‘¶”ïƒj•tƒL‘´•s“®ŽYƒmãƒj‘¶ÝƒX; ‚Q@‘æŽO•S“ñ\ˆêð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒn‘O€ƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽO•S“ñ\Žµð: ‚P@•s“®ŽYHŽ–ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnH A‹ZŽt‹yƒq¿•‰lƒJÂ–±ŽÒƒm•s“®ŽYƒjŠÖƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹HŽ–ƒm”ï—pƒj•tƒL‘´•s“®ŽYƒmãƒj‘¶ÝƒX; ‚Q@‘O€ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnHŽ–ƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒm‘‰¿ƒJŒ»‘¶ƒXƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠ‘´‘‰¿Šzƒj•tƒeƒmƒ~‘¶ÝƒX

‘æŽO•S“ñ\”ªð: •s“®ŽY”„”ƒƒmæŽæ“ÁŒ ƒn•s“®ŽYƒm‘ã‰¿‹yƒq‘´—˜‘§ƒj•tƒL‘´•s“®ŽYƒmãƒj‘¶ÝƒX

‘æŽOß@æŽæ“ÁŒ ƒm‡ˆÊ

‘æŽO•S“ñ\‹ãð: ‚P@ˆê”ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒJŒÝƒj‹£‡ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´—DæŒ ƒm‡ˆÊƒn‘æŽO•S˜ZðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹‡˜ƒj]ƒt; ‚Q@ˆê”ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒg“Á•ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒg‹£‡ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn“Á•ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒnˆê”ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒjæƒc’A‹¤‰v”ï—pƒmæŽæ“ÁŒ ƒn‘´—˜‰vƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹‘ÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVƒe—DæƒmŒø—Íƒ’—LƒX

‘æŽO•SŽO\ð: ‚P@“¯ˆêƒm“®ŽYƒj•tƒL“Á•ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒJŒÝƒj‹£‡ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´—DæŒ ƒm‡ˆÊ¶ƒm”@ƒV; ‘æˆê@•s“®ŽY’À‘ÝA—·“Xh”‘‹yƒq‰^—AƒmæŽæ“ÁŒ; ‘æ“ñ@“®ŽY•Û‘¶ƒmæŽæ“ÁŒ ’A”lƒm•Û‘¶ŽÒƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŒãƒm•Û‘¶ŽÒƒn‘Oƒm•Û‘¶ŽÒƒjæƒc; ‘æŽO@“®ŽY”„”ƒAŽí•c”ì—¿‹Ÿ‹‹‹yƒq”_H‹Æ˜J–ðƒmæŽæ“ÁŒ; ‚Q@‘æˆê‡ˆÊƒmæŽæ“ÁŒ ŽÒƒJÂŒ Žæ“¾ƒm“–Žž‘æ“ñ–”ƒn‘æŽOƒm‡ˆÊƒmæŽæ“ÁŒ ŽÒƒAƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒj‘ÎƒVƒe—DæŒ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾ƒX‘æˆê‡ˆÊŽÒƒmˆ×ƒƒj•¨ƒ’•Û‘¶ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒV–’“¯ƒV; ‚R@‰ÊŽÀƒjŠÖƒVƒeƒn‘æˆêƒm‡ˆÊƒn”_‹Æƒm˜J–ðŽÒƒj‘æ“ñƒm‡ˆÊƒnŽí•c–”ƒn”ì—¿ƒm‹Ÿ‹‹ŽÒƒj‘æŽOƒm‡ˆÊƒn“y’nƒm’À‘Ýlƒj‘®ƒX

‘æŽO•SŽO\ˆêð: ‚P@“¯ˆêƒm•s“®ŽYƒj•tƒL“Á•ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒJŒÝƒj‹£‡ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´—DæŒ ƒm‡ˆÊƒn‘æŽO•S“ñ\ŒÜðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹‡˜ƒj]ƒt; ‚Q@“¯ˆêƒm•s“®ŽYƒj•tƒL’€ŽŸƒm”„”ƒƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žå‘ŠŒÝŠÔƒm—DæŒ ƒm‡ˆÊƒnŽžƒm‘OŒãƒjˆËƒ‹

‘æŽO•SŽO\“ñð: “¯ˆêƒm–Ú“I•¨ƒj•tƒL“¯ˆê‡ˆÊƒmæŽæ“ÁŒ ŽÒ”lƒAƒ‹ƒgƒLƒnŠe‘´ÂŒ ŠzƒmŠ„‡ƒj‰žƒVƒe•ÙÏƒ’ŽóƒN

‘æŽlß@æŽæ“ÁŒ ƒmŒø—Í

‘æŽO•SŽO\ŽOð: æŽæ“ÁŒ ƒnÂ–±ŽÒƒJ‘´“®ŽYƒ’‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒjˆø“nƒVƒ^ƒ‹Œãƒn‘´“®ŽYƒj•tƒL”Vƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŽO\Žlð: æŽæ“ÁŒ ƒg“®ŽYŽ¿Œ ƒg‹£‡ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn“®ŽYŽ¿Œ ŽÒƒn‘æŽO•SŽO\ðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹‘æˆê‡ˆÊƒmæŽæ“ÁŒ ŽÒƒg“¯ˆêƒmŒ —˜ƒ’—LƒX

‘æŽO•SŽO\ŒÜð: ‚P@ˆê”ÊƒmæŽæ“ÁŒ ŽÒƒnæƒc•s“®ŽYˆÈŠOƒmàŽYƒj•tƒL•ÙÏƒ’ŽóƒP®ƒz•s‘«ƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn•s“®ŽYƒj•tƒL•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@•s“®ŽYƒj•tƒeƒnæƒc“Á•Ê’S•Ûƒm–Ú“Iƒ^ƒ‰ƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒj•tƒL•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@ˆê”ÊƒmæŽæ“ÁŒ ŽÒƒJ‘O“ñ€ƒm‹K’èƒj]ƒqƒe”z“–ƒj‰Á“üƒXƒ‹ƒRƒgƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´”z“–‰Á“üƒjˆöƒŠƒeŽóƒNƒwƒJƒŠƒVƒ‚ƒmƒmŒÀ“xƒj‰—ƒeƒn“o‹Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹‘æŽOŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´æŽæ“ÁŒ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚S@‘OŽO€ƒm‹K’èƒn•s“®ŽYˆÈŠOƒmàŽYƒm‘ã‰¿ƒjæƒ`ƒe•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒ’”z“–ƒV–”ƒn‘¼ƒm•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒjæƒ`ƒe“Á•Ê’S•Ûƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒ’”z“–ƒXƒwƒLê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŽO•SŽO\˜Zð: ˆê”ÊƒmæŽæ“ÁŒ ƒn•s“®ŽYƒj•tƒL“o‹Lƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒ‚”Vƒ’ˆÈƒe“Á•Ê’S•Ûƒ’—LƒZƒTƒ‹ÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–WƒPƒX’A“o‹Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹‘æŽOŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽO•SŽO\Žµð: •s“®ŽY•Û‘¶ƒmæŽæ“ÁŒ ƒn•Û‘¶sˆ×Š®—¹ƒmŒã’¼ƒ`ƒj“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’•Û‘¶ƒX

‘æŽO•SŽO\”ªð: ‚P@•s“®ŽYHŽ–ƒmæŽæ“ÁŒ ƒnHŽ–ƒ’Žnƒ€ƒ‹‘Oƒj‘´”ï—pƒm—\ŽZŠzƒ’“o‹LƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’•Û‘¶ƒX’AHŽ–ƒm”ï—pƒJ—\ŽZŠzƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒgƒLƒnæŽæ“ÁŒ ƒn‘´’´‰ßŠzƒj•tƒeƒn‘¶ÝƒZƒX; ‚Q@HŽ–ƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒm‘‰¿Šzƒn”z“–‰Á“üƒmŽžÙ”»Šƒj‰—ƒe‘I”CƒVƒ^ƒ‹ŠÓ’èlƒ’ƒVƒe”Vƒ’•]‰¿ƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽO•SŽO\‹ãð: ‘O“ñðƒm‹K’èƒj]ƒqƒe“o‹LƒVƒ^ƒ‹æŽæ“ÁŒ ƒn’ï“–Œ ƒjæƒ`ƒe”Vƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•SŽl\ð: •s“®ŽY”„”ƒƒmæŽæ“ÁŒ ƒn”„”ƒŒ_–ñƒg“¯Žžƒj–¢ƒ^‘ã‰¿–”ƒn‘´—˜‘§ƒm•ÙÏƒAƒ‰ƒTƒ‹Ž|ƒ’“o‹LƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’•Û‘¶ƒX

‘æŽO•SŽl\ˆêð: æŽæ“ÁŒ ƒmŒø—Íƒj•tƒeƒn–{ßƒj’èƒƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒmŠO’ï“–Œ ƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ‹ãÍ@Ž¿Œ

‘æˆêß@‘‘¥

‘æŽO•SŽl\“ñð: Ž¿Œ ŽÒƒn‘´ÂŒ ƒm’S•ÛƒgƒVƒeÂ–±ŽÒ–”ƒn‘æŽOŽÒƒˆƒŠŽóŽæƒŠƒ^ƒ‹•¨ƒ’è—LƒVŠŽ‘´•¨ƒj•tƒL‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒjæƒ`ƒeŽ©ŒÈƒmÂŒ ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX

‘æŽO•SŽl\ŽOð: Ž¿Œ ƒn÷“nƒXƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹•¨ƒ’ˆÈƒe‘´–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŽl\Žlð: Ž¿Œ ƒmÝ’èƒnÂŒ ŽÒƒj‘´–Ú“I•¨ƒmˆø“nƒ’ˆ×ƒXƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŽO•SŽl\ŒÜð: Ž¿Œ ŽÒƒnŽ¿Œ Ý’èŽÒƒ’ƒVƒeŽ©ŒÈƒj‘ãƒnƒŠƒeŽ¿•¨ƒmè—Lƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŽl\˜Zð: Ž¿Œ ƒnŒ³–{A—˜‘§Aˆá–ñ‹àAŽ¿Œ ŽÀsƒm”ï—pAŽ¿•¨•Û‘¶ƒm”ï—p‹yƒqÂ–±ƒm•s—šs–”ƒnŽ¿•¨ƒm‰BƒŒƒ^ƒ‹àêárƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒm”…žƒ’’S•ÛƒX’AÝ’èsˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽO•SŽl\Žµð: Ž¿Œ ŽÒƒn‘OðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ÂŒ ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ƒ}ƒeƒnŽ¿•¨ƒ’—¯’uƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AŸŒ —˜ƒn”Vƒ’ˆÈƒeŽ©ŒÈƒj‘ÎƒV—DæŒ ƒ’—LƒXƒ‹ÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŽl\”ªð: Ž¿Œ ŽÒƒn‘´Œ —˜ƒm‘¶‘±ŠúŠÔ“àƒj‰—ƒeŽ©ŒÈƒmÓ”Cƒ’ˆÈƒeŽ¿•¨ƒ’“]Ž¿ƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn“]Ž¿ƒ’ˆ×ƒTƒTƒŒƒn¶ƒZƒTƒ‹ƒwƒL•s‰ÂR—Íƒjˆöƒ‹‘¹Ž¸ƒj•tƒeƒ‚–’‘´Óƒj”CƒX

‘æŽO•SŽl\‹ãð: Ž¿Œ Ý’èŽÒƒnÝ’èsˆ×–”ƒnÂ–±ƒm•ÙÏŠú‘OƒmŒ_–ñƒ’ˆÈƒeŽ¿Œ ŽÒƒj•ÙÏƒgƒVƒeŽ¿•¨ƒmŠ—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒZƒVƒ‘´‘¼–@—¥ƒj’èƒƒ^ƒ‹•û–@ƒjˆËƒ‰ƒXƒVƒeŽ¿•¨ƒ’ˆ•ªƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŒÜ\ð: ‘æ“ñ•S‹ã\˜Zð”TŽŠ‘æŽO•Sð‹yƒq‘æŽO•SŽlðƒm‹K’èƒnŽ¿Œ ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽO•SŒÜ\ˆêð: ‘¼lƒmÂ–±ƒ’’S•ÛƒXƒ‹ˆ×ƒŽ¿Œ ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘´Â–±ƒ’•ÙÏƒV–”ƒnŽ¿Œ ƒmŽÀsƒjˆöƒŠƒeŽ¿•¨ƒmŠ—LŒ ƒ’Ž¸ƒqƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn•ÛØÂ–±ƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒj]ƒqÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‹žŒ ƒ’—LƒX

‘æ“ñß@“®ŽYŽ¿

‘æŽO•SŒÜ\“ñð: “®ŽYŽ¿Œ ŽÒƒnŒp‘±ƒVƒeŽ¿•¨ƒ’è—LƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´Ž¿Œ ƒ’ˆÈƒe‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŒÜ\ŽOð: “®ŽYŽ¿Œ ŽÒƒJŽ¿•¨ƒmè—Lƒ’’DƒnƒŒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnè—L‰ñŽûƒm‘iƒjˆËƒŠƒeƒmƒ~‘´Ž¿•¨ƒ’‰ñ•œƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•SŒÜ\Žlð: “®ŽYŽ¿Œ ŽÒƒJ‘´ÂŒ ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒPƒTƒ‹ƒgƒLƒn³“–ƒm——RƒAƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠŠÓ’èlƒm•]‰¿ƒj]ƒqŽ¿•¨ƒ’ˆÈƒe’¼ƒ`ƒj•ÙÏƒj[ƒcƒ‹ƒRƒgƒ’Ù”»Šƒj¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnŽ¿Œ ŽÒƒn—\ƒÂ–±ŽÒƒj‘´¿‹ƒ’’Ê’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽO•SŒÜ\ŒÜð: ”ŒÂƒmÂŒ ƒ’’S•ÛƒXƒ‹ˆ×ƒ“¯ˆêƒm“®ŽYƒj•tƒLŽ¿Œ ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ž¿Œ ƒm‡ˆÊƒnÝ’èƒm‘OŒãƒjˆËƒ‹

‘æŽOß@•s“®ŽYŽ¿

‘æŽO•SŒÜ\˜Zð: •s“®ŽYŽ¿Œ ŽÒƒnŽ¿Œ ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒm—p•ûƒj]ƒq‘´Žg—p‹yƒqŽû‰vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•SŒÜ\Žµð: •s“®ŽYŽ¿Œ ŽÒƒnŠÇ—ƒm”ï—pƒ’•¥ƒq‘´‘¼•s“®ŽYƒm•‰’Sƒj”CƒX

‘æŽO•SŒÜ\”ªð: •s“®ŽYŽ¿Œ ŽÒƒn‘´ÂŒ ƒm—˜‘§ƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŒÜ\‹ãð: ‘OŽOðƒm‹K’èƒnÝ’èsˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŽO•S˜Z\ð: ‚P@•s“®ŽYŽ¿ƒm‘¶‘±ŠúŠÔƒn\”Nƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒXŽáƒV”VƒˆƒŠ’·ƒLŠúŠÔƒ’ˆÈƒe•s“®ŽYŽ¿ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠúŠÔƒn”Vƒ’\”Nƒj’ZkƒX; ‚Q@•s“®ŽYŽ¿ƒmÝ’èƒn”Vƒ’XVƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´ŠúŠÔƒnXVƒmŽžƒˆƒŠ\”Nƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•S˜Z\ˆêð: •s“®ŽYŽ¿ƒjƒn–{ßƒm‹K’èƒmŠOŽŸÍƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽlß@Œ —˜Ž¿

‘æŽO•S˜Z\“ñð: ‚P@Ž¿Œ ƒnàŽYŒ ƒ’ˆÈƒe‘´–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmŽ¿Œ ƒjƒn–{ßƒm‹K’èƒmŠO‘OŽOßƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽO•S˜Z\ŽOð: ÂŒ ƒ’ˆÈƒeŽ¿Œ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒXê‡ƒj‰—ƒe‘´ÂŒ ƒmØ‘ƒAƒ‹ƒgƒLƒnŽ¿Œ ƒmÝ’èƒn‘´Ø‘ƒmŒð•tƒ’ˆ×ƒXƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŽO•S˜Z\Žlð: ‚P@Žw–¼ÂŒ ƒ’ˆÈƒeŽ¿Œ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æŽl•S˜Z\Žµðƒm‹K’èƒj]ƒq‘æŽOÂ–±ŽÒƒjŽ¿Œ ƒmÝ’èƒ’’Ê’mƒV–”ƒn‘æŽOÂ–±ŽÒƒJ”Vƒ’³‘øƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘æŽOÂ–±ŽÒ‘´‘¼ƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‹L–¼ƒmŠ”Ž®ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŽO•S˜Z\ŒÜð: ‹L–¼ƒmŽÐÂƒ’ˆÈƒeŽ¿Œ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽÐÂƒm÷“nƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒj]ƒq‰ïŽÐƒm’ •ëƒjŽ¿Œ ƒmÝ’èƒ’‹L“üƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‰ïŽÐ‘´‘¼ƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•S˜Z\˜Zð: Žw}ÂŒ ƒ’ˆÈƒeŽ¿Œ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ø‘ƒjŽ¿Œ ƒmÝ’èƒ’— ‘ƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘æŽOŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•S˜Z\Žµð: ‚P@Ž¿Œ ŽÒƒnŽ¿Œ ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹Ž¿Œ ƒ’’¼ÚƒjŽæ—§ƒcƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@ÂŒ ƒm–Ú“I•¨ƒJ‹à‘Kƒiƒ‹ƒgƒLƒnŽ¿Œ ŽÒƒnŽ©ŒÈƒmÂŒ Šzƒj‘ÎƒXƒ‹•”•ªƒjŒÀƒŠ”Vƒ’Žæ—§ƒcƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‰EƒmÂŒ ƒm•ÙÏŠúƒJŽ¿Œ ŽÒƒmÂŒ ƒm•ÙÏŠú‘Oƒj“ž—ˆƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽ¿Œ ŽÒƒn‘æŽOÂ–±ŽÒƒ’ƒVƒe‘´•ÙÏ‹àŠzƒ’‹Ÿ‘õƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnŽ¿Œ ƒn‘´‹Ÿ‘õ‹àƒmãƒj‘¶ÝƒX; ‚S@ÂŒ ƒm–Ú“I•¨ƒJ‹à‘Kƒj”ñƒTƒ‹ƒgƒLƒnŽ¿Œ ŽÒƒn•ÙÏƒgƒVƒeŽóƒPƒ^ƒ‹•¨ƒmãƒjŽ¿Œ ƒ’—LƒX

‘æŽO•S˜Z\”ªð: íœ

‘æ\Í@’ï“–Œ

‘æˆêß@‘‘¥

‘æŽO•S˜Z\‹ãð: ‚P@’ï“–Œ ŽÒƒnÂ–±ŽÒ–”ƒn‘æŽOŽÒƒJè—Lƒ’ˆÚƒTƒXƒVƒeÂ–±ƒm’S•Ûƒj‹ŸƒVƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒj•tƒL‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒjæƒ`ƒeŽ©ŒÈƒmÂŒ ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX; ‚Q@’nãŒ ‹yƒq‰i¬ìŒ ƒ‚–’”Vƒ’’ï“–Œ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn–{Íƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽO•SŽµ\ð: ’ï“–Œ ƒn’ï“–’nƒmãƒj‘¶ƒXƒ‹Œš•¨ƒ’œƒNŠO‘´–Ú“Iƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒj•‰ÁƒVƒe”Vƒgˆê‘Ìƒ’¬ƒVƒ^ƒ‹•¨ƒj‹yƒt’AÝ’èsˆ×ƒj•Ê’iƒm’èƒAƒ‹ƒgƒL‹yƒq‘æŽl•S“ñ\Žlðƒm‹K’èƒjˆËƒŠÂŒ ŽÒƒJÂ–±ŽÒƒmsˆ×ƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ê‡ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽO•SŽµ\ˆêð: ‚P@‘Oðƒm‹K’èƒn‰ÊŽÀƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX’A’ï“–•s“®ŽYƒm·‰ŸƒAƒŠƒ^ƒ‹Œã–”ƒn‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒJ‘æŽO•S”ª\ˆêðƒm’Ê’mƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŒãƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒJ‘æŽO•S”ª\ˆêðƒm’Ê’mƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Œãˆê”N“àƒj’ï“–•s“®ŽYƒn·‰ŸƒAƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠ‘O€’A‘ƒm‹K’èƒ’“K—pƒX

‘æŽO•SŽµ\“ñð: ‘æ“ñ•S‹ã\˜ZðA‘æŽO•SŽlð‹yƒq‘æŽO•SŒÜ\ˆêðƒm‹K’èƒn’ï“–Œ ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ“ñß@’ï“–Œ ƒmŒø—Í

‘æŽO•SŽµ\ŽOð: ‚P@”ŒÂƒmÂŒ ƒ’’S•ÛƒXƒ‹ˆ×ƒ“¯ˆêƒm•s“®ŽYƒj•tƒL’ï“–Œ ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´’ï“–Œ ƒm‡ˆÊƒn“o‹Lƒm‘OŒãƒjˆËƒ‹; ‚Q@’ï“–Œ ƒm‡ˆÊƒnŠe’ï“–Œ ŽÒƒm‡ˆÓƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’•ÏXƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A—˜ŠQƒmŠÖŒWƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´³‘øƒ’“¾ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‘O€ƒm‡ˆÊƒm•ÏXƒn‘´“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒUƒŒƒo‘´Œø—Íƒ’¶ƒ[ƒY

‘æŽO•SŽµ\Žlð: ‚P@’ï“–Œ ŽÒƒJ—˜‘§‘´‘¼ƒm’èŠú‹àƒ’¿‹ƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ƒgƒLƒn‘´–žŠúƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ÅŒãƒm“ñ”N•ªƒj•tƒeƒmƒ~‘´’ï“–Œ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾’A‘´ˆÈ‘Oƒm’èŠú‹àƒj•tƒeƒ‚–žŠúŒã“Á•Êƒm“o‹Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´“o‹LƒmŽžƒˆƒŠ”Vƒ’sƒtƒRƒgƒ’–WƒPƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn’ï“–Œ ŽÒƒJÂ–±ƒm•s—šsƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒm”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ÅŒãƒm“ñ”N•ªƒj•tƒeƒ‚–’”Vƒ’“K—pƒX’A—˜‘§‘´‘¼ƒm’èŠú‹àƒg’ÊƒVƒe“ñ”N•ªƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŽµ\ŒÜð: ‚P@’ï“–Œ ŽÒƒn‘´’ï“–Œ ƒ’ˆÈƒe‘¼ƒmÂŒ ƒm’S•Ûƒgˆ×ƒV–”“¯ˆêƒmÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒm—˜‰vƒmˆ×ƒ‘´’ï“–Œ ŽáƒNƒn‘´‡ˆÊƒ’÷“nƒV–”ƒn”Vƒ’eŠüƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe’ï“–Œ ŽÒƒJ”lƒmˆ×ƒƒj‘´’ï“–Œ ƒmˆ•ªƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ˆ•ªƒm—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŽÒƒmŒ —˜ƒm‡ˆÊƒn’ï“–Œ ƒm“o‹Lƒj•‹Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹‘OŒãƒjˆËƒ‹

‘æŽO•SŽµ\˜Zð: ‚P@‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn‘æŽl•S˜Z\Žµðƒm‹K’èƒj]ƒqŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj’ï“–Œ ƒmˆ•ªƒ’’Ê’mƒV–”ƒn‘´Â–±ŽÒƒJ”Vƒ’³‘øƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘´Â–±ŽÒA•ÛØlA’ï“–Œ Ý’èŽÒ‹yƒq‘´³Œplƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@Žåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJ‘O€ƒm’Ê’mƒ’ŽóƒP–”ƒn³‘øƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’ï“–Œ ƒmˆ•ªƒm—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŽÒƒm³‘øƒiƒNƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹•ÙÏƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘´Žó‰vŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•SŽµ\Žµð: ’ï“–•s“®ŽYƒj•tƒLŠ—LŒ –”ƒn’nãŒ ƒ’”ƒŽóƒPƒ^ƒ‹‘æŽOŽÒƒJ’ï“–Œ ŽÒƒm¿‹ƒj‰žƒVƒe”Vƒj‘´‘ã‰¿ƒ’•ÙÏƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’ï“–Œ ƒn‘´‘æŽOŽÒƒmˆ×ƒƒjÁ–ÅƒX

‘æŽO•SŽµ\”ªð: ’ï“–•s“®ŽYƒj•tƒLŠ—LŒ A’nãŒ –”ƒn‰i¬ìŒ ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹‘æŽOŽÒƒn‘æŽO•S”ª\“ñð”TŽŠ‘æŽO•S”ª\Žlðƒm‹K’èƒj]ƒq’ï“–Œ ŽÒƒj’ñ‹ŸƒVƒe‘´³‘øƒ’“¾ƒ^ƒ‹‹àŠzƒ’•¥“nƒV–”ƒn”Vƒ’‹Ÿ‘õƒVƒe’ï“–Œ ƒ’ŸüœƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•SŽµ\‹ãð: Žåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒA•ÛØl‹yƒq‘´³Œplƒn’ï“–Œ ƒmŸüœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•S”ª\ð: ’âŽ~ðŒ•‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒnðŒƒm¬”Û–¢’èƒmŠÔƒn’ï“–Œ ƒmŸüœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•S”ª\ˆêð: ’ï“–Œ ŽÒƒJ‘´’ï“–Œ ƒ’ŽÀsƒZƒ“ƒg—~ƒXƒ‹ƒgƒLƒn—\ƒ‘æŽO•SŽµ\”ªðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒj‘´Ž|ƒ’’Ê’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽO•S”ª\“ñð: ‚P@‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒn‘Oðƒm’Ê’mƒ’ŽóƒNƒ‹ƒ}ƒeƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚’ï“–Œ ƒmŸüœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒJ‘Oðƒm’Ê’mƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnˆê˜¢ŒŽ“àƒjŽŸðƒm‘—’Bƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn’ï“–Œ ƒmŸüœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@‘Oðƒm’Ê’mƒAƒŠƒ^ƒ‹Œãƒj‘æŽO•SŽµ\”ªðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹‘æŽOŽÒƒn‘O€ƒm‘æŽOŽÒŽæ“¾ŽÒƒJŸüœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ŠúŠÔ“àƒjŒÀƒŠ”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S”ª\ŽOð: ‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒJ’ï“–Œ ƒ’ŸüœƒZƒ“ƒg—~ƒXƒ‹ƒgƒLƒn“o‹Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŠeÂŒ ŽÒƒj¶ƒm‘–Êƒ’‘—’BƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ˆê@Žæ“¾ƒmŒ´ˆöA”NŒŽ“úA÷“nl‹yƒqŽæ“¾ŽÒƒmŽ–¼AZŠA’ï“–•s“®ŽYƒm«Ž¿AŠÝA‘ã‰¿‘´‘¼Žæ“¾ŽÒƒm•‰’Sƒ’‹LÚƒVƒ^ƒ‹‘–Ê; “ñ@’ï“–•s“®ŽYƒjŠÖƒXƒ‹“o‹L•ëƒm“£–{’AŠùƒjÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒjŠÖƒXƒ‹“o‹Lƒn”Vƒ’ŒfƒNƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒZƒX; ŽO@ÂŒ ŽÒƒJˆê˜¢ŒŽ“àƒjŽŸðƒm‹K’èƒj]ƒq‘‰¿‹£”„ƒ’¿‹ƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒn‘æˆê†ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹‘ã‰¿–”ƒn“ÁƒjŽw’èƒVƒ^ƒ‹‹àŠzƒ’ÂŒ ƒm‡ˆÊƒj]ƒqƒe•ÙÏ–”ƒn‹Ÿ‘õƒXƒwƒLŽ|ƒ’‹LÚƒVƒ^ƒ‹‘–Ê

‘æŽO•S”ª\Žlð: ‚P@ÂŒ ŽÒƒJ‘Oðƒm‘—’Bƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹Œãˆê˜¢ŒŽ“àƒj‘‰¿‹£”„ƒ’¿‹ƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒm’ñ‹Ÿƒ’³‘øƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX; ‚Q@‘‰¿‹£”„ƒnŽáƒV‹£”„ƒj‰—ƒe‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒJ’ñ‹ŸƒVƒ^ƒ‹‹àŠzƒˆƒŠ\•ªƒmˆêˆÈã‚‰¿ƒj’ï“–•s“®ŽYƒ’”„‹pƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn\•ªƒmˆêƒm‘‰¿ƒ’ˆÈƒeŽ©ƒ‰‘´•s“®ŽYƒ’”ƒŽóƒNƒwƒLŽ|ƒ’•Œ¾ƒV‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒj‘ÎƒVƒe”Vƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽO•S”ª\ŒÜð: ÂŒ ŽÒƒJ‘‰¿‹£”„ƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒgƒLƒn‘OðƒmŠúŠÔ“àƒjÂ–±ŽÒ‹yƒq’ï“–•s“®ŽYƒm÷“nlƒj”Vƒ’’Ê’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽO•S”ª\˜Zð: ‘‰¿‹£”„ƒ’¿‹ƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ŽÒƒn“o‹Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒm³‘øƒ’“¾ƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´¿‹ƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽO•S”ª\Žµð: ’ï“–Œ ŽÒƒJ‘æŽO•S”ª\“ñðƒj’èƒƒ^ƒ‹ŠúŠÔ“àƒj‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒˆƒŠÂ–±ƒm•ÙÏ–”ƒnŸüœƒm’Ê’mƒ’ŽóƒPƒTƒ‹ƒgƒLƒn’ï“–•s“®ŽYƒm‹£”„ƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S”ª\”ªð: “y’n‹yƒq‘´ãƒj‘¶ƒXƒ‹Œš•¨ƒJ“¯ˆêƒmŠ—LŽÒƒj‘®ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´“y’n–”ƒnŒš•¨ƒmƒ~ƒ’’ï“–ƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’ï“–Œ Ý’èŽÒƒn‹£”„ƒmê‡ƒj•tƒL’nãŒ ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’A’n‘ãƒn“–Ž–ŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠÙ”»Š”Vƒ’’èƒ€

‘æŽO•S”ª\‹ãð: ’ï“–Œ Ý’èƒmŒã‘´Ý’èŽÒƒJ’ï“–’nƒjŒš•¨ƒ’’z‘¢ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’ï“–Œ ŽÒƒn“y’nƒg‹¤ƒj”Vƒ’‹£”„ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´—DæŒ ƒn“y’nƒm‘ã‰¿ƒj•tƒeƒmƒ~”Vƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\ð: ‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒn‹£”ƒlƒgˆ×ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\ˆêð: ‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒJ’ï“–•s“®ŽYƒj•tƒL•K—v”ï–”ƒn—L‰v”ïƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æ•S‹ã\˜Zðƒm‹æ•Êƒj]ƒq•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒ’ˆÈƒeÅƒ‚æƒj‘´žŠÒƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\“ñð: ‚P@ÂŒ ŽÒƒJ“¯ˆêƒmÂŒ ƒm’S•ÛƒgƒVƒe”ŒÂƒm•s“®ŽYƒmãƒj’ï“–Œ ƒ’—LƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe“¯Žžƒj‘´‘ã‰¿ƒ’”z“–ƒXƒwƒLƒgƒLƒn‘´Še•s“®ŽYƒm‰¿Šzƒj€ƒVƒe‘´ÂŒ ƒm•‰’Sƒ’•ªƒc; ‚Q@ˆ½•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒmƒ~ƒ’”z“–ƒXƒwƒLƒgƒLƒn’ï“–Œ ŽÒƒn‘´‘ã‰¿ƒj•tƒLÂŒ ƒm‘S•”ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnŽŸƒm‡ˆÊƒjÝƒ‹’ï“–Œ ŽÒƒn‘O€ƒm‹K’èƒj]ƒq‰Eƒm’ï“–Œ ŽÒƒJ‘¼ƒm•s“®ŽYƒj•tƒL•ÙÏƒ’ŽóƒNƒwƒL‹àŠzƒj–žƒcƒ‹ƒ}ƒe”Vƒj‘ãˆÊƒVƒe’ï“–Œ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\ŽOð: ‘Oðƒm‹K’èƒj]ƒq‘ãˆÊƒjˆöƒŠƒe’ï“–Œ ƒ’sƒtŽÒƒn‘´’ï“–Œ ƒm“o‹Lƒj‘´‘ãˆÊƒ’•‹LƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\Žlð: ‚P@’ï“–Œ ŽÒƒn’ï“–•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒ’ˆÈƒe•ÙÏƒ’ŽóƒPƒTƒ‹ÂŒ ƒm•”•ªƒj•tƒeƒmƒ~‘¼ƒmàŽYƒ’ˆÈƒe•ÙÏƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn’ï“–•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒjæƒ`ƒe‘¼ƒmàŽYƒm‘ã‰¿ƒ’”z“–ƒXƒwƒLê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX’A‘¼ƒmŠeÂŒ ŽÒƒn’ï“–Œ ŽÒƒ’ƒVƒe‘O€ƒm‹K’èƒj]ƒq•ÙÏƒ’ŽóƒPƒVƒ€ƒ‹ˆ×ƒ”Vƒj”z“–ƒXƒwƒL‹àŠzƒm‹Ÿ‘õƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\ŒÜð: ‘æ˜Z•S“ñðƒj’èƒƒ^ƒ‹ŠúŠÔƒ’’´ƒGƒTƒ‹’À‘ÝŽØƒn’ï“–Œ ƒm“o‹LŒãƒj“o‹LƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgå«ƒ‚”Vƒ’ˆÈƒe’ï“–Œ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´’À‘ÝŽØƒJ’ï“–Œ ŽÒƒj‘¹ŠQƒ’‹yƒzƒXƒgƒLƒnÙ”»Šƒn’ï“–Œ ŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‘´‰ðœƒ’–½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾‘æŽOß@’ï“–Œ ƒmÁ–Å

‘æŽO•S‹ã\˜Zð: ’ï“–Œ ƒnÂ–±ŽÒ‹yƒq’ï“–Œ Ý’èŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒn‘´’S•ÛƒXƒ‹ÂŒ ƒg“¯Žžƒj”ñƒTƒŒƒnŽžŒøƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒZƒX

‘æŽO•S‹ã\Žµð: Â–±ŽÒ–”ƒn’ï“–Œ Ý’èŽÒƒj”ñƒTƒ‹ŽÒƒJ’ï“–•s“®ŽYƒj•tƒLŽæ“¾ŽžŒøƒj•K—vƒiƒ‹ðŒƒ’‹ï”õƒZƒ‹è—Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’ï“–Œ ƒn”VƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªð: ’nãŒ –”ƒn‰i¬ìŒ ƒ’’ï“–ƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘´Œ —˜ƒ’eŠüƒVƒ^ƒ‹ƒ‚”Vƒ’ˆÈƒe’ï“–Œ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽlß@ª’ï“–

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm“ñ: ‚P@’ï“–Œ ƒnÝ’èsˆ×ƒ’ˆÈƒe’èƒ€ƒ‹ŠƒjˆËƒŠˆê’èƒm”ÍˆÍƒj‘®ƒXƒ‹•s“Á’èƒmÂŒ ƒ’‹É“xŠzƒmŒÀ“xƒj‰—ƒe’S•ÛƒXƒ‹ˆ×ƒƒjƒ‚”Vƒ’Ý’èƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm’ï“–Œ iˆÈ‰ºª’ï“–Œ ƒgÌƒXjƒm’S•ÛƒXƒxƒL•s“Á’èƒmÂŒ ƒm”ÍˆÍƒnÂ–±ŽÒƒgƒm“Á’èƒmŒp‘±“IŽæˆøŒ_–ñƒjˆöƒŠƒe¶ƒYƒ‹ƒ‚ƒm‘´‘¼Â–±ŽÒƒgƒmˆê’èƒmŽí—ÞƒmŽæˆøƒjˆöƒŠƒe¶ƒYƒ‹ƒ‚ƒmƒjŒÀ’èƒVƒe”Vƒ’’èƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@“Á’èƒmŒ´ˆöƒjŠîƒLÂ–±ŽÒƒgƒmŠÔƒjŒp‘±ƒVƒe¶ƒYƒ‹ÂŒ –”ƒnŽèŒ`ãŽáƒNƒn¬ØŽèãƒm¿‹Œ ƒn‘O€ƒm‹K’èƒjSƒnƒ‰ƒY”Vƒ’ª’ï“–Œ ƒm’S•ÛƒXƒxƒLÂŒ ƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒmŽO: ‚P@ª’ï“–Œ ŽÒƒnŠm’èƒVƒ^ƒ‹Œ³–{•Àƒj—˜‘§‘´‘¼ƒm’èŠú‹à‹yƒrÂ–±ƒm•s—šsƒjˆöƒŠƒe¶ƒWƒ^ƒ‹ÂŠQƒm”…žƒm‘S•”ƒj•tƒL‹É“xŠzƒ’ŒÀ“xƒgƒVƒe‘´ª’ï“–Œ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@Â–±ŽÒƒgƒmŽæˆøƒjˆöƒ‰ƒYƒVƒeŽæ“¾ƒXƒ‹ŽèŒ`ã–”ƒn¬ØŽèãƒm¿‹Œ ƒ’ª’ï“–Œ ƒm’S•ÛƒXƒxƒLÂŒ ƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeÂ–±ŽÒƒKŽx•¥ƒ’’âŽ~ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLAÂ–±ŽÒƒj•tƒL”jŽYA˜a‹cŠJŽnAX¶Žè‘±ŠJŽnA®—ŠJŽnŽáƒNƒn“Á•Ê´ŽZŠJŽnƒm\—§ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL–”ƒn’ï“–•s“®ŽYƒj‘ÎƒXƒ‹‹£”„ƒm\—§ŽáƒNƒn‘Ø”[ˆ•ªƒjˆöƒ‹·‰ŸƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘OƒjŽæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒj•tƒeƒmƒ~‘´ª’ï“–Œ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾’A‘´Ž–ŽÀƒ’’mƒ‰ƒYƒVƒeŽæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒj•tƒeƒ‚”Vƒ’sƒtƒRƒgƒ’–WƒQƒY

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒmŽl: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’è‘Oƒj‰—ƒeƒnª’ï“–Œ ƒm’S•ÛƒXƒxƒLÂŒ ƒm”ÍˆÍƒm•ÏXƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Â–±ŽÒƒm•ÏXƒj•tƒL–’“¯ƒW; ‚Q@‘O€ƒm•ÏXƒ’ˆ×ƒXƒjƒnŒã‡ˆÊƒm’ï“–Œ ŽÒ‘´‘¼ƒm‘æŽOŽÒƒm³‘øƒ’“¾ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒZƒY; ‚R@‘æˆê€ƒm•ÏXƒj•tƒLŒ³–{ƒmŠm’è‘Oƒj“o‹Lƒ’ˆ×ƒTƒUƒ‹ƒgƒLƒn‘´•ÏXƒn”Vƒ’ˆ×ƒTƒUƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒmŒÜ: ª’ï“–Œ ƒm‹É“xŠzƒm•ÏXƒn—˜ŠQƒmŠÖŒWƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒm³‘øƒ’“¾ƒ‹ƒj”ñƒUƒŒƒo”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒY

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm˜Z: ‚P@ª’ï“–Œ ƒm’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒj•tƒeƒn‘´Šm’èƒXƒxƒLŠú“úƒ’’èƒ–”ƒn”Vƒ’•ÏXƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘æŽO•S‹ã\”ªðƒmŽl‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒn‘O€ƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX; ‚R@‘æˆê€ƒmŠú“úƒn”Vƒ’’èƒ–”ƒn•ÏXƒVƒ^ƒ‹“úƒˆƒŠŒÜ”N“àƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚S@‘æˆê€ƒmŠú“úƒm•ÏXƒj•tƒL‘´Šú“ú‘Oƒj“o‹Lƒ’ˆ×ƒTƒUƒ‹ƒgƒLƒn’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒn‘´Šú“úƒj‰—ƒeŠm’èƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒmŽµ: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’è‘Oƒjª’ï“–Œ ŽÒƒˆƒŠÂŒ ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´ÂŒ ƒj•tƒLª’ï“–Œ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾ƒYŒ³–{ƒmŠm’è‘OƒjÂ–±ŽÒƒmˆ×ƒƒj–”ƒnÂ–±ŽÒƒj‘ãƒnƒŠƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒ–’“¯ƒW; ‚Q@Œ³–{ƒmŠm’è‘OƒjÂ–±ƒmˆøŽóƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnª’ï“–Œ ŽÒƒnˆøŽólƒmÂ–±ƒj•tƒL‘´ª’ï“–Œ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾ƒY

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm”ª: Œ³–{ƒmŠm’è‘OƒjÂŒ ŽÒ–”ƒnÂ–±ŽÒƒmŒð‘Öƒjˆöƒ‹X‰üƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´“–Ž–ŽÒƒn‘æŒÜ•S\”ªðƒm‹K’èƒjSƒnƒ‰ƒYª’ï“–Œ ƒ’VÂ–±ƒjˆÚƒXƒRƒgƒ’“¾ƒY

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm‹ã: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’è‘Oƒjª’ï“–Œ ŽÒƒj•tƒL‘Š‘±ƒKŠJŽnƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnª’ï“–Œ ƒn‘Š‘±ŠJŽnƒmŽžƒj‘¶ƒXƒ‹ÂŒ ƒmŠO‘Š‘±lƒgª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒgƒm‡ˆÓƒjˆËƒŠ’èƒƒ^ƒ‹‘Š‘±lƒK‘Š‘±ƒmŠJŽnŒãƒjŽæ“¾ƒXƒ‹ÂŒ ƒ’’S•ÛƒX; ‚Q@Œ³–{ƒmŠm’è‘OƒjÂ–±ŽÒƒj•tƒL‘Š‘±ƒKŠJŽnƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnª’ï“–Œ ƒn‘Š‘±ŠJŽnƒmŽžƒj‘¶ƒXƒ‹Â–±ƒmŠOª’ï“–Œ ŽÒƒgª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒgƒm‡ˆÓƒjˆËƒŠ’èƒƒ^ƒ‹‘Š‘±lƒK‘Š‘±ƒmŠJŽnŒãƒj•‰’SƒXƒ‹Â–±ƒ’’S•ÛƒX; ‚R@‘æŽO•S‹ã\”ªðƒmŽl‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒn‘O“ñ€ƒm‡ˆÓƒ’ˆ×ƒXê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX; ‚S@‘æˆê€‹yƒr‘æ“ñ€ƒm‡ˆÓƒj•tƒL‘Š‘±ƒmŠJŽnŒã˜Z˜¢ŒŽ“àƒj“o‹Lƒ’ˆ×ƒTƒUƒ‹ƒgƒLƒn’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒn‘Š‘±ŠJŽnƒmŽžƒj‰—ƒeŠm’èƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’è‘Oƒjª’ï“–Œ ŽÒƒj•tƒL‡•¹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ª’ï“–Œ ƒn‡•¹ƒmŽžƒj‘¶ƒXƒ‹ÂŒ ƒmŠO‡•¹Œã‘¶‘±ƒXƒ‹–@l–”ƒn‡•¹ƒjˆöƒŠƒeÝ—§ƒVƒ^ƒ‹–@lƒK‡•¹ŒãƒjŽæ“¾ƒXƒ‹ÂŒ ƒ’’S•ÛƒX; ‚Q@Œ³–{ƒmŠm’è‘OƒjÂ–±ŽÒƒj•tƒL‡•¹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnª’ï“–Œ ƒn‡•¹ƒmŽžƒj‘¶ƒXƒ‹Â–±ƒmŠO‡•¹Œã‘¶‘±ƒXƒ‹–@l–”ƒn‡•¹ƒjˆöƒŠƒeÝ—§ƒVƒ^ƒ‹–@lƒK‡•¹Œãƒj•‰’SƒXƒ‹Â–±ƒ’’S•ÛƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒnª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒn’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒmŠm’èƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe‘´Â–±ŽÒƒKª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒiƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒY; ‚S@‘O€ƒm¿‹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒn‡•¹ƒmŽžƒj‰—ƒeŠm’èƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX; ‚T@‘æŽO€ƒm¿‹ƒnª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒK‡•¹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹“úƒˆƒŠ“ñTŠÔƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒY‡•¹ƒm“úƒˆƒŠˆê˜¢ŒŽƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒW

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\ˆê: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’è‘Oƒj‰—ƒeƒnª’ï“–Œ ŽÒƒn‘æŽO•SŽµ\ŒÜð‘æˆê€ƒmˆ•ªƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒY’A‘´ª’ï“–Œ ƒ’ˆÈƒe‘¼ƒmÂŒ ƒm’S•Ûƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’–WƒQƒY; ‚Q@‘æŽO•SŽµ\˜Zð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒn‘O€’A‘ƒmê‡ƒj‰—ƒeŒ³–{ƒmŠm’è‘Oƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹•ÙÏƒj•tƒeƒn”Vƒ’“K—pƒZƒY

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\“ñ: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’è‘Oƒj‰—ƒeƒnª’ï“–Œ ŽÒƒnª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒm³‘øƒ’“¾ƒe‘´ª’ï“–Œ ƒ’÷“nƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@ª’ï“–Œ ŽÒƒn‘´ª’ï“–Œ ƒ’“ñŒÂƒmª’ï“–Œ ƒj•ªŠ„ƒVƒe‘´ˆêƒ’‘O€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠ÷“nƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´ª’ï“–Œ ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Œ —˜ƒn÷“nƒVƒ^ƒ‹ª’ï“–Œ ƒj•tƒLÁ–ÅƒX; ‚R@‘O€ƒm÷“nƒ’ˆ×ƒXƒjƒn‘´ª’ï“–Œ ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒm³‘øƒ’“¾ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\ŽO: Œ³–{ƒmŠm’è‘Oƒj‰—ƒeƒnª’ï“–Œ ŽÒƒnª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒm³‘øƒ’“¾ƒe‘´ª’ï“–Œ ƒmˆê•”÷“nƒ’ˆ×ƒV”Vƒ’÷Žólƒg‹¤—LƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\Žl: ‚P@ª’ï“–Œ ƒm‹¤—LŽÒƒnŠe‘´ÂŒ ŠzƒmŠ„‡ƒj‰žƒWƒe•ÙÏƒ’ŽóƒN’AŒ³–{ƒmŠm’è‘Oƒj”VƒgˆÙƒiƒ‹Š„‡ƒ’’èƒ–”ƒnˆ½ŽÒƒK‘¼ƒmŽÒƒjæƒ`ƒe•ÙÏƒ’ŽóƒNƒxƒLƒRƒgƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´’èƒj]ƒt; ‚Q@ª’ï“–Œ ƒm‹¤—LŽÒƒn‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒm“¯ˆÓƒ’“¾ƒe‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\“ñ‘æˆê€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠ‘´Œ —˜ƒ’÷“nƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\ŒÜ: ’ï“–Œ ƒm‡ˆÊƒm÷“n–”ƒneŠüƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ª’ï“–Œ ŽÒƒK‘´ª’ï“–Œ ƒm÷“n–”ƒnˆê•”÷“nƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn÷Žólƒn‘´‡ˆÊƒm÷“n–”ƒneŠüƒm—˜‰vƒ’ŽóƒN

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\˜Z: ‘æŽO•S‹ã\“ñð‹yƒr‘æŽO•S‹ã\ŽOðƒm‹K’èƒnª’ï“–Œ ƒj•tƒeƒn‘´Ý’èƒg“¯Žžƒj“¯ˆêƒmÂŒ ƒm’S•ÛƒgƒVƒe”ŒÂƒm•s“®ŽYƒmãƒjª’ï“–Œ ƒKÝ’èƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹Ž|ƒ’“o‹LƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠ”Vƒ’“K—pƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\Žµ: ‚P@‘Oðƒm“o‹LƒAƒ‹ª’ï“–Œ ƒm’S•ÛƒXƒxƒLÂŒ ƒm”ÍˆÍAÂ–±ŽÒŽáƒNƒn‹É“xŠzƒm•ÏX–”ƒn‘´÷“nŽáƒNƒnˆê•”÷“nƒn‘ƒeƒm•s“®ŽYƒj•tƒL‘´“o‹Lƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒUƒŒƒo‘´Œø—Íƒ’¶ƒ[ƒY; ‚Q@‘Oðƒm“o‹LƒAƒ‹ª’ï“–Œ ƒm’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒnˆêƒm•s“®ŽYƒj•tƒeƒmƒ~Šm’èƒXƒxƒLŽ–—RƒK¶ƒWƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒ‚–’Šm’èƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\”ª: ”ŒÂƒm•s“®ŽYƒmãƒjª’ï“–Œ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒn‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\˜Zƒmê‡ƒ’œƒNŠOŠe•s“®ŽYƒm‘ã‰¿ƒj•tƒLŠe‹É“xŠzƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒf—DæŒ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\‹ã: ‚P@ª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒnª’ï“–Œ Ý’èƒmŽžƒˆƒŠŽO”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒmŠm’èƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒmŠm’èƒXƒxƒLŠú“úƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒY; ‚Q@‘O€ƒm¿‹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒn‘´¿‹ƒmŽžƒˆƒŠ“ñTŠÔƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒjˆöƒŠƒeŠm’èƒX

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm“ñ\: ‚P@¶ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒnª’ï“–Œ ƒm’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒnŠm’èƒX; ˆê@’S•ÛƒXƒxƒLÂŒ ƒm”ÍˆÍƒm•ÏXAŽæˆøƒmI—¹‘´‘¼ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠ’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒm¶ƒ[ƒUƒ‹ƒRƒgƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL; “ñ@ª’ï“–Œ ŽÒƒK’ï“–•s“®ŽYƒj•tƒL‹£”„–”ƒn‘æŽO•SŽµ\“ñðƒj‰—ƒe€—pƒXƒ‹‘æŽO•SŽlðƒm‹K’èƒjˆËƒ‹·‰Ÿƒ’\—§ƒeƒ^ƒ‹ƒgƒL’A‹£”„Žè‘±ƒmŠJŽn–”ƒn·‰ŸƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒjŒÀƒ‹; ŽO@ª’ï“–Œ ŽÒƒK’ï“–•s“®ŽYƒj‘ÎƒV‘Ø”[ˆ•ªƒjˆöƒ‹·‰Ÿƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL; Žl@ª’ï“–Œ ŽÒƒK’ï•s“®ŽYƒj‘ÎƒXƒ‹‹£”„Žè‘±ƒmŠJŽn–”ƒn‘Ø”[ˆ•ªƒjˆöƒ‹·‰ŸƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ“ñTŠÔƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL; ŒÜ@Â–±ŽÒ–”ƒnª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒK”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒL; ‚Q@‘O€‘æŽl†ƒm‹£”„Žè‘±ƒmŠJŽnŽáƒNƒn·‰Ÿ–”ƒn“¯€‘æŒÜ†ƒm”jŽYƒméƒmŒø—ÍƒKÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’S•ÛƒXƒxƒLŒ³–{ƒnŠm’èƒZƒUƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’AŒ³–{ƒKŠm’èƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒVƒe‘´ª’ï“–Œ –”ƒn”Vƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒY

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm“ñ\ˆê: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’èŒãƒj‰—ƒeƒnª’ï“–Œ Ý’èŽÒƒn‘´ª’ï“–Œ ƒm‹É“xŠzƒ’Œ»ƒj‘¶ƒXƒ‹Â–±ƒmŠzƒgŽ¢Œã“ñ”NŠÔƒj¶ƒYƒxƒL—˜‘§‘´‘¼ƒm’èŠú‹à‹yƒrÂ–±ƒm•s—šsƒjˆöƒ‹‘¹ŠQ”…žƒmŠzƒgƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ŠzƒjŒ¸ƒYƒxƒLƒRƒgƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\˜Zƒm“o‹LƒAƒ‹ª’ï“–Œ ƒm‹É“xŠzƒmŒ¸Šzƒj•tƒeƒn‘O€ƒm¿‹ƒnˆêƒm•s“®ŽYƒj•tƒL”Vƒ’ˆ×ƒXƒ’ˆÈƒe‘«ƒ‹

‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm“ñ\“ñ: ‚P@Œ³–{ƒmŠm’èŒãƒj‰—ƒeŒ»ƒj‘¶ƒXƒ‹Â–±ƒmŠzƒKª’ï“–Œ ƒm‹É“xŠzƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒgƒLƒn‘¼lƒmÂ–±ƒ’’S•ÛƒXƒ‹ˆ×ƒ‘´ª’ï“–Œ ƒ’Ý’èƒVƒ^ƒ‹ŽÒ–”ƒn’ï“–•s“®ŽYƒj•tƒLŠ—LŒ A’nãŒ A‰i¬ìŒ ŽáƒNƒn‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒxƒL’ÀŽØŒ ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹‘æŽOŽÒƒn‘´‹É“xŠzƒj‘Š“–ƒXƒ‹‹àŠzƒ’•¥“nƒV–”ƒn”Vƒ’‹Ÿ‘õƒVƒe‘´ª’ï“–Œ ƒmÁ–Åƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´•¥“n–”ƒn‹Ÿ‘õƒn•ÙÏƒmŒø—Íƒ’—LƒX; ‚Q@‘æŽO•S‹ã\”ªðƒm\˜Zƒm“o‹LƒAƒ‹ª’ï“–Œ ƒnˆêƒm•s“®ŽYƒj•tƒL‘O€ƒm¿‹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÁ–ÅƒX; ‚R@‘æŽO•SŽµ\‹ãð‹yƒr‘æŽO•S”ª\ðƒm‹K’èƒn‘æˆê€ƒm¿‹ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽO•Ò@ÂŒ

‘æˆêÍ@‘‘¥

‘æˆêß@ÂŒ ƒm–Ú“I

‘æŽO•S‹ã\‹ãð: ÂŒ ƒn‹à‘KƒjŒ©Ïƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒgå«ƒ‚”Vƒ’ˆÈƒe‘´–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•Sð: ÂŒ ƒm–Ú“IƒJ“Á’è•¨ƒmˆø“nƒiƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn‘´ˆø“nƒ’ˆ×ƒXƒ}ƒe‘P—Çƒiƒ‹ŠÇ—ŽÒƒm’ˆÓƒ’ˆÈƒe‘´•¨ƒ’•Û‘¶ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl•Sˆêð: ‚P@ÂŒ ƒm–Ú“I•¨ƒ’ŽwŽ¦ƒXƒ‹ƒjŽí—Þƒmƒ~ƒ’ˆÈƒeƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe–@—¥sˆ×ƒm«Ž¿–”ƒn“–Ž–ŽÒƒmˆÓŽvƒjˆËƒŠƒe‘´•iŽ¿ƒ’’èƒ€ƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn’†“™ƒm•iŽ¿ƒ’—LƒXƒ‹•¨ƒ’‹‹•tƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeÂ–±ŽÒƒJ•¨ƒm‹‹•tƒ’ˆ×ƒXƒj•K—vƒiƒ‹sˆ×ƒ’Š®—¹ƒV–”ƒnÂŒ ŽÒƒm“¯ˆÓƒ’“¾ƒe‘´‹‹•tƒXƒwƒL•¨ƒ’Žw’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽ¢Œã‘´•¨ƒ’ˆÈƒeÂŒ ƒm–Ú“I•¨ƒgƒX

‘æŽl•S“ñð: ‚P@ÂŒ ƒm–Ú“I•¨ƒJ‹à‘Kƒiƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn‘´‘I‘ðƒj]ƒqŠeŽíƒm’Ê‰Ýƒ’ˆÈƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A“ÁŽíƒm’Ê‰Ýƒm‹‹•tƒ’ˆÈƒeÂŒ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@ÂŒ ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹“ÁŽíƒm’Ê‰ÝƒJ•ÙÏŠúƒj‰—ƒe‹§’Ê—pƒmŒø—Íƒ’Ž¸ƒqƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn‘¼ƒm’Ê‰Ýƒ’ˆÈƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒnŠO‘ƒm’Ê‰Ýƒm‹‹•tƒ’ˆÈƒeÂŒ ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽl•SŽOð: ŠO‘ƒm’Ê‰Ýƒ’ˆÈƒeÂŒ Šzƒ’Žw’èƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn—šs’nƒj‰—ƒPƒ‹ˆ×‘Ö‘ŠêƒjˆËƒŠ“ú–{ƒm’Ê‰Ýƒ’ˆÈƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŽlð: —˜‘§ƒ’¶ƒXƒwƒLÂŒ ƒj•tƒL•Ê’iƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒiƒLƒgƒLƒn‘´—˜—¦ƒn”NŒÜ•ªƒgƒX

‘æŽl•SŒÜð: —˜‘§ƒJˆê”N•ªˆÈã‰„‘ØƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeÂŒ ŽÒƒˆƒŠÃƒ’ˆ×ƒXƒ‚Â–±ŽÒƒJ‘´—˜‘§ƒ’•¥ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn”Vƒ’Œ³–{ƒj‘g“üƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S˜Zð: ÂŒ ƒm–Ú“IƒJ”ŒÂƒm‹‹•t’†‘I‘ðƒjˆËƒŠƒe’èƒ}ƒ‹ƒwƒLƒgƒLƒn‘´‘I‘ðŒ ƒnÂ–±ŽÒƒj‘®ƒX

‘æŽl•SŽµð: ‚P@‘Oðƒm‘I‘ðŒ ƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’sƒt; ‚Q@‘O€ƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒn‘ŠŽè•ûƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•S”ªð: ÂŒ ƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘ŠŽè•ûƒˆƒŠ‘Š“–ƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒeÃƒ’ˆ×ƒXƒ‚‘I‘ðŒ ƒ’—LƒXƒ‹“–Ž–ŽÒƒJ‘´ŠúŠÔ“àƒj‘I‘ðƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘I‘ðŒ ƒn‘ŠŽè•ûƒj‘®ƒX

‘æŽl•S‹ãð: 1@‘æŽOŽÒƒJ‘I‘ðƒ’ˆ×ƒXƒwƒLê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´‘I‘ðƒnÂŒ ŽÒ–”ƒnÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒX; ‚Q@‘æŽOŽÒƒJ‘I‘ðƒ’ˆ×ƒXƒRƒg”\ƒnƒX–”ƒn”Vƒ’—~ƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘I‘ðŒ ƒnÂ–±ŽÒƒj‘®ƒX

‘æŽl•S\ð: ‚P@ÂŒ ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹ƒwƒL‹‹•t’†ŽnƒˆƒŠ•s”\ƒiƒ‹ƒ‚ƒm–”ƒnŒãƒjŽŠƒŠƒe•s”\ƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒAƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ƒn‘´Žc‘¶ƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒj•tƒL‘¶ÝƒX; ‚Q@‘I‘ðŒ ƒ’—LƒZƒTƒ‹“–Ž–ŽÒƒm‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe‹‹•tƒJ•s”\ƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘O€ƒm‹K’èƒ’“K—pƒZƒX

‘æŽl•S\ˆêð: ‘I‘ðƒnÂŒ ”¶ƒmŽžƒj‘kƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX’A‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒ’ŠQƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñß@ÂŒ ƒmŒø—Í

‘æŽl•S\“ñð: ‚P@Â–±ƒm—šsƒj•tƒLŠm’èŠúŒÀƒAƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn‘´ŠúŒÀƒm“ž—ˆƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ’x‘ØƒmÓƒj”CƒX; ‚Q@Â–±ƒm—šsƒj•tƒL•sŠm’èŠúŒÀƒAƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn‘´ŠúŒÀƒm“ž—ˆƒVƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ’x‘ØƒmÓƒj”CƒX; ‚R@Â–±ƒm—šsƒj•tƒLŠúŒÀƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn—šsƒm¿‹ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ’x‘ØƒmÓƒj”CƒX

‘æŽl•S\ŽOð: ÂŒ ŽÒƒJÂ–±ƒm—šsƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒgƒ’‹‘ƒ~–”ƒn”Vƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘´ÂŒ ŽÒƒn—šsƒm’ñ‹ŸƒAƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ’x‘ØƒmÓƒj”CƒX

‘æŽl•S\Žlð: ‚P@Â–±ŽÒƒJ”CˆÓƒjÂ–±ƒm—šsƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn‘´‹§—šsƒ’Ù”»Šƒj¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AÂ–±ƒm«Ž¿ƒJ”Vƒ’‹–ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@Â–±ƒm«Ž¿ƒJ‹§—šsƒ’‹–ƒTƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´Â–±ƒJìˆ×ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒnÂ–±ŽÒƒm”ï—pƒ’ˆÈƒe‘æŽOŽÒƒj”Vƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’Ù”»Šƒj¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A–@—¥sˆ×ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Â–±ƒj•tƒeƒnÙ”»ƒ’ˆÈƒeÂ–±ŽÒƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒj‘ãƒtƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@•sìˆ×ƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Â–±ƒj•tƒeƒnÂ–±ŽÒƒm”ï—pƒ’ˆÈƒe‘´ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒ’œ‹pƒVŠŽ«—ˆƒmˆ×ƒ“K“–ƒmˆ•ªƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚S@‘OŽO€ƒm‹K’èƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX

‘æŽl•S\ŒÜð: Â–±ŽÒƒJ‘´Â–±ƒm–{Ž|ƒj]ƒqƒ^ƒ‹—šsƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn‘´‘¹ŠQƒm”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Â–±ŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒLŽ–—RƒjˆöƒŠƒe—šsƒ’ˆ×ƒXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŽl•S\˜Zð: ‚P@‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒnÂ–±ƒm•s—šsƒjˆöƒŠƒe’Êí¶ƒXƒwƒL‘¹ŠQƒm”…žƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒ’ˆÈƒe‘´–Ú“IƒgƒX; ‚Q@“Á•ÊƒmŽ–îƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒgå«ƒ‚“–Ž–ŽÒƒJ‘´Ž–îƒ’—\Œ©ƒV–”ƒn—\Œ©ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒwƒJƒŠƒVƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn‘´”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S\Žµð: ‘¹ŠQ”…žƒn•Ê’iƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒiƒLƒgƒLƒn‹à‘Kƒ’ˆÈƒe‘´Šzƒ’’èƒ€

‘æŽl•S\”ªð: Â–±ƒm•s—šsƒjŠÖƒVÂŒ ŽÒƒj‰ßŽ¸ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn‘¹ŠQ”…žƒmÓ”C‹yƒq‘´‹àŠzƒ’’èƒ€ƒ‹ƒj•tƒL”Vƒ’ÎŽÞƒX

‘æŽl•S\‹ãð: ‚P@‹à‘Kƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹Â–±ƒm•s—šsƒj•tƒeƒn‘´‘¹ŠQ”…žƒmŠzƒn–@’è—˜—¦ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’’èƒ€’A–ñ’è—˜—¦ƒJ–@’è—˜—¦ƒj’´ƒ†ƒ‹ƒgƒLƒn–ñ’è—˜—¦ƒjˆËƒ‹; ‚Q@‘O€ƒm‘¹ŠQ”…žƒj•tƒeƒnÂŒ ŽÒƒn‘¹ŠQƒmØ–¾ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒZƒX–”Â–±ŽÒƒn•s‰ÂR—Íƒ’ˆÈƒeR•Ùƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•S“ñ\ð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒnÂ–±ƒm•s—šsƒj•tƒL‘¹ŠQ”…žƒmŠzƒ’—\’èƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnÙ”»Šƒn‘´Šzƒ’‘Œ¸ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@”…žŠzƒm—\’èƒn—šs–”ƒn‰ðœƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX; ‚R@ˆá–ñ‹àƒn”Vƒ’”…žŠzƒm—\’èƒg„’èƒX

‘æŽl•S“ñ\ˆêð: ‘Oðƒm‹K’èƒn“–Ž–ŽÒƒJ‹à‘Kƒj”ñƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒ’ˆÈƒe‘¹ŠQƒm”…žƒj[ƒcƒwƒLŽ|ƒ’—\’èƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽl•S“ñ\“ñð: ÂŒ ŽÒƒJ‘¹ŠQ”…žƒgƒVƒe‘´ÂŒ ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•¨–”ƒnŒ —˜ƒm‰¿Šzƒm‘S•”ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn‘´•¨–”ƒnŒ —˜ƒj•tƒL“–‘RÂŒ ŽÒƒj‘ãˆÊƒX

‘æŽl•S“ñ\ŽOð: ‚P@ÂŒ ŽÒƒnŽ©ŒÈƒmÂŒ ƒ’•Û‘SƒXƒ‹ˆ×ƒ‘´Â–±ŽÒƒj‘®ƒXƒ‹Œ —˜ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾’AÂ–±ŽÒƒmˆêgƒjê‘®ƒXƒ‹Œ —˜ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@ÂŒ ŽÒƒn‘´ÂŒ ƒmŠúŒÀƒJ“ž—ˆƒZƒTƒ‹ŠÔƒnÙ”»ãƒm‘ãˆÊƒjˆËƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘O€ƒmŒ —˜ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾ƒX’A•Û‘¶sˆ×ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽl•S“ñ\Žlð: ‚P@ÂŒ ŽÒƒnÂ–±ŽÒƒJ‘´ÂŒ ŽÒƒ’ŠQƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹–@—¥sˆ×ƒmŽæÁƒ’Ù”»Šƒj¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´sˆ×ƒjˆöƒŠƒe—˜‰vƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽÒ–”ƒn“]“¾ŽÒƒJ‘´sˆ×–”ƒn“]“¾ƒm“–ŽžÂŒ ŽÒƒ’ŠQƒXƒwƒLŽ–ŽÀƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒnàŽYŒ ƒ’–Ú“IƒgƒZƒTƒ‹–@—¥sˆ×ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŽl•S“ñ\ŒÜð: ‘Oðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽæÁƒn‘ÂŒ ŽÒƒm—˜‰vƒmˆ×ƒƒj‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŽl•S“ñ\˜Zð: ‘æŽl•S“ñ\ŽlðƒmŽæÁŒ ƒnÂŒ ŽÒƒJŽæÁƒmŒ´ˆöƒ’Šo’mƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ“ñ”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnŽžŒøƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒXsˆ×ƒmŽžƒˆƒŠ“ñ\”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŽOß@‘½”“–Ž–ŽÒƒmÂŒ

‘æˆêŠ¼@‘‘¥

‘æŽl•S“ñ\Žµð: ”lƒmÂŒ ŽÒ–”ƒnÂ–±ŽÒƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe•Ê’iƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒiƒLƒgƒLƒnŠeÂŒ ŽÒ–”ƒnŠeÂ–±ŽÒƒn•½“™ƒmŠ„‡ƒ’ˆÈƒeŒ —˜ƒ’—LƒV–”ƒn‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æ“ñŠ¼@•s‰Â•ªÂ–±

‘æŽl•S“ñ\”ªð: ÂŒ ƒm–Ú“IƒJ‘´«Ž¿ã–”ƒn“–Ž–ŽÒƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆöƒŠƒe•s‰Â•ªƒiƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe”lƒmÂŒ ŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒnŠeÂŒ ŽÒƒn‘ÂŒ ŽÒƒmˆ×ƒƒj—šsƒ’¿‹ƒV–”Â–±ŽÒƒn‘ÂŒ ŽÒƒmˆ×ƒŠeÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVƒe—šsƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S“ñ\‹ãð: ‚P@•s‰Â•ªÂŒ ŽÒƒmˆêlƒg‘´Â–±ŽÒƒgƒmŠÔƒjX‰ü–”ƒn–ÆœƒAƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒ‚‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒnÂ–±ƒm‘S•”ƒm—šsƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´ˆêlƒmÂŒ ŽÒƒJ‘´Œ —˜ƒ’Ž¸ƒnƒTƒŒƒn”Vƒj•ª—^ƒXƒwƒL—˜‰vƒ’Â–±ŽÒƒjžŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@Ÿ‘¼•s‰Â•ªÂŒ ŽÒƒmˆêlƒmsˆ×–”ƒn‘´ˆêlƒj•tƒL¶ƒVƒ^ƒ‹Ž–€ƒn‘¼ƒmÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æŽl•SŽO\ð: ”lƒJ•s‰Â•ªÂ–±ƒ’•‰’SƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘Oðƒm‹K’è‹yƒq˜A‘ÑÂ–±ƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX’A‘æŽl•SŽO\Žlð”TŽŠ‘æŽl•SŽl\ðƒm‹K’èƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽl•SŽO\ˆêð: •s‰Â•ªÂ–±ƒJ‰Â•ªÂ–±ƒj•ÏƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠeÂŒ ŽÒƒnŽ©ŒÈƒm•”•ªƒj•tƒeƒmƒ~—šsƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾–”ŠeÂ–±ŽÒƒn‘´•‰’S•”•ªƒj•tƒeƒmƒ~—šsƒmÓƒj”CƒX

‘æŽOŠ¼@˜A‘ÑÂ–±

‘æŽl•SŽO\“ñð: ”lƒJ˜A‘ÑÂ–±ƒ’•‰’SƒXƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn‘´Â–±ŽÒƒmˆêlƒj‘ÎƒV–”ƒn“¯ŽžŽáƒNƒn‡ŽŸƒj‘Â–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘S•”–”ƒnˆê•”ƒm—šsƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŽO\ŽOð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒj•tƒL–@—¥sˆ×ƒm–³Œø–”ƒnŽæÁƒmŒ´ˆöƒm‘¶ƒXƒ‹ˆ×ƒ‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒmÂ–±ƒmŒø—Íƒ’–WƒNƒ‹ƒRƒgƒiƒV

‘æŽl•SŽO\Žlð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒj‘ÎƒXƒ‹—šsƒm¿‹ƒn‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒ‚‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŽl•SŽO\ŒÜð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒgÂŒ ŽÒƒgƒmŠÔƒjX‰üƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ƒn‘Â–±ŽÒƒm—˜‰vƒmˆ×ƒƒjÁ–ÅƒX

‘æŽl•SŽO\˜Zð: ‚P@˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒJÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVƒeÂŒ ƒ’—LƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´Â–±ŽÒƒJ‘ŠŽEƒ’‰‡—pƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ƒn‘Â–±ŽÒƒm—˜‰vƒmˆ×ƒƒjÁ–ÅƒX; ‚Q@‰EƒmÂŒ ƒ’—LƒXƒ‹Â–±ŽÒƒJ‘ŠŽEƒ’‰‡—pƒZƒTƒ‹ŠÔƒn‘´Â–±ŽÒƒm•‰’S•”•ªƒj•tƒeƒmƒ~‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj‰—ƒe‘ŠŽEƒ’‰‡—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŽO\Žµð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒj‘ÎƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹Â–±ƒm–Æœƒn‘´Â–±ŽÒƒm•‰’S•”•ªƒj•tƒeƒmƒ~‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒm—˜‰vƒmˆ×ƒƒjƒ‚‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŽl•SŽO\”ªð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒgÂŒ ŽÒƒgƒmŠÔƒj¬“¯ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Â–±ŽÒƒn•ÙÏƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽl•SŽO\‹ãð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒmˆ×ƒƒjŽžŒøƒJŠ®¬ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Â–±ŽÒƒm•‰’S•”•ªƒj•tƒeƒn‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒ‚–’‘´‹`–±ƒ’–Æƒ‹

‘æŽl•SŽl\ð: ‘O˜ZðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Ž–€ƒ’œƒNŠO˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒj•tƒL¶ƒVƒ^ƒ‹Ž–€ƒn‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒZƒX

‘æŽl•SŽl\ˆêð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒm‘Sˆõ–”ƒn‘´’†ƒm”lƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn‘´ÂŒ ƒm‘SŠzƒj•tƒLŠeà’cƒm”z“–ƒj‰Á“üƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŽl\“ñð: ‚P@˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒJÂ–±ƒ’•ÙÏƒV‘´‘¼Ž©ŒÈƒmooƒ’ˆÈƒe‹¤“¯ƒm–ÆÓƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒV‘´ŠeŽ©ƒm•‰’S•”•ªƒj•tƒL‹žŒ ƒ’—LƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹žƒn•ÙÏ‘´‘¼–ÆÓƒAƒŠƒ^ƒ‹“úˆÈŒãƒm–@’è—˜‘§‹yƒq”ðƒNƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒŠƒV”ï—p‘´‘¼ƒm‘¹ŠQƒm”…žƒ’•ïŠÜƒX

‘æŽl•SŽl\ŽOð: ‚P@˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒJÂŒ ŽÒƒˆƒŠ¿‹ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj’Ê’mƒZƒXƒVƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒV‘´‘¼Ž©ŒÈƒmooƒ’ˆÈƒe‹¤“¯ƒm–ÆÓƒ’“¾ƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒJÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒwƒLŽ–—Rƒ’—LƒZƒVƒgƒLƒn‘´•‰’S•”•ªƒj•tƒL”Vƒ’ˆÈƒe‘´Â–±ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘ŠŽEƒ’ˆÈƒe”Vƒj‘ÎRƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‰ßŽ¸ƒAƒ‹Â–±ŽÒƒnÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒV‘ŠŽEƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒXƒwƒJƒŠƒVÂ–±ƒm—šsƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒJ•ÙÏ‘´‘¼Ž©ŒÈƒmooƒ’ˆÈƒe‹¤“¯ƒm–ÆÓƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj’Ê’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒjˆöƒŠ‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒJ‘PˆÓƒjƒeÂŒ ŽÒƒj•ÙÏƒ’ˆ×ƒV‘´‘¼—Lžƒj–ÆÓƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Â–±ŽÒƒnŽ©ŒÈƒm•ÙÏ‘´‘¼–ÆÓƒmsˆ×ƒ’—LŒøƒiƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŽl\Žlð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒ’†ƒjžŠÒƒ’ˆ×ƒXŽ‘—ÍƒiƒLŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´žŠÒƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹•”•ªƒn‹žŽÒ‹yƒq‘¼ƒmŽ‘—ÍƒAƒ‹ŽÒƒmŠÔƒj‘´ŠeŽ©ƒm•‰’S•”•ªƒj‰žƒVƒe”Vƒ’•ªŠ„ƒX’A‹žŽÒƒj‰ßŽ¸ƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe•ª’Sƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•SŽl\ŒÜð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒƒmˆêlƒJ˜A‘Ñƒm–Æœƒ’“¾ƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘¼ƒmÂ–±ŽÒ’†ƒj•ÙÏƒmŽ‘—ÍƒiƒLŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn‘´–³Ž‘—ÍŽÒƒJ•ÙÏƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹•”•ªƒj•tƒL˜A‘Ñƒm–Æœƒ’“¾ƒ^ƒ‹ŽÒƒJ•‰’SƒXƒwƒL•”•ªƒ’•‰’SƒX

‘æŽlŠ¼@•ÛØÂ–±

‘æŽl•SŽl\˜Zð: •ÛØlƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJ‘´Â–±ƒ’—šsƒZƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´—šsƒ’ˆ×ƒXÓƒj”CƒX

‘æŽl•SŽl\Žµð: ‚P@•ÛØÂ–±ƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ƒjŠÖƒXƒ‹—˜‘§Aˆá–ñ‹àA‘¹ŠQ”…ž‘´‘¼‘ƒe‘´Â–±ƒj]ƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒ’•ïŠÜƒX; ‚Q@•ÛØlƒn‘´•ÛØÂ–±ƒj•tƒeƒmƒ~ˆá–ñ‹à–”ƒn‘¹ŠQ”…žƒmŠzƒ’–ñ’èƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŽl\”ªð: •ÛØlƒm•‰’SƒJÂ–±ƒm–Ú“I–”ƒm‘Ì—lƒj•tƒLŽåƒ^ƒ‹Â–±ƒˆƒŠdƒLƒgƒLƒn”Vƒ’Žåƒ^ƒ‹Â–±ƒmŒÀ“xƒjŒ¸kƒX

‘æŽl•SŽl\‹ãð: –³”\—ÍƒjˆöƒŠƒeŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒwƒLÂ–±ƒ’•ÛØƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJ•ÛØŒ_–ñƒm“–Žž‘´ŽæÁƒmŒ´ˆöƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒm•s—šs–”ƒn‘´Â–±ƒmê‡ƒj•tƒL“¯ˆêƒm–Ú“Iƒ’—LƒXƒ‹“Æ—§ƒmÂ–±ƒ’•‰’SƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æŽl•SŒÜ\ð: ‚P@Â–±ŽÒƒJ•ÛØlƒ’—§ƒcƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒtê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´•ÛØlƒn¶ƒmðŒƒ’‹ï”õƒXƒ‹ŽÒƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ˆê@”\—ÍŽÒƒ^ƒ‹ƒRƒg; “ñ@•ÙÏƒmŽ‘—Íƒ’—LƒXƒ‹ƒRƒg; ‚Q@•ÛØlƒJ‘O€‘æ“ñ†ƒmðŒƒ’Œ‡ƒNƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn‘O€ƒmðŒƒ’‹ï”õƒXƒ‹ŽÒƒ’ˆÈƒe”Vƒj‘ãƒtƒ‹ƒRƒgƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒnÂŒ ŽÒƒJ•ÛØlƒ’Žw–¼ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŽl•SŒÜ\ˆêð: Â–±ŽÒƒJ‘OðƒmðŒƒ’‹ï”õƒXƒ‹•ÛØlƒ’—§ƒcƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘¼ƒm’S•Ûƒ’‹ŸƒVƒe”Vƒj‘ãƒtƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŒÜ\“ñð: ÂŒ ŽÒƒJ•ÛØlƒjÂ–±ƒm—šsƒ’¿‹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn•ÛØlƒnæƒcŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒjÃƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŽ|ƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒP–”ƒn‘´s•ûƒJ’mƒŒƒTƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽl•SŒÜ\ŽOð: ÂŒ ŽÒƒJ‘Oðƒm‹K’èƒj]ƒqŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒjÃƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹Œãƒgå«ƒ‚•ÛØlƒJŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj•ÙÏƒmŽ‘—ÍƒAƒŠƒeŠŽŽ·sƒm—eˆÕƒiƒ‹ƒRƒgƒ’Ø–¾ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒnæƒcŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmàŽYƒj•tƒLŽ·sƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl•SŒÜ\Žlð: •ÛØlƒJŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒg˜A‘ÑƒVƒeÂ–±ƒ’•‰’SƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘O“ñðƒj’èƒƒ^ƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒZƒX

‘æŽl•SŒÜ\ŒÜð: ‘æŽl•SŒÜ\“ñð‹yƒq‘æŽl•SŒÜ\ŽOðƒm‹K’èƒjˆËƒŠ•ÛØlƒm¿‹ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒjSƒnƒ‰ƒXÂŒ ŽÒƒJÃ–”ƒnŽ·sƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’‘ÓƒŠ‘´ŒãŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒˆƒŠ‘S•”ƒm•ÙÏƒ’“¾ƒTƒ‹ƒgƒLƒn•ÛØlƒnÂŒ ŽÒƒJ’¼ƒ`ƒjÃ–”ƒnŽ·sƒ’ˆ×ƒZƒn•ÙÏƒ’“¾ƒwƒJƒŠƒVŒÀ“xƒj‰—ƒe‘´‹`–±ƒ’–Æƒ‹

‘æŽl•SŒÜ\˜Zð: ”lƒm•ÛØlƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´•ÛØlƒJŠe•Êƒmsˆ×ƒ’ˆÈƒeÂ–±ƒ’•‰’SƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚‘æŽl•S“ñ\Žµðƒm‹K’èƒ’“K—pƒX

‘æŽl•SŒÜ\Žµð: ‚P@Žåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹—šsƒm¿‹‘´‘¼ŽžŒøƒm’†’fƒn•ÛØlƒj‘ÎƒVƒeƒ‚‘´Œø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@•ÛØlƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmÂŒ ƒjˆËƒŠ‘ŠŽEƒ’ˆÈƒeÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•SŒÜ\”ªð: Žåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJ•ÛØlƒg˜A‘ÑƒVƒeÂ–±ƒ’•‰’SƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘æŽl•SŽO\Žlð”TŽŠ‘æŽl•SŽl\ðƒm‹K’èƒ’“K—pƒX

‘æŽl•SŒÜ\‹ãð: ‚P@•ÛØlƒJŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmˆÏ‘õƒ’ŽóƒPƒe•ÛØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‰ßŽ¸ƒiƒNƒVƒeÂŒ ŽÒƒj•ÙÏƒXƒwƒLÙ”»Œ¾“nƒ’ŽóƒP–”ƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj‘ãƒnƒŠƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒV‘´‘¼Ž©ŒÈƒmooƒ’ˆÈƒeÂ–±ƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒwƒLsˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•ÛØlƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‹žŒ ƒ’—LƒX; ‚Q@‘æŽl•SŽl\“ñð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒn‘O€ƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽl•S˜Z\ð: •ÛØlƒJŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmˆÏ‘õƒ’ŽóƒPƒe•ÛØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•ÛØlƒn¶ƒmê‡ƒj‰—ƒeŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe—\ƒ‹žŒ ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾; ˆê@Žåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒPŠŽÂŒ ŽÒƒJ‘´à’cƒm”z“–ƒj‰Á“üƒZƒTƒ‹ƒgƒL; “ñ@Â–±ƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‹ƒgƒL’A•ÛØŒ_–ñƒmŒãÂŒ ŽÒƒJŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj‹–—^ƒVƒ^ƒ‹ŠúŒÀƒn”Vƒ’ˆÈƒe•ÛØlƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ŽO@Â–±ƒm•ÙÏŠúƒJ•sŠm’èƒjƒVƒeŠŽ‘´Å’·Šúƒ’ƒ‚Šm’èƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe•ÛØŒ_–ñƒmŒã\”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL

‘æŽl•S˜Z\ˆêð: ‚P@‘O“ñðƒm‹K’èƒjˆËƒŠŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJ•ÛØlƒj‘ÎƒVƒe”…žƒ’ˆ×ƒXê‡ƒj‰—ƒeÂŒ ŽÒƒJ‘S•”ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒPƒTƒ‹ŠÔƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒn•ÛØlƒ’ƒVƒe’S•Ûƒ’‹ŸƒZƒVƒ–”ƒn”Vƒj‘ÎƒVƒeŽ©ŒÈƒj–ÆÓƒ’“¾ƒZƒVƒ€ƒwƒLŽ|ƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‰Eƒmê‡ƒj‰—ƒeŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒn‹Ÿ‘õƒ’ˆ×ƒVA’S•Ûƒ’‹ŸƒV–”ƒn•ÛØlƒj–ÆÓƒ’“¾ƒZƒVƒƒe‘´”…žƒm‹`–±ƒ’–Æƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S˜Z\“ñð: ‚P@Žåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmˆÏ‘õƒ’ŽóƒPƒXƒVƒe•ÛØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJÂ–±ƒ’•ÙÏƒV‘´‘¼Ž©ŒÈƒmooƒ’ˆÈƒeŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒj‘´Â–±ƒ’–ÆƒŒƒVƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒn‘´“–Žž—˜‰vƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒe”…žƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@Žåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmˆÓŽvƒj”½ƒVƒe•ÛØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJŒ»ƒj—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒeƒmƒ~‹žŒ ƒ’—LƒX’AŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒJ‹žƒm“úˆÈ‘Oƒj‘ŠŽEƒmŒ´ˆöƒ’—LƒZƒVƒRƒgƒ’Žå’£ƒXƒ‹ƒgƒLƒn•ÛØlƒnÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒV‘´‘ŠŽEƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒXƒwƒJƒŠƒVÂ–±ƒm—šsƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S˜Z\ŽOð: ‚P@‘æŽl•SŽl\ŽOðƒm‹K’èƒn•ÛØlƒj”Vƒ’€—pƒX; ‚Q@•ÛØlƒJŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒmˆÏ‘õƒ’ŽóƒPƒe•ÛØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘PˆÓƒjƒe•ÙÏ‘´‘¼–ÆÓƒmˆ×ƒƒjƒXƒ‹ooƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æŽl•SŽl\ŽOðƒm‹K’èƒnŽåƒ^ƒ‹Â–±ŽÒƒjƒ‚–’”Vƒ’€—pƒX

‘æŽl•S˜Z\Žlð: ˜A‘ÑÂ–±ŽÒ–”ƒn•s‰Â•ªÂ–±ŽÒƒmˆêlƒmˆ×ƒƒj•ÛØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘¼ƒmÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´•‰’S•”•ªƒmƒ~ƒj•tƒL‹žŒ ƒ’—LƒX

‘æŽl•S˜Z\ŒÜð: ‚P@”lƒm•ÛØlƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeŽåƒ^ƒ‹Â–±ƒJ•s‰Â•ªƒiƒ‹ˆ×ƒ–”ƒnŠe•ÛØlƒJ‘SŠzƒ’•ÙÏƒXƒwƒL“Á–ñƒAƒ‹ˆ×ƒˆêlƒm•ÛØlƒJ‘SŠz‘´‘¼Ž©ŒÈƒm•‰’S•”•ªƒ’’´ƒ†ƒ‹Šzƒ’•ÙÏƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æŽl•SŽl\“ñð”TŽŠ‘æŽl•SŽl\Žlðƒm‹K’èƒ’€—pƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj”ñƒXƒVƒeŒÝƒj˜A‘ÑƒZƒTƒ‹•ÛØlƒmˆêlƒJ‘SŠz‘´‘¼Ž©ŒÈƒm•‰’S•”•ªƒ’’´ƒ†ƒ‹Šzƒ’•ÙÏƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æŽl•S˜Z\“ñðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽlß@ÂŒ ƒm÷“n

‘æŽl•S˜Z\˜Zð: ‚P@ÂŒ ƒn”Vƒ’÷“nƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘´«Ž¿ƒJ”Vƒ’‹–ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn“–Ž–ŽÒƒJ”½‘ÎƒmˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX’A‘´ˆÓŽv•\Ž¦ƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘PˆÓƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•S˜Z\Žµð: ‚P@Žw–¼ÂŒ ƒm÷“nƒn÷“nlƒJ”Vƒ’Â–±ŽÒƒj’Ê’mƒV–”ƒnÂ–±ŽÒƒJ”Vƒ’³‘øƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒeÂ–±ŽÒ‘´‘¼ƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒm’Ê’m–”ƒn³‘øƒnŠm’è“ú•ƒAƒ‹Ø‘ƒ’ˆÈƒeƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒeÂ–±ŽÒˆÈŠOƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•S˜Z\”ªð: ‚P@Â–±ŽÒƒJˆÙ‹cƒ’—¯ƒƒXƒVƒe‘Oðƒm³‘øƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn÷“nlƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒwƒJƒŠƒVŽ–—RƒAƒ‹ƒ‚”Vƒ’ˆÈƒe÷Žólƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’AÂ–±ŽÒƒJ‘´Â–±ƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒ‹ˆ×ƒ÷“nlƒj•¥“nƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒAƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’Žæ•ÔƒV–”÷“nlƒj‘ÎƒVƒe•‰’SƒVƒ^ƒ‹Â–±ƒAƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’¬—§ƒZƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒXƒRƒgƒ’–WƒPƒX; ‚Q@÷“nlƒJ÷“nƒm’Ê’mƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒjŽ~ƒ}ƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn‘´’Ê’mƒ’ŽóƒNƒ‹ƒ}ƒeƒj÷“nlƒj‘ÎƒVƒe¶ƒVƒ^ƒ‹Ž–—Rƒ’ˆÈƒe÷Žólƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S˜Z\‹ãð: Žw}ÂŒ ƒm÷“nƒn‘´Ø‘ƒj÷“nƒm— ‘ƒ’ˆ×ƒVƒe”Vƒ’÷ŽólƒjŒð•tƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒeÂ–±ŽÒ‘´‘¼ƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•SŽµ\ð: Žw}ÂŒ ƒmÂ–±ŽÒƒn‘´Ø‘ƒmŠŽl‹yƒq‘´–¼A“æˆóƒm^‹Uƒ’’²¸ƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ƒ‚‘´‹`–±ƒ’•‰ƒtƒRƒgƒiƒV’AÂ–±ŽÒƒjˆ«ˆÓ–”ƒnd‘åƒiƒ‹‰ßŽ¸ƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´•ÙÏƒn–³ŒøƒgƒX

‘æŽl•SŽµ\ˆêð: ‘Oðƒm‹K’èƒnØ‘ƒjÂŒ ŽÒƒ’Žw–¼ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚‘´Ø‘ƒmŠŽlƒj•ÙÏƒXƒwƒLŽ|ƒ’•‹LƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽl•SŽµ\“ñð: Žw}ÂŒ ƒmÂ–±ŽÒƒn‘´Ø‘ƒj‹LÚƒVƒ^ƒ‹Ž–€‹yƒq‘´Ø‘ƒm«Ž¿ƒˆƒŠ“–‘R¶ƒXƒ‹Œ‹‰Êƒ’œƒNŠOŒ´ÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒwƒJƒŠƒVŽ–—Rƒ’ˆÈƒe‘PˆÓƒm÷Žólƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•SŽµ\ŽOð: ‘Oðƒm‹K’èƒn–³‹L–¼ÂŒ ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŒÜß@ÂŒ ƒmÁ–Å

‘æˆêŠ¼@•ÙÏ

‘æŽl•SŽµ\Žlð: ‚P@Â–±ƒm•ÙÏƒn‘æŽOŽÒ”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘´Â–±ƒm«Ž¿ƒJ”Vƒ’‹–ƒTƒTƒ‹ƒgƒL–”ƒn“–Ž–ŽÒƒJ”½‘ÎƒmˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@—˜ŠQƒmŠÖŒWƒ’—LƒZƒTƒ‹‘æŽOŽÒƒnÂ–±ŽÒƒmˆÓŽvƒj”½ƒVƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•SŽµ\ŒÜð: •ÙÏŽÒƒJ‘¼lƒm•¨ƒ’ˆø“nƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnXƒj—LŒøƒiƒ‹•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn‘´•¨ƒ’Žæ–ßƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•SŽµ\˜Zð: ÷“nƒm”\—ÍƒiƒLŠ—LŽÒƒJ•ÙÏƒgƒVƒe•¨ƒmˆø“nƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´•ÙÏƒ’ŽæÁƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Š—LŽÒƒnXƒj—LŒøƒiƒ‹•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn‘´•¨ƒ’Žæ–ßƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•SŽµ\Žµð: ‘O“ñðƒmê‡ƒj‰—ƒeÂŒ ŽÒƒJ•ÙÏƒgƒVƒeŽóƒPƒ^ƒ‹•¨ƒ’‘PˆÓƒjƒeÁ”ïƒV–”ƒn÷“nƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´•ÙÏƒn—LŒøƒgƒX’AÂŒ ŽÒƒJ‘æŽOŽÒƒˆƒŠ”…žƒm¿‹ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŽÒƒj‘ÎƒVƒe‹žƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’–WƒPƒX

‘æŽl•SŽµ\”ªð: ÂŒ ƒm€è—LŽÒƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹•ÙÏƒn•ÙÏŽÒƒm‘PˆÓƒiƒŠƒVƒgƒLƒjŒÀƒŠ‘´Œø—Íƒ’—LƒX

‘æŽl•SŽµ\‹ãð: ‘Oðƒmê‡ƒ’œƒNŠO•ÙÏŽó—ÌƒmŒ ŒÀƒ’—LƒZƒTƒ‹ŽÒƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹•ÙÏƒnÂŒ ŽÒƒJ”VƒjˆöƒŠƒe—˜‰vƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒeƒmƒ~‘´Œø—Íƒ’—LƒX

‘æŽl•S”ª\ð: ŽóŽæØ‘ƒmŽŽQlƒn•ÙÏŽó—ÌƒmŒ ŒÀƒAƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX’A•ÙÏŽÒƒJ‘´Œ ŒÀƒiƒLƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL–”ƒn‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe”Vƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽl•S”ª\ˆêð: ‚P@Žx•¥ƒm·Ž~ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹‘æŽOÂ–±ŽÒƒJŽ©ŒÈƒmÂŒ ŽÒƒj•ÙÏƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn·‰ŸÂŒ ŽÒƒn‘´ŽóƒPƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒmŒÀ“xƒj‰—ƒeXƒj•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŽ|ƒ’‘æŽOÂ–±ŽÒƒj¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‘æŽOÂ–±ŽÒƒˆƒŠ‘´ÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹‹žŒ ƒmsŽgƒ’–WƒPƒX

‘æŽl•S”ª\“ñð: Â–±ŽÒƒJÂŒ ŽÒƒm³‘øƒ’ˆÈƒe‘´•‰’SƒVƒ^ƒ‹‹‹•tƒj‘ãƒwƒe‘¼ƒm‹‹•tƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‹‹•tƒn•ÙÏƒg“¯ˆêƒmŒø—Íƒ’—LƒX

‘æŽl•S”ª\ŽOð: ÂŒ ƒm–Ú“IƒJ“Á’è•¨ƒmˆø“nƒiƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŽÒƒn‘´ˆø“nƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŽžƒmŒ»óƒjƒe‘´•¨ƒ’ˆø“nƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl•S”ª\Žlð: •ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒwƒLêŠƒj•tƒL•Ê’iƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒiƒLƒgƒLƒn“Á’è•¨ƒmˆø“nƒnÂŒ ”¶ƒm“–Žž‘´•¨ƒm‘¶ÝƒZƒVêŠƒj‰—ƒe”Vƒ’ˆ×ƒV‘´‘¼ƒm•ÙÏƒnÂŒ ŽÒƒmŒ»ŽžƒmZŠƒj‰—ƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl•S”ª\ŒÜð: •ÙÏƒm”ï—pƒj•tƒL•Ê’iƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒiƒLƒgƒLƒn‘´”ï—pƒnÂ–±ŽÒ”Vƒ’•‰’SƒX’AÂŒ ŽÒƒJZŠƒmˆÚ“]‘´‘¼ƒmsˆ×ƒjˆöƒŠƒe•ÙÏƒm”ï—pƒ’‘‰ÁƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘‰ÁŠzƒnÂŒ ŽÒ”Vƒ’•‰’SƒX

‘æŽl•S”ª\˜Zð: •ÙÏŽÒƒn•ÙÏŽó—ÌŽÒƒj‘ÎƒVƒeŽóŽæØ‘ƒmŒð•tƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S”ª\Žµð: ÂŒ ƒmØ‘ƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe•ÙÏŽÒƒJ‘S•”ƒm•ÙÏƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Ø‘ƒm•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽl•S”ª\”ªð: ‚P@Â–±ŽÒƒJ“¯ˆêƒmÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVƒe“¯Žíƒm–Ú“Iƒ’—LƒXƒ‹”ŒÂƒmÂ–±ƒ’•‰’SƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe•ÙÏƒgƒVƒe’ñ‹ŸƒVƒ^ƒ‹‹‹•tƒJ‘Â–±ƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒ‹ƒj‘«ƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŽÒƒn‹‹•tƒmŽžƒj‰—ƒe‘´•ÙÏƒ’[“–ƒXƒwƒLÂ–±ƒ’Žw’èƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@•ÙÏŽÒƒJ‘O€ƒmŽw’èƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŽó—ÌŽÒƒn‘´Žó—ÌƒmŽžƒj‰—ƒe‘´•ÙÏƒm[“–ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A•ÙÏŽÒƒJ‘´[“–ƒj‘ÎƒVƒe’¼ƒ`ƒjˆÙ‹cƒ’qƒwƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒmê‡ƒj‰—ƒe•ÙÏƒm[“–ƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒX

‘æŽl•S”ª\‹ãð: “–Ž–ŽÒƒJ•ÙÏƒm[“–ƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒn¶ƒm‹K’èƒj]ƒq‘´•ÙÏƒ’[“–ƒX; ˆê@‘Â–±’†•ÙÏŠúƒjÝƒ‹ƒ‚ƒmƒg•ÙÏŠúƒjÝƒ‰ƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒAƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŠúƒjÝƒ‹ƒ‚ƒmƒ’æƒjƒX; “ñ@‘Â–±ƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‹ƒgƒL–”ƒn•ÙÏŠúƒjÝƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒmˆ×ƒƒj•ÙÏƒm—˜‰v‘½ƒLƒ‚ƒmƒ’æƒjƒX; ŽO@Â–±ŽÒƒmˆ×ƒƒj•ÙÏƒm—˜‰v‘Š“¯ƒVƒLƒgƒLƒn•ÙÏŠúƒmæƒcŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒ‚ƒm–”ƒnæƒcŽŠƒ‹ƒwƒLƒ‚ƒmƒ’æƒjƒX; Žl@‘O“ñ†ƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Ž–€ƒj•tƒL‘Š“¯ƒVƒLÂ–±ƒm•ÙÏƒnŠeÂ–±ƒmŠzƒj‰žƒVƒe”Vƒ’[“–ƒX

‘æŽl•S‹ã\ð: ˆêŒÂƒmÂ–±ƒm•ÙÏƒgƒVƒe”ŒÂƒm‹‹•tƒ’ˆ×ƒXƒwƒLê‡ƒj‰—ƒe•ÙÏŽÒƒJ‘´Â–±ƒm‘S•”ƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒ‹ƒj‘«ƒ‰ƒTƒ‹‹‹•tƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘O“ñðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŽl•S‹ã\ˆêð: ‚P@Â–±ŽÒƒJˆêŒÂ–”ƒn”ŒÂƒmÂ–±ƒj•tƒLŒ³–{ƒmŠO—˜‘§‹yƒq”ï—pƒ’•¥ƒtƒwƒLê‡ƒj‰—ƒe•ÙÏŽÒƒJ‘´Â–±ƒm‘S•”ƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒ‹ƒj‘«ƒ‰ƒTƒ‹‹‹•tƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’ˆÈƒe‡ŽŸƒj”ï—pA—˜‘§‹yƒqŒ³–{ƒj[“–ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘æŽl•S”ª\‹ãðƒm‹K’èƒn‘O€ƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽl•S‹ã\“ñð: •ÙÏƒm’ñ‹Ÿƒn‘´’ñ‹ŸƒmŽžƒˆƒŠ•s—šsƒjˆöƒŠƒe¶ƒXƒwƒLˆêØƒmÓ”Cƒ’–ÆƒŒƒVƒ€

‘æŽl•S‹ã\ŽOð: •ÙÏƒm’ñ‹ŸƒnÂ–±ƒm–{Ž|ƒj]ƒqƒeŒ»ŽÀƒj”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX’AÂŒ ŽÒƒJ—\ƒ‘´Žó—Ìƒ’‹‘ƒ~–”ƒnÂ–±ƒm—šsƒj•tƒLÂŒ ŽÒƒmsˆ×ƒ’—vƒXƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏƒm€”õƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’Ê’mƒVƒe‘´Žó—Ìƒ’ÃƒXƒ‹ƒ’ˆÈƒe‘«ƒ‹

‘æŽl•S‹ã\Žlð: ÂŒ ŽÒƒJ•ÙÏƒmŽó—Ìƒ’‹‘ƒ~–”ƒn”Vƒ’Žó—ÌƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŽÒƒnÂŒ ŽÒƒmˆ×ƒƒj•ÙÏƒm–Ú“I•¨ƒ’‹Ÿ‘õƒVƒe‘´Â–±ƒ’–Æƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾•ÙÏŽÒƒm‰ßŽ¸ƒiƒNƒVƒeÂŒ ŽÒƒ’Šm’mƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŽl•S‹ã\ŒÜð: ‚P@‹Ÿ‘õƒnÂ–±—šs’nƒm‹Ÿ‘õŠƒj”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q‹Ÿ‘õŠƒj•tƒL–@—ßƒj•Ê’iƒm’èƒiƒLê‡ƒj‰—ƒeƒnÙ”»Šƒn•ÙÏŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‹Ÿ‘õŠƒmŽw’è‹yƒq‹Ÿ‘õ•¨•ÛŠÇŽÒƒm‘I”Cƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‹Ÿ‘õŽÒƒn’x‘ØƒiƒNÂŒ ŽÒƒj‹Ÿ‘õƒm’Ê’mƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽl•S‹ã\˜Zð: ‚P@ÂŒ ŽÒƒJ‹Ÿ‘õƒ’Žó‘øƒZƒX–”ƒn‹Ÿ‘õƒ’—LŒøƒgéƒVƒ^ƒ‹”»ŒˆƒJŠm’èƒZƒTƒ‹ŠÔƒn•ÙÏŽÒƒn‹Ÿ‘õ•¨ƒ’Žæ–ßƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn‹Ÿ‘õƒ’ˆ×ƒTƒTƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‹Ÿ‘õƒjˆöƒŠƒeŽ¿Œ –”ƒn’ï“–Œ ƒJÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŽl•S‹ã\Žµð: •ÙÏƒm–Ú“I•¨ƒJ‹Ÿ‘õƒj“KƒZƒX–”ƒn‘´•¨ƒj•tƒL–ÅŽ¸ŽáƒNƒnšÊ‘¹ƒm‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŽÒƒnÙ”»Šƒm‹–‰Âƒ’“¾ƒe”Vƒ’‹£”„ƒV‘´‘ã‰¿ƒ’‹Ÿ‘õƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾‘´•¨ƒm•Û‘¶ƒj•tƒL‰ß•ªƒm”ï—pƒ’—vƒXƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŽl•S‹ã\”ªð: Â–±ŽÒƒJÂŒ ŽÒƒm‹‹•tƒj‘ÎƒVƒe•ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒwƒLê‡ƒj‰—ƒeƒnÂŒ ŽÒƒn‘´‹‹•tƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒn‹Ÿ‘õ•¨ƒ’ŽóŽæƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽl•S‹ã\‹ãð: ‚P@Â–±ŽÒƒmˆ×ƒƒj•ÙÏƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´•ÙÏƒg“¯ŽžƒjÂŒ ŽÒƒm³‘øƒ’“¾ƒe”Vƒj‘ãˆÊƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘æŽl•S˜Z\Žµðƒm‹K’èƒn‘O€ƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•Sð: •ÙÏƒ’ˆ×ƒXƒj•tƒL³“–ƒm—˜‰vƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒn•ÙÏƒjˆöƒŠƒe“–‘RÂŒ ŽÒƒj‘ãˆÊƒX

‘æŒÜ•Sˆêð: ‘O“ñðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒeÂŒ ŽÒƒj‘ãˆÊƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒnŽ©ŒÈƒmŒ —˜ƒjŠîƒL‹žƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒwƒL”ÍˆÍ“àƒj‰—ƒeÂŒ ƒmŒø—Í‹yƒq’S•ÛƒgƒVƒe‘´ÂŒ ŽÒƒJ—LƒZƒVˆêØƒmŒ —˜ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾’A¶ƒm‹K’èƒj]ƒtƒRƒgƒ’—vƒX; ˆê@•ÛØlƒn—\ƒæŽæ“ÁŒ A•s“®ŽYŽ¿Œ –”ƒn’ï“–Œ ƒm“o‹Lƒj‘´‘ãˆÊƒ’•‹LƒVƒ^ƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´æŽæ“ÁŒ A•s“®ŽYŽ¿Œ –”ƒn’ï“–Œ ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒm‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒj‘ÎƒVƒeÂŒ ŽÒƒj‘ãˆÊƒZƒX; “ñ@‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒn•ÛØlƒj‘ÎƒVƒeÂŒ ŽÒƒj‘ãˆÊƒZƒX; ŽO@‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒmˆêlƒnŠe•s“®ŽYƒm‰¿Šiƒj‰žƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘¼ƒm‘æŽOŽæ“¾ŽÒƒj‘ÎƒVƒeÂŒ ŽÒƒj‘ãˆÊƒZƒX; Žl@‘O†ƒm‹K’èƒnŽ©ŒÈƒmàŽYƒ’ˆÈƒe‘¼lƒmÂ–±ƒm’S•Ûƒj‹ŸƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒmŠÔƒj”Vƒ’€—pƒX; ŒÜ@•ÛØlƒgŽ©ŒÈƒmàŽYƒ’ˆÈƒe‘¼lƒmÂ–±ƒm’S•Ûƒj‹ŸƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒgƒmŠÔƒj‰—ƒeƒn‘´“ª”ƒj‰žƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒnÂŒ ŽÒƒj‘ãˆÊƒZƒX’AŽ©ŒÈƒmàŽYƒ’ˆÈƒe‘¼lƒmÂ–±ƒm’S•Ûƒj‹ŸƒVƒ^ƒ‹ŽÒ”lƒAƒ‹ƒgƒLƒn•ÛØlƒm•‰’S•”•ªƒ’œƒL‘´ŽcŠzƒj•tƒLŠeàŽYƒm‰¿Šiƒj‰žƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒj‘ÎƒVƒe‘ãˆÊƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX‰Eƒmê‡ƒj‰—ƒe‘´àŽYƒJ•s“®ŽYƒiƒ‹ƒgƒLƒn‘æˆê†ƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•S“ñð: ‚P@ÂŒ ƒmˆê•”ƒj•tƒL‘ãˆÊ•ÙÏƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ãˆÊŽÒƒn‘´•ÙÏƒVƒ^ƒ‹‰¿Šzƒj‰žƒVƒeÂŒ ŽÒƒg‹¤ƒj‘´Œ —˜ƒ’sƒt; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeÂ–±ƒm•s—šsƒjˆöƒ‹Œ_–ñƒm‰ðœƒnÂŒ ŽÒƒmƒ~”Vƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘ãˆÊŽÒƒj‘´•ÙÏƒVƒ^ƒ‹‰¿Šz‹yƒq‘´—˜‘§ƒ’žŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•SŽOð: ‚P@‘ãˆÊ•ÙÏƒjˆöƒŠƒe‘S•”ƒm•ÙÏƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ÂŒ ŽÒƒnÂŒ ƒjŠÖƒXƒ‹Ø‘‹yƒq‘´è—LƒjÝƒ‹’S•Û•¨ƒ’‘ãˆÊŽÒƒjŒð•tƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@ÂŒ ƒmˆê•”ƒj•tƒL‘ãˆÊ•ÙÏƒAƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒnÂŒ ŽÒƒnÂŒ Ø‘ƒj‘´‘ãˆÊƒ’‹L“üƒVŠŽ‘ãˆÊŽÒƒ’ƒVƒe‘´è—LƒjÝƒ‹’S•Û•¨ƒm•Û‘¶ƒ’ŠÄ“ÂƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•SŽlð: ‘æŒÜ•Sðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‘ãˆÊƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŽÒƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeÂŒ ŽÒƒJŒÌˆÓ–”ƒnœæ‘ÓƒjˆöƒŠƒe‘´’S•Ûƒ’‘rŽ¸–”ƒnŒ¸ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ãˆÊƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŽÒƒn‘´‘rŽ¸–”ƒnŒ¸ƒjˆöƒŠžŠÒƒ’ŽóƒNƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒe‘´Óƒ’–Æƒ‹

‘æ“ñŠ¼@‘ŠŽE

‘æŒÜ•SŒÜð: ‚P@“ñlŒÝƒj“¯Žíƒm–Ú“Iƒ’—LƒXƒ‹Â–±ƒ’•‰’SƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘o•ûƒmÂ–±ƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‹ƒgƒLƒnŠeÂ–±ŽÒƒn‘´‘Î“–Šzƒj•tƒL‘ŠŽEƒjˆöƒŠƒe‘´Â–±ƒ’–Æƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AÂ–±ƒm«Ž¿ƒJ”Vƒ’‹–ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn“–Ž–ŽÒƒJ”½‘ÎƒmˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX’A‘´ˆÓŽv•\Ž¦ƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘PˆÓƒm‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S˜Zð: ‚P@‘ŠŽEƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒˆƒŠ‘´‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒX’A‘´ˆÓŽv•\Ž¦ƒjƒnðŒ–”ƒnŠúŒÀƒ’•ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒn‘o•ûƒmÂ–±ƒJŒÝƒj‘ŠŽEƒ’ˆ×ƒXƒj“KƒVƒ^ƒ‹Žnƒj‘kƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŒÜ•SŽµð: ‘ŠŽEƒn‘o•ûƒmÂ–±ƒm—šs’nƒJˆÙƒiƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘ŠŽEƒ’ˆ×ƒX“–Ž–ŽÒƒn‘´‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒV”VƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•S”ªð: ŽžŒøƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ƒJ‘´Á–ÅˆÈ‘Oƒj‘ŠŽEƒj“KƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´ÂŒ ŽÒƒn‘ŠŽEƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S‹ãð: Â–±ƒJ•s–@sˆ×ƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Â–±ŽÒƒn‘ŠŽEƒ’ˆÈƒeÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S\ð: ÂŒ ƒJ·‰Ÿƒ’‹ÖƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒiƒ‹ƒgƒLƒn‘´Â–±ŽÒƒn‘ŠŽEƒ’ˆÈƒeÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S\ˆêð: Žx•¥ƒm·Ž~ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹‘æŽOÂ–±ŽÒƒn‘´ŒãƒjŽæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ÂŒ ƒjˆËƒŠ‘ŠŽEƒ’ˆÈƒe·‰ŸÂŒ ŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S\“ñð: ‘æŽl•S”ª\”ªð”TŽŠ‘æŽl•S‹ã\ˆêðƒm‹K’èƒn‘ŠŽEƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽOŠ¼@X‰ü

‘æŒÜ•S\ŽOð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒJÂ–±ƒm—v‘fƒ’•ÏXƒXƒ‹Œ_–ñƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Â–±ƒnX‰üƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX; ‚Q@ðŒ•Â–±ƒ’–³ðŒÂ–±ƒgƒVA–³ðŒÂ–±ƒjðŒƒ’•ƒV–”ƒnðŒƒ’•ÏXƒXƒ‹ƒnÂ–±ƒm—v‘fƒ’•ÏXƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒXÂ–±ƒm—šsƒj‘ãƒwƒeˆ×‘ÖŽèŒ`ƒ’”sƒXƒ‹–’“¯ƒV

‘æŒÜ•S\Žlð: Â–±ŽÒƒmŒð‘Öƒjˆöƒ‹X‰üƒnÂŒ ŽÒƒgVÂ–±ŽÒƒgƒmŒ_–ñƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A‹ŒÂ–±ŽÒƒmˆÓŽvƒj”½ƒVƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S\ŒÜð: ÂŒ ŽÒƒmŒð‘Öƒjˆöƒ‹X‰üƒnŠm’è“ú•ƒAƒ‹Ø‘ƒ’ˆÈƒeƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S\˜Zð: ‘æŽl•S˜Z\”ªð‘æˆê€ƒm‹K’èƒnÂŒ ŽÒƒmŒð‘Öƒjˆöƒ‹X‰üƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•S\Žµð: X‰üƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹Â–±ƒJ•s–@ƒmŒ´ˆöƒmˆ×ƒ–”ƒn“–Ž–ŽÒƒm’mƒ‰ƒTƒ‹Ž–—RƒjˆöƒŠƒe¬—§ƒZƒX–”ƒnŽæÁƒTƒŒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‹ŒÂ–±ƒnÁ–ÅƒZƒX

‘æŒÜ•S\”ªð: X‰üƒm“–Ž–ŽÒƒn‹ŒÂ–±ƒm–Ú“IƒmŒÀ“xƒj‰—ƒe‘´Â–±ƒm’S•Ûƒj‹ŸƒVƒ^ƒ‹Ž¿Œ –”ƒn’ï“–Œ ƒ’VÂ–±ƒjˆÚƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘æŽOŽÒƒJ”Vƒ’‹ŸƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´³‘øƒ’“¾ƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽlŠ¼@–Æœ

‘æŒÜ•S\‹ãð: ÂŒ ŽÒƒJÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒeÂ–±ƒ’–ÆœƒXƒ‹ˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ÂŒ ƒnÁ–ÅƒX

‘æŒÜŠ¼@¬“¯

‘æŒÜ•S“ñ\ð: ÂŒ ‹yƒqÂ–±ƒJ“¯ˆêlƒj‹AƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ÂŒ ƒnÁ–ÅƒX’A‘´ÂŒ ƒJ‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñÍ@Œ_–ñ

‘æˆêß@‘‘¥

‘æˆêŠ¼@Œ_–ñƒm¬—§

‘æŒÜ•S“ñ\ˆêð: ‚P@³‘øƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹Œ_–ñƒm\žƒn”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@\žŽÒƒJ‘O€ƒmŠúŠÔ“àƒj³‘øƒm’Ê’mƒ’ŽóƒPƒTƒ‹ƒgƒLƒn\žƒn‘´Œø—Íƒ’Ž¸ƒt

‘æŒÜ•S“ñ\“ñð: ‚P@³‘øƒm’Ê’mƒJ‘OðƒmŠúŠÔŒãƒj“ž’BƒVƒ^ƒ‹ƒ‚’Êíƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´ŠúŠÔ“àƒj“ž’BƒXƒwƒJƒŠƒVŽžƒj”‘—ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒiƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠ“¾ƒwƒLƒgƒLƒn\žŽÒƒn’x‘ØƒiƒN‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒVƒe‘´‰„’˜ƒm’Ê’mƒ’”ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A‘´“ž’B‘Oƒj’x‰„ƒm’Ê’mƒ’”ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@\žŽÒƒJ‘O€ƒm’Ê’mƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn³‘øƒm’Ê’mƒn‰„’˜ƒZƒTƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŒÜ•S“ñ\ŽOð: ’x‰„ƒVƒ^ƒ‹³‘øƒn\žŽÒƒj‰—ƒe”Vƒ’Vƒiƒ‹\žƒgŠÅ˜ôƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S“ñ\Žlð: ³‘øƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒXƒVƒeŠu’nŽÒƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹\žƒn\žŽÒƒJ³‘øƒm’Ê’mƒ’ŽóƒNƒ‹ƒj‘Š“–ƒiƒ‹ŠúŠÔ”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S“ñ\ŒÜð: ‘æ‹ã\Žµð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒn\žŽÒƒJ”½‘ÎƒmˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒV–”ƒn‘´‘ŠŽè•ûƒJŽ€–SŽáƒNƒn”\—Í‘rŽ¸ƒmŽ–ŽÀƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŒÜ•S“ñ\˜Zð: ‚P@Šu’nŽÒŠÔƒmŒ_–ñƒn³‘øƒm’Ê’mƒ’”ƒVƒ^ƒ‹Žžƒj¬—§ƒX; ‚Q@\žŽÒƒmˆÓŽv•\Ž¦–”ƒnŽæˆøãƒmŠµKƒjˆËƒŠ³‘øƒm’Ê’mƒ’•K—vƒgƒZƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒnŒ_–ñƒn³‘øƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒg”Fƒ€ƒwƒLŽ–ŽÀƒAƒŠƒ^ƒ‹Žžƒj¬—§ƒX

‘æŒÜ•S“ñ\Žµð: ‚P@\žƒmŽæÁƒm’Ê’mƒJ³‘øƒm’Ê’mƒ’”ƒVƒ^ƒ‹Œãƒj“ž’BƒVƒ^ƒ‹ƒ‚’Êíƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´‘Oƒj“ž’BƒXƒwƒJƒŠƒVŽžƒj”‘—ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒiƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠ“¾ƒwƒLƒgƒLƒn³‘øŽÒƒn’x‘ØƒiƒN\žŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´‰„’˜ƒm’Ê’mƒ’”ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@³‘øŽÒƒJ‘O€ƒm’Ê’mƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŒ_–ñƒn¬—§ƒZƒTƒŠƒVƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŒÜ•S“ñ\”ªð

³‘øŽÒƒJ\žƒjðŒƒ’•ƒV‘´‘¼•ÏXƒ’‰Áƒwƒe”Vƒ’³‘øƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´\žƒm‹‘âƒg‹¤ƒjVƒiƒ‹\žƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŒÜ•S“ñ\‹ãð: ˆ½sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒjˆê’èƒm•ñVƒ’—^ƒtƒwƒLŽ|ƒ’LƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´•ñVƒ’—^ƒtƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æŒÜ•SŽO\ð: ‚P@‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒeLŽÒƒn‘´Žw’èƒVƒ^ƒ‹sˆ×ƒ’Š®—¹ƒXƒ‹ŽÒƒiƒLŠÔƒn‘OƒmLƒg“¯ˆêƒm•û–@ƒjˆËƒŠƒe‘´Lƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘´L’†ƒjŽæÁƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹Ž|ƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@‘O€ƒj’èƒƒ^ƒ‹•û–@ƒjˆËƒŠƒeŽæÁƒ’ˆ×ƒXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘¼ƒm•û–@ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘´ŽæÁƒn”Vƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒmƒ~‘´Œø—Íƒ’—LƒX; ‚R@LŽÒƒJ‘´Žw’èƒVƒ^ƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŽæÁŒ ƒ’eŠüƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æŒÜ•SŽO\ˆêð: ‚P@Lƒj’èƒƒ^ƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒ”lƒAƒ‹ƒgƒLƒnÅ‰ƒj‘´sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒmƒ~•ñVƒ’ŽóƒNƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX; ‚Q@”lƒJ“¯Žžƒj‰Eƒmsˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒnŠe•½“™ƒmŠ„‡ƒ’ˆÈƒe•ñVƒ’ŽóƒNƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX’A•ñVƒJ‘´«Ž¿ã•ªŠ„ƒj•s•Öƒiƒ‹ƒgƒL–”ƒnLƒj‰—ƒeˆêlƒmƒ~”Vƒ’ŽóƒNƒwƒLƒ‚ƒmƒgƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’ŠâÝƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ŽóƒNƒwƒLŽÒƒ’’èƒ€; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒnL’†ƒj”VƒjˆÙƒiƒŠƒ^ƒ‹ˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŒÜ•SŽO\“ñð: ‚P@Lƒj’èƒƒ^ƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒ”lƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´—D“™ŽÒƒmƒ~ƒj•ñVƒ’—^ƒtƒwƒLƒgƒLƒn‘´Lƒn‰ž•åƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒjŒÀƒŠ‘´Œø—Íƒ’—LƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe‰ž•åŽÒ’†‰½lƒmsˆ×ƒJ—D“™ƒiƒ‹ƒJƒnL’†ƒj’èƒƒ^ƒ‹ŽÒ”Vƒ’”»’èƒXŽáƒVL’†ƒj”»’èŽÒƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnLŽÒ”Vƒ’”»’èƒX; ‚R@‰ž•åŽÒƒn‘O€ƒm”»’èƒj‘ÎƒVƒeˆÙ‹cƒ’qƒtƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚S@”lƒmsˆ×ƒJ“¯“™ƒg”»’èƒZƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘Oð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ“ñŠ¼@Œ_–ñƒmŒø—Í

‘æŒÜ•SŽO\ŽOð: ‘o–±Œ_–ñ“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒn‘ŠŽè•ûƒJ‘´Â–±ƒm—šsƒ’’ñ‹ŸƒXƒ‹ƒ}ƒeƒnŽ©ŒÈƒmÂ–±ƒm—šsƒ’‹‘ƒ€ƒRƒgƒ’“¾’A‘ŠŽè•ûƒmÂ–±ƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŒÜ•SŽO\Žlð: ‚P@“Á’è•¨ƒjŠÖƒXƒ‹•¨Œ ƒmÝ’è–”ƒnˆÚ“]ƒ’ˆÈƒe‘o–±Œ_–ñƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´•¨ƒJÂ–±ŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–—RƒjˆöƒŠƒe–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒnÂŒ ŽÒƒm•‰’Sƒj‹AƒX; ‚Q@•s“Á’è•¨ƒjŠÖƒXƒ‹Œ_–ñƒj•tƒeƒn‘æŽl•Sˆêð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‘´•¨ƒJŠm’èƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ‘O€ƒm‹K’èƒ’“K—pƒX

‘æŒÜ•SŽO\ŒÜð: ‚P@‘Oðƒm‹K’èƒn’âŽ~ðŒ•‘o–±Œ_–ñƒm–Ú“I•¨ƒJðŒƒm¬”Û–¢’èƒmŠÔƒj‰—ƒe–ÅŽ¸ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX; ‚Q@•¨ƒJÂ–±ŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–—RƒjˆöƒŠƒešÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´šÊ‘¹ƒnÂŒ ŽÒƒm•‰’Sƒj‹AƒX; ‚R@•¨ƒJÂ–±ŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒLŽ–—RƒjˆöƒŠƒešÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒnðŒ¬Aƒmê‡ƒj‰—ƒe‘´‘I‘ðƒj]ƒqŒ_–ñƒm—šs–”ƒn‘´‰ðœƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX

‘æŒÜ•SŽO\˜Zð: ‘O“ñðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ê‡ƒ’œƒNŠO“–Ž–ŽÒ‘o•ûƒmÓƒj‹AƒXƒwƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–—RƒjˆöƒŠƒeÂ–±ƒ’—šsƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn”½‘Î‹‹•tƒ’ŽóƒNƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒZƒX; ‚Q@ÂŒ ŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒLŽ–—RƒjˆöƒŠƒe—šsƒ’ˆ×ƒXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂ–±ŽÒƒn”½‘Î‹‹•tƒ’ŽóƒNƒ‹Œ —˜ƒ’Ž¸ƒnƒX’AŽ©ŒÈƒmÂ–±ƒ’–ÆƒŒƒ^ƒ‹ƒjˆöƒŠƒe—˜‰vƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’ÂŒ ŽÒƒjžŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•SŽO\Žµð: ‚P@Œ_–ñƒjˆËƒŠ“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘æŽOŽÒƒj‘ÎƒVƒeˆ½‹‹•tƒ’ˆ×ƒXƒwƒLƒRƒgƒ’–ñƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘æŽOŽÒƒnÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒe’¼Úƒj‘´‹‹•tƒ’¿‹ƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒn‘´‘æŽOŽÒƒJÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒeŒ_–ñƒm—˜‰vƒ’‹ŽóƒXƒ‹ˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹Žžƒj”¶ƒX

‘æŒÜ•SŽO\”ªð: ‘Oðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒJ”¶ƒVƒ^ƒ‹Œãƒn“–Ž–ŽÒƒn”Vƒ’•ÏXƒV–”ƒn”Vƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•SŽO\‹ãð: ‘æŒÜ•SŽO\ŽµðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹Œ_–ñƒjŠîˆöƒXƒ‹R•ÙƒnÂ–±ŽÒ”Vƒ’ˆÈƒe‘´Œ_–ñƒm—˜‰vƒ’ŽóƒNƒwƒL‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽOŠ¼@Œ_–ñƒm‰ðœ

‘æŒÜ•SŽl\ð: ‚P@Œ_–ñ–”ƒn–@—¥ƒm‹K’èƒjˆËƒŠ“–ŽžŽÒƒmˆê•ûƒJ‰ðœŒ ƒ’—LƒXƒ‹ƒgƒLƒn‘´‰ðœƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒXƒ‹ˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆËƒŠƒe”Vƒ’ˆ×ƒX; ‚Q@‘O€ƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒn”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•SŽl\ˆêð: “–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘´Â–±ƒ’—šsƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘ŠŽè•ûƒn‘Š“–ƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒe‘´—šsƒ’ÃƒVŽáƒV‘´ŠúŠÔ“àƒj—šsƒiƒLƒgƒLƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•SŽl\“ñð: Œ_–ñƒm«Ž¿–”ƒn“–Ž–ŽÒƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒjˆËƒŠˆê’èƒm“úŽž–”ƒnˆê’èƒmŠúŠÔ“àƒj—šsƒ’ˆ×ƒXƒj”ñƒTƒŒƒnŒ_–ñƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹–Ú“Iƒ’’BƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ—šsƒ’ˆ×ƒTƒXƒVƒe‘´ŽžŠúƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ŠŽè•ûƒn‘OðƒmÃƒ’ˆ×ƒTƒXƒVƒe’¼ƒ`ƒj‘´Œ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•SŽl\ŽOð: —šsƒm‘S•”–”ƒnˆê•”ƒJÂ–±ŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒLŽ–—RƒjˆöƒŠƒe•s”\ƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•SŽl\Žlð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ”lƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒn‘´‘SˆõƒˆƒŠ–”ƒn‘´‘Sˆõƒj‘ÎƒVƒeƒmƒ~”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe‰ðœŒ ƒJ“–Ž–ŽÒ’†ƒmˆêlƒj•tƒLÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘¼ƒmŽÒƒj•tƒeƒ‚–’Á–ÅƒX

‘æŒÜ•SŽl\ŒÜð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘´‰ðœŒ ƒ’sŽgƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠe“–Ž–ŽÒƒn‘´‘ŠŽè•ûƒ’Œ´óƒj•œƒZƒVƒ€ƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒt’A‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒ’ŠQƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe•ÔŠÒƒXƒwƒL‹à‘Kƒjƒn‘´Žó—ÌƒmŽžƒˆƒŠ—˜‘§ƒ’•ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@‰ðœŒ ƒmsŽgƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX

‘æŒÜ•SŽl\˜Zð: ‘æŒÜ•SŽO\ŽOðƒm‹K’èƒn‘Oðƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•SŽl\Žµð: ‰ðœŒ ƒmsŽgƒj•tƒLŠúŠÔƒm’èƒiƒLƒgƒLƒn‘ŠŽè•ûƒn‰ðœŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒV‘Š“–ƒmŠúŠÔƒ’’èƒ‘´ŠúŠÔ“àƒj‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒ„”Ûƒ„ƒ’Šm“šƒXƒwƒLŽ|ƒ’ÃƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ŽáƒV‘´ŠúŠÔ“àƒj‰ðœƒm’Ê’mƒ’ŽóƒPƒTƒ‹ƒgƒLƒn‰ðœŒ ƒnÁ–ÅƒX

‘æŒÜ•SŽl\”ªð: ‚P@‰ðœŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒJŽ©ŒÈƒmsˆ×–”ƒn‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe’˜ƒVƒNŒ_–ñƒm–Ú“I•¨ƒ’šÊ‘¹ƒVŽáƒNƒn•ÔŠÒƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL–”ƒn‰ÁHŽáƒNƒn‰ü‘¢ƒjˆöƒŠƒe”Vƒ’‘¼ƒmŽí—Þƒm•¨ƒj•ÏƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‰ðœŒ ƒnÁ–ÅƒX; ‚Q@Œ_–ñƒm–Ú“I•¨ƒJ‰ðœŒ ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒmsˆ×–”ƒn‰ßŽ¸ƒjˆöƒ‰ƒXƒVƒe–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‰ðœŒ ƒnÁ–ÅƒZƒX

‘æ“ñß@‘¡—^

‘æŒÜ•SŽl\‹ãð: ‘¡—^ƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJŽ©ŒÈƒmàŽYƒ’–³žƒjƒe‘ŠŽè•ûƒj—^ƒtƒ‹ˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒV‘ŠŽè•ûƒJŽó‘øƒ’ˆ×ƒXƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŒÜ•SŒÜ\ð: ‘–ÊƒjˆËƒ‰ƒTƒ‹‘¡—^ƒnŠe“–Ž–ŽÒ”Vƒ’ŽæÁƒXƒRƒgƒ’“¾’A—šsƒmIƒnƒŠƒ^ƒ‹•”•ªƒj•tƒeƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŒÜ•SŒÜ\ˆêð: ‚P@‘¡—^ŽÒƒn‘¡—^ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•¨–”ƒnŒ —˜ƒmàêár–”ƒnŒ‡ãžƒj•tƒL‘´Óƒj”CƒZƒX’A‘¡—^ŽÒƒJ‘´àêár–”ƒnŒ‡ãžƒ’’mƒŠƒe”Vƒ’Žó‘¡ŽÒƒjƒPƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@•‰’S•‘¡—^ƒj•tƒeƒn‘¡—^ŽÒƒn‘´•‰’SƒmŒÀ“xƒj‰—ƒe”„Žåƒg“¯ƒVƒN’S•ÛƒmÓƒj”CƒX

‘æŒÜ•SŒÜ\“ñð: ’èŠúƒm‹‹•tƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹‘¡—^ƒn‘¡—^ŽÒ–”ƒnŽó‘¡ŽÒƒmŽ€–SƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’Ž¸ƒt

‘æŒÜ•SŒÜ\ŽOð: •‰’S•‘¡—^ƒj•tƒeƒn–{ßƒm‹K’èƒmŠO‘o–±Œ_–ñƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’“K—pƒX

‘æŒÜ•SŒÜ\Žlð: ‘¡—^ŽÒƒmŽ€–SƒjˆöƒŠƒeŒø—Íƒ’¶ƒXƒwƒL‘¡—^ƒnˆâ‘¡ƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒj]ƒt

‘æŽOß@”„”ƒ

‘æˆêŠ¼@‘‘¥

‘æŒÜ•SŒÜ\ŒÜð: ”„”ƒƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJˆ½àŽYŒ ƒ’‘ŠŽè•ûƒjˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒV‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒj‘´‘ã‹àƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŒÜ•SŒÜ\˜Zð: ‚P@”„”ƒƒmˆê•ûƒm—\–ñƒn‘ŠŽè•ûƒJ”„”ƒƒ’Š®Œ‹ƒXƒ‹ˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠ”„”ƒƒmŒø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@‘O€ƒmˆÓŽv•\Ž¦ƒj•tƒLŠúŠÔƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒn—\–ñŽÒƒn‘Š“–ƒmŠúŠÔƒ’’èƒ‘´ŠúŠÔ“àƒj”„”ƒƒ’Š®Œ‹ƒXƒ‹ƒ„”Ûƒ„ƒ’Šm“šƒXƒwƒLŽ|ƒ’‘ŠŽè•ûƒjÃƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ŽáƒV‘ŠŽè•ûƒJ‘´ŠúŠÔ“àƒjŠm“šƒ’ˆ×ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒn—\–ñƒn‘´Œø—Íƒ’Ž¸ƒt

‘æŒÜ•SŒÜ\Žµð: ‚P@”ƒŽåƒJ”„ŽåƒjŽè•ƒ’Œð•tƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJŒ_–ñƒm—šsƒj’˜ŽèƒXƒ‹ƒ}ƒeƒn”ƒŽåƒn‘´Žè•ƒ’eŠüƒV”„Žåƒn‘´”{Šzƒ’žŠÒƒVƒeŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘æŒÜ•SŽl\ŒÜð‘æŽO€ƒm‹K’èƒn‘O€ƒmê‡ƒjƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX

‘æŒÜ•SŒÜ\”ªð: ”„”ƒŒ_–ñƒjŠÖƒXƒ‹”ï—pƒn“–Ž–ŽÒ‘o•û•½•ªƒVƒe”Vƒ’•‰’SƒX

‘æŒÜ•SŒÜ\‹ãð: –{ßƒm‹K’èƒn”„”ƒˆÈŠOƒm—LžŒ_–ñƒj”Vƒ’€—pƒX’A‘´Œ_–ñƒm«Ž¿ƒJ”Vƒ’‹–ƒTƒTƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ“ñŠ¼@”„”ƒƒmŒø—Í

‘æŒÜ•S˜Z\ð: ‘¼lƒmŒ —˜ƒ’ˆÈƒe”„”ƒƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒn‘´Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒVƒe”Vƒ’”ƒŽåƒjˆÚ“]ƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æŒÜ•S˜Z\ˆêð: ‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒe”„ŽåƒJ‘´”„‹pƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒVƒe”Vƒ’”ƒŽåƒjˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn”ƒŽåƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’AŒ_–ñƒm“–Žž‘´Œ —˜ƒm”„Žåƒj‘®ƒZƒTƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S˜Z\“ñð: ‚P@”„ŽåƒJŒ_–ñƒm“–Žž‘´”„‹pƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒmŽ©ŒÈƒj‘®ƒZƒTƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVê‡ƒj‰—ƒe‘´Œ —˜ƒ’Žæ“¾ƒVƒe”Vƒ’”ƒŽåƒjˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒn‘¹ŠQƒ’”…žƒVƒeŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒe”ƒŽåƒJŒ_–ñƒm“–Žž‘´”ƒŽóƒPƒ^ƒ‹Œ —˜ƒm”„Žåƒj‘®ƒZƒTƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒn”ƒŽåƒj‘ÎƒV’Pƒj‘´”„‹pƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒ’ˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹Ž|ƒ’’Ê’mƒVƒeŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S˜Z\ŽOð: ‚P@”„”ƒƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹Œ —˜ƒmˆê•”ƒJ‘¼lƒj‘®ƒXƒ‹ƒjˆöƒŠ”„ŽåƒJ”Vƒ’”ƒŽåƒjˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn”ƒŽåƒn‘´‘«ƒ‰ƒTƒ‹•”•ªƒmŠ„‡ƒj‰žƒVƒe‘ã‹àƒm–ÅŠzƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeŽc‘¶ƒXƒ‹•”•ªƒmƒ~ƒiƒŒƒn”ƒŽåƒJ”Vƒ’”ƒŽóƒPƒTƒ‹ƒwƒJƒŠƒVƒgƒLƒn‘PˆÓƒm”ƒŽåƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‘ã‹àŒ¸Šzƒm¿‹–”ƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒn‘PˆÓƒm”ƒŽåƒJ‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’–WƒPƒX

‘æŒÜ•S˜Z\Žlð: ‘Oðƒj’èƒƒ^ƒ‹Œ —˜ƒn”ƒŽåƒJ‘PˆÓƒiƒŠƒVƒgƒLƒnŽ–ŽÀƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠˆ«ˆÓƒiƒŠƒVƒgƒLƒnŒ_–ñƒmŽžƒˆƒŠˆê”N“àƒj”Vƒ’sŽgƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•S˜Z\ŒÜð: ”—Êƒ’ŽwŽ¦ƒVƒe”„”ƒƒVƒ^ƒ‹•¨ƒJ•s‘«ƒiƒ‹ê‡‹yƒq•¨ƒmˆê•”ƒJŒ_–ñƒm“–ŽžŠùƒj–ÅŽ¸ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe”ƒŽåƒJ‘´•s‘«–”ƒn–ÅŽ¸ƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘O“ñðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•S˜Z\˜Zð: ‚P@”„”ƒƒm–Ú“I•¨ƒJ’nãŒ A‰i¬ìŒ A’n–ðŒ A—¯’uŒ –”ƒnŽ¿Œ ƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe”ƒŽåƒJ”Vƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒLƒn”VƒJˆ×ƒƒjŒ_–ñƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹–Ú“Iƒ’’BƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠ”ƒŽåƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾‘´‘¼ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒmƒ~ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn”„”ƒƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒmˆ×ƒƒj‘¶ƒZƒŠƒgÌƒZƒV’n–ðŒ ƒJ‘¶ƒZƒTƒŠƒVƒgƒL‹yƒq‘´•s“®ŽYƒj•tƒL“o‹LƒVƒ^ƒ‹’À‘ÝŽØƒAƒŠƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒmê‡ƒj‰—ƒeŒ_–ñƒm‰ðœ–”ƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒn”ƒŽåƒJŽ–ŽÀƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠˆê”N“àƒj”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•S˜Z\Žµð: ‚P@”„”ƒƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒmãƒj‘¶ƒVƒ^ƒ‹æŽæ“ÁŒ –”ƒn’ï“–Œ ƒmsŽgƒjˆöƒŠ”ƒŽåƒJ‘´Š—LŒ ƒ’Ž¸ƒqƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´”ƒŽåƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@”ƒŽåƒJooƒ’ˆ×ƒVƒe‘´Š—LŒ ƒ’•Û‘¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒj‘ÎƒVƒe‘´ooƒmžŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‰E›xƒŒƒmê‡ƒj‰—ƒeƒ‚”ƒŽåƒJ‘¹ŠQƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S˜Z\”ªð: ‚P@‹§‹£”„ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒn”ƒŽólƒn‘OŽµðƒm‹K’èƒjˆËƒŠÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒVƒeŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒV–”ƒn‘ã‹àƒmŒ¸Šzƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeÂ–±ŽÒƒJ–³Ž‘—Íƒiƒ‹ƒgƒLƒn”ƒŽólƒn‘ã‹àƒm”z“–ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ÂŒ ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´‘ã‹àƒm‘S•”–”ƒnˆê•”ƒm•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@‘O“ñ€ƒmê‡ƒj‰—ƒeÂ–±ŽÒƒJ•¨–”ƒnŒ —˜ƒmŒ‡ãžƒ’’mƒŠƒe”Vƒ’\oƒeƒX–”ƒnÂŒ ŽÒƒJ”Vƒ’’mƒŠƒe‹£”„ƒ’¿‹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”ƒŽólƒn‘´‰ßŽ¸ŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S˜Z\‹ãð: ‚P@ÂŒ ƒm”„ŽåƒJÂ–±ŽÒƒmŽ‘—Íƒ’’S•ÛƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŒ_–ñƒm“–Žžƒj‰—ƒPƒ‹Ž‘—Íƒ’’S•ÛƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX; ‚Q@•ÙÏŠúƒjŽŠƒ‰ƒTƒ‹ÂŒ ƒm”„ŽåƒJÂ–±ŽÒƒm«—ˆƒmŽ‘—Íƒ’’S•ÛƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏƒmŠú“úƒj‰—ƒPƒ‹Ž‘—Íƒ’’S•ÛƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æŒÜ•SŽµ\ð: ”„”ƒƒm–Ú“I•¨ƒj‰BƒŒƒ^ƒ‹àêárƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æŒÜ•S˜Z\˜Zðƒm‹K’èƒ’€—pƒX’A‹§‹£”„ƒmê‡ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŒÜ•SŽµ\ˆêð: ‘æŒÜ•SŽO\ŽOðƒm‹K’èƒn‘æŒÜ•S˜Z\ŽOð”TŽŠ‘æŒÜ•S˜Z\˜Zð‹yƒq‘Oðƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•SŽµ\“ñð: ”„Žåƒn‘O\“ñðƒj’èƒƒ^ƒ‹’S•ÛƒmÓ”Cƒ’•‰ƒnƒTƒ‹Ž|ƒ’“Á–ñƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚‘´’mƒŠƒeƒPƒTƒŠƒVŽ–ŽÀ‹yƒqŽ©ƒ‰‘æŽOŽÒƒmˆ×ƒƒjÝ’èƒV–”ƒn”Vƒj÷“nƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒj•tƒeƒn‘´Óƒ’–Æƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•SŽµ\ŽOð: ”„”ƒƒm–Ú“I•¨ƒmˆø“nƒj•tƒLŠúŒÀƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘ã‹àƒmŽx•¥ƒj•tƒeƒ‚–’“¯ˆêƒmŠúŒÀƒ’•ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æŒÜ•SŽµ\Žlð: ”„”ƒƒm–Ú“I•¨ƒmˆø“nƒg“¯Žžƒj‘ã‹àƒ’•¥ƒtƒwƒLƒgƒLƒn‘´ˆø“nƒmêŠƒj‰—ƒe”Vƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•SŽµ\ŒÜð: ‚P@–¢ƒ^ˆø“nƒTƒTƒ‹”„”ƒƒm–Ú“I•¨ƒJ‰ÊŽÀƒ’¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‰ÊŽÀƒn”„Žåƒj‘®ƒX; ‚Q@”ƒŽåƒnˆø“nƒm“úƒˆƒŠ‘ã‹àƒm—˜‘§ƒ’•¥ƒt‹`–±ƒ’•‰ƒt’A‘ã‹àƒmŽx•¥ƒj•tƒLŠúŒÀƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠúŒÀƒm“ž—ˆƒXƒ‹ƒ}ƒeƒn—˜‘§ƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒZƒX

‘æŒÜ•SŽµ\˜Zð: ”„”ƒƒm–Ú“Iƒj•tƒLŒ —˜ƒ’Žå’£ƒXƒ‹ŽÒƒAƒŠƒe”ƒŽåƒJ‘´”ƒŽóƒPƒ^ƒ‹Œ —˜ƒm‘S•”–”ƒnˆê•”ƒ’Ž¸ƒt‹ñƒAƒ‹ƒgƒLƒn”ƒŽåƒn‘´ŠëŒ¯ƒmŒÀ“xƒj‰žƒV‘ã‹àƒm‘S•”–”ƒnˆê•”ƒmŽx•¥ƒ’‹‘ƒ€ƒRƒgƒ’“¾’A”„ŽåƒJ‘Š“–ƒm’S•Ûƒ’‹ŸƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŒÜ•SŽµ\Žµð: ”ƒŽóƒPƒ^ƒ‹•s“®ŽYƒj•tƒLæŽæ“ÁŒ AŽ¿Œ –”ƒn’ï“–Œ ƒm“o‹LƒAƒ‹ƒgƒLƒn”ƒŽåƒnŸüœƒmŽè‘±ƒ’Iƒnƒ‹ƒ}ƒe‘´‘ã‹àƒmŽx•¥ƒ’‹‘ƒ€ƒRƒgƒ’“¾’A”„Žåƒn”ƒŽåƒj‘ÎƒVƒe’x‘ØƒiƒNŸüœƒ’ˆ×ƒXƒwƒLŽ|ƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•SŽµ\”ªð: ‘O“ñðƒmê‡ƒj‰—ƒe”„Žåƒn”ƒŽåƒj‘ÎƒVƒe‘ã‹àƒm‹Ÿ‘õƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽOŠ¼@”ƒ–ß

‘æŒÜ•SŽµ\‹ãð: •s“®ŽYƒm”„Žåƒn”„”ƒŒ_–ñƒg“¯Žžƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹”ƒ–ßƒm“Á–ñƒjˆËƒŠ”ƒŽåƒJ•¥ƒqƒ^ƒ‹‘ã‹à‹yƒqŒ_–ñƒm”ï—pƒ’•ÔŠÒƒVƒe‘´”„”ƒƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A“–Ž–ŽÒƒJ•Ê’iƒmˆÓŽvƒ’•\Ž¦ƒZƒTƒŠƒVƒgƒLƒn•s“®ŽYƒm‰ÊŽÀƒg‘ã‹àƒm—˜‘§ƒgƒn”Vƒ’‘ŠŽEƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŒÜ•S”ª\ð: ‚P@”ƒ–ßƒmŠúŠÔƒn\”Nƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒXŽáƒV”VƒˆƒŠ’·ƒLŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’\”Nƒj’ZkƒX; ‚Q@”ƒ–ßƒj•tƒLŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŒã“ú”Vƒ’L’·ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@”ƒ–ßƒj•tƒLŠúŠÔƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŒÜ”N“àƒj”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŒÜ•S”ª\ˆêð: ‚P@”„”ƒŒ_–ñƒg“¯Žžƒj”ƒ–ßƒm“Á–ñƒ’“o‹LƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”ƒ–ßƒn‘æŽOŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒ‚‘´Œø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@“o‹Lƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹’ÀŽØlƒmŒ —˜ƒn‘´ŽcŠúˆê”NŠÔƒjŒÀƒŠ”Vƒ’ˆÈƒe”„Žåƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A”„Žåƒ’ŠQƒXƒ‹–Ú“Iƒ’ˆÈƒe’À‘ÝŽØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŒÜ•S”ª\“ñð: ‚P@”„ŽåƒmÂŒ ŽÒƒJ‘æŽl•S“ñ\ŽOðƒm‹K’èƒjˆËƒŠ”„Žåƒj‘ãƒnƒŠƒe”ƒ–ßƒ’ˆ×ƒTƒ“ƒg—~ƒXƒ‹ƒgƒLƒn”ƒŽåƒnÙ”»Šƒj‰—ƒe‘I’èƒVƒ^ƒ‹ŠÓ’èlƒm•]‰¿ƒj]ƒq•s“®ŽYƒmŒ»Žžƒm‰¿ŠzƒˆƒŠ”„ŽåƒJ•ÔŠÒƒXƒwƒL‹àŠzƒ’TœƒVƒ^ƒ‹ŽcŠzƒj’BƒXƒ‹ƒ}ƒe”„ŽåƒmÂ–±ƒ’•ÙÏƒV®ƒz—]èƒAƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’”„Žåƒj•ÔŠÒƒVƒe”ƒ–ßŒ ƒ’Á–ÅƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S”ª\ŽOð@”„ŽåƒnŠúŠÔ“àƒj‘ã‹à‹yƒqŒ_–ñƒm”ï—pƒ’’ñ‹ŸƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”ƒ–ßƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX: ‚Q@”ƒŽå–”ƒn“]“¾ŽÒƒJ•s“®ŽYƒj•tƒL”ï—pƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒn‘æ•S‹ã\˜Zðƒm‹K’èƒj]ƒq”Vƒ’žŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A—L‰v”ïƒj•tƒeƒnÙ”»Šƒn”„Žåƒm¿‹ƒjˆöƒŠ”Vƒj‘Š“–ƒmŠúŒÀƒ’‹–—^ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S”ª\Žlð: •s“®ŽYƒm‹¤—LŽÒƒmˆêlƒJ”ƒ–ßƒm“Á–ñƒ’ˆÈƒe‘´Ž•ªƒ’”„‹pƒVƒ^ƒ‹Œã‘´•s“®ŽYƒm•ªŠ„–”ƒn‹£”„ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒn”ƒŽåƒJŽóƒPƒ^ƒ‹ŽáƒNƒnŽóƒNƒwƒL•”•ª–”ƒn‘ã‹àƒj•tƒL”ƒ–ßƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A”„Žåƒj’Ê’mƒZƒXƒVƒeˆ×ƒVƒ^ƒ‹•ªŠ„‹yƒq‹£”„ƒn”Vƒ’Ž—ƒe”„Žåƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŒÜ•S”ª\ŒÜð: ‚P@‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒe”ƒŽåƒJ•s“®ŽYƒm‹£”„ƒm”ƒŽólƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒn‹£”„ƒm‘ã‹à‹yƒq‘æŒÜ•S”ª\ŽOðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹”ï—pƒ’•¥ƒqƒe”ƒ–ßƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn”„Žåƒn‘´•s“®ŽYƒm‘S•”ƒmŠ—LŒ ƒ’Žæ“¾ƒX; ‚Q@‘¼ƒm‹¤—LŽÒƒˆƒŠ•ªŠ„ƒ’¿‹ƒVƒ^ƒ‹ƒjˆöƒŠ”ƒŽåƒJ‹£”„ƒm”ƒŽólƒgˆ×ƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”„Žåƒn‘´Ž•ªƒmƒ~ƒj•tƒL”ƒ–ßƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽlß@ŒðŠ·

‘æŒÜ•S”ª\˜Zð: ‚P@ŒðŠ·ƒn“–Ž–ŽÒƒJŒÝƒj‹à‘KƒmŠ—LŒ ƒj”ñƒTƒ‹àŽYŒ ƒ’ˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘¼ƒmŒ —˜ƒg‹¤ƒj‹à‘KƒmŠ—LŒ ƒ’ˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‹à‘Kƒj•tƒeƒn”„”ƒƒm‘ã‹àƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŒÜß@Á”ï‘ÝŽØ

‘æŒÜ•S”ª\Žµð: Á”ï‘ÝŽØƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJŽí—ÞA•i“™‹yƒq”—Êƒm“¯ƒVƒL•¨ƒ’ˆÈƒe•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’–ñƒVƒe‘ŠŽè•ûƒˆƒŠ‹à‘K‘´‘¼ƒm•¨ƒ’ŽóŽæƒ‹ƒj‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŒÜ•S”ª\”ªð: Á”ï‘ÝŽØƒjˆöƒ‰ƒXƒVƒe‹à‘K‘´‘¼ƒm•¨ƒ’‹‹•tƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒtŽÒƒAƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe“–ŽžŽÒƒJ‘´•¨ƒ’ˆÈƒeÁ”ï‘ÝŽØƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’–ñƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÁ”ï‘Ý ŽØƒn”VƒjˆöƒŠƒe¬—§ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŒÜ•S”ª\‹ãð: Á”ï‘ÝŽØƒm—\–ñƒnŽ¢Œã“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Œø—Íƒ’Ž¸ƒt

‘æŒÜ•S‹ã\ð: ‚P@—˜‘§•ƒmÁ”ï‘ÝŽØƒj‰—ƒe•¨ƒj‰BƒŒƒ^ƒ‹àêárƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ÝŽåƒnàêárƒiƒL•¨ƒ’ˆÈƒe”Vƒj‘ãƒtƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX; ‚Q@–³—˜‘§ƒmÁ”ï‘ÝŽØƒj‰—ƒeƒnŽØŽåƒnàêárƒAƒ‹•¨ƒm‰¿Šzƒ’•ÔŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘ÝŽåƒJ‘´àêárƒ’’mƒŠƒe”Vƒ’ŽØŽåƒjƒPƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘O€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•S‹ã\ˆêð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒJ•ÔŠÒƒmŽžŠúƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘ÝŽåƒn‘Š“–ƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒe•ÔŠÒƒmÃƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@ŽØŽåƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S‹ã\“ñð: ŽØŽåƒJ‘æŒÜ•S”ª\Žµðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒjŽŠƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Žžƒj‰—ƒPƒ‹•¨ƒm‰¿Šzƒ’žŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A‘æŽl•S“ñð‘æ“ñ€ƒmê‡ƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Zß@Žg—p‘ÝŽØ

‘æŒÜ•S‹ã\ŽOð: Žg—p‘ÝŽØƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ–³žƒjƒeŽg—p‹yƒqŽû‰vƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹Œã•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’–ñƒVƒe‘ŠŽè•ûƒˆƒŠˆ½•¨ƒ’ŽóŽæƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æŒÜ•S‹ã\Žlð: ‚P@ŽØŽåƒnŒ_–ñ–”ƒn‘´–Ú“I•¨ƒm«Ž¿ƒjˆöƒŠƒe’èƒ}ƒŠƒ^ƒ‹—p•ûƒj]ƒq‘´•¨ƒmŽg—p‹yƒqŽû‰vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@ŽØŽåƒn‘ÝŽåƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘æŽOŽÒƒ’ƒVƒeŽØ—p•¨ƒmŽg—p–”ƒnŽû‰vƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@ŽØŽåƒJ‘O“ñ€ƒm‹K’èƒj”½ƒXƒ‹Žg—p–”ƒnŽû‰vƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ÝŽåƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S‹ã\ŒÜð: ‚P@ŽØŽåƒnŽØ—p•¨ƒm’Êíƒm•K—v”ïƒ’•‰’SƒX; ‚Q@Ÿ‘¼ƒm”ï—pƒj•tƒeƒn‘æŒÜ•S”ª\ŽOð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•S‹ã\˜Zð: ‘æŒÜ•SŒÜ\ˆêðƒm‹K’èƒnŽg—p‘ÝŽØƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŒÜ•S‹ã\Žµð: ‚P@ŽØŽåƒnŒ_–ñƒj’èƒƒ^ƒ‹ŽžŠúƒj‰—ƒeŽØ—p•¨ƒm•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@“–Ž–ŽÒƒJ•ÔŠÒƒmŽžŠúƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŽØŽåƒnŒ_–ñƒj’èƒƒ^ƒ‹–Ú“Iƒj]ƒqŽg—p‹yƒqŽû‰vƒ’IƒnƒŠƒ^ƒ‹Žžƒj‰—ƒe•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX’A‘´ˆÈ‘Oƒgå«ƒ‚Žg—p‹yƒqŽû‰vƒ’ˆ×ƒXƒj‘«ƒ‹ƒwƒLŠúŠÔƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ÝŽåƒn’¼ƒ`ƒj•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@“–Ž–ŽÒƒJ•ÔŠÒƒmŽžŠú–”ƒnŽg—p‹yƒqŽû‰vƒm–Ú“Iƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘ÝŽåƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S‹ã\”ªð: ŽØŽåƒnŽØ—p•¨ƒ’Œ´óƒj•œƒVƒe”Vƒj•‘®ƒZƒVƒƒ^ƒ‹•¨ƒ’Žû‹ŽƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŒÜ•S‹ã\‹ãð: Žg—p‘ÝŽØƒnŽØŽåƒmŽ€–SƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’Ž¸ƒt

‘æ˜Z•Sð: Œ_–ñƒm–{Ž|ƒj”½ƒXƒ‹Žg—p–”ƒnŽû‰vƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒm”…ž‹yƒqŽØŽåƒJoƒ^ƒVƒ^ƒ‹”ï—pƒmžŠÒƒn‘ÝŽåƒJ•ÔŠÒƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠˆê”N“àƒj”Vƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽµß@’À‘ÝŽØ

‘æˆêŠ¼@‘‘¥

‘æ˜Z•Sˆêð: ’À‘ÝŽØƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘ŠŽè•ûƒjˆ½•¨ƒmŽg—p‹yƒqŽû‰vƒ’ˆ×ƒTƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒV‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒj‘´’À‹àƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•S“ñð: ˆ•ªƒm”\—Í–”ƒnŒ ŒÀƒ’—LƒZƒTƒ‹ŽÒƒJ’À‘ÝŽØƒ’ˆ×ƒXê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´’À‘ÝŽØƒn¶ƒmŠúŠÔƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ˆê@Ž÷–ØƒmÍA–”ƒn”°Ìƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹ŽR—Ñƒm’À‘ÝŽØƒn\”N; “ñ@‘´‘¼ƒm“y’nƒm’À‘ÝŽØƒnŒÜ”N; ŽO@Œš•¨ƒm’À‘ÝŽØƒnŽO”N; Žl@“®ŽYƒm’À‘ÝŽØƒn˜Z˜¢ŒŽ

‘æ˜Z•SŽOð: ‘OðƒmŠúŠÔƒn”Vƒ’XVƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´ŠúŠÔ–ž—¹‘O“y’nƒj•tƒeƒnˆê”N“àŒš•¨ƒj•tƒeƒnŽO˜¢ŒŽ“à“®ŽYƒj•tƒeƒnˆê˜¢ŒŽ“àƒj‘´XVƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŽlð: ‚P@’À‘ÝŽØƒm‘¶‘±ŠúŠÔƒn“ñ\”Nƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒXŽáƒV”VƒˆƒŠ’·ƒLŠúŠÔƒ’ˆÈƒe’À‘ÝŽØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ŠúŠÔƒn”Vƒ’“ñ\”Nƒj’ZkƒX; ‚Q@‘O€ƒmŠúŠÔƒn”Vƒ’XVƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AXVƒmŽžƒˆƒŠ“ñ\”Nƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ“ñŠ¼@’À‘ÝŽØƒmŒø—Í

‘æ˜Z•SŒÜð: •s“®ŽYƒm’À‘ÝŽØƒn”Vƒ’“o‹LƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽ¢Œã‘´•s“®ŽYƒj•tƒL•¨Œ ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒ‚‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•S˜Zð: ‚P@’À‘Ýlƒn’À‘Ý•¨ƒmŽg—p‹yƒqŽû‰vƒj•K—vƒiƒ‹C‘Uƒ’ˆ×ƒX‹`–±ƒ’•‰ƒt; ‚Q@’À‘ÝlƒJ’À‘Ý•¨ƒm•Û‘¶ƒj•K—vƒiƒ‹sˆ×ƒ’ˆ×ƒTƒ“ƒg—~ƒXƒ‹ƒgƒLƒn’ÀŽØlƒn”Vƒ’‹‘ƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•SŽµð: ’À‘ÝlƒJ’ÀŽØlƒmˆÓŽvƒj”½ƒVƒe•Û‘¶sˆ×ƒ’ˆ×ƒTƒ“ƒg—~ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe”VƒJˆ×ƒ’ÀŽØlƒJ’ÀŽØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹–Ú“Iƒ’’BƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn’ÀŽØlƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S”ªð: ‚P@’ÀŽØlƒJ’ÀŽØ•¨ƒj•tƒL’À‘Ýlƒm•‰’Sƒj‘®ƒXƒ‹•K—v”ïƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’À‘Ýlƒj‘ÎƒVƒe’¼ƒ`ƒj‘´žŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@’ÀŽØlƒJ—L‰v”ïƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’À‘Ýlƒn’À‘ÝŽØI—¹ƒmŽžƒj‰—ƒe‘æ•S‹ã\˜Zð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒj]ƒq‘´žŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX’AÙ”»Šƒn’À‘Ýlƒm¿‹ƒjˆöƒŠ”Vƒj‘Š“–ƒmŠúŒÀƒ’‹–—^ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S‹ãð: Žû‰vƒ’–Ú“IƒgƒXƒ‹“y’nƒm’ÀŽØlƒJ•s‰ÂR—ÍƒjˆöƒŠŽØ’ÀƒˆƒŠƒLŽû‰vƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Žû‰vƒmŠzƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒeŽØ’ÀƒmŒ¸Šzƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘î’nƒm’À‘ÝŽØƒj•tƒeƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•S\ð: ‘Oðƒmê‡ƒj‰—ƒe’ÀŽØlƒJ•s‰ÂR—ÍƒjˆöƒŠˆø‘±ƒL“ñ”NˆÈãŽØ’ÀƒˆƒŠƒLŽû‰vƒ’“¾ƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S\ˆêð: ‚P@’ÀŽØ•¨ƒmˆê•”ƒJ’ÀŽØlƒm‰ßŽ¸ƒjˆöƒ‰ƒXƒVƒe–ÅŽ¸ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’ÀŽØlƒn‘´–ÅŽ¸ƒVƒ^ƒ‹•”•ªƒj‰žƒVƒeŽØ’ÀƒmŒ¸Šzƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeŽc‘¶ƒXƒ‹•”•ªƒmƒ~ƒjƒeƒn’ÀŽØlƒJ’ÀŽØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹–Ú“Iƒ’’BƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn’ÀŽØlƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S\“ñð: ‚P@’ÀŽØlƒn’À‘Ýlƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´Œ —˜ƒ’÷“nƒV–”ƒn’ÀŽØ•¨ƒ’“]‘ÝƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@’ÀŽØlƒJ‘O€ƒm‹K’èƒj”½ƒV‘æŽOŽÒƒ’ƒVƒe’ÀŽØ•¨ƒmŽg—p–”ƒnŽû‰vƒ’ˆ×ƒTƒVƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’À‘ÝlƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S\ŽOð: ‚P@’ÀŽØlƒJ“K–@ƒj’ÀŽØ•¨ƒ’“]‘ÝƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn“]ŽØlƒn’À‘Ýlƒj‘ÎƒVƒe’¼Úƒj‹`–±ƒ’•‰ƒtŸê‡ƒj‰—ƒeƒnŽØ’Àƒm‘O•¥ƒ’ˆÈƒe’À‘Ýlƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn’À‘ÝlƒJ’ÀŽØlƒj‘ÎƒVƒe‘´Œ —˜ƒ’sŽgƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–WƒPƒX

‘æ˜Z•S\Žlð

ŽØ’Àƒn“®ŽYAŒš•¨‹yƒq‘î’nƒj•tƒeƒn–ˆŒŽ––ƒj‘´‘¼ƒm“y’nƒj•tƒeƒn–ˆ”N––ƒj”Vƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒX’AŽûŠn‹GßƒAƒ‹ƒ‚ƒmƒj•tƒeƒn‘´‹GßŒã’x‘ØƒiƒN”Vƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•S\ŒÜð: ’ÀŽØ•¨ƒJC‘Uƒ’—vƒV–”ƒn’ÀŽØ•¨ƒj•tƒLŒ —˜ƒ’Žå’£ƒXƒ‹ŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒn’ÀŽØlƒn’x‘ØƒiƒN”Vƒ’’À‘Ýlƒj’Ê’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A’À‘ÝlƒJŠùƒj”Vƒ’’mƒŒƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•S\˜Zð: ‘æŒÜ•S‹ã\Žlð‘æˆê€A‘æŒÜ•S‹ã\Žµð‘æˆê€‹yƒq‘æŒÜ•S‹ã\”ªðƒm‹K’èƒn’À‘ÝŽØƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽOŠ¼@’À‘ÝŽØƒmI—¹

‘æ˜Z•S\Žµð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒJ’À‘ÝŽØƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŠe“–Ž–ŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚‰ð–ñƒm\“üƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn’À‘ÝŽØƒn‰ð–ñ\“üƒmŒã¶ƒmŠúŠÔƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒjˆöƒŠƒeI—¹ƒX; ˆê@“y’nƒj•tƒeƒnˆê”N; “ñ@Œš•¨ƒj•tƒeƒnŽO˜¢ŒŽ; ŽO@‘ÝÈ‹yƒq“®ŽYƒj•tƒeƒnˆê“ú; ‚Q@ŽûŠn‹GßƒAƒ‹“y’nƒm’À‘ÝŽØƒj•tƒeƒn‘´‹GßŒãŽŸƒmkìƒj’˜ŽèƒXƒ‹‘Oƒj‰ð–ñƒm\“üƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•S\”ªð: “–Ž–ŽÒƒJ’À‘ÝŽØƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒ‚‘´ˆê•û–”ƒnŠeŽ©ƒJ‘´ŠúŠÔ“àƒj‰ð–ñƒ’ˆ×ƒXŒ —˜ƒ’—¯•ÛƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘Oðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•S\‹ãð: ‚P@’À‘ÝŽØƒmŠúŠÔ–ž—¹ƒmŒã’ÀŽØlƒJ’ÀŽØ•¨ƒmŽg—p–”ƒnŽû‰vƒ’Œp‘±ƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe’À‘ÝlƒJ”Vƒ’’mƒŠƒeˆÙ‹cƒ’qƒwƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘O’À‘ÝŽØƒg“¯ˆêƒmðŒƒ’ˆÈƒeXƒj’À‘ÝŽØƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX’AŠe“–Ž–ŽÒƒn‘æ˜Z•S\Žµðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‰ð–ñƒm\“üƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O’À‘ÝŽØƒj•tƒL“–Ž–ŽÒƒJ’S•Ûƒ’‹ŸƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´’S•ÛƒnŠúŠÔƒm–ž—¹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX’A•~‹àƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•S“ñ\ð: ’À‘ÝŽØƒ’‰ðœƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘´‰ðœƒn«—ˆƒjŒüƒeƒmƒ~‘´Œø—Íƒ’¶ƒX’A“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒj‰ßŽ¸ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒj‘ÎƒXƒ‹‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX

‘æ˜Z•S“ñ\ˆêð: ’ÀŽØlƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’À‘ÝŽØƒjŠúŠÔƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚’À‘Ýl–”ƒn”jŽYŠÇàlƒn‘æ˜Z•S\Žµðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‰ð–ñƒm\“üƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnŠe“–Ž–ŽÒƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒV‰ð–ñƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒm”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•S“ñ\“ñð: ‘æ˜Z•Sðƒm‹K’èƒn’À‘ÝŽØƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ”ªß@ŒÙ—b

‘æ˜Z•S“ñ\ŽOð: ŒÙ—bƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒVƒe˜J–±ƒj•žƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒV‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒj‘´•ñVƒ’—^ƒtƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•S“ñ\Žlð: ‚P@˜J–±ŽÒƒn‘´–ñƒVƒ^ƒ‹˜J–±ƒ’IƒnƒŠƒ^ƒ‹Œãƒj”ñƒTƒŒƒn•ñVƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@ŠúŠÔƒ’ˆÈƒe’èƒƒ^ƒ‹•ñVƒn‘´ŠúŠÔƒmŒo‰ßƒVƒ^ƒ‹Œã”Vƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S“ñ\ŒÜð: ‚P@Žg—pŽÒƒn˜J–±ŽÒƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´Œ —˜ƒ’‘æŽOŽÒƒj÷“nƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@˜J–±ŽÒƒnŽg—pŽÒƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘æŽOŽÒƒ’ƒVƒeŽ©ŒÈƒj‘ãƒnƒŠƒe˜J–±ƒj•žƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚R@˜J–±ŽÒƒJ‘O€ƒm‹K’èƒj”½ƒV‘æŽOŽÒƒ’ƒVƒe˜J–±ƒj•žƒZƒVƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽg—pŽÒƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S“ñ\˜Zð: ‚P@ŒÙ—bƒmŠúŠÔƒJŒÜ”Nƒ’’´‰ßƒV–”ƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûŽáƒNƒn‘æŽOŽÒƒmIgŠÔŒp‘±ƒXƒwƒLƒgƒLƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒnŒÜ”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹Œã‰½Žžƒjƒeƒ‚Œ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’AŸŠúŠÔƒn¤H‹ÆŒ©KŽÒƒmŒÙ—bƒj•tƒeƒn”Vƒ’\”NƒgƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒeŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒTƒ“ƒg—~ƒXƒ‹ƒgƒLƒnŽO˜¢ŒŽ‘Oƒj‘´—\ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•S“ñ\Žµð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒJŒÙ—bƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŠe“–Ž–ŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚‰ð–ñƒm\“üƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnŒÙ—bƒn‰ð–ñ\“üƒmŒã“ñTŠÔƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒjˆöƒŠƒeI—¹ƒX; ‚Q@ŠúŠÔƒ’ˆÈƒe•ñVƒ’’èƒƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‰ð–ñƒm\“üƒnŽŸŠúˆÈŒãƒj‘ÎƒVƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘´\“üƒn“–Šúƒm‘O”¼ƒj‰—ƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚R@˜Z˜¢ŒŽˆÈãƒmŠúŠÔƒ’ˆÈƒe•ñVƒ’’èƒƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘O€ƒm\“üƒnŽO˜¢ŒŽ‘Oƒj”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•S“ñ\”ªð: “–Ž–ŽÒƒJŒÙ—bƒmŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚–¤ƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ƒgƒLƒnŠe“–Ž–ŽÒƒn’¼ƒ`ƒjŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A‘´Ž–—RƒJ“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒm‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒVƒe‘¹ŠQ”…žƒmÓƒj”CƒX

‘æ˜Z•S“ñ\‹ãð: ‚P@ŒÙ—bƒmŠúŠÔ–ž—¹ƒmŒã˜J–±ŽÒƒJˆø‘±ƒL‘´˜J–±ƒj•žƒXƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeŽg—pŽÒƒJ”Vƒ’’mƒŠƒeˆÙ‹cƒ’qƒwƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘OŒÙ—bƒg“¯ˆêƒmðŒƒ’ˆÈƒeXƒjŒÙ—bƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX’AŠe“–Ž–ŽÒƒn‘æ˜Z•S“ñ\Žµðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‰ð–ñƒm\“üƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘OŒÙ—bƒj•tƒL“–Ž–ŽÒƒJ’S•Ûƒ’‹ŸƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´’S•ÛƒnŠúŠÔƒm–ž—¹ƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX’AgŒ³•ÛØ‹àƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•SŽO\ð: ‘æ˜Z•S“ñ\ðƒm‹K’èƒnŒÙ—bƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•SŽO\ˆêð: Žg—pŽÒƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŒÙ—bƒjŠúŠÔƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚˜J–±ŽÒ–”ƒn”jŽYŠÇàlƒn‘æ˜Z•S“ñ\Žµðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‰ð–ñƒm\“üƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒnŠe“–Ž–ŽÒƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒV‰ð–ñƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒm”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ‹ãß@¿•‰

‘æ˜Z•SŽO\“ñð: ¿•‰ƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJˆ½ŽdŽ–ƒ’Š®¬ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒV‘ŠŽè•ûƒJ‘´ŽdŽ–ƒmŒ‹‰Êƒj‘ÎƒVƒe”Vƒj•ñVƒ’—^ƒtƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•SŽO\ŽOð: •ñVƒnŽdŽ–ƒm–Ú“I•¨ƒmˆø“nƒg“¯Žžƒj”Vƒ’—^ƒtƒ‹ƒjƒgƒ’—vƒX’A•¨ƒmˆø“nƒ’—vƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘æ˜Z•S“ñ\Žlð‘æˆê€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•SŽO\Žlð: ‚P@ŽdŽ–ƒm–Ú“I•¨ƒjàêárƒAƒ‹ƒgƒLƒn’•¶ŽÒƒn¿•‰lƒj‘ÎƒV‘Š“–ƒmŠúŒÀƒ’’èƒƒe‘´àêárƒmC•âƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AàêárƒJd—vƒiƒ‰ƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´C•âƒJ‰ß•ªƒm”ï—pƒ’—vƒXƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@’•¶ŽÒƒnàêárƒmC•âƒj‘ãƒw–”ƒn‘´C•âƒg‹¤ƒj‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn‘æŒÜ•SŽO\ŽOðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•SŽO\ŒÜð: ŽdŽ–ƒm–Ú“I•¨ƒjàêárƒAƒŠƒe”VƒJˆ×ƒƒjŒ_–ñƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹–Ú“Iƒ’’BƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn’•¶ŽÒƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’AŒš•¨‘´‘¼“y’nƒmHì•¨ƒj•tƒeƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•SŽO\˜Zð: ‘O“ñðƒm‹K’èƒnŽdŽ–ƒm–Ú“I•¨ƒmàêárƒJ’•¶ŽÒƒˆƒŠ‹ŸƒVƒ^ƒ‹Þ—¿ƒm«Ž¿–”ƒn’•¶ŽÒƒm—^ƒwƒ^ƒ‹Žw}ƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’“K—pƒZƒX’A¿•‰lƒJ‘´Þ—¿–”ƒnŽw}ƒm•s“K“–ƒiƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒe”Vƒ’ƒPƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•SŽO\Žµð: ‚P@‘OŽOðƒj’èƒƒ^ƒ‹àêárC•â–”ƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹‹yƒqŒ_–ñƒm‰ðœƒnŽdŽ–ƒm–Ú“I•¨ƒ’ˆø“nƒVƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠˆê”N“àƒj”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@ŽdŽ–ƒm–Ú“I•¨ƒmˆø“nƒ’—vƒZƒTƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘O€ƒmŠúŠÔƒnŽdŽ–I—¹ƒmŽžƒˆƒŠ”Vƒ’‹NŽZƒX

‘æ˜Z•SŽO\”ªð: ‚P@“y’nƒmHì•¨ƒm¿•‰lƒn‘´Hì•¨–”ƒn’n”Õƒmàêárƒj•tƒeƒnˆø“nƒmŒãŒÜ”NŠÔ‘´’S•ÛƒmÓƒj”CƒX’AŸŠúŠÔƒnÎ‘¢A“y‘¢A—ùŠ¢‘¢–”ƒn‹à‘®‘¢ƒmHì•¨ƒj•tƒeƒn”Vƒ’\”NƒgƒX; ‚Q@Hì•¨ƒJ‘O€ƒmàêárƒjˆöƒŠƒe–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn’•¶ŽÒƒn‘´–ÅŽ¸–”ƒnšÊ‘¹ƒmŽžƒˆƒŠˆê”N“àƒj‘æ˜Z•SŽO\ŽlðƒmŒ —˜ƒ’sŽgƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŽO\‹ãð: ‘æ˜Z•SŽO\Žµð‹yƒq‘Oð‘æˆê€ƒmŠúŠÔƒn•’ÊƒmŽžŒøŠúŠÔ“àƒjŒÀƒŠŒ_–ñƒ’ˆÈƒe”Vƒ’L’·ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•SŽl\ð: ¿•‰lƒn‘æ˜Z•SŽO\Žlð‹yƒq‘æ˜Z•SŽO\ŒÜðƒj’èƒƒ^ƒ‹’S•ÛƒmÓ”Cƒ’•‰ƒnƒTƒ‹Ž|ƒ’“Á–ñƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚‘´’mƒŠƒeƒPƒTƒŠƒVŽ–ŽÀƒj•tƒeƒn‘´Óƒ’–Æƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•SŽl\ˆêð: ¿•‰lƒJŽdŽ–ƒ’Š®¬ƒZƒTƒ‹ŠÔƒn’•¶ŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚‘¹ŠQƒ’”…žƒVƒeŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•SŽl\“ñð: ‚P@’•¶ŽÒƒJ”jŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn¿•‰l–”ƒn”jŽYŠÇàlƒnŒ_–ñƒm‰ðœƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾Ÿê‡ƒj‰—ƒeƒn¿•‰lƒn‘´Šùƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽdŽ–ƒm•ñV‹yƒq‘´•ñV’†ƒj•ïŠÜƒZƒTƒ‹”ï—pƒj•tƒLà’cƒm”z“–ƒj‰Á“üƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒmê‡ƒj‰—ƒeƒnŠe“–Ž–ŽÒƒn‘ŠŽè•ûƒj‘ÎƒV‰ð–ñƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒm”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ\ß@ˆÏ”C

‘æ˜Z•SŽl\ŽOð: ˆÏ”Cƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ–@—¥sˆ×ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’‘ŠŽè•ûƒjˆÏ‘õƒV‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒ’³‘øƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•SŽl\Žlð: Žó”CŽÒƒnˆÏ”Cƒm–{Ž|ƒj]ƒq‘P—Çƒiƒ‹ŠÇ—ŽÒƒm’ˆÓƒ’ˆÈƒeˆÏ”CŽ––±ƒ’ˆ—ƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æ˜Z•SŽl\ŒÜð: Žó”CŽÒƒnˆÏ”CŽÒƒm¿‹ƒAƒ‹ƒgƒLƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚ˆÏ”CŽ––±ˆ—ƒmó‹µƒ’•ñƒV–”ˆÏ”CI—¹ƒmŒãƒn’x‘ØƒiƒN‘´“^––ƒ’•ñƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŽl\˜Zð: ‚P@Žó”CŽÒƒnˆÏ”CŽ––±ƒ’ˆ—ƒXƒ‹ƒj“–ƒŠƒeŽóŽæƒŠƒ^ƒ‹‹à‘K‘´‘¼ƒm•¨ƒ’ˆÏ”CŽÒƒjˆø“nƒXƒRƒgƒ’—vƒX‘´ŽûŽæƒVƒ^ƒ‹‰ÊŽÀ–’“¯ƒV; ‚Q@Žó”CŽÒƒJˆÏ”CŽÒƒmˆ×ƒƒjŽ©ŒÈƒm–¼ƒ’ˆÈƒeŽæ“¾ƒVƒ^ƒ‹Œ —˜ƒn”Vƒ’ˆÏ”CŽÒƒjˆÚ“]ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŽl\Žµð: Žó”CŽÒƒJˆÏ”CŽÒƒjˆø“nƒXƒwƒL‹àŠz–”ƒn‘´—˜‰vƒmˆ×ƒƒj—pƒ†ƒwƒL‹àŠzƒ’Ž©ŒÈƒmˆ×ƒƒjÁ”ïƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Á”ïƒVƒ^ƒ‹“úˆÈŒãƒm—˜‘§ƒ’•¥ƒtƒRƒgƒ’—vƒX®ƒz‘¹ŠQƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´”…žƒmÓƒj”CƒX

‘æ˜Z•SŽl\”ªð: ‚P@Žó”CŽÒƒn“Á–ñƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒnˆÏ”CŽÒƒj‘ÎƒVƒe•ñVƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@Žó”CŽÒƒJ•ñVƒ’ŽóƒNƒwƒLê‡ƒj‰—ƒeƒnˆÏ”C—šsƒmŒãƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’AŠúŠÔƒ’ˆÈƒe•ñVƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æ˜Z•S“ñ\Žlð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX; ‚R@ˆÏ”CƒJŽó”CŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–—RƒjˆöƒŠ‘´—šsƒm”¼“rƒj‰—ƒeI—¹ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽó”CŽÒƒn‘´Šùƒjˆ×ƒVƒ^ƒ‹—šsƒmŠ„‡ƒj‰žƒVƒe•ñVƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•SŽl\‹ãð: ˆÏ”CŽ––±ƒ’ˆ—ƒXƒ‹ƒj•tƒL”ï—pƒ’—vƒXƒ‹ƒgƒLƒnˆÏ”CŽÒƒnŽó”CŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‘´‘O•¥ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŒÜ\ð: ‚P@Žó”CŽÒƒJˆÏ”CŽ––±ƒ’ˆ—ƒXƒ‹ƒj•K—vƒg”Fƒ€ƒwƒL”ï—pƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnˆÏ”CŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´”ï—p‹yƒqŽxoƒm“úˆÈŒãƒj‰—ƒPƒ‹‘´—˜‘§ƒmžŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@Žó”CŽÒƒJˆÏ”CŽ––±ƒ’ˆ—ƒXƒ‹ƒj•K—vƒg”Fƒ€ƒwƒLÂ–±ƒ’•‰’SƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnˆÏ”CŽÒƒ’ƒVƒeŽ©ŒÈƒj‘ãƒnƒŠƒe‘´•ÙÏƒ’ˆ×ƒTƒVƒ–”‘´Â–±ƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‰ƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘Š“–ƒm’S•Ûƒ’‹ŸƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚R@Žó”CŽÒƒJˆÏ”CŽ––±ƒ’ˆ—ƒXƒ‹ˆ×ƒŽ©ŒÈƒj‰ßŽ¸ƒiƒNƒVƒe‘¹ŠQƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnˆÏ”CŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘´”…žƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•SŒÜ\ˆêð: ‚P@ˆÏ”CƒnŠe“–Ž–ŽÒƒj‰—ƒe‰½Žžƒjƒeƒ‚”Vƒ’‰ðœƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘ŠŽè•ûƒmˆ×ƒƒj•s—˜ƒiƒ‹ŽžŠúƒj‰—ƒeˆÏ”Cƒ’‰ðœƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•SŒÜ\“ñð: ‘æ˜Z•S“ñ\ðƒm‹K’èƒnˆÏ”Cƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•SŒÜ\ŽOð: ˆÏ”CƒnˆÏ”CŽÒ–”ƒnŽó”CŽÒƒmŽ€–S–”ƒn”jŽYƒjˆöƒŠƒeI—¹ƒXŽó”CŽÒƒJ‹ÖŽ¡ŽYƒméƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æ˜Z•SŒÜ\Žlð: ˆÏ”CI—¹ƒmê‡ƒj‰—ƒe‹}”—ƒmŽ–îƒAƒ‹ƒgƒLƒnŽó”CŽÒA‘´‘Š‘±l–”ƒn–@’è‘ã—lƒnˆÏ”CŽÒA‘´‘Š‘±l–”ƒn–@’è‘ã—lƒJˆÏ”CŽ––±ƒ’ˆ—ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ŽŠƒ‹ƒ}ƒe•K—vƒiƒ‹ˆ•ªƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŒÜ\ŒÜð: ˆÏ”CI—¹ƒmŽ–—Rƒn‘´ˆÏ”CŽÒƒjoƒeƒ^ƒ‹ƒgŽó”CŽÒƒjoƒeƒ^ƒ‹ƒgƒ’–âƒnƒX”Vƒ’‘ŠŽè•ûƒj’Ê’mƒV–”ƒn‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘´‘ŠŽè•ûƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•SŒÜ\˜Zð: –{ßƒm‹K’èƒn–@—¥sˆ×ƒj”ñƒTƒ‹Ž––±ƒmˆÏ‘õƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ\ˆêß@Šñ‘õ

‘æ˜Z•SŒÜ\Žµð: Šñ‘õƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ‘ŠŽè•ûƒmˆ×ƒƒj•ÛŠÇƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’–ñƒVƒeˆ½•¨ƒ’ŽóŽæƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•SŒÜ\”ªð: ‚P@ŽóŠñŽÒƒnŠñ‘õŽÒƒm³‘øƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒnŽóŠñ•¨ƒ’Žg—pƒV–”ƒn‘æŽOŽÒƒ’ƒVƒe”Vƒ’•ÛŠÇƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@ŽóŠñŽÒƒJ‘æŽOŽÒƒ’ƒVƒeŽóŠñ•¨ƒ’•ÛŠÇƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‘æ•SŒÜð‹yƒq‘æ•SŽµð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•SŒÜ\‹ãð: –³•ñVƒjƒeŠñ‘õƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŽÒƒnŽóŠñ•¨ƒm•ÛŠÇƒj•tƒLŽ©ŒÈƒmàŽYƒj‰—ƒPƒ‹ƒg“¯ˆêƒm’ˆÓƒ’ˆ×ƒXÓƒj”CƒX

‘æ˜Z•S˜Z\ð: Šñ‘õ•¨ƒj•tƒLŒ —˜ƒ’Žå’£ƒXƒ‹‘æŽOŽÒƒJŽóŠñŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘iƒ’’ñ‹NƒV–”ƒn·‰Ÿƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŽóŠñŽÒƒn’x‘ØƒiƒN‘´Ž–ŽÀƒ’Šñ‘õŽÒƒj’Ê’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•S˜Z\ˆêð: Šñ‘õŽÒƒnŠñ‘õ•¨ƒm«Ž¿–”ƒnàêárƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’ŽóŠñŽÒƒj”…žƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’AŠñ‘õŽÒƒJ‰ßŽ¸ƒiƒNƒVƒe‘´«Ž¿ŽáƒNƒnàêárƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒL–”ƒnŽóŠñŽÒƒJ”Vƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•S˜Z\“ñð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒJŠñ‘õ•¨•ÔŠÒƒmŽžŠúƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚Šñ‘õŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚‘´•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S˜Z\ŽOð@“–Ž–ŽÒƒJŠñ‘õ•¨•ÔŠÒƒmŽžŠúƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŽóŠñŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚‘´•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾: ‚Q@•ÔŠÒŽžŠúƒm’èƒAƒ‹ƒgƒLƒnŽóŠñŽÒƒn›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn‘´ŠúŒÀ‘Oƒj•ÔŠÒƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•S˜Z\Žlð: Šñ‘õ•¨ƒm•ÔŠÒƒn‘´•ÛŠÇƒ’ˆ×ƒXƒwƒLêŠƒj‰—ƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX’AŽóŠñŽÒƒJ³“–ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒe‘´•¨ƒ’“]’uƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Œ»ÝƒmêŠƒj‰—ƒe”Vƒ’•ÔŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S˜Z\ŒÜð: ‘æ˜Z•SŽl\˜Zð”TŽŠ‘æ˜Z•SŽl\‹ãð‹yƒq‘æ˜Z•SŒÜ\ð‘æˆê€A‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒnŠñ‘õƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•S˜Z\˜Zð: ŽóŠñŽÒƒJŒ_–ñƒjˆËƒŠŽóŠñ•¨ƒ’Á”ïƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒnÁ”ï‘ÝŽØƒjŠÖƒXƒ‹‹K’èƒ’€—pƒX’AŒ_–ñƒj•ÔŠÒƒmŽžŠúƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŠñ‘õŽÒƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ\“ñß@‘g‡

‘æ˜Z•S˜Z\Žµð: ‚P@‘g‡Œ_–ñƒnŠe“–Ž–ŽÒƒJoŽ‘ƒ’ˆ×ƒVƒe‹¤“¯ƒmŽ–‹Æƒ’‰cƒ€ƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX; ‚Q@oŽ‘ƒn˜J–±ƒ’ˆÈƒe‘´–Ú“Iƒgˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S˜Z\”ªð: Še‘g‡ˆõƒmoŽ‘‘´‘¼ƒm‘g‡àŽYƒn‘‘g‡ˆõƒm‹¤—Lƒj‘®ƒX

‘æ˜Z•S˜Z\‹ãð: ‹à‘Kƒ’ˆÈƒeoŽ‘ƒm–Ú“Iƒgˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘g‡ˆõƒJ‘´oŽ‘ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’‘ÓƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´—˜‘§ƒ’•¥ƒtŠO®ƒz‘¹ŠQƒm”…žƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŽµ\ð: ‚P@‘g‡ƒm‹Æ–±Ž·sƒn‘g‡ˆõƒm‰ß”¼”ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ŒˆƒX; ‚Q@‘g‡Œ_–ñƒ’ˆÈƒe‹Æ–±ƒmŽ·sƒ’ˆÏ”CƒVƒ^ƒ‹ŽÒ”lƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘´‰ß”¼”ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ŒˆƒX; ‚R@‘g‡ƒmí–±ƒn‘O“ñ€ƒm‹K’èƒjSƒnƒ‰ƒXŠe‘g‡ˆõ–”ƒnŠe‹Æ–±Ž·sŽÒ”Vƒ’êsƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’A‘´Œ‹—¹‘Oƒj‘¼ƒm‘g‡ˆõ–”ƒn‹Æ–±Ž·sŽÒƒJˆÙ‹cƒ’qƒwƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸ ŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æ˜Z•SŽµ\ˆêð: ‘g‡ƒm‹Æ–±ƒ’Ž·sƒXƒ‹‘g‡ˆõƒjƒn‘æ˜Z•SŽl\Žlð”TŽŠ‘æ˜Z•SŒÜ\ðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•SŽµ\“ñð: ‚P@‘g‡Œ_–ñƒ’ˆÈƒeˆêl–”ƒn”lƒm‘g‡ˆõƒj‹Æ–±ƒmŽ·sƒ’ˆÏ”CƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘g‡ˆõƒn³“–ƒmŽ–—RƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒnŽ«”Cƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX–”‰ð”CƒZƒ‰ƒ‹ƒ‹ƒRƒgƒiƒV; ‚Q@³“–ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒe‰ð”Cƒ’ˆ×ƒXƒjƒn‘¼ƒm‘g‡ˆõƒmˆê’vƒAƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•SŽµ\ŽOð: Še‘g‡ˆõƒn‘g‡ƒm‹Æ–±ƒ’Ž·sƒXƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚‘´‹Æ–±‹yƒq‘g‡àŽYƒmó‹µƒ’ŒŸ¸ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•SŽµ\Žlð: ‚P@“–Ž–ŽÒƒJ‘¹‰v•ª”zƒmŠ„‡ƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘´Š„‡ƒnŠe‘g‡ˆõƒmoŽ‘ƒm‰¿Šzƒj‰žƒVƒe”Vƒ’’èƒ€; ‚Q@—˜‰v–”ƒn‘¹Ž¸ƒj•tƒeƒmƒ~•ª”zƒmŠ„‡ƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Š„‡ƒn—˜‰v‹yƒq‘¹Ž¸ƒj‹¤’Êƒiƒ‹ƒ‚ƒmƒg„’èƒX

‘æ˜Z•SŽµ\ŒÜð: ‘g‡ƒmÂŒ ŽÒƒn‘´ÂŒ ”¶ƒm“–Žž‘g‡ˆõƒm‘¹Ž¸•ª’SƒmŠ„‡ƒ’’mƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŠe‘g‡ˆõƒj‘ÎƒV‹Ïˆê•”•ªƒj•tƒL‘´Œ —˜ƒ’sƒtƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•SŽµ\˜Zð: ‚P@‘g‡ˆõƒJ‘g‡àŽYƒj•tƒL‘´Ž•ªƒ’ˆ•ªƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ˆ•ªƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘g‡‹yƒq‘g‡ƒgŽæˆøƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹‘æŽOŽÒƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘g‡ˆõƒn´ŽZ‘Oƒj‘g‡àŽYƒm•ªŠ„ƒ’‹ƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•SŽµ\Žµð: ‘g‡ƒmÂ–±ŽÒƒn‘´Â–±ƒg‘g‡ˆõƒj‘ÎƒXƒ‹ÂŒ ƒgƒ’‘ŠŽEƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•SŽµ\”ªð: ‚P@‘g‡Œ_–ñƒ’ˆÈƒe‘g‡ƒm‘¶‘±ŠúŠÔƒ’’èƒƒTƒŠƒVƒgƒL–”ƒnˆ½‘g‡ˆõƒmIgŠÔ‘g‡ƒm‘¶‘±ƒXƒwƒLƒRƒgƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠe‘g‡ˆõƒn‰½Žžƒjƒeƒ‚’E‘Þƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’A›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ê‡ƒ’œƒNŠO‘g‡ƒmˆ×ƒ•s—˜ƒiƒ‹ŽžŠúƒj‰—ƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘g‡ƒm‘¶‘±ŠúŠÔƒ’’èƒƒ^ƒ‹ƒgƒLƒgå«ƒ‚Še‘g‡ˆõƒn›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ƒgƒLƒn’E‘Þƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•SŽµ\‹ãð: ‘OðƒjŒfƒPƒ^ƒ‹ê‡ƒmŠO‘g‡ˆõƒn¶ƒmŽ–—RƒjˆöƒŠƒe’E‘ÞƒX; ˆê@Ž€–S; “ñ@”jŽY; ŽO@‹ÖŽ¡ŽY; Žl@œ–¼

‘æ˜Z•S”ª\ð: ‘g‡ˆõƒmœ–¼ƒn³“–ƒmŽ–—RƒAƒ‹ê‡ƒjŒÀƒŠ‘¼ƒm‘g‡ˆõƒmˆê’vƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾’Aœ–¼ƒVƒ^ƒ‹‘g‡ˆõƒj‘´Ž|ƒ’’Ê’mƒXƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”Vƒ’ˆÈƒe‘´‘g‡ˆõƒj‘ÎRƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ˜Z•S”ª\ˆêð: ‚P@’E‘ÞƒVƒ^ƒ‹‘g‡ˆõƒg‘¼ƒm‘g‡ˆõƒgƒmŠÔƒmŒvŽZƒn’E‘Þƒm“–Žžƒj‰—ƒPƒ‹‘g‡àŽYƒmó‹µƒj]ƒq”Vƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@’E‘ÞƒVƒ^ƒ‹‘g‡ˆõƒmŽ•ªƒn‘´oŽ‘ƒmŽí—Þ”@‰½ƒ’–âƒnƒX‹à‘Kƒ’ˆÈƒe”Vƒ’•¥–ßƒXƒRƒgƒ’“¾; ‚R@’E‘Þƒm“–Žžƒj‰—ƒe–¢ƒ^Œ‹—¹ƒZƒTƒ‹Ž–€ƒj•tƒeƒn‘´Œ‹—¹ŒãƒjŒvŽZƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S”ª\“ñð: ‘g‡ƒn‘´–Ú“Iƒ^ƒ‹Ž–‹Æƒm¬Œ÷–”ƒn‘´¬Œ÷ƒm•s”\ƒjˆöƒŠƒe‰ðŽUƒX

‘æ˜Z•S”ª\ŽOð: ›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒTƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ƒgƒLƒnŠe‘g‡ˆõƒn‘g‡ƒm‰ðŽUƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ˜Z•S”ª\Žlð: ‘æ˜Z•S“ñ\ðƒm‹K’èƒn‘g‡Œ_–ñƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•S”ª\ŒÜð: ‚P@‘g‡ƒJ‰ðŽUƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn´ŽZƒn‘‘g‡ˆõ‹¤“¯ƒjƒe–”ƒn‘´‘I”CƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒj‰—ƒe”Vƒ’ˆ×ƒX; ‚Q@´ŽZlƒm‘I”Cƒn‘‘g‡ˆõƒm‰ß”¼”ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ŒˆƒX

‘æ˜Z•S”ª\˜Zð: ´ŽZl”lƒAƒ‹ƒgƒLƒn‘æ˜Z•SŽµ\ðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•S”ª\Žµð: ‘g‡Œ_–ñƒ’ˆÈƒe‘g‡ˆõ’†ƒˆƒŠ´ŽZlƒ’‘I”CƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æ˜Z•SŽµ\“ñðƒm‹K’èƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•S”ª\”ªð: ‚P@´ŽZlƒmE–±‹yƒqŒ ŒÀƒj•tƒeƒn‘æŽµ\”ªðƒm‹K’èƒ’€—pƒX; ‚Q@Žc—]àŽYƒnŠe‘g‡ˆõƒmoŽ‘ƒm‰¿Šzƒj‰žƒVƒe”Vƒ’•ªŠ„ƒX

‘æ\ŽOß@Ig’èŠú‹à

‘æ˜Z•S”ª\‹ãð: Ig’èŠú‹àŒ_–ñƒn“–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJŽ©ŒÈA‘ŠŽè•û–”ƒn‘æŽOŽÒƒmŽ€–SƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒe’èŠúƒj‹à‘K‘´‘¼ƒm•¨ƒ’‘ŠŽè•û–”ƒn‘æŽOŽÒƒj‹‹•tƒXƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•S‹ã\ð: Ig’èŠú‹àƒn“úŠ„ƒ’ˆÈƒe”Vƒ’ŒvŽZƒX

‘æ˜Z•S‹ã\ˆêð: ‚P@’èŠú‹àÂ–±ŽÒƒJ’èŠú‹àƒmŒ³–{ƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´’èŠú‹àƒm‹‹•tƒ’‘ÓƒŠ–”ƒn‘´‘¼ƒm‹`–±ƒ’—šsƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘ŠŽè•ûƒnŒ³–{ƒm•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾’AŠùƒjŽóŽæƒŠƒ^ƒ‹’èŠú‹àƒm’†ƒˆƒŠ‘´Œ³–{ƒm—˜‘§ƒ’TœƒVƒ^ƒ‹ŽcŠzƒ’Â–±ŽÒƒj•ÔŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX

‘æ˜Z•S‹ã\“ñð: ‘æŒÜ•SŽO\ŽOðƒm‹K’èƒn‘Oðƒmê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ˜Z•S‹ã\ŽOð: ‚P@Ž€–SƒJ’èŠú‹àÂ–±ŽÒƒmÓƒj‹AƒXƒwƒLŽ–—RƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»ŠƒnÂŒ ŽÒ–”ƒn‘´‘Š‘±lƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‘Š“–ƒmŠúŠÔÂŒ ƒm‘¶‘±ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’éƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‘æ˜Z•S‹ã\ˆêðƒj’èƒƒ^ƒ‹Œ —˜ƒmsŽgƒ’–WƒPƒX

‘æ˜Z•S‹ã\Žlð: –{ßƒm‹K’èƒnIg’èŠú‹àƒmˆâ‘¡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æ\Žlß@˜a‰ð

‘æ˜Z•S‹ã\ŒÜð: ˜a‰ðƒn“–Ž–ŽÒƒJŒÝƒj÷•àƒ’ˆ×ƒVƒe‘´ŠÔƒj‘¶ƒXƒ‹‘ˆƒ’Ž~ƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’–ñƒXƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘´Œø—Íƒ’¶ƒX

‘æ˜Z•S‹ã\˜Zð: “–Ž–ŽÒƒmˆê•ûƒJ˜a‰ðƒjˆËƒŠƒe‘ˆƒm–Ú“Iƒ^ƒ‹Œ —˜ƒ’—LƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒg”Fƒƒ‰ƒŒ–”ƒn‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒ’—LƒZƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒg”Fƒƒ‰ƒŒƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´ŽÒƒJ]—ˆŸŒ —˜ƒ’—LƒZƒTƒŠƒVŠmØ–”ƒn‘ŠŽè•ûƒJ”Vƒ’—LƒZƒVŠmØoƒeƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Œ —˜ƒn˜a‰ðƒjˆöƒŠƒe‘´ŽÒƒjˆÚ“]ƒV–”ƒnÁ–ÅƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgƒX

‘æŽOÍ@Ž––±ŠÇ—

‘æ˜Z•S‹ã\Žµð: ‚P@‹`–±ƒiƒNƒVƒe‘¼lƒmˆ×ƒƒjŽ––±ƒmŠÇ—ƒ’Žnƒƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´Ž––±ƒm«Ž¿ƒj]ƒqÅƒ‚–{lƒm—˜‰vƒj“KƒXƒwƒL•û–@ƒjˆËƒŠƒe‘´ŠÇ—ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@ŠÇ—ŽÒƒJ–{lƒmˆÓŽvƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒL–”ƒn”Vƒ’„’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒwƒLƒgƒLƒn‘´ˆÓŽvƒj]ƒqƒeŠÇ—ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æ˜Z•S‹ã\”ªð: ŠÇ—ŽÒƒJ–{lƒmg‘ÌA–¼—_–”ƒnàŽYƒj‘ÎƒXƒ‹‹}”—ƒmŠëŠQƒ’–ÆƒŒƒVƒ€ƒ‹ˆ×ƒƒj‘´Ž––±ƒmŠÇ—ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnˆ«ˆÓ–”ƒnd‘åƒiƒ‹‰ßŽ¸ƒAƒ‹ƒj”ñƒTƒŒƒn”VƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹Óƒj”CƒZƒX

‘æ˜Z•S‹ã\‹ãð@ŠÇ—ŽÒƒn‘´ŠÇ—ƒ’Žnƒƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’x‘ØƒiƒN–{lƒj’Ê’mƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A–{lƒJŠùƒj”Vƒ’’mƒŒƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽµ•Sð: ŠÇ—ŽÒƒn–{lA‘´‘Š‘±l–”ƒn–@’è‘ã—lƒJŠÇ—ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒ‹ƒjŽŠƒ‹ƒ}ƒe‘´ŠÇ—ƒ’Œp‘±ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX’A‘´ŠÇ—ƒmŒp‘±ƒJ–{lƒmˆÓŽvƒj”½ƒV–”ƒn–{lƒmˆ×ƒƒj•s—˜ƒiƒ‹ƒRƒg–¾ƒJƒiƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽµ•Sˆêð: ‘æ˜Z•SŽl\ŒÜð”TŽŠ‘æ˜Z•SŽl\Žµðƒm‹K’èƒnŽ––±ŠÇ—ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽµ•S“ñð: ‚P@ŠÇ—ŽÒƒJ–{lƒmˆ×ƒƒj—L‰vƒiƒ‹”ï—pƒ’oƒ^ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn–{lƒj‘ÎƒVƒe‘´žŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾; ‚Q@ŠÇ—ŽÒƒJ–{lƒmˆ×ƒƒj—L‰vƒiƒ‹Â–±ƒ’•‰’SƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘æ˜Z•SŒÜ\ð‘æ“ñ€ƒm‹K’èƒ’€—pƒX; ‚R@ŠÇ—ŽÒƒJ–{lƒmˆÓŽvƒj”½ƒVƒeŠÇ—ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn–{lƒJŒ»ƒj—˜‰vƒ’ŽóƒNƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒeƒmƒ~‘O“ñ€ƒm‹K’èƒ’“K—pƒX

‘æŽlÍ@•s“–—˜“¾

‘æŽµ•SŽOð: –@—¥ãƒmŒ´ˆöƒiƒNƒVƒe‘¼lƒmàŽY–”ƒn˜J–±ƒjˆöƒŠ—˜‰vƒ’ŽóƒP”VƒJˆ×ƒƒj‘¼lƒj‘¹Ž¸ƒ’‹yƒzƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´—˜‰vƒm‘¶ƒXƒ‹ŒÀ“xƒj‰—ƒe”Vƒ’•ÔŠÒƒXƒ‹‹`–±ƒ’•‰ƒt

‘æŽµ•SŽlð: ˆ«ˆÓƒmŽó‰vŽÒƒn‘´ŽóƒPƒ^ƒ‹—˜‰vƒj—˜‘§ƒ’•ƒVƒe”Vƒ’•ÔŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX®ƒz‘¹ŠQƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´”…žƒmÓƒj”CƒX

‘æŽµ•SŒÜð: Â–±ƒm•ÙÏƒgƒVƒe‹‹•tƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒJ‘´“–ŽžÂ–±ƒm‘¶ÝƒZƒTƒ‹ƒRƒgƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‹‹•tƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒm•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æŽµ•S˜Zð: Â–±ŽÒƒJ•ÙÏŠúƒjÝƒ‰ƒTƒ‹Â–±ƒm•ÙÏƒgƒVƒe‹‹•tƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‹‹•tƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒm•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’AÂ–±ŽÒƒJöŒëƒjˆöƒŠƒe‘´‹‹•tƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÂŒ ŽÒƒn”VƒjˆöƒŠƒe“¾ƒ^ƒ‹—˜‰vƒ’•ÔŠÒƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽµ•SŽµð: ‚P@Â–±ŽÒƒj”ñƒTƒ‹ŽÒƒJöŒëƒjˆöƒŠƒeÂ–±ƒm•ÙÏƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeÂŒ ŽÒƒJ‘PˆÓƒjƒeØ‘ƒ’šÊ–ÅƒVA’S•Ûƒ’eŠüƒV–”ƒnŽžŒøƒjˆöƒŠƒe‘´ÂŒ ƒ’Ž¸ƒqƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn•ÙÏŽÒƒn•ÔŠÒƒm¿‹ƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’“¾ƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn•ÙÏŽÒƒˆƒŠÂ–±ŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹‹žŒ ƒmsŽgƒ’–WƒPƒX

‘æŽµ•S”ªð: •s–@ƒmŒ´ˆöƒmˆ×ƒ‹‹•tƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘´‹‹•tƒVƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒm•ÔŠÒƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX’A•s–@ƒmŒ´ˆöƒJŽó‰vŽÒƒj•tƒeƒmƒ~‘¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŒÜÍ@•s–@sˆ×

‘æŽµ•S‹ãð: ŒÌˆÓ–”ƒn‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒe‘¼lƒmŒ —˜ƒ’NŠQƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn”VƒjˆöƒŠƒe¶ƒVƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹Óƒj”CƒX

‘æŽµ•S\ð

‘¼lƒmg‘ÌAŽ©—R–”ƒn–¼—_ƒ’ŠQƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒgàŽYŒ ƒ’ŠQƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒgƒ’–âƒnƒX‘Oðƒm‹K’èƒjˆËƒŠƒe‘¹ŠQ”…žƒmÓƒj”CƒXƒ‹ŽÒƒnàŽYˆÈŠOƒm‘¹ŠQƒj‘ÎƒVƒeƒ‚‘´”…žƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽµ•S\ˆêð: ‘¼lƒm¶–½ƒ’ŠQƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn”íŠQŽÒƒm•ƒ•êA”z‹ôŽÒ‹yƒqŽqƒj‘ÎƒVƒeƒn‘´àŽYŒ ƒ’ŠQƒZƒ‰ƒŒƒTƒŠƒVê‡ƒj‰—ƒeƒ‚‘¹ŠQƒm”…žƒ’ˆ×ƒXƒRƒgƒ’—vƒX

‘æŽµ•S\“ñ: @–¢¬”NŽÒƒJ‘¼lƒj‘¹ŠQƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒe‘´sˆ×ƒmÓ”Cƒ’•ÙŽ¯ƒXƒ‹ƒj‘«ƒ‹ƒwƒL’m”\ƒ’‹ïƒwƒTƒŠƒVƒgƒLƒn‘´sˆ×ƒj•tƒL”…žƒmÓƒj”CƒZƒX

‘æŽµ•S\ŽOð: S_‘rŽ¸ƒmŠÔƒj‘¼lƒj‘¹ŠQƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ŽÒƒn”…žƒmÓƒj”CƒZƒX’AŒÌˆÓ–”ƒn‰ßŽ¸ƒjˆöƒŠƒeˆêŽžƒmS_‘rŽ¸ƒ’µƒLƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽµ•S\Žlð: ‚P@‘O“ñðƒm‹K’èƒjˆËƒŠ–³”\—ÍŽÒƒjÓ”CƒiƒLê‡ƒj‰—ƒe”Vƒ’ŠÄ“ÂƒXƒwƒL–@’èƒm‹`–±ƒAƒ‹ŽÒƒn‘´–³”\—ÍŽÒƒJ‘æŽOŽÒƒj‰Áƒwƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹Óƒj”CƒX’AŠÄ“Â‹`–±ŽÒƒJ‘´‹`–±ƒ’‘Óƒ‰ƒTƒŠƒVƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@ŠÄ“Â‹`–±ŽÒƒj‘ãƒnƒŠƒe–³”\—ÍŽÒƒ’ŠÄ“ÂƒXƒ‹ŽÒƒ‚–’‘O€ƒmÓƒj”CƒX

‘æŽµ•S\ŒÜð: ‚P@ˆ½Ž–‹Æƒmˆ×ƒƒj‘¼lƒ’Žg—pƒXƒ‹ŽÒƒn”í—pŽÒƒJ‘´Ž–‹ÆƒmŽ·sƒj•tƒL‘æŽOŽÒƒj‰Áƒwƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹Óƒj”CƒX’AŽg—pŽÒƒJ”í—pŽÒƒm‘I”C‹yƒq‘´Ž–‹ÆƒmŠÄ“Âƒj•tƒL‘Š“–ƒm’ˆÓƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–”ƒn‘Š“–ƒm’ˆÓƒ’ˆ×ƒXƒ‚‘¹ŠQƒJ¶ƒXƒwƒJƒŠƒVƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@Žg—pŽÒƒj‘ãƒnƒŠƒeŽ–‹Æƒ’ŠÄ“ÂƒXƒ‹ŽÒƒ‚–’‘O€ƒmÓƒj”CƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒm‹K’èƒnŽg—pŽÒ–”ƒnŠÄ“ÂŽÒƒˆƒŠ”í—pŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹‹žŒ ƒmsŽgƒ’–WƒPƒX

‘æŽµ•S\˜Zð: ’•¶ŽÒƒn¿•‰lƒJ‘´ŽdŽ–ƒj•tƒL‘æŽOŽÒƒj‰Áƒwƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹Óƒj”CƒZƒX’A’•¶–”ƒnŽw}ƒj•tƒL’•¶ŽÒƒj‰ßŽ¸ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX

‘æŽµ•S\Žµð: ‚P@“y’nƒmHì•¨ƒmÝ’u–”ƒn•Û‘¶ƒjàêárƒAƒ‹ƒjˆöƒŠƒe‘¼lƒj‘¹ŠQƒ’¶ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´Hì•¨ƒmè—LŽÒƒn”íŠQŽÒƒj‘ÎƒVƒe‘¹ŠQ”…žƒmÓƒj”CƒX’Aè—LŽÒƒJ‘¹ŠQƒm”¶ƒ’–hŽ~ƒXƒ‹ƒj•K—vƒiƒ‹’ˆÓƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´‘¹ŠQƒnŠ—LŽÒ”Vƒ’”…žƒXƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn’|–ØƒmÍA–”ƒnŽxŽƒjàêárƒAƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX; ‚R@‘O“ñ€ƒmê‡ƒj‰—ƒe‘¼ƒj‘¹ŠQƒmŒ´ˆöƒj•tƒL‘´Óƒj”CƒXƒwƒLŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒnè—LŽÒ–”ƒnŠ—LŽÒƒn”Vƒj‘ÎƒVƒe‹žŒ ƒ’sŽgƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽµ•S\”ªð: ‚P@“®•¨ƒmè—LŽÒƒn‘´“®•¨ƒJ‘¼lƒj‰Áƒwƒ^ƒ‹‘¹ŠQƒ’”…žƒXƒ‹Óƒj”CƒX’A“®•¨ƒmŽí—Þ‹yƒq«Ž¿ƒj]ƒq‘Š“–ƒm’ˆÓƒ’ˆÈƒe‘´•ÛŠÇƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŸŒÀƒjÝƒ‰ƒX; ‚Q@è—LŽÒƒj‘ãƒnƒŠƒe“®•¨ƒ’•ÛŠÇƒXƒ‹ŽÒƒ‚–’‘O€ƒmÓƒj”CƒX

‘æŽµ•S\‹ãð: ‚P@”lƒJ‹¤“¯ƒm•s–@sˆ×ƒjˆöƒŠƒe‘¼lƒj‘¹ŠQƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnŠeŽ©˜A‘Ñƒjƒe‘´”…žƒmÓƒj”CƒX‹¤“¯sˆ×ŽÒ’†ƒm›xƒŒƒJ‘´‘¹ŠQƒ’‰Áƒwƒ^ƒ‹ƒJƒ’’mƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV; ‚Q@‹³´ŽÒ‹yƒq›ñ•ŽÒƒn”Vƒ’‹¤“¯sˆ×ŽÒƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽµ•S“ñ\ð: ‚P@‘¼lƒm•s–@sˆ×ƒj‘ÎƒVŽ©ŒÈ–”ƒn‘æŽOŽÒƒmŒ —˜ƒ’–h‰qƒXƒ‹ˆ×ƒ›ßƒ€ƒRƒgƒ’“¾ƒXƒVƒe‰ÁŠQsˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒn‘¹ŠQ”…žƒmÓƒj”CƒZƒX’A”íŠQŽÒƒˆƒŠ•s–@sˆ×ƒ’ˆ×ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒXƒ‹‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’–WƒPƒX; ‚Q@‘O€ƒm‹K’èƒn‘¼lƒm•¨ƒˆƒŠ¶ƒVƒ^ƒ‹‹}”—ƒmŠë“ïƒ’”ðƒNƒ‹ˆ×ƒ‘´•¨ƒ’šÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ê‡ƒj”Vƒ’€—pƒX

‘æŽµ•S“ñ\ˆêð: ‘ÙŽ™ƒn‘¹ŠQ”…žƒm¿‹Œ ƒj•tƒeƒnŠùƒj¶ƒ}ƒŒƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒgŠÅ˜ôƒX

‘æŽµ•S“ñ\“ñð: ‚P@‘æŽl•S\Žµðƒm‹K’èƒn•s–@sˆ×ƒjˆöƒ‹‘¹ŠQƒm”…žƒj”Vƒ’€—pƒX; ‚Q@”íŠQŽÒƒj‰ßŽ¸ƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnÙ”»Šƒn‘¹ŠQ”…žƒmŠzƒ’’èƒ€ƒ‹ƒj•tƒL”Vƒ’ÎŽÞƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽµ•S“ñ\ŽOð: ‘¼lƒm–¼—_ƒ’šÊ‘¹ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒj‘ÎƒVƒeƒnÙ”»Šƒn”íŠQŽÒƒm¿‹ƒjˆöƒŠ‘¹ŠQ”…žƒj‘ãƒw–”ƒn‘¹Š„”…žƒg‹¤ƒj–¼—_ƒ’‰ñ•œƒXƒ‹ƒj“K“–ƒiƒ‹ˆ•ªƒ’–½ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽµ•S“ñ\Žlð: •s–@sˆ×ƒjˆöƒ‹‘¹ŠQ”…žƒm¿‹Œ ƒn”íŠQŽÒ–”ƒn‘´–@’è‘ã—lƒJ‘¹ŠQ‹yƒq‰ÁŠQŽÒƒ’’mƒŠƒ^ƒ‹ŽžƒˆƒŠŽO”NŠÔ”Vƒ’sƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒnŽžŒøƒjˆöƒŠƒeÁ–ÅƒX•s–@sˆ×ƒmŽžƒˆƒŠ“ñ\”Nƒ’Œo‰ßƒVƒ^ƒ‹ƒgƒL–’“¯ƒV

‘æŽl•Ò@e‘°

‘æˆêÍ@‘‘¥

‘æŽµ•S“ñ\ŒÜð@¶‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ÍA‚±‚ê‚ðe‘°‚Æ‚·‚éB: ˆê@˜Ze“™“à‚ÌŒŒ‘°; “ñ@”z‹ôŽÒ; ŽO@ŽOe“™“à‚Ìˆ÷‘°

‘æŽµ•S“ñ\˜Zð: ‚P@e“™‚ÍAe‘°ŠÔ‚Ì¢”‚ð”‚¦‚ÄA‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB; ‚Q@–TŒne‘°‚Ìe“™‚ð’è‚ß‚é‚É‚ÍA‚»‚Ìˆêl–”‚Í‚»‚Ì”z‹ôŽÒ‚©‚ç“¯ˆê‚ÌŽn‘c‚É‚³‚©‚Ì‚Ú‚èA‚»‚ÌŽn‘c‚©‚ç‘¼‚Ìˆêl‚É‰º‚é‚Ü‚Å‚Ì¢”‚É‚æ‚éB

‘æŽµ•S“ñ\Žµð: —{Žq‚Æ—{e‹y‚Ñ‚»‚ÌŒŒ‘°‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA—{Žq‰‘g‚Ì“ú‚©‚çAŒŒ‘°ŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‚Æ“¯ˆê‚Ìe‘°ŠÖŒW‚ð¶‚¸‚éB

‘æŽµ•S“ñ\”ªð: ‚P@ˆ÷‘°ŠÖŒW‚ÍA—£¥‚É‚æ‚Â‚ÄI—¹‚·‚é; ‚Q@•v•w‚Ìˆê•û‚ªŽ€–S‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA¶‘¶”z‹ôŽÒ‚ªˆ÷‘°ŠÖŒW‚ðI—¹‚³‚¹‚éˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚àA‘O€‚Æ“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æŽµ•S“ñ\‹ãð: —{ŽqA‚»‚Ì”z‹ôŽÒA’¼Œn”Ú‘®‹y‚Ñ‚»‚Ì”z‹ôŽÒ‚Æ—{e‹y‚Ñ‚»‚ÌŒŒ‘°‚Æ‚Ìe‘°ŠÖŒW‚ÍA—£‰‚É‚æ‚Â‚ÄI—¹‚·‚éB

‘æŽµ•SŽO\ð: ’¼ŒnŒŒ‘°‹y‚Ñ“¯‹‚Ìe‘°‚ÍAŒÝ‚É•}‚¯‡‚í‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ“ñÍ@¥ˆ÷

‘æˆêß@¥ˆ÷‚Ì¬—§

‘æˆêŠ¼@¥ˆ÷‚Ì—vŒ

‘æŽµ•SŽO\ˆêð: ’j‚ÍA–ž\”ªÎ‚ÉA—‚ÍA–ž\˜ZÎ‚É‚È‚ç‚È‚¯‚ê‚ÎA¥ˆ÷‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽO\“ñð: ”z‹ôŽÒ‚Ì‚ ‚éŽÒ‚ÍAd‚Ë‚Ä¥ˆ÷‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽO\ŽOð: ‚P@—‚ÍA‘O¥‚Ì‰ðÁ–”‚ÍŽæÁ‚Ì“ú‚©‚ç˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎAÄ¥‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@—‚ª‘O¥‚Ì‰ðÁ–”‚ÍŽæÁ‚Ì‘O‚©‚ç‰ù‘Ù‚µ‚Ä‚¢‚½ê‡‚É‚ÍA‚»‚ÌoŽY‚Ì“ú‚©‚çA‘O€‚Ì‹K’è‚ð“K—p‚µ‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽO\Žlð: ‚P@’¼ŒnŒŒ‘°–”‚ÍŽOe“™“à‚Ì–TŒnŒŒ‘°‚ÌŠÔ‚Å‚ÍA¥ˆ÷‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B’A‚µA—{Žq‚Æ—{•û‚Ì–TŒnŒŒ‘°‚Æ‚ÌŠÔ‚Å‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@‘æ”ª•S\Žµð‚Ì‹ã‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Äe‘°ŠÖŒW‚ªI—¹‚µ‚½Œã‚àA‘O€‚Æ“¯—l‚Æ‚·‚éB

‘æŽµ•SŽO\ŒÜð: ’¼Œnˆ÷‘°‚ÌŠÔ‚Å‚ÍA¥ˆ÷‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‘æŽµ•S“ñ\”ªð–”‚Í‘æ”ª•S\Žµð‚Ì‹ã‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Äˆ÷‘°ŠÖŒW‚ªI—¹‚µ‚½Œã‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æŽµ•SŽO\˜Zð: —{ŽqA‚»‚Ì”z‹ôŽÒA’¼Œn”Ú‘®–”‚Í‚»‚Ì”z‹ôŽÒ‚Æ—{e–”‚Í‚»‚Ì’¼Œn‘¸‘®‚Æ‚ÌŠÔ‚Å‚ÍA‘æŽµ•S“ñ\‹ãð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Äe‘°ŠÖŒW‚ªI—¹‚µ‚½Œã‚Å‚àA¥ˆ÷‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽO\Žµð: ‚P@–¢¬”N‚ÌŽq‚ª¥ˆ÷‚ð‚·‚é‚É‚ÍA•ƒ•ê‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@•ƒ•ê‚Ìˆê•û‚ª“¯ˆÓ‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ìˆê•û‚Ì“¯ˆÓ‚¾‚¯‚Å‘«‚è‚éB•ƒ•ê‚Ìˆê•û‚ª’m‚ê‚È‚¢‚Æ‚«AŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚«A–”‚Í‚»‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æŽµ•SŽO\‹ãð: ‚P@¥ˆ÷‚ÍAŒËÐ–@‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è‚±‚ê‚ð“Í‚¯o‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¸‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì“Ío‚ÍA“–Ž–ŽÒ‘o•û‹y‚Ñ¬”N‚ÌØl“ñlˆÈã‚©‚çAŒû“ª–”‚Í–¼‚µ‚½‘–Ê‚ÅA‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽl\ð: ¥ˆ÷‚Ì“Ío‚ÍA‚»‚Ì¥ˆ÷‚ª‘æŽµ•SŽO\ˆêð”TŽŠ‘æŽµ•SŽO\Žµð‹y‚Ñ‘Oð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚»‚Ì‘¼‚Ì–@—ß‚Éˆá”½‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŽó—‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽl\ˆêð: ŠO‘‚ÉÝ‚é“ú–{lŠÔ‚Å¥ˆ÷‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‘‚É’“Ý‚·‚é“ú–{‚Ì‘åŽgAŒöŽg–”‚Í—ÌŽ–‚É‚»‚Ì“Ío‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA‘O“ñð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æ“ñŠ¼@¥ˆ÷‚Ì–³Œø‹y‚ÑŽæÁ

‘æŽµ•SŽl\“ñð: ¥ˆ÷‚ÍA¶‚Ìê‡‚ÉŒÀ‚èA–³Œø‚Æ‚·‚éB; ˆê@lˆá‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–—R‚É‚æ‚Â‚Ä“–Ž–ŽÒŠÔ‚É¥ˆ÷‚ð‚·‚éˆÓŽv‚ª‚È‚¢‚Æ‚«B; “ñ@“–Ž–ŽÒ‚ª¥ˆ÷‚Ì“Ío‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ‚«B’A‚µA‚»‚Ì“Ío‚ª‘æŽµ•SŽO\‹ãð‘æ“ñ€‚ÉŒf‚°‚éðŒ‚ðŒ‡‚‚¾‚¯‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA¥ˆ÷‚ÍA‚±‚ê‚ª‚½‚ß‚ÉA‚»‚ÌŒø—Í‚ð–W‚°‚ç‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽl\ŽOð: ¥ˆ÷‚ÍA‘æŽµ•SŽl\Žlð”TŽŠ‘æŽµ•SŽl\Žµð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚ç‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽl\Žlð: ‚P@‘æŽµ•SŽO\ˆêð”TŽŠ‘æŽµ•SŽO\˜Zð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½¥ˆ÷‚ÍAŠe“–Ž–ŽÒA‚»‚Ìe‘°–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚©‚çA‚»‚ÌŽæÁ‚ðÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µAŒŸŽ@Š¯‚ÍA“–Ž–ŽÒ‚Ìˆê•û‚ªŽ€–S‚µ‚½Œã‚ÍA‚±‚ê‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@‘æŽµ•SŽO\“ñð–”‚Í‘æŽµ•SŽO\ŽOð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½¥ˆ÷‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA“–Ž–ŽÒ‚Ì”z‹ôŽÒ–”‚Í‘O”z‹ôŽÒ‚àA‚»‚ÌŽæÁ‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•SŽl\ŒÜð: ‚P@‘æŽµ•SŽO\ˆêð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½¥ˆ÷‚ÍA•s“K—îŽÒ‚ª“K—î‚É’B‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŽæÁ‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@•s“K—îŽÒ‚ÍA“K—î‚É’B‚µ‚½ŒãA‚È‚¨ŽO‰ÓŒŽŠÔ‚ÍA‚»‚Ì¥ˆ÷‚ÌŽæÁ‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA“K—î‚É’B‚µ‚½Œã‚É’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽl\˜Zð: ‘æŽµ•SŽO\ŽOð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½¥ˆ÷‚ÍA‘O¥‚Ì‰ðÁŽá‚µ‚‚ÍŽæÁ‚Ì“ú‚©‚ç˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µA–”‚Í—‚ªÄ¥Œã‚É‰ù‘Ù‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŽæÁ‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽl\Žµ‚Pð: ‚P@¼‹\–”‚Í‹”—‚É‚æ‚Â‚Ä¥ˆ÷‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÍA‚»‚Ì¥ˆ÷‚ÌŽæÁ‚ðÙ”»Š‚É‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚ÌŽæÁŒ ‚ÍA“–Ž–ŽÒ‚ªA¼‹\‚ð”Œ©‚µAŽá‚µ‚‚Í‹”—‚ð–Æ‚©‚ê‚½ŒãŽO‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µA–”‚Í’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAÁ–Å‚·‚éB

‘æŽµ•SŽl\”ªð: ‚P@¥ˆ÷‚ÌŽæÁ‚ÍA‚»‚ÌŒø—Í‚ðŠù‰‚É‹y‚Ú‚³‚È‚¢B; ‚Q@¥ˆ÷‚Ì“–Ž–‚»‚ÌŽæÁ‚ÌŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚±‚Æ‚ð’m‚ç‚È‚©‚Â‚½“–Ž–ŽÒ‚ªA¥ˆ÷‚É‚æ‚Â‚ÄàŽY‚ð“¾‚½‚Æ‚«‚ÍAŒ»‚É—˜‰v‚ðŽó‚¯‚éŒÀ“x‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚Ì•ÔŠÒ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚R@¥ˆ÷‚Ì“–Ž–‚»‚ÌŽæÁ‚ÌŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚Ä‚¢‚½“–Ž–ŽÒ‚ÍA¥ˆ÷‚É‚æ‚Â‚Ä“¾‚½—˜‰v‚Ì‘S•”‚ð•ÔŠÒ‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B‚È‚¨A‘ŠŽè•û‚ª‘PˆÓ‚Å‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ê‚É‘Î‚µ‚Ä‘¹ŠQ‚ð”…ž‚·‚éÓ‚É”C‚¸‚éB

‘æŽµ•SŽl\‹ãð: ‘æŽµ•S˜Z\˜Zð”TŽŠ‘æŽµ•S˜Z\‹ãð‚Ì‹K’è‚ÍA¥ˆ÷‚ÌŽæÁ‚É‚Â‚«‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ“ñß@¥ˆ÷‚ÌŒø—Í

‘æŽµ•SŒÜ\ð: •v•w‚ÍA¥ˆ÷‚ÌÛ‚É’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É]‚¢A•v–”‚ÍÈ‚ÌŽ‚ðÌ‚·‚éB

‘æŽµ•SŒÜ\ˆêð: ‚P@•v•w‚Ìˆê•û‚ªŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA¶‘¶”z‹ôŽÒ‚ÍA¥ˆ÷‘O‚ÌŽ‚É•œ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘æŽµ•S˜Z\‹ãð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‹y‚Ñ‘æŽµ•S“ñ\”ªð‘æ“ñ€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŽµ•SŒÜ\“ñð: •v•w‚Í“¯‹‚µAŒÝ‚É‹¦—Í‚µ•}•‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æŽµ•SŒÜ\ŽOð: –¢¬”NŽÒ‚ª¥ˆ÷‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ê‚É‚æ‚Â‚Ä¬”N‚É’B‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B

‘æŽµ•SŒÜ\Žlð: •v•wŠÔ‚ÅŒ_–ñ‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŒ_–ñ‚ÍA¥ˆ÷’†A‰½Žž‚Å‚àA•v•w‚Ìˆê•û‚©‚ç‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA‘æŽOŽÒ‚ÌŒ —˜‚ðŠQ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽOß@•v•wàŽY§

‘æˆêŠ¼@‘‘¥

‘æŽµ•SŒÜ\ŒÜð: •v•w‚ªA¥ˆ÷‚Ì“Ío‘O‚ÉA‚»‚ÌàŽY‚É‚Â‚¢‚Ä•Ê’i‚ÌŒ_–ñ‚ð‚µ‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌàŽYŠÖŒW‚ÍAŽŸ‚ÌŠ¼‚É’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚éB

‘æŽµ•SŒÜ\˜Zð: •v•w‚ª–@’èàŽY§‚ÆˆÙ‚È‚éŒ_–ñ‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA¥ˆ÷‚Ì“Ío‚Ü‚Å‚É‚»‚Ì“o‹L‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ð•v•w‚Ì³Œpl‹y‚Ñ‘æŽOŽÒ‚É‘ÎR‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•SŒÜ\Žµð: íœ

‘æŽµ•SŒÜ\”ªð: ‚P@•v•w‚ÌàŽYŠÖŒW‚ÍA¥ˆ÷“Ío‚ÌŒã‚ÍA‚±‚ê‚ð•ÏX‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@•v•w‚Ìˆê•û‚ªA‘¼‚Ìˆê•û‚ÌàŽY‚ðŠÇ—‚·‚éê‡‚É‚¨‚¢‚ÄAŠÇ—‚ªŽ¸“–‚Å‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚Ä‚»‚ÌàŽY‚ðŠë‚¤‚‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ìˆê•û‚ÍAŽ©‚ç‚»‚ÌŠÇ—‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚R@‹¤—LàŽY‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‘O€‚Ì¿‹‚Æ‚Æ‚à‚É‚»‚Ì•ªŠ„‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•SŒÜ\‹ãð: ‘Oð‚Ì‹K’è–”‚ÍŒ_–ñ‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚æ‚Â‚ÄAŠÇ—ŽÒ‚ð•ÏX‚µA–”‚Í‹¤—LàŽY‚Ì•ªŠ„‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì“o‹L‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ð•v•w‚Ì³Œpl‹y‚Ñ‘æŽOŽÒ‚É‘ÎR‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ“ñŠ¼@–@’èàŽY§

‘æŽµ•S˜Z\ˆêð: •v•w‚Ìˆê•û‚ª“úí‚Ì‰ÆŽ–‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‘æŽOŽÒ‚Æ–@—¥sˆ×‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ìˆê•û‚ÍA‚±‚ê‚É‚æ‚Â‚Ä¶‚¶‚½Â–±‚É‚Â‚¢‚ÄA˜A‘Ñ‚µ‚Ä‚»‚ÌÓ‚É”C‚¸‚éB’A‚µA‘æŽOŽÒ‚É‘Î‚µÓ‚É”C‚¶‚È‚¢Ž|‚ð—\‚µ‚½ê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æŽµ•S˜Z\“ñð: ‚P@•v•w‚Ìˆê•û‚ª¥ˆ÷‘O‚©‚ç—L‚·‚éàŽY‹y‚Ñ¥ˆ÷’†Ž©ŒÈ‚Ì–¼‚Å“¾‚½àŽY‚ÍA‚»‚Ì“Á—LàŽY‚Æ‚·‚éB; ‚Q@•v•w‚Ì‚¢‚¸‚ê‚É‘®‚·‚é‚©–¾‚©‚Å‚È‚¢àŽY‚ÍA‚»‚Ì‹¤—L‚É‘®‚·‚é‚à‚Ì‚Æ„’è‚·‚éB

‘æŽlß@—£¥

‘æˆêŠ¼@‹¦‹cã‚Ì—£¥

‘æŽµ•S˜Z\ŽOð: •v•w‚ÍA‚»‚Ì‹¦‹c‚ÅA—£¥‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•S˜Z\Žlð: ‘æŽµ•SŽO\”ªðA‘æŽµ•SŽO\‹ãð‹y‚Ñ‘æŽµ•SŽl\Žµð‚Ì‹K’è‚ÍA‹¦‹cã‚Ì—£¥‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŽµ•S˜Z\ŒÜð: ‚P@—£¥‚Ì“Ío‚ÍA‚»‚Ì—£¥‚ª‘æŽµ•SŽO\‹ãð‘æ“ñ€‹y‚Ñ‘æ”ª•S\‹ãð‘æˆê€‚Ì‹K’è‚»‚Ì‘¼‚Ì–@—ß‚Éˆá”½‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŽó—‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@—£¥‚Ì“Ío‚ª‘O€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚ÄŽó—‚³‚ê‚½‚Æ‚«‚Å‚àA—£¥‚ÍA‚±‚ê‚ª‚½‚ß‚ÉA‚»‚ÌŒø—Í‚ð–W‚°‚ç‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B

‘æŽµ•S˜Z\˜Zð: ‚P@•ƒ•ê‚ª‹¦‹cã‚Ì—£¥‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚ÍAŽq‚ÌŠÄŒì‚ð‚·‚×‚«ŽÒ‚»‚Ì‘¼ŠÄŒì‚É‚Â‚¢‚Ä•K—v‚ÈŽ–€‚ÍA‚»‚Ì‹¦‹c‚Å‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ªA‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB; ‚Q@Žq‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚ß•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŽq‚ÌŠÄŒì‚ð‚·‚×‚«ŽÒ‚ð•ÏX‚µA‚»‚Ì‘¼ŠÄŒì‚É‚Â‚¢‚Ä‘Š“–‚Èˆ•ª‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚R@‘O“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍAŠÄŒì‚Ì”ÍˆÍŠO‚Å‚ÍA•ƒ•ê‚ÌŒ —˜‹`–±‚É•ÏX‚ð¶‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B

‘æŽµ•S˜Z\Žµð: ‚P@¥ˆ÷‚É‚æ‚Â‚ÄŽ‚ð‰ü‚ß‚½•v–”‚ÍÈ‚ÍA‹¦‹cã‚Ì—£¥‚É‚æ‚Â‚Ä¥ˆ÷‘O‚ÌŽ‚É•œ‚·‚éB‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä¥ˆ÷‘O‚ÌŽ‚É•œ‚µ‚½•v–”‚ÍÈ‚ÍA—£¥‚Ì“ú‚©‚çŽO‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉŒËÐ–@‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è“Í‚¯o‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄA—£¥‚ÌÛ‚ÉÌ‚µ‚Ä‚¢‚½Ž‚ðÌ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•S˜Z\”ªð: ‚P@‹¦‹cã‚Ì—£¥‚ð‚µ‚½ŽÒ‚Ìˆê•û‚ÍA‘ŠŽè•û‚É‘Î‚µ‚ÄàŽY‚Ì•ª—^‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éàŽY‚Ì•ª—^‚É‚Â‚¢‚ÄA“–Ž–ŽÒŠÔ‚É‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA“–Ž–ŽÒ‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚É‘Î‚µ‚Ä‹¦‹c‚É‘ã‚í‚éˆ•ª‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA—£¥‚ÌŽž‚©‚ç“ñ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚R@‘O€‚Ìê‡‚É‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA“–Ž–ŽÒ‘o•û‚ª‚»‚Ì‹¦—Í‚É‚æ‚Â‚Ä“¾‚½àŽY‚ÌŠz‚»‚Ì‘¼ˆêØ‚ÌŽ–î‚ðl—¶‚µ‚ÄA•ª—^‚ð‚³‚¹‚é‚×‚«‚©‚Ç‚¤‚©•À‚Ñ‚É•ª—^‚ÌŠz‹y‚Ñ•û–@‚ð’è‚ß‚éB

‘æŽµ•S˜Z\‹ãð: ‚P@¥ˆ÷‚É‚æ‚Â‚ÄŽ‚ð‰ü‚ß‚½•v–”‚ÍÈ‚ªA‘æ”ª•S‹ã\Žµð‘æˆê€‚ÌŒ —˜‚ð³Œp‚µ‚½ŒãA‹¦‹cã‚Ì—£¥‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA“–Ž–ŽÒ‚»‚Ì‘¼‚ÌŠÖŒWl‚Ì‹¦‹c‚ÅA‚»‚ÌŒ —˜‚ð³Œp‚·‚×‚«ŽÒ‚ð’è‚ß‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@‘O€‚Ì‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘O€‚ÌŒ —˜‚ð³Œp‚·‚×‚«ŽÒ‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ª‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB

‘æ“ñŠ¼@Ù”»ã‚Ì—£¥

‘æŽµ•SŽµ\ð: ‚P@•v•w‚Ìˆê•û‚ÍA¶‚Ìê‡‚ÉŒÀ‚èA—£¥‚Ì‘i‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ˆê@”z‹ôŽÒ‚É•s’å‚Èsˆ×‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«B; “ñ@”z‹ôŽÒ‚©‚çˆ«ˆÓ‚ÅˆâŠü‚³‚ê‚½‚Æ‚«B; ŽO@”z‹ôŽÒ‚Ì¶Ž€‚ªŽO”NˆÈã–¾‚©‚Å‚È‚¢‚Æ‚«B; Žl@”z‹ôŽÒ‚ª‹“x‚Ì¸_•a‚É‚©‚©‚èA‰ñ•œ‚ÌŒ©ž‚ª‚È‚¢‚Æ‚«B; ŒÜ@‚»‚Ì‘¼¥ˆ÷‚ðŒp‘±‚µ“ï‚¢d‘å‚ÈŽ–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«B; ‚Q@Ù”»Š‚ÍA‘O€‘æˆê†”TŽŠ‘æŽl†‚ÌŽ–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚Å‚àAˆêØ‚ÌŽ–î‚ðl—¶‚µ‚Ä¥ˆ÷‚ÌŒp‘±‚ð‘Š“–‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÍA—£¥‚Ì¿‹‚ðŠü‹p‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•SŽµ\ˆêð@‘æŽµ•S˜Z\˜Zð”TŽŠ‘æŽµ•S˜Z\‹ãð‚Ì‹K’è‚ÍAÙ”»ã‚Ì—£¥‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŽOÍ@eŽq

‘æˆêß@ŽÀŽq

‘æŽµ•SŽµ\“ñð: ‚P@È‚ª¥ˆ÷’†‚É‰ù‘Ù‚µ‚½Žq‚ÍA•v‚ÌŽq‚Æ„’è‚·‚éB; ‚Q@¥ˆ÷¬—§‚Ì“ú‚©‚ç“ñ•S“úŒã–”‚Í¥ˆ÷‚Ì‰ðÁŽá‚µ‚‚ÍŽæÁ‚Ì“ú‚©‚çŽO•S“úˆÈ“à‚É¶‚Ü‚ê‚½Žq‚ÍA¥ˆ÷’†‚É‰ù‘Ù‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ„’è‚·‚éB

‘æŽµ•SŽµ\ŽOð: ‘æŽµ•SŽO\ŽOð‘æˆê€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚ÄÄ¥‚ð‚µ‚½—‚ªoŽY‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‚»‚ÌŽq‚Ì•ƒ‚ð’è‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAÙ”»Š‚ªA‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB

‘æŽµ•SŽµ\Žlð: ‘æŽµ•SŽµ\“ñð‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA•v‚ÍAŽq‚ª’„o‚Å‚ ‚é‚±‚Æ‚ð”Û”F‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•SŽµ\ŒÜð: ‘Oð‚Ì”Û”FŒ ‚ÍAŽq–”‚ÍeŒ ‚ðs‚¤•ê‚É‘Î‚·‚é‘i‚É‚æ‚Â‚Ä‚±‚ê‚ðs‚¤BeŒ ‚ðs‚¤•ê‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA“Á•Ê‘ã—l‚ð‘I”C‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æŽµ•SŽµ\˜Zð@•v‚ªAŽq‚Ìo¶Œã‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚Ì’„o‚Å‚ ‚é‚±‚Æ‚ð³”F‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì”Û”FŒ ‚ðŽ¸‚¤B

‘æŽµ•SŽµ\‹ãð: ’„o‚Å‚È‚¢Žq‚ÍA‚»‚Ì•ƒ–”‚Í•ê‚ª‚±‚ê‚ð”F’m‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•S”ª\ð@”F’m‚ð‚·‚é‚É‚ÍA•ƒ–”‚Í•ê‚ª–³”\—ÍŽÒ‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚Å‚àA‚»‚Ì–@’è‘ã—l‚Ì“¯ˆÓ‚ð—v‚µ‚È‚¢B

‘æŽµ•S”ª\ˆêð: ‚P@”F’m‚ÍAŒËÐ–@‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è“Í‚¯o‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚Ä‚±‚ê‚ð‚·‚éB; ‚Q@”F’m‚ÍAˆáŒ¾‚É‚æ‚Â‚Ä‚àA‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•S”ª\“ñð: ¬”N‚ÌŽq‚ÍA‚»‚Ì³‘ø‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ð”F’m‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•S”ª\ŽOð: ‚P@•ƒ‚ÍA‘Ù“à‚ÉÝ‚éŽq‚Å‚àA‚±‚ê‚ð”F’m‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA•ê‚Ì³‘ø‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@•ƒ–”‚Í•ê‚ÍAŽ€–S‚µ‚½Žq‚Å‚àA‚»‚Ì’¼Œn”Ú‘®‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÉŒÀ‚èA‚±‚ê‚ð”F’m‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚Ì’¼Œn”Ú‘®‚ª¬”NŽÒ‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì³‘ø‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æŽµ•S”ª\Žlð

‘æŽµ•S”ª\ŒÜð: ”F’m‚ð‚µ‚½•ƒ–”‚Í•ê‚ÍA‚»‚Ì”F’m‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•S”ª\˜Zð: Žq‚»‚Ì‘¼‚Ì—˜ŠQŠÖŒWl‚ÍA”F’m‚É‘Î‚µ‚Ä”½‘Î‚ÌŽ–ŽÀ‚ðŽå’£‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•S”ª\Žµð: ŽqA‚»‚Ì’¼Œn”Ú‘®–”‚Í‚±‚ê‚ç‚ÌŽÒ‚Ì–@’è‘ã—l‚ÍA”F’m‚Ì‘i‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA•ƒ–”‚Í•ê‚ÌŽ€–S‚Ì“ú‚©‚çŽO”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æŽµ•S”ª\”ªð: ‘æŽµ•S˜Z\˜Zð‚Ì‹K’è‚ÍA•ƒ‚ª”F’m‚·‚éê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŽµ•S”ª\‹ãð: ‚P@•ƒ‚ª”F’m‚µ‚½Žq‚ÍA‚»‚Ì•ƒ•ê‚Ì¥ˆ÷‚É‚æ‚Â‚Ä’„oŽq‚½‚ég•ª‚ðŽæ“¾‚·‚éB; ‚Q@¥ˆ÷’†•ƒ•ê‚ª”F’m‚µ‚½Žq‚ÍA‚»‚Ì”F’m‚ÌŽž‚©‚çA’„oŽq‚½‚ég•ª‚ðŽæ“¾‚·‚éB; ‚R@‘O“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍAŽq‚ªŠù‚ÉŽ€–S‚µ‚½ê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŽµ•S‹ã\ð: ‚P@’„o‚Å‚ ‚éŽq‚ÍA•ƒ•ê‚ÌŽ‚ðÌ‚·‚éB’A‚µAŽq‚Ìo¶‘O‚É•ƒ•ê‚ª—£¥‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA—£¥‚ÌÛ‚É‚¨‚¯‚é•ƒ•ê‚ÌŽ‚ðÌ‚·‚éB; ‚Q@’„o‚Å‚È‚¢Žq‚ÍA•ê‚ÌŽ‚ðÌ‚·‚éB

‘æŽµ•S‹ã\ˆêð: ‚P@Žq‚ª•ƒ–”‚Í•ê‚ÆŽ‚ðˆÙ‚É‚·‚éê‡‚É‚ÍAŽq‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚ÄAŒËÐ–@‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è“Í‚¯o‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚Ì•ƒ–”‚Í•ê‚ÌŽ‚ðÌ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@•ƒ–”‚Í•ê‚ªŽ‚ð‰ü‚ß‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èŽq‚ª•ƒ•ê‚ÆŽ‚ðˆÙ‚É‚·‚éê‡‚É‚ÍAŽq‚ÍA•ƒ•ê‚Ì¥ˆ÷’†‚ÉŒÀ‚èA‘O€‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚È‚¢‚ÅAŒËÐ–@‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è“Í‚¯o‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚Ì•ƒ•ê‚ÌŽ‚ðÌ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚R@Žq‚ª\ŒÜÎ–¢–ž‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì–@’è‘ã—l‚ªA‚±‚ê‚É‘ã‚í‚Â‚ÄA‘O“ñ€‚Ìsˆ×‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚S@‘OŽO€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŽ‚ð‰ü‚ß‚½–¢¬”N‚ÌŽq‚ÍA¬”N‚É’B‚µ‚½Žž‚©‚çˆê”NˆÈ“à‚ÉŒËÐ–@‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è“Í‚¯o‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄA]‘O‚ÌŽ‚É•œ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ“ñß@—{Žq

‘æˆêŠ¼@‰‘g‚Ì—vŒ

‘æŽµ•S‹ã\“ñð: ¬”N‚É’B‚µ‚½ŽÒ‚ÍA—{Žq‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽµ•S‹ã\ŽOð: ‘¸‘®–”‚Í”N’·ŽÒ‚ÍA‚±‚ê‚ð—{Žq‚Æ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŽµ•S‹ã\Žlð: ŒãŒ©l‚ª”íŒãŒ©l‚ð—{Žq‚Æ‚·‚é‚É‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢BŒãŒ©l‚Ì”C–±‚ªI—¹‚µ‚½ŒãA‚Ü‚¾ŠÇ—‚ÌŒvŽZ‚ªI‚í‚ç‚È‚¢ŠÔ‚àA“¯ —l‚Å‚ ‚éB

‘æŽµ•S‹ã\ŒÜð: ”z‹ôŽÒ‚Ì‚ ‚éŽÒ‚ª–¢¬”NŽÒ‚ð—{Žq‚Æ‚·‚é‚É‚ÍA”z‹ôŽÒ‚Æ‚Æ‚à‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B‚½‚¾‚µA”z‹ôŽÒ‚Ì’„o‚Å‚ ‚éŽq‚ð—{Žq‚Æ‚·‚éê‡–”‚Í”z‹ôŽÒ‚ª‚»‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æŽµ•S‹ã\˜Zð: ”z‹ôŽÒ‚Ì‚ ‚éŽÒ‚ª‰‘g‚ð‚·‚é‚É‚ÍA‚»‚Ì”z‹ôŽÒ‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B‚½‚¾‚µA”z‹ôŽÒ‚Æ‚Æ‚à‚É‰‘g‚ð‚·‚éê‡–”‚Í”z‹ôŽÒ‚ª‚»‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æŽµ•S‹ã\Žµð: ‚P@—{Žq‚Æ‚È‚éŽÒ‚ª\ŒÜÎ–¢–ž‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì–@’è‘ã—l‚ªA‚±‚ê‚É‘ã‚í‚Â‚ÄA‰‘g‚Ì³‘ø‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@–@’è‘ã—l‚ª‘O€‚Ì³‘ø‚ð‚·‚é‚É‚ÍA—{Žq‚Æ‚È‚éŽÒ‚Ì•ƒ•ê‚Å‚»‚ÌŠÄŒì‚ð‚·‚×‚«ŽÒ‚Å‚ ‚é‚à‚Ì‚ª‘¼‚É‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æŽµ•S‹ã\”ªð: –¢¬”NŽÒ‚ð—{Žq‚Æ‚·‚é‚É‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µAŽ©ŒÈ–”‚Í”z‹ôŽÒ‚Ì’¼Œn”Ú‘®‚ð—{Žq‚Æ‚·‚éê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æŽµ•S‹ã\‹ãð: ‘æŽµ•SŽO\”ªð‹y‚Ñ‘æŽµ•SŽO\‹ãð‚Ì‹K’è‚ÍA‰‘g‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•Sð: ‰‘g‚Ì“Ío‚ÍA‚»‚Ì‰‘g‚ª‘æŽµ•S‹ã\“ñð”TŽŠ‘Oð‚Ì‹K’è‚»‚Ì‘¼‚Ì–@—ß‚Éˆá”½‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŽó—‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ”ª•Sˆêð: ŠO‘‚ÉÝ‚é“ú–{lŠÔ‚Å‰‘g‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‘‚É’“Ý‚·‚é“ú–{‚Ì‘åŽgAŒöŽg–”‚Í—ÌŽ–‚É‚»‚Ì“Ío‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA‘æŽµ•SŽO\‹ãð‹y‚Ñ‘Oð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æ“ñŠ¼@‰‘g‚Ì–³Œø‹y‚ÑŽæÁ

‘æ”ª•S“ñð: ‰‘g‚Í¶‚Ìê‡‚ÉŒÀ‚èA–³Œø‚Æ‚·‚éB; ˆê@lˆá‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–—R‚É‚æ‚Â‚Ä“–Ž–ŽÒŠÔ‚É‰‘g‚ð‚·‚éˆÓŽv‚ª‚È‚¢‚Æ‚«B; “ñ@“–Ž–ŽÒ‚ª‰‘g‚Ì“Ío‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ‚«B’A‚µA‚»‚Ì“Ío‚ª‘æŽµ•SŽO\‹ãð‘æ“ñ€‚ÉŒf‚°‚éðŒ‚ðŒ‡‚‚¾‚¯‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‰‘g‚ÍA‚±‚ê‚ª‚½‚ß‚ÉA‚»‚ÌŒø—Í‚ð–W‚°‚ç‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B

‘æ”ª•SŽOð: ‰‘g‚ÍA‘æ”ª•SŽlð”TŽŠ‘æ”ª•S”ªð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚ç‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ”ª•SŽlð: ‘æŽµ•S‹ã\“ñð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½‰‘g‚ÍA—{e–”‚Í‚»‚Ì–@’è‘ã—l‚©‚çA‚»‚ÌŽæÁ‚ðÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA—{e‚ªA¬”N‚É’B‚µ‚½Œã˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µA–”‚Í’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S˜Zð: ‚P@‘æŽµ•S‹ã\Žlð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½‰‘g‚ÍA—{Žq–”‚Í‚»‚ÌŽÀ•û‚Ìe‘°‚©‚çA‚»‚ÌŽæÁ‚ðÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µAŠÇ—‚ÌŒvŽZ‚ªI‚í‚Â‚½ŒãA—{Žq‚ª’Ç”F‚ð‚µA–”‚Í˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@’Ç”F‚ÍA—{Žq‚ªA¬”N‚É’B‚µA–”‚Í”\—Í‚ð‰ñ•œ‚µ‚½ŒãA‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚ÌŒø—Í‚ª‚È‚¢B; ‚R@—{Žq‚ªA¬”N‚É’B‚¹‚¸A–”‚Í”\—Í‚ð‰ñ•œ‚µ‚È‚¢ŠÔ‚ÉAŠÇ—‚ÌŒvŽZ‚ªI‚í‚Â‚½ê‡‚É‚ÍA‘æˆê€’A‘‚ÌŠúŠÔ‚ÍA—{Žq‚ªA¬”N‚É’B‚µA–”‚Í”\—Í‚ð‰ñ•œ‚µ‚½Žž‚©‚çA‚±‚ê‚ð‹NŽZ‚·‚éB

‘æ”ª•S˜Zð‚Ì“ñ: ‚P@‘æŽµ•S‹ã\˜Zð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½‰‘g‚ÍA‰‘g‚Ì“¯ˆÓ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ŽÒ‚©‚çA‚»‚ÌŽæÁ‚µ‚ðÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚½‚¾‚µA‚»‚ÌŽÒ‚ªA‰‘g‚ð’m‚Â‚½Œã˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µA–”‚Í’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@¼‹\–”‚Í‹”—‚É‚æ‚Â‚Ä‘æŽµ•S‹ã\˜Zð‚Ì“¯ˆÓ‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÍA‚»‚Ì‰‘g‚ÌŽæÁ‚µ‚ðÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚½‚¾‚µA‚»‚ÌŽÒ‚ªA¼‹\‚ð”Œ©‚µAŽá‚µ‚‚Í‹”—‚ð–Æ‚ê‚½Œã˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µA–”‚Í’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S˜Zð‚ÌŽO: ‚P@‘æŽµ•S‹ã\Žµð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½‰‘g‚ÍA‰‘g‚Ì“¯ˆÓ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ŽÒ‚©‚çA‚»‚ÌŽæÁ‚µ‚ðÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚½‚¾‚µA‚»‚ÌŽÒ‚ª’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«A–”‚Í—{Žq‚ª\ŒÜÎ‚É’B‚µ‚½Œã˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µAŽá‚µ‚‚Í’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@‘Oð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍA¼‹\–”‚Í‹”—‚É‚æ‚Â‚Ä‘æŽµ•S‹ã\Žµð‘æ“ñ€‚Ì“¯ˆÓ‚ð‚µ‚½ŽÒ‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•SŽµð: ‘æŽµ•S‹ã\”ªð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚½‰‘g‚ÍA—{ŽqA‚»‚ÌŽÀ•û‚Ìe‘°–”‚Í—{Žq‚É‘ã‚í‚Â‚Ä‰‘g‚Ì³‘ø‚ð‚µ‚½ŽÒ‚©‚çA‚»‚ÌŽæÁ‚ðÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA—{Žq‚ª¬”N‚É’B‚µ‚½Œã˜Z‰ÓŒŽ‚ðŒo‰ß‚µA–”‚Í’Ç”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S”ªð: ‚P@‘æŽµ•SŽl\Žµð‹y‚Ñ‘æŽµ•SŽl\”ªð‚Ì‹K’è‚ÍA‰‘g‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB’A‚µA‘æŽµ•SŽl\Žµð‘æ“ñ€‚ÌŠúŠÔ‚ÍA‚±‚ê‚ð˜Z‰ÓŒŽ‚Æ‚·‚éB; ‚Q@‘æŽµ•S˜Z\‹ãð‹y‚Ñ‘æ”ª•S\˜Zð‚Ì‹K’è‚ÍA‰‘g‚ÌŽæÁ‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŽOŠ¼@‰‘g‚ÌŒø—Í

‘æ”ª•S\ð: —{Žq‚ÍA—{e‚ÌŽ‚ðÌ‚·‚éB‚½‚¾‚µA¥ˆ÷‚É‚æ‚Â‚ÄŽ‚ð‰ü‚ß‚½ŽÒ‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA¥ˆ÷‚ÌÛ‚É’è‚ß‚½Ž‚ðÌ‚·‚×‚«ŠÔ‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æŽlŠ¼@—£‰

‘æ”ª•S\ˆêð: ‚P@‰‘g‚Ì“–Ž–ŽÒ‚ÍA‚»‚Ì‹¦‹c‚ÅA—£‰‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@—{Žq‚ª\ŒÜÎ–¢–ž‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì—£‰‚ÍA—{e‚Æ—{Žq‚Ì—£‰Œã‚É‚»‚Ì–@’è‘ã—l‚Æ‚È‚é‚×‚«ŽÒ‚Æ‚Ì‹¦‹c‚Å‚±‚ê‚ð‚·‚éB; ‚R@‘O€‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA—{Žq‚Ì•ƒ•ê‚ª—£¥‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‹¦‹c‚ÅA‚»‚Ìˆê•û‚ð—{Žq‚Ì—£‰Œã‚É‚»‚ÌeŒ ŽÒ‚Æ‚È‚é‚×‚«ŽÒ‚Æ’è‚ß‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚S@‘O€‚Ì‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA‘O€‚Ì•ƒŽá‚µ‚‚Í•ê–”‚Í—{e‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‹¦‹c‚É‘ã‚í‚éR”»‚ð ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚T@‘æ“ñ€‚Ì–@’è‘ã—l‚Æ‚È‚é‚×‚«ŽÒ‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA—{Žq‚Ìe‘°‚»‚Ì‘¼‚Ì—˜ŠQŠÖŒWl‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA—{Žq‚Ì—£‰Œã‚É‚»‚ÌŒãŒ©l‚Æ‚È‚é‚×‚«ŽÒ‚ð‘I”C‚·‚éB; ‚U@‰‘g‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Ìˆê•û‚ªŽ€–S‚µ‚½Œã‚É¶‘¶“–Ž–ŽÒ‚ª—£‰‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚ÄA‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S\ˆêð‚Ì“ñ: —{e‚ª•v•w‚Å‚ ‚éê‡‚É‚¨‚¢‚Ä–¢¬”NŽÒ‚Æ—£‰‚ð‚·‚é‚É‚ÍA•v•w‚ª‚Æ‚à‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B‚½‚¾‚µA•v•w‚Ìˆê•û‚ª‚»‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S\“ñð: ‘æŽµ•SŽO\”ªðA‘æŽµ•SŽO\‹ãðA‘æŽµ•SŽl\Žµð‹y‚Ñ‘æ”ª•S”ªð‘æˆê€’A‘‚Ì‹K’è‚ÍA‹¦‹cã‚Ì—£‰‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•S\ŽOð: ‚P@—£‰‚Ì“Ío‚ÍA‚»‚Ì—£‰‚ª‘æŽµ•SŽO\‹ãð‘æ“ñ€A‘æ”ª•S\ˆêð‹y‚Ñ‘æ”ª•S\ˆêð‚Ì“ñ‚Ì‹K’è‚»‚Ì‘¼‚Ì–@—ß‚Éˆá”½‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‚ê‚ðŽó—‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@—£‰‚Ì“Ío‚ª‘O€‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚ÄŽó—‚³‚ê‚½‚Æ‚«‚Å‚àA—£‰‚ÍA‚±‚ê‚ª‚½‚ß‚ÉA‚»‚ÌŒø—Í‚ð–W‚°‚ç‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žlð: ‚P@‰‘g‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Ìˆê•û‚ÍAŽŸ‚Ìê‡‚ÉŒÀ‚èA—£‰‚Ì‘i‚¦‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ˆê@‘¼‚Ìˆê•û‚©‚çˆ«ˆÓ‚ÅˆâŠü‚³‚ê‚½‚Æ‚«B; “ñ@‘¼‚Ìˆê•û‚Ì¶Ž€‚ªŽO”NˆÈã–¾‚ç‚©‚Å‚È‚¢‚Æ‚«B; ŽO@‚»‚Ì‘¼‰‘g‚ðŒp‘±‚µ“ï‚¢d‘å‚ÈŽ–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«B; ‚Q@‘æŽµ•SŽµ\ð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‘æˆê†‹y‚Ñ‘æ“ñ†‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•S\ŒÜð: —{Žq‚ª–ž\ŒÜÎ‚É’B‚µ‚È‚¢ŠÔ‚ÍA‘æ”ª•S\ˆêð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä—{e‚Æ—£‰‚Ì‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽÒ‚©‚çA–”‚Í‚±‚ê‚É‘Î‚µ‚ÄA—£‰‚Ì‘i‚ð’ñ‹N‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S\˜Zð: ‚P@—{Žq‚ÍA—£‰‚É‚æ‚Â‚Ä‰‘g‘O‚ÌŽ‚É•œ‚·‚éB‚½‚¾‚µA”z‹ôŽÒ‚Æ‚Æ‚à‚É—{Žq‚ð‚µ‚½—{e‚Ìˆê•û‚Ì‚Ý‚Æ—£‰‚ð‚µ‚½ê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@‰‘g‚Ì“ú‚©‚çŽµ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½Œã‚É‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‰‘g‘O‚ÌŽ‚É•œ‚µ‚½ŽÒ‚ÍA—£‰‚Ì“ú‚©‚çŽO‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉŒËÐ–@‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚è“Í‚¯o‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄA—£‰‚ÌÛ‚ÉÌ‚µ‚Ä‚¢‚½Ž‚ðÌ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S\Žµð: ‘æŽµ•S˜Z\‹ãð‚Ì‹K’è‚ÍA—£‰‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŒÜŠ¼@“Á•Ê—{Žq

‘æ”ª•S\Žµð‚Ì“ñ: ‚P@‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŽŸð‚©‚ç‘æ”ª•S\Žµð‚ÌŽµ‚Ü‚Å‚É’è‚ß‚é—vŒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA—{e‚Æ‚È‚éŽÒ‚Ì¿‹‚É‚æ‚èAŽÀ•û‚ÌŒŒ‘°‚Æ‚Ìe‘°ŠÖŒW‚ªI—¹‚·‚é‰‘g‚±‚ÌŠ¼‚É‚¨‚¢‚Äu“Á•Ê—{Žq‰‘gv‚Æ‚¢‚¤Bj‚ð¬—§‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚É‹K’è‚·‚é¿‹‚ð‚·‚é‚É‚ÍA‘æŽµ•S‹ã\Žlð–”‚Í‘æŽµ•S‹ã\”ªð‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚é‚±‚Æ‚ð—v‚µ‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚ÌŽO: ‚P@—{e‚Æ‚È‚éŽÒ‚ÍA”z‹ôŽÒ‚Ì‚ ‚éŽÒ‚Å‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@•v•w‚Ìˆê•û‚ÍA‘¼‚Ìˆê•û‚ª—{e‚Æ‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA—{e‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‚½‚¾‚µA•v•w‚Ìˆê•û‚ª‘¼‚Ìˆê•û‚Ì’„o‚Å‚ ‚éŽqi“Á•Ê—{Žq‰‘gˆÈŠO‚Ì‰‘g‚É‚æ‚é—{Žq‚ðœ‚Bj‚Ì—{e‚Æ‚È‚éê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚ÌŽl: “ñ\ŒÜÎ‚É’B‚µ‚È‚¢ŽÒ‚ÍA—{e‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‚½‚¾‚µA—{e‚Æ‚È‚é•v•w‚Ìˆê•û‚ª“ñ\ŒÜÎ‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA‚»‚ÌŽÒ‚ª“ñ\Î‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚ÌŒÜ: ‘æ”ª•S\Žµð‚Ì“ñ‚É‹K’è‚·‚é¿‹‚ÌŽž‚É˜ZÎ‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ÍA—{Žq‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‚½‚¾‚µA‚»‚ÌŽÒ‚ª”ªÎ–¢–ž‚Å‚ ‚Â‚Ä˜ZÎ‚É’B‚·‚é‘O‚©‚çˆø‚«‘±‚«—{e‚Æ‚È‚éŽÒ‚ÉŠÄŒì‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚Ì˜Z: “Á•Ê—{Žq‰‘g‚Ì¬—§‚É‚ÍA—{Žq‚Æ‚È‚éŽÒ‚Ì•ƒ•ê‚Ì“¯ˆÓ‚ª‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B‚½‚¾‚µA•ƒ•ê‚ª‚»‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡–”‚Í•ƒ•ê‚É‚æ‚é‹s‘ÒAˆ«ˆÓ‚ÌˆâŠü‚»‚Ì‘¼—{Žq‚Æ‚È‚éŽÒ‚Ì—˜‰v‚ð’˜‚µ‚ŠQ‚·‚éŽ–—R‚ª‚ ‚éê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚ÌŽµ: “Á•Ê—{Žq‰‘g‚ÍA•ƒ•ê‚É‚æ‚é—{Žq‚Æ‚È‚éŽÒ‚ÌŠÄŒì‚ª’˜‚µ‚¢“ï–”‚Í•s“K“–‚Å‚ ‚é‚±‚Æ‚»‚Ì‘¼“Á•Ê‚ÌŽ–î‚ª‚ ‚éê‡‚É‚¨‚¢‚ÄAŽq‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚ß“Á‚É•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÉA‚±‚ê‚ð¬—§‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚éB

‘æ”ª•S\Žµð‚Ì”ª: ‚P@“Á•Ê—{Žq‰‘g‚ð¬—§‚³‚¹‚é‚É‚ÍA—{e‚Æ‚È‚éŽÒ‚ª—{Žq‚Æ‚È‚éŽÒ‚ð˜Z‰ÓŒŽˆÈã‚ÌŠúŠÔŠÄŒì‚µ‚½ó‹µ‚ðl—¶‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@‘O€‚ÌŠúŠÔ‚ÍA‘æ”ª•S\Žµð‚Ì“ñ‚É‹K’è‚·‚é¿‹‚ÌŽž‚©‚ç‹NŽZ‚·‚éB‚½‚¾‚µA‚»‚Ì¿‹‘O‚ÌŠÄŒì‚Ìó‹µ‚ª–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚Ì‹ã: —{Žq‚ÆŽÀ•û‚Ì•ƒ•ê‹y‚Ñ‚»‚ÌŒŒ‘°‚Æ‚Ìe‘°ŠÖŒW‚ÍA“Á•Ê—{Žq‰‘g‚É‚æ‚Â‚ÄI—¹‚·‚éB‚½‚¾‚µA‘æ”ª•S\Žµð‚ÌŽO‘æ“ñ€‚½‚¾‚µ‘‚É‹K’è‚·‚é‘¼‚Ìˆê•û‹y‚Ñ‚»‚ÌŒŒ‘°‚Æ‚Ìe‘°ŠÖŒW‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚Ì\: ‚P@ŽŸ‚ÌŠe†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚É‚àŠY“–‚·‚éê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA—{Žq‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚ß“Á‚É•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA—{ŽqAŽÀ•ƒ•ê–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚èA“Á•Ê—{Žq‰‘g‚Ì“–Ž–ŽÒ‚ð—£‰‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ˆê@—{e‚É‚æ‚é‹s‘ÒAˆ«ˆÓ‚ÌˆâŠü‚»‚Ì‘¼—{Žq‚Ì—˜‰v‚ð’˜‚µ‚ŠQ‚·‚éŽ–—R‚ª‚ ‚é‚±‚ÆB; “ñ@ŽÀ•ƒ•ê‚ª‘Š“–‚ÌŠÄŒì‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚±‚ÆB; ‚Q@—£‰‚ÍA‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éê‡‚Ì‚Ù‚©A‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ”ª•S\Žµð‚Ì\ˆê: —{Žq‚ÆŽÀ•ƒ•ê‹y‚Ñ‚»‚ÌŒŒ‘°‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA—£‰‚Ì“ú‚©‚çA“Á•Ê—{Žq‰‘g‚É‚æ‚Â‚ÄI—¹‚µ‚½e‘°ŠÖŒW‚Æ“¯ˆê‚Ìe‘°ŠÖŒW‚ð¶‚¸‚éB

‘æŽlÍ@eŒ

‘æˆêß@‘‘¥

‘æ”ª•S\”ªð: ‚P@¬”N‚É’B‚µ‚È‚¢Žq‚ÍA•ƒ•ê‚ÌeŒ ‚É•ž‚·‚éB; ‚Q@Žq‚ª—{Žq‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA—{e‚ÌeŒ ‚É•ž‚·‚éB; ‚R@eŒ ‚ÍA•ƒ•ê‚Ì¥ˆ÷’†‚ÍA•ƒ•ê‚ª‹¤“¯‚µ‚Ä‚±‚ê‚ðs‚¤B’A‚µA•ƒ•ê‚Ìˆê•û‚ªeŒ ‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ìˆê•û‚ªA‚±‚ê‚ðs‚¤B

‘æ”ª•S\‹ãð: ‚P@•ƒ•ê‚ª‹¦‹cã‚Ì—£¥‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‹¦‹c‚ÅA‚»‚Ìˆê•û‚ðeŒ ŽÒ‚Æ’è‚ß‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@Ù”»ã‚Ì—£¥‚Ìê‡‚É‚ÍAÙ”»Š‚ÍA•ƒ•ê‚Ìˆê•û‚ðeŒ ŽÒ‚Æ’è‚ß‚éB; ‚R@Žq‚Ìo¶‘O‚É•ƒ•ê‚ª—£¥‚µ‚½ê‡‚É‚ÍAeŒ ‚ÍA•ê‚ª‚±‚ê‚ðs‚¤B’A‚µAŽq‚Ìo¶Œã‚ÉA•ƒ•ê‚Ì‹¦‹c‚ÅA•ƒ‚ðeŒ ŽÒ‚Æ’è‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚S@•ƒ‚ª”F’m‚µ‚½Žq‚É‘Î‚·‚éeŒ ‚ÍA•ƒ•ê‚Ì‹¦‹c‚Å•ƒ‚ðeŒ ŽÒ‚Æ’è‚ß‚½‚Æ‚«‚ÉŒÀ‚èA•ƒ‚ª‚±‚ê‚ðs‚¤B; ‚T@‘æˆê€A‘æŽO€–”‚Í‘O€‚Ì‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA•ƒ–”‚Í•ê‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‹¦‹c‚É‘ã‚í‚éR”»‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚U@Žq‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚ß•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŽq‚Ìe‘°‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄAeŒ ŽÒ‚ð‘¼‚Ìˆê•û‚É•ÏX‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ“ñß@eŒ ‚ÌŒø—Í

‘æ”ª•S“ñ\ð: eŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ÍAŽq‚ÌŠÄŒì‹y‚Ñ‹³ˆç‚ð‚·‚éŒ —˜‚ð—L‚µA‹`–±‚ð•‰‚¤B

‘æ”ª•S“ñ\ˆêð: Žq‚ÍAeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ªŽw’è‚µ‚½êŠ‚ÉA‚»‚Ì‹Š‚ð’è‚ß‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ”ª•S“ñ\“ñð: ‚P@eŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ÍA•K—v‚È”ÍˆÍ“à‚ÅŽ©‚ç‚»‚ÌŽq‚ð’¦‰ú‚µA–”‚Í‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚ÄA‚±‚ê‚ð’¦‰úê‚É“ü‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@Žq‚ð’¦‰úê‚É“ü‚ê‚éŠúŠÔ‚ÍA˜Z‰ÓŒŽˆÈ‰º‚Ì”ÍˆÍ“à‚Å‰Æ’ëÙ”»Š‚ª‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB’A‚µA‚±‚ÌŠúŠÔ‚ÍAeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‰½Žž‚Å‚àA‚±‚ê‚ð’Zk‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S“ñ\ŽOð: ‚P@Žq‚ÍAeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚ÎAE‹Æ‚ð‰c‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@eŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ÍA‘æ˜Zð‘æ“ñ€‚Ìê‡‚É‚ÍA‘O€‚Ì‹–‰Â‚ðŽæ‚èÁ‚µA–”‚Í‚±‚ê‚ð§ŒÀ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S“ñ\Žlð: eŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ÍAŽq‚ÌàŽY‚ðŠÇ—‚µA–”A‚»‚ÌàŽY‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥sˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä‚»‚ÌŽq‚ð‘ã•\‚·‚éB’A‚µA‚»‚ÌŽq‚Ìsˆ×‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éÂ–±‚ð¶‚¸‚×‚«ê‡‚É‚ÍA–{l‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ”ª•S“ñ\ŒÜð: •ƒ•ê‚ª‹¤“¯‚µ‚ÄeŒ ‚ðs‚¤ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA•ƒ•ê‚Ìˆê•û‚ªA‹¤“¯‚Ì–¼‹`‚ÅAŽq‚É‘ã‚í‚Â‚Ä–@—¥sˆ×‚ð‚µA–”‚ÍŽq‚Ì‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É“¯ˆÓ‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ìsˆ×‚ÍA‘¼‚Ìˆê•û‚ÌˆÓŽv‚É”½‚µ‚½‚Æ‚«‚Å‚àA‚±‚ê‚ª‚½‚ß‚ÉA‚»‚ÌŒø—Í‚ð–W‚°‚ç‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B’A‚µA‘ŠŽè•û‚ªˆ«ˆÓ‚Å‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S“ñ\˜Zð: ‚P@eŒ ‚ðs‚¤•ƒ–”‚Í•ê‚Æ‚»‚ÌŽq‚Æ—˜‰v‚ª‘Š”½‚·‚ésˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍAeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŽq‚Ì‚½‚ß‚ÉA“Á•Ê‘ã—l‚ð‘I”C‚·‚é‚±‚Æ‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@eŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ª”l‚ÌŽq‚É‘Î‚µ‚ÄeŒ ‚ðs‚¤ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚Ìˆêl‚Æ‘¼‚ÌŽq‚Æ‚Ì—˜‰v‚ª‘Š”½‚·‚ésˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ìˆê•û‚Ì‚½‚ß‚ÉA‘O€‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•S“ñ\”ªð: Žq‚ª¬”N‚É’B‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAeŒ ‚ðs‚Â‚½ŽÒ‚ÍA’x‘Ø‚È‚‚»‚ÌŠÇ—‚ÌŒvŽZ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚»‚ÌŽq‚Ì—{ˆç‹y‚ÑàŽY‚ÌŠÇ—‚Ì”ï—p‚ÍA‚»‚ÌŽq‚ÌàŽY‚ÌŽû‰v‚Æ‚±‚ê‚ð‘ŠŽE‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B

‘æ”ª•S“ñ\‹ãð: ‘Oð’A‘‚Ì‹K’è‚ÍA–³ž‚ÅŽq‚ÉàŽY‚ð—^‚¦‚é‘æŽOŽÒ‚ª”½‘Î‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌàŽY‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚ê‚ð“K—p‚µ‚È‚¢B

‘æ”ª•SŽO\ð: ‚P@–³ž‚ÅŽq‚ÉàŽY‚ð—^‚¦‚é‘æŽOŽÒ‚ªAeŒ ‚ðs‚¤•ƒ–”‚Í•ê‚É‚±‚ê‚ðŠÇ—‚³‚¹‚È‚¢ˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌàŽY‚ÍA•ƒ–”‚Í•ê‚ÌŠÇ—‚É‘®‚µ‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚·‚éB; ‚Q@‘O€‚ÌàŽY‚É‚Â‚«•ƒ•ê‚ª‹¤‚ÉŠÇ—Œ ‚ð—L‚µ‚È‚¢ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘æŽOŽÒ‚ªŠÇ—ŽÒ‚ðŽw’è‚µ‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŽqA‚»‚Ìe‘°–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚ÌŠÇ—ŽÒ‚ð‘I”C‚·‚éB; ‚R@‘æŽOŽÒ‚ªŠÇ—ŽÒ‚ðŽw’è‚µ‚½‚Æ‚«‚Å‚àA‚»‚ÌŠÇ—ŽÒ‚ÌŒ ŒÀ‚ªÁ–Å‚µA–”‚Í‚±‚ê‚ð‰ü”C‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘æŽOŽÒ‚ªX‚ÉŠÇ—ŽÒ‚ðŽw’è‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚àA‘O€‚Æ“¯—l‚Å‚ ‚éB; ‚S@‘æ“ñ\Žµð”TŽŠ‘æ“ñ\‹ãð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O“ñ€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•SŽO\ˆêð: ‘æ˜Z•SŒÜ\Žlð‹y‚Ñ‘æ˜Z•SŒÜ\ŒÜð‚Ì‹K’è‚ÍAeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ªŽq‚ÌàŽY‚ðŠÇ—‚·‚éê‡‹y‚Ñ‘Oð‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•SŽO\“ñð: ‚P@eŒ ‚ðs‚Â‚½ŽÒ‚Æ‚»‚ÌŽq‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉàŽY‚ÌŠÇ—‚É‚Â‚¢‚Ä¶‚¶‚½ÂŒ ‚ÍA‚»‚ÌŠÇ—Œ ‚ªÁ–Å‚µ‚½Žž‚©‚çŒÜ”NŠÔ‚±‚ê‚ðs‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAŽžŒø‚É‚æ‚Â‚ÄÁ–Å‚·‚éB; ‚Q@Žq‚ª‚Ü‚¾¬”N‚É’B‚µ‚È‚¢ŠÔ‚ÉŠÇ—Œ ‚ªÁ–Å‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄŽq‚É–@’è‘ã—l‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘O€‚ÌŠúŠÔ‚ÍA‚»‚ÌŽq‚ª¬”N‚É’B‚µA–”‚ÍŒã”C‚Ì–@’è‘ã—l‚ªAE‚µ‚½Žž‚©‚çA‚±‚ê‚ð‹NŽZ‚·‚éB

‘æ”ª•SŽO\ŽOð: eŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ÍA‚»‚ÌeŒ ‚É•ž‚·‚éŽq‚É‘ã‚í‚Â‚ÄeŒ ‚ðs‚¤B

‘æŽOß@eŒ ‚Ì‘rŽ¸

‘æ”ª•SŽO\Žlð: •ƒ–”‚Í•ê‚ªAeŒ ‚ð—”—p‚µA–”‚Í’˜‚µ‚•ssÕ‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŽq‚Ìe‘°–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚ÌeŒ ‚Ì‘rŽ¸‚ðé‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•SŽO\ŒÜð: eŒ ‚ðs‚¤•ƒ–”‚Í•ê‚ªAŠÇ—‚ªŽ¸“–‚Å‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚Ä‚»‚ÌŽq‚ÌàŽY‚ðŠë‚¤‚‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŽq‚Ìe‘°–”‚ÍAŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚ÌŠÇ—Œ ‚Ì‘rŽ¸‚ðé‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•SŽO\˜Zð: ‘O“ñð‚É’è‚ß‚éŒ´ˆö‚ªŽ~‚ñ‚¾‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA–{l–”‚Í‚»‚Ìe‘°‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄAŽ¸Œ ‚Ìé‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•SŽO\Žµð: ‚P@eŒ ‚ðs‚¤•ƒ–”‚Í•ê‚ÍA‚â‚Þ‚ð“¾‚È‚¢Ž–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚ÄAeŒ –”‚ÍŠÇ—Œ ‚ðŽ«‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚ÌŽ–—R‚ªŽ~‚ñ‚¾‚Æ‚«‚ÍA•ƒ–”‚Í•ê‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚ÄAeŒ –”‚ÍŠÇ—Œ ‚ð‰ñ•œ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŒÜÍ@ŒãŒ©

‘æ”ª•SŽO\”ªð: ŒãŒ©‚ÍA¶‚Ìê‡‚ÉŠJŽn‚·‚éB; ˆê@–¢¬”NŽÒ‚É‘Î‚µ‚ÄeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ª‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚ÍeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ªŠÇ—Œ ‚ð—L‚µ‚È‚¢‚Æ‚«B; “ñ@‹ÖŽ¡ŽY‚Ìé‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«B

‘æ”ª•SŽO\‹ãð: ‚P@–¢¬”NŽÒ‚É‘Î‚µ‚ÄÅŒã‚ÉeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ÍAˆâŒ¾‚ÅAŒãŒ©l‚ðŽw’è‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µAŠÇ—Œ ‚ð—L‚µ‚È‚¢ŽÒ‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@eŒ ‚ðs‚¤•ƒ•ê‚Ìˆê•û‚ªŠÇ—Œ ‚ð—L‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ìˆê•û‚ÍA‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŒãŒ©l‚ÌŽw’è‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•SŽl\ˆêð: ‘O“ñð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŒãŒ©l‚Æ‚È‚é‚×‚«ŽÒ‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA”íŒãŒ©l‚Ìe‘°‚»‚Ì‘¼‚Ì—˜ŠQŠÖŒWl‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄAŒãŒ©l‚ð‘I”C‚·‚éBŒãŒ©l‚ªŒ‡‚¯‚½‚Æ‚«‚à“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æ”ª•SŽl\“ñð: •ƒŽá‚µ‚‚Í•ê‚ªeŒ Žá‚µ‚‚ÍŠÇ—Œ ‚ðŽ«‚µAŒãŒ©l‚ª‚»‚Ì”C–±‚ðŽ«‚µA–”‚Í•ƒŽá‚µ‚‚Í•ê‚ªeŒ ‚ðŽ¸‚Â‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚ÄŒãŒ©l‚ð‘I”C‚·‚é•K—v‚ª¶‚¶‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì•ƒA•ê–”‚ÍŒãŒ©l‚ÍA’x‘Ø‚È‚ŒãŒ©l‚Ì‘I”C‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ”ª•SŽl\ŒÜð: ŒãŒ©l‚É•s³‚Èsˆ×A’˜‚µ‚¢•ssÕ‚»‚Ì‘¼ŒãŒ©‚Ì”C–±‚É“K‚µ‚È‚¢Ž–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŒãŒ©ŠÄ“ÂlA”íŒãŒ©l‚Ìe‘°Žá‚µ‚‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA–”‚ÍEŒ ‚ÅA‚±‚ê‚ð‰ð”C‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•SŽl\˜Zð: ¶‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ÍAŒãŒ©l‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ˆê@–¢¬”NŽÒ; “ñ@‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‹y‚Ñ€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ; ŽO@‰Æ’ëÙ”»Š‚Å–Æ‚º‚ç‚ê‚½–@’è‘ã—l–”‚Í•Û²l; Žl@”jŽYŽÒ; ŒÜ@”íŒãŒ©l‚É‘Î‚µ‚Ä‘i×‚ð‚µA–”‚Í‚µ‚½ŽÒ‹y‚Ñ‚»‚Ì”z‹ôŽÒ•À‚Ñ‚É’¼ŒnŒŒ‘°; ˜Z@s•û‚Ì’m‚ê‚È‚¢ŽÒ

‘æ”ª•SŽl\Žµð: ‚P@‘æ”ª•SŽl\ð”TŽŠ‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍA•Û²l‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB; ‚Q@•Û²l–”‚Í‚»‚Ì‘ã•\‚·‚éŽÒ‚Æ€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚Æ‚Ì—˜‰v‚ª‘Š”½‚·‚ésˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA•Û²l‚ÍA—ÕŽž•Û²l‚Ì‘I”C‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ”ª•SŽl\‹ãð: ‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŽw’è‚µ‚½ŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ª‚È‚¢ê‡‚É‚¨‚¢‚Ä•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA”íŒãŒ©l‚Ìe‘°–”‚ÍŒãŒ©l‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄAŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ð‘I”C‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ÌŒ‡‚¯‚½ê‡‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æ”ª•SŒÜ\ˆêð: ŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ÌE–±‚ÍA¶‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚éB; ˆê@ŒãŒ©l‚ÌŽ––±‚ðŠÄ“Â‚·‚é‚±‚ÆB; “ñ@ŒãŒ©l‚ªŒ‡‚¯‚½ê‡‚ÉA’x‘Ø‚È‚‚»‚Ì‘I”C‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚ÆB; ŽO@‹}”—‚ÌŽ–î‚ª‚ ‚éê‡‚ÉA•K—v‚Èˆ•ª‚ð‚·‚é‚±‚ÆB; Žl@ŒãŒ©l–”‚Í‚»‚Ì‘ã•\‚·‚éŽÒ‚Æ”íŒãŒ©l‚Æ‚Ì—˜‰v‚ª‘Š”½‚·‚ésˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä”íŒãŒ©l‚ð‘ã•\‚·‚é‚±‚ÆB

‘æ”ª•SŒÜ\ŽOð: ‚P@ŒãŒ©l‚ÍA’x‘Ø‚È‚”íŒãŒ©l‚ÌàŽY‚Ì’²¸‚É’˜Žè‚µAˆê‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉA‚»‚Ì’²¸‚ðI‚í‚èAŠŽ‚ÂA‚»‚Ì–Ú˜^‚ð’²»‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚±‚ÌŠúŠÔ‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚É‚¨‚¢‚ÄA‚±‚ê‚ðL’·‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@àŽY‚Ì’²¸‹y‚Ñ‚»‚Ì–Ú˜^‚Ì’²»‚ÍAŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì—§‰ï‚ðˆÈ‚Ä‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚ÌŒø—Í‚ª‚È‚¢B

‘æ”ª•SŒÜ\Žlð: ŒãŒ©l‚ÍA–Ú˜^‚Ì’²»‚ªI‚í‚é‚Ü‚Å‚ÍA‹}”—‚Ì•K—v‚ª‚ ‚ésˆ×‚Ì‚Ý‚ð‚·‚éŒ ŒÀ‚ð—L‚·‚éB’A‚µA‚±‚ê‚ð‘PˆÓ‚Ì‘æŽOŽÒ‚É‘ÎR‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ”ª•SŒÜ\ŒÜð: ‚P@ŒãŒ©l‚ªA”íŒãŒ©l‚É‘Î‚µAÂŒ ‚ð—L‚µA–”‚ÍÂ–±‚ð•‰‚¤ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄAŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAàŽY‚Ì’²¸‚É’˜Žè‚·‚é‘O‚ÉA‚±‚ê‚ðŒãŒ©ŠÄ“Âl‚É\‚µo‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@ŒãŒ©l‚ªA”íŒãŒ©l‚É‘Î‚µÂŒ ‚ð—L‚·‚é‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚Ä‚±‚ê‚ð\‚µo‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌÂŒ ‚ðŽ¸‚¤B

‘æ”ª•SŒÜ\Žµð: –¢¬”NŽÒ‚ÌŒãŒ©l‚ÍA‘æ”ª•S“ñ\ð”TŽŠ‘æ”ª•S“ñ\ŽOð‚É‹K’è‚·‚éŽ–€‚É‚Â‚¢‚ÄAeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚Æ“¯ˆê‚ÌŒ —˜‹`–±‚ð—L‚·‚éB’A‚µAeŒ ‚ðs‚¤ŽÒ‚ª’è‚ß‚½‹³ˆç‚Ì•û–@‹y‚Ñ‹Š‚ð•ÏX‚µA–¢¬”NŽÒ‚ð’¦‰úê‚É“ü‚êA‰c‹Æ‚ð‹–‰Â‚µA‚»‚Ì‹–‰Â‚ðŽæ‚èÁ‚µA–”‚Í‚±‚ê‚ð§ŒÀ‚·‚é‚É‚ÍAŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ”ª•SŒÜ\”ªð: ‚P@‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚ÌŒãŒ©l‚ÍA‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚ÌŽ‘—Í‚É‰ž‚¶‚ÄA‚»‚Ì—Ã—{ŠÅŒì‚É“w‚ß‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚ð¸_•a‰@‚»‚Ì‘¼‚±‚ê‚É€‚¸‚éŽ{Ý‚É“ü‚ê‚é‚É‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ”ª•SŒÜ\‹ãð: ‚P@ŒãŒ©l‚ÍA”íŒãŒ©l‚ÌàŽY‚ðŠÇ—‚µA–”A‚»‚ÌàŽY‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥sˆ×‚É‚Â‚¢‚Ä”íŒãŒ©l‚ð‘ã•\‚·‚éB; ‚Q@‘æ”ª•S“ñ\Žlð’A‘‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•S˜Z\ˆêð: ŒãŒ©l‚ÍA‚»‚ÌAE‚Ì‰‚É‚¨‚¢‚ÄA”íŒãŒ©l‚Ì¶ŠˆA‹³ˆç–”‚Í—Ã—{ŠÅŒì‹y‚ÑàŽY‚ÌŠÇ—‚Ì‚½‚ß‚É–ˆ”N”ï‚·‚×‚«‹àŠz‚ð—\’è‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ”ª•S˜Z\“ñð: ‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŒãŒ©l‹y‚Ñ”íŒãŒ©l‚ÌŽ‘—Í‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–î‚É‚æ‚Â‚ÄA”íŒãŒ©l‚ÌàŽY‚Ì’†‚©‚çA‘Š“–‚È•ñV‚ðŒãŒ©l‚É—^‚¦‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S˜Z\ŽOð: ŒãŒ©ŠÄ“Âl–”‚Í‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA‰½Žž‚Å‚àAŒãŒ©l‚É‘Î‚µŒãŒ©‚ÌŽ––±‚Ì•ñŽá‚µ‚‚ÍàŽY‚Ì–Ú˜^‚Ì’ño‚ð‹‚ßA–”‚ÍŒãŒ©‚ÌŽ––±Žá‚µ‚‚Í”íŒãŒ©l‚ÌàŽY‚Ìó‹µ‚ð’²¸‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŒãŒ©ŠÄ“ÂlA”íŒãŒ©l‚Ìe‘°‚»‚Ì‘¼‚Ì—˜ŠQŠÖŒWl‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA–”‚ÍEŒ ‚ÅA”íŒãŒ©l‚ÌàŽY‚ÌŠÇ—‚»‚Ì‘¼ŒãŒ©‚ÌŽ––±‚É‚Â‚¢‚Ä•K—v‚Èˆ•ª‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S˜Z\Žlð: ŒãŒ©l‚ªA”íŒãŒ©l‚É‘ã‚í‚Â‚Ä‰c‹ÆŽá‚µ‚‚Í‘æ\“ñð‘æˆê€‚ÉŒf‚°‚ésˆ×‚ð‚µA–”‚Í–¢¬”NŽÒ‚ª‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É“¯ˆÓ‚·‚é‚É‚ÍAŒãŒ©ŠÄ“Âl‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì“¯ˆÓ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µAŒ³–{‚Ì—ÌŽû‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S˜Z\ŒÜð: ‚P@ŒãŒ©l‚ªA‘Oð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚Ä‚µA–”‚Í“¯ˆÓ‚ð—^‚¦‚½sˆ×‚ÍA”íŒãŒ©l–”‚ÍŒãŒ©‚É‚¨‚¢‚ÄA‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA‘æ\‹ãð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍA‘æ•S“ñ\ˆêð”TŽŠ‘æ•S“ñ\˜Zð‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚ð–W‚°‚È‚¢B

‘æ”ª•S˜Z\˜Zð: ‚P@ŒãŒ©l‚ª”íŒãŒ©l‚ÌàŽY–”‚Í”íŒãŒ©l‚É‘Î‚·‚é‘æŽOŽÒ‚ÌŒ —˜‚ð÷‚èŽó‚¯‚½‚Æ‚«‚ÍA”íŒãŒ©l‚ÍA‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA‘æ\‹ãð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍA‘æ•S“ñ\ˆêð”TŽŠ‘æ•S“ñ\˜Zð‚Ì‹K’è‚Ì“K—p‚ð–W‚°‚È‚¢B

‘æ”ª•S˜Z\Žµð: ‚P@ŒãŒ©l‚ÍA–¢¬”NŽÒ‚É‘ã‚í‚Â‚ÄeŒ ‚ðs‚¤B; ‚Q@‘æ”ª•SŒÜ\ŽOð”TŽŠ‘æ”ª•SŒÜ\Žµð‹y‚Ñ‘æ”ª•S˜Z\ˆêð”TŽŠ‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•SŽµ\ð: ŒãŒ©l‚Ì”C–±‚ªI—¹‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAŒãŒ©l–”‚Í‚»‚Ì‘Š‘±l‚ÍA“ñ‰ÓŒŽˆÈ“à‚É‚»‚ÌŠÇ—‚ÌŒvŽZ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚±‚ÌŠúŠÔ‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚É‚¨‚¢‚ÄA‚±‚ê‚ðL’·‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•SŽµ\“ñð: ‚P@–¢¬”NŽÒ‚ª¬”N‚É’B‚µ‚½ŒãŒãŒ©‚ÌŒvŽZ‚ÌI—¹‘O‚ÉA‚»‚ÌŽÒ‚ÆŒãŒ©l–”‚Í‚»‚Ì‘Š‘±l‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚µ‚½Œ_–ñ‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚»‚ÌŽÒ‚ªŒãŒ©l–”‚Í‚»‚Ì‘Š‘±l‚É‘Î‚µ‚Ä‚µ‚½’P“Æsˆ×‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB; ‚Q@‘æ\‹ãð‹y‚Ñ‘æ•S“ñ\ˆêð”TŽŠ‘æ•S“ñ\˜Zð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•SŽµ\ŽOð: ‚P@ŒãŒ©l‚ª”íŒãŒ©l‚É•ÔŠÒ‚·‚×‚«‹àŠz‹y‚Ñ”íŒãŒ©l‚ªŒãŒ©l‚É•ÔŠÒ‚·‚×‚«‹àŠz‚É‚ÍAŒãŒ©‚ÌŒvŽZ‚ªI—¹‚µ‚½Žž‚©‚çA—˜‘§‚ð‚Â‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@ŒãŒ©l‚ªŽ©ŒÈ‚Ì‚½‚ß‚É”íŒãŒ©l‚Ì‹à‘K‚ðÁ”ï‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌÁ”ï‚ÌŽž‚©‚çA‚±‚ê‚É—˜‘§‚ð‚Â‚¯‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B‚È‚¨A‘¹ŠQ‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì”…ž‚ÌÓ‚É”C‚¸‚éB

‘æ”ª•SŽµ\ŒÜð: ‚P@‘æ”ª•SŽO\“ñð‚É’è‚ß‚éŽžŒø‚ÍAŒãŒ©l–”‚ÍŒãŒ©ŠÄ“Âl‚Æ”íŒãŒ©l‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚¨‚¢‚ÄŒãŒ©‚ÉŠÖ‚µ‚Ä¶‚¶‚½ÂŒ ‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB; ‚Q@‘O€‚ÌŽžŒø‚ÍA‘æ”ª•SŽµ\“ñð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä–@—¥sˆ×‚ðŽæƒŠÁ‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA‚»‚ÌŽæÁ‚ÌŽž‚©‚çA‚±‚ê‚ð‹NŽZ‚·‚éB

‘æ”ª•SŽµ\˜Zð: ‘Oð‘æˆê€‚Ì‹K’è‚ÍA•Û²l‚Æ€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ˜ZÍ@•}—{

‘æ”ª•SŽµ\Žµð: ‚P@’¼ŒnŒŒ‘°‹y‚ÑŒZ’íŽo–…‚ÍAŒÝ‚É•}—{‚ð‚·‚é‹`–±‚ª‚ ‚éB; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA“Á•Ê‚ÌŽ–î‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‘O€‚É‹K’è‚·‚éê‡‚ÌŠOAŽOe“™“à‚Ìe‘°ŠÔ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à•}—{‚Ì‹`–±‚ð•‰‚í‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚R@‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éR”»‚ª‚ ‚Â‚½ŒãŽ–î‚É•ÏX‚ð¶‚¶‚½‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA‚»‚ÌR”»‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•SŽµ\”ªð: •}—{‚ð‚·‚é‹`–±‚Ì‚ ‚éŽÒ‚ª”l‚ ‚éê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA•}—{‚ð‚·‚×‚«ŽÒ‚Ì‡˜‚É‚Â‚¢‚ÄA“–Ž–ŽÒŠÔ‚É‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ªA‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB•}—{‚ðŽó‚¯‚éŒ —˜‚Ì‚ ‚éŽÒ‚ª”l‚ ‚éê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA•}—{‹`–±ŽÒ‚ÌŽ‘—Í‚ª‚»‚Ì‘Sˆõ‚ð•}—{‚·‚é‚É‘«‚è‚È‚¢‚Æ‚«A•}—{‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«ŽÒ‚Ì‡˜‚É‚Â‚¢‚Ä‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æ”ª•SŽµ\‹ãð: •}—{‚Ì’ö“x–”‚Í•û–@‚É‚Â‚¢‚ÄA“–Ž–ŽÒŠÔ‚É‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA•}—{Œ —˜ŽÒ‚ÌŽù—vA•}—{‹`–±ŽÒ‚ÌŽ‘—Í‚»‚Ì‘¼ˆêØ‚ÌŽ–î‚ðl—¶‚µ‚ÄA‰Æ’ëÙ”»Š‚ªA‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB

‘æ”ª•S”ª\ð: •}—{‚ð‚·‚×‚«ŽÒŽá‚µ‚‚Í•}—{‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«ŽÒ‚Ì‡˜–”‚Í•}—{‚Ì’ö“xŽá‚µ‚‚Í•û–@‚É‚Â‚¢‚Ä‹¦‹c–”‚ÍR”»‚ª‚ ‚Â‚½ŒãŽ–î‚É•ÏX‚ð¶‚¶‚½‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA‚»‚Ì‹¦‹c–”‚ÍR”»‚Ì•ÏX‚ÌŽæÁ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S”ª\ˆêð: •}—{‚ðŽó‚¯‚éŒ —˜‚ÍA‚±‚ê‚ðˆ•ª‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŒÜ•Ò@‘Š‘±

‘æˆêÍ@‘‘¥

‘æ”ª•S”ª\“ñð: ‘Š‘±‚ÍAŽ€–S‚É‚æ‚Â‚ÄŠJŽn‚·‚éB

‘æ”ª•S”ª\ŽOð: ‘Š‘±‚ÍA”í‘Š‘±l‚ÌZŠ‚É‚¨‚¢‚ÄŠJŽn‚·‚éB

‘æ”ª•S”ª\Žlð: ‘Š‘±‰ñ•œ‚Ì¿‹Œ ‚ÍA‘Š‘±l–”‚Í‚»‚Ì–@’è‘ã—l‚ª‘Š‘±Œ ‚ðNŠQ‚³‚ê‚½Ž–ŽÀ‚ð’m‚Â‚½Žž‚©‚çŒÜ”NŠÔ‚±‚ê‚ðs‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAŽžŒø‚É‚æ‚Â‚ÄÁ–Å‚·‚éB‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚©‚ç“ñ\”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚à“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æ”ª•S”ª\ŒÜð: ‚P@‘Š‘±àŽY‚ÉŠÖ‚·‚é”ï—p‚ÍA‚»‚ÌàŽY‚Ì’†‚©‚çA‚±‚ê‚ðŽx•Ù‚·‚éB’A‚µA‘Š‘±l‚Ì‰ßŽ¸‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@‘O€‚Ì”ï—p‚ÍAˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚ª‘¡—^‚ÌŒ¸ŽE‚É‚æ‚Â‚Ä“¾‚½àŽY‚ðˆÈ‚ÄA‚±‚ê‚ðŽx•Ù‚·‚é‚±‚Æ‚ð—v‚µ‚È‚¢B

‘æ“ñÍ@‘Š‘±l

‘æ”ª•S”ª\˜Zð: ‚P@‘ÙŽ™‚ÍA‘Š‘±‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍAŠù‚É¶‚Ü‚ê‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚Í‘ÙŽ™‚ªŽ€‘Ì‚Å¶‚Ü‚ê‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ê‚ð“K—p‚µ‚È‚¢B

‘æ”ª•S”ª\Žµð: @”í‘Š‘±l‚ÌŽq‚ÍA‘Š‘±l‚Æ‚È‚éB; ‚Q@”í‘Š‘±l‚ÌŽq‚ªA‘Š‘±‚ÌŠJŽnˆÈ‘O‚ÉŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚«A–”‚Í‘æ”ª•S‹ã\ˆêð‚Ì‹K’è‚ÉŠY“–‚µAŽá‚µ‚‚Í”pœ‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚Ì‘Š‘±Œ ‚ðŽ¸‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚ÌŽq‚ª‚±‚ê‚ð‘ãP‚µ‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚éB’A‚µA”í‘Š‘±l‚Ì’¼Œn”Ú‘®‚Å‚È‚¢ŽÒ‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚R@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍA‘ãPŽÒ‚ªA‘Š‘±‚ÌŠJŽnˆÈ‘O‚ÉŽ€–S‚µA–”‚Í‘æ”ª•S‹ã\ˆêð‚Ì‹K’è‚ÉŠY“–‚µAŽá‚µ‚‚Í”pœ‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚Ì‘ãP‘Š‘±Œ ‚ðŽ¸‚Â‚½ê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•S”ª\”ªð: íœ

‘æ”ª•S”ª\‹ãð: ‚P@¶‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ÍA‘æ”ª•S”ª\Žµð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚é‚×‚«ŽÒ‚ª‚È‚¢ê‡‚É‚ÍA¶‚Ì‡ˆÊ‚É]‚Â‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚éB; ‘æˆê@’¼Œn‘¸‘®B’A‚µAe“™‚ÌˆÙ‚È‚éŽÒ‚ÌŠÔ‚Å‚ÍA‚»‚Ì‹ß‚¢ŽÒ‚ðæ‚É‚·‚éB; ‘æ“ñ@ŒZ’íŽo–…; ‚Q@‘æ”ª•S”ª\Žµð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‘æ“ñ†‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•S‹ã\ð: ”í‘Š‘±l‚Ì”z‹ôŽÒ‚ÍAí‚É‘Š‘±l‚Æ‚È‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘OŽOð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚é‚×‚«ŽÒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚Æ“¯‡ˆÊ‚Æ‚·‚éB

‘æ”ª•S‹ã\ˆêð: ¶‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ÍA‘Š‘±l‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ˆê@ŒÌˆÓ‚É”í‘Š‘±l–”‚Í‘Š‘±‚É‚Â‚¢‚Äæ‡ˆÊŽá‚µ‚‚Í“¯‡ˆÊ‚ÉÝ‚éŽÒ‚ðŽ€–S‚·‚é‚ÉŽŠ‚ç‚¹A–”‚ÍŽŠ‚ç‚¹‚æ‚¤‚Æ‚µ‚½‚½‚ß‚ÉAŒY‚Éˆ‚¹‚ç‚ê‚½ŽÒ; “ñ@”í‘Š‘±l‚ÌŽEŠQ‚³‚ê‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚ÄA‚±‚ê‚ð”‚¹‚¸A–”‚Í‘i‚µ‚È‚©‚Â‚½ŽÒB’A‚µA‚»‚ÌŽÒ‚É¥”ñ‚Ì•Ù•Ê‚ª‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚ÍŽEŠQŽÒ‚ªŽ©ŒÈ‚Ì”z‹ôŽÒŽá‚µ‚‚Í’¼ŒnŒŒ‘°‚Å‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ŽO@¼‹\–”‚Í‹”—‚É‚æ‚Â‚ÄA”í‘Š‘±l‚ª‘Š‘±‚ÉŠÖ‚·‚éˆâŒ¾‚ð‚µA‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚µA–”‚Í‚±‚ê‚ð•ÏX‚·‚é‚±‚Æ‚ð–W‚°‚½ŽÒ; Žl@¼‹\–”‚Í‹”—‚É‚æ‚Â‚ÄA”í‘Š‘±l‚É‘Š‘±‚ÉŠÖ‚·‚éˆâŒ¾‚ð‚³‚¹A‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚³‚¹A–”‚Í‚±‚ê‚ð•ÏX‚³‚¹‚½ŽÒ; ŒÜ@‘Š‘±‚ÉŠÖ‚·‚é”í‘Š‘±l‚ÌˆâŒ¾‘‚ð‹U‘¢‚µA•Ï‘¢‚µA”jŠü‚µA–”‚Í‰B“½‚µ‚½ŽÒ

‘æ”ª•S‹ã\“ñð: ˆâ—¯•ª‚ð—L‚·‚é„’è‘Š‘±l‚ªA”í‘Š‘±l‚É‘Î‚µ‚Ä‹s‘Ò‚ð‚µAŽá‚µ‚‚Í‚±‚ê‚Éd‘å‚È•ŽJ‚ð‰Á‚¦‚½‚Æ‚«A–”‚Í„’è‘Š‘±l‚É‚»‚Ì‘¼‚Ì’˜‚µ‚¢”ñs‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA”í‘Š‘±l‚ÍA‚»‚Ì„’è‘Š‘±l‚Ì”pœ‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ª•S‹ã\ŽOð: ”í‘Š‘±l‚ªˆâŒ¾‚Å„’è‘Š‘±l‚ð”pœ‚·‚éˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA‚»‚ÌˆâŒ¾‚ªŒø—Í‚ð¶‚¶‚½ŒãA’x‘Ø‚È‚‰Æ’ëÙ”»Š‚É”pœ‚Ì¿‹‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B‚±‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA”pœ‚ÍA”í‘Š‘±l‚ÌŽ€–S‚ÌŽž‚É‚³‚©‚Ì‚Ú‚Â‚Ä‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¸‚éB

‘æ”ª•S‹ã\Žlð: ‚P@”í‘Š‘±l‚ÍA‰½Žž‚Å‚àA„’è‘Š‘±l‚Ì”pœ‚ÌŽæÁ‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍA”pœ‚ÌŽæÁ‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ”ª•S‹ã\ŒÜð: ‚P@„’è‘Š‘±l‚Ì”pœ–”‚Í‚»‚ÌŽæÁ‚Ì¿‹‚ª‚ ‚Â‚½Œã‚»‚ÌR”»‚ªŠm’è‚·‚é‘O‚É‘Š‘±‚ªŠJŽn‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAe‘°A—˜ŠQŠÖŒWl–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄAˆâŽY‚ÌŠÇ—‚É‚Â‚¢‚Ä•K—v‚Èˆ•ª‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB”pœ‚ÌˆâŒ¾‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Š‚ªŠÇ—l‚ð‘I”C‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA‘æ“ñ\Žµð”TŽŠ‘æ“ñ\‹ãð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æŽOÍ@‘Š‘±‚ÌŒø—Í

‘æˆêß@‘‘¥

‘æ”ª•S‹ã\˜Zð: ‘Š‘±l‚ÍA‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚©‚çA”í‘Š‘±l‚ÌàŽY‚É‘®‚µ‚½ˆêØ‚ÌŒ —˜‹`–±‚ð³Œp‚·‚éB’A‚µA”í‘Š‘±l‚Ìˆêg‚Éê‘®‚µ‚½‚à‚Ì‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ”ª•S‹ã\Žµð: ‚P@Œn•ˆAÕ‹ï‹y‚Ñ••æ‚ÌŠ—LŒ ‚ÍA‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸AŠµK‚É]‚Â‚Ä‘cæ‚ÌÕâJ‚ðŽåÉ‚·‚×‚«ŽÒ‚ª‚±‚ê‚ð³Œp‚·‚éB’A‚µA”í‘Š‘±l‚ÌŽw’è‚É]‚Â‚Ä‘cæ‚ÌÕâJ‚ðŽåÉ‚·‚×‚«ŽÒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚ªA‚±‚ê‚ð³Œp‚·‚éB; ‚Q@‘O€–{•¶‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄŠµK‚ª–¾‚©‚Å‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘O€‚ÌŒ —˜‚ð³Œp‚·‚×‚«ŽÒ‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ª‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB

‘æ”ª•S‹ã\”ªð: ‘Š‘±l‚ª”l‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‘Š‘±àŽY‚ÍA‚»‚Ì‹¤—L‚É‘®‚·‚éB

‘æ”ª•S‹ã\‹ãð: Še‹¤“¯‘Š‘±l‚ÍA‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚É‰ž‚¶‚Ä”í‘Š‘±l‚ÌŒ —˜‹`–±‚ð³Œp‚·‚éB

‘æ“ñß@‘Š‘±•ª

‘æ‹ã•Sð: “¯‡ˆÊ‚Ì‘Š‘±l‚ª”l‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍA¶‚Ì‹K’è‚É]‚¤B; ˆê@Žq‹y‚Ñ”z‹ôŽÒ‚ª‘Š‘±l‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAŽq‚Ì‘Š‘±•ª‹y‚Ñ”z‹ôŽÒ‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍAŠe“ñ•ª‚Ìˆê‚Æ‚·‚éB; “ñ@”z‹ôŽÒ‹y‚Ñ’¼Œn‘¸‘®‚ª‘Š‘±l‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA”z‹ôŽÒ‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍAŽO•ª‚Ì“ñ‚Æ‚µA’¼Œn‘¸‘®‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍAŽO•ª‚Ìˆê‚Æ‚·‚éB; ŽO@”z‹ôŽÒ‹y‚ÑŒZ’íŽo–…‚ª‘Š‘±l‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA”z‹ôŽÒ‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍAŽl•ª‚ÌŽO‚Æ‚µAŒZ’íŽo–…‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍAŽl•ª‚Ìˆê‚Æ‚·‚éB; Žl@ŽqA’¼Œn‘¸‘®–”‚ÍŒZ’íŽo–…‚ª”l‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAŠeŽ©‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍA‘Š“™‚µ‚¢‚à‚Ì‚Æ‚·‚éB’A‚µA’„o‚Å‚È‚¢Žq‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍA’„o‚Å‚ ‚éŽq‚Ì‘Š‘±•ª‚Ì“ñ•ª‚Ìˆê‚Æ‚µA•ƒ•ê‚Ìˆê•û‚Ì‚Ý‚ð“¯‚¶‚‚·‚éŒZ’íŽo–…‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍA•ƒ•ê‚Ì‘o•û‚ð“¯‚¶‚‚·‚éŒZ’íŽo–…‚Ì‘Š‘±•ª‚Ì“ñ•ª‚Ìˆê‚Æ‚·‚éB

‘æ‹ã•Sˆêð: ‚P@‘æ”ª•S”ª\Žµð‘æ“ñ€–”‚Í‘æŽO€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚é’¼Œn”Ú‘®‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍA‚»‚Ì’¼Œn‘¸‘®‚ªŽó‚¯‚é‚×‚«‚Å‚ ‚Â‚½‚à‚Ì‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚éB’A‚µA’¼Œn”Ú‘®‚ª”l‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŠeŽ©‚Ì’¼Œn‘¸‘®‚ªŽó‚¯‚é‚×‚«‚Å‚ ‚Â‚½•”•ª‚É‚Â‚¢‚ÄA‘Oð‚Ì‹K’è‚É]‚Â‚Ä‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚ð’è‚ß‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍA‘æ”ª•S”ª\‹ãð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŒZ’íŽo–…‚ÌŽq‚ª‘Š‘±l‚Æ‚È‚éê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S“ñð: ‚P@”í‘Š‘±l‚ÍA‘O“ñð‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸AˆâŒ¾‚ÅA‹¤“¯‘Š‘±l‚Ì‘Š‘±•ª‚ð’è‚ßA–”‚Í‚±‚ê‚ð’è‚ß‚é‚±‚Æ‚ð‘æŽOŽÒ‚ÉˆÏ‘õ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA”í‘Š‘±l–”‚Í‘æŽOŽÒ‚ÍAˆâ—¯•ª‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Éˆá”½‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@”í‘Š‘±l‚ªA‹¤“¯‘Š‘±l’†‚ÌˆêlŽá‚µ‚‚Í”l‚Ì‘Š‘±•ª‚Ì‚Ý‚ð’è‚ßA–”‚Í‚±‚ê‚ð’è‚ß‚³‚¹‚½‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ì‹¤“¯‘Š‘±l‚Ì‘Š‘±•ª‚ÍA‘O“ñð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB

‘æ‹ã•SŽOð: ‚P@‹¤“¯‘Š‘±l’†‚ÉA”í‘Š‘±l‚©‚çAˆâ‘¡‚ðŽó‚¯A–”‚Í¥ˆ÷A—{Žq‰‘g‚Ì‚½‚ßŽá‚µ‚‚Í¶Œv‚ÌŽ‘–{‚Æ‚µ‚Ä‘¡—^‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA”í‘Š‘±l‚ª‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚É‚¨‚¢‚Ä—L‚µ‚½àŽY‚Ì‰¿Šz‚É‚»‚Ì‘¡—^‚Ì‰¿Šz‚ð‰Á‚¦‚½‚à‚Ì‚ð‘Š‘±àŽY‚Æ‚Ý‚È‚µA‘OŽOð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŽZ’è‚µ‚½‘Š‘±•ª‚Ì’†‚©‚ç‚»‚Ìˆâ‘¡–”‚Í‘¡—^‚Ì‰¿Šz‚ðTœ‚µA‚»‚ÌŽcŠz‚ðˆÈ‚Ä‚»‚ÌŽÒ‚Ì‘Š‘±•ª‚Æ‚·‚éB; ‚Q@ˆâ‘¡–”‚Í‘¡—^‚Ì‰¿Šz‚ªA‘Š‘±•ª‚Ì‰¿Šz‚É“™‚µ‚A–”‚Í‚±‚ê‚ð’´‚¦‚é‚Æ‚«‚ÍAŽóˆâŽÒ–”‚ÍŽó‘¡ŽÒ‚ÍA‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚R@”í‘Š‘±l‚ª‘O“ñ€‚Ì‹K’è‚ÆˆÙ‚È‚Â‚½ˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv•\Ž¦‚ÍAˆâ—¯•ª‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚É”½‚µ‚È‚¢”ÍˆÍ“à‚ÅA‚»‚ÌŒø—Í‚ð—L‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽlð: ‘Oð‚ÉŒf‚°‚é‘¡—^‚Ì‰¿Šz‚ÍAŽó‘¡ŽÒ‚Ìsˆ×‚É‚æ‚Â‚ÄA‚»‚Ì–Ú“I‚½‚éàŽY‚ª–ÅŽ¸‚µA–”‚Í‚»‚Ì‰¿Ši‚Ì‘Œ¸‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚Å‚àA‘Š‘±ŠJŽn‚Ì“–Žž‚È‚¨Œ´ó‚Ì‚Ü‚Ü‚ÅÝ‚é‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä‚±‚ê‚ð’è‚ß‚éB

‘æ‹ã•SŽlð‚Ì“ñ: ‚P@‹¤“¯‘Š‘±l’†‚ÉA”í‘Š‘±l‚ÌŽ–‹Æ‚ÉŠÖ‚·‚é˜J–±‚Ì’ñ‹Ÿ–”‚ÍàŽYã‚Ì‹‹•tA”í‘Š‘±l‚Ì—Ã—{ŠÅŒì‚»‚Ì‘¼‚Ì•û–@‚É‚æ‚è”í‘Š‘±l‚ÌàŽY‚ÌˆÛŽ–”‚Í‘‰Á‚É‚Â‚«“Á•Ê‚ÌŠñ—^‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA”í‘Š‘±l‚ª‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚É‚¨‚¢‚Ä—L‚µ‚½àŽY‚Ì‰¿Šz‚©‚ç‹¤“¯‘Š‘±l‚Ì‹¦‹c‚Å’è‚ß‚½‚»‚ÌŽÒ‚ÌŠñ—^•ª‚ðTœ‚µ‚½‚à‚Ì‚ð‘Š‘±àŽY‚Æ‚Ý‚È‚µA‘æ‹ã•Sð‚©‚ç‘æ‹ã•S“ñð‚Ü‚Å‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŽZ’è‚µ‚½‘Š‘±•ª‚ÉŠñ—^•ª‚ð‰Á‚¦‚½Šz‚ð‚à‚Â‚Ä‚»‚ÌŽÒ‚Ì‘Š‘±•ª‚Æ‚·‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA“¯€‚É‹K’è‚·‚éŠñ—^‚ð‚µ‚½ŽÒ‚Ì¿‹‚É‚æ‚èAŠñ—^‚ÌŽžŠúA•û–@‹y‚Ñ’ö“xA‘Š‘±àŽY‚ÌŠz‚»‚Ì‘¼ˆêØ‚ÌŽ–î‚ðl—¶‚µ‚ÄAŠñ—^•ª‚ð’è‚ß‚éB; ‚R@Šñ—^•ª‚ÍA”í‘Š‘±l‚ª‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚É‚¨‚¢‚Ä—L‚µ‚½àŽY‚Ì‰¿Šz‚©‚çˆâ‘¡‚Ì‰¿Šz‚ðTœ‚µ‚½Šz‚ð’´‚¦‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚S@‘æ“ñ€‚Ì¿‹‚ÍA‘æ‹ã•SŽµð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚é¿‹‚ª‚ ‚Â‚½ê‡–”‚Í‘æ‹ã•S\ð‚É‹K’è‚·‚éê‡‚É‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•SŒÜð: ‚P@‹¤“¯‘Š‘±l‚Ìˆêl‚ª•ªŠ„‘O‚É‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚ð‘æŽOŽÒ‚É÷‚è“n‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ì‹¤“¯‘Š‘±l‚ÍA‚»‚Ì‰¿Šz‹y‚Ñ”ï—p‚ðžŠÒ‚µ‚ÄA‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚ð÷‚èŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚É’è‚ß‚éŒ —˜‚ÍAˆê‰ÓŒŽˆÈ“à‚É‚±‚ê‚ðs‚í‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æŽOß@ˆâŽY‚Ì•ªŠ„

‘æ‹ã•S˜Zð: ˆâŽY‚Ì•ªŠ„‚ÍAˆâŽY‚É‘®‚·‚é•¨–”‚ÍŒ —˜‚ÌŽí—Þ‹y‚Ñ«Ž¿AŠe‘Š‘±l‚Ì”N—îAE‹ÆASg‚Ìó‘Ô‹y‚Ñ¶Šˆ‚Ìó‹µ‚»‚Ì‘¼ˆêØ‚ÌŽ–î‚ðl—¶‚µ‚Ä‚±‚ê‚ð‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽµð: ‚P@‹¤“¯‘Š‘±l‚ÍA‘æ‹ã•S”ªð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä”í‘Š‘±l‚ªˆâŒ¾‚Å‹Ö‚¶‚½ê‡‚ðœ‚ŠOA‰½Žž‚Å‚àA‚»‚Ì‹¦‹c‚ÅAˆâŽY‚Ì•ªŠ„‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@ˆâŽY‚Ì•ªŠ„‚É‚Â‚¢‚ÄA‹¤“¯‘Š‘±lŠÔ‚É‹¦‹c‚ª’²‚í‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‹¦‹c‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAŠe‹¤“¯‘Š‘±l‚ÍA‚»‚Ì•ªŠ„‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚R@‘O€‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚Ä“Á•Ê‚ÌŽ–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŠúŠÔ‚ð’è‚ß‚ÄAˆâŽY‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚É‚Â‚¢‚ÄA•ªŠ„‚ð‹Ö‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S”ªð: ”í‘Š‘±l‚ÍAˆâŒ¾‚Å•ªAŠ„‚Ì•û–@‚ð’è‚ßAŽá‚µ‚‚Í‚±‚ê‚ð’è‚ß‚é‚±‚Æ‚ð‘æŽOŽÒ‚ÉˆÏ‘õ‚µA–”‚Í‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚©‚çŒÜ”N‚ð’´‚¦‚È‚¢ŠúŠÔ“à•ªŠ„‚ð‹Ö‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S\ð: ‘Š‘±‚ÌŠJŽnŒã”F’m‚É‚æ‚Â‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚Â‚½ŽÒ‚ªˆâŽY‚Ì•ªŠ„‚ð¿‹‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚éê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘¼‚Ì‹¤“¯‘Š‘±l‚ªŠù‚É•ªŠ„‚»‚Ì‘¼‚Ìˆ•ª‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‰¿Šz‚Ì‚Ý‚É‚æ‚éŽx•¥‚Ì¿‹Œ ‚ð—L‚·‚éB

‘æ‹ã•S\ˆêð: Še‹¤“¯‘Š‘±l‚ÍA‘¼‚Ì‹¤“¯‘Š‘±l‚É‘Î‚µ‚ÄA”„Žå‚Æ“¯‚¶‚A‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚É‰ž‚¶‚Ä’S•Û‚ÌÓ‚É”C‚¸‚éB

‘æ‹ã•S\“ñð: ‚P@Še‹¤“¯‘Š‘±l‚ÍA‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚É‰ž‚¶A‘¼‚Ì‹¤“¯‘Š‘±l‚ª•ªŠ„‚É‚æ‚Â‚ÄŽó‚¯‚½ÂŒ ‚É‚Â‚¢‚ÄA•ªŠ„‚Ì“–Žž‚É‚¨‚¯‚éÂ–±ŽÒ‚ÌŽ‘—Í‚ð’S•Û‚·‚éB; ‚Q@•ÙÏŠú‚ÉŽŠ‚ç‚È‚¢ÂŒ ‹y‚Ñ’âŽ~ðŒ•‚ÌÂŒ ‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍAŠe‹¤“¯‘Š‘±l‚ÍA•ÙÏ‚ð‚·‚×‚«Žž‚É‚¨‚¯‚éÂ–±ŽÒ‚ÌŽ‘—Í‚ð’S•Û‚·‚éB

‘æ‹ã•S\ŽOð: ’S•Û‚ÌÓ‚É”C‚¸‚é‹¤“¯‘Š‘±l’†‚ÉžŠÒ‚ð‚·‚éŽ‘—Í‚Ì‚È‚¢ŽÒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌžŠÒ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢•”•ª‚ÍA‹žŽÒ‹y‚Ñ‘¼‚ÌŽ‘—Í‚Ì‚ ‚éŽÒ‚ªAŠeV‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚É‰ž‚¶‚Ä‚±‚ê‚ð•ª’S‚·‚éB’A‚µA‹žŽÒ‚É‰ßŽ¸‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‘¼‚Ì‹¤“¯‘Š‘±l‚É‘Î‚µ‚Ä•ª’S‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•S\Žlð: ‘OŽOð‚Ì‹K’è‚ÍA”í‘Š‘±l‚ªˆâŒ¾‚Å•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ê‚ð“K—p‚µ‚È‚¢B

‘æŽlÍ@‘Š‘±‚Ì³”F‹y‚Ñ•úŠü

‘æˆêß@‘‘¥

‘æ‹ã•S\ŒÜð: ‚P@‘Š‘±l‚ÍAŽ©ŒÈ‚Ì‚½‚ß‚É‘Š‘±‚ÌŠJŽn‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½Žž‚©‚çŽO‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉA’PƒŽá‚µ‚‚ÍŒÀ’è‚Ì³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚±‚ÌŠúŠÔ‚ÍA—˜ŠQŠÖŒWl–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‰Æ’ëÙ”»Š‚É‚¨‚¢‚ÄA‚±‚ê‚ðL’·‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘Š‘±l‚ÍA³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚·‚é‘O‚ÉA‘Š‘±àŽY‚Ì’²¸‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S\˜Zð: ‘Š‘±l‚ª³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚µ‚È‚¢‚ÅŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‘Oð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚Ì‘Š‘±l‚ªŽ©ŒÈ‚Ì‚½‚ß‚É‘Š‘±‚ÌŠJŽn‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½Žž‚©‚çA‚±‚ê‚ð‹NŽZ‚·‚éB

‘æ‹ã•S\Žµð: ‘Š‘±l‚ª–³”\—ÍŽÒ‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‘æ‹ã•S\ŒÜð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ‚ÍA‚»‚Ì–@’è‘ã—l‚ª–³”\—ÍŽÒ‚Ì‚½‚ß‚É‘Š‘±‚ÌŠJŽn‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½Žž‚©‚çA‚±‚ê‚ð‹NŽZ‚·‚éB

‘æ‹ã•S\”ªð: ‚P@‘Š‘±l‚ÍA‚»‚ÌŒÅ—LàŽY‚É‚¨‚¯‚é‚Æ“¯ˆê‚Ì’ˆÓ‚ðˆÈ‚ÄA‘Š‘±àŽY‚ðŠÇ—‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA—˜ŠQŠÖŒWl–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‰½Žž‚Å‚àA‘Š‘±àŽY‚Ì•Û‘¶‚É•K—v‚Èˆ•ª‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚R@‰Æ’ëÙ”»Š‚ªŠÇ—l‚ð‘I”C‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA‘æ“ñ\Žµð”TŽŠ‘æ“ñ\‹ãð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S\‹ãð: ‚P@³”F‹y‚Ñ•úŠü‚ÍA‘æ‹ã•S\ŒÜð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ“à‚Å‚àA‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍA‘æˆê•Ò‹y‚Ñ‘O•Ò‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä³”F–”‚Í•úŠü‚ÌŽæÁ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢B’A‚µA‚»‚ÌŽæÁŒ ‚ÍA’Ç”F‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽž‚©‚ç˜Z‰ÓŒŽŠÔ‚±‚ê‚ðs‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAŽžŒø‚É‚æ‚Â‚ÄÁ–Å‚·‚éB³”F–”‚Í•úŠü‚ÌŽž‚©‚ç\”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB; ‚R@‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŒÀ’è³”F–”‚Í•úŠü‚ÌŽæÁ‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚éŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŽ|‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É\q‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ“ñß@³”F

‘æˆêŠ¼@’Pƒ³”F

‘æ‹ã•S“ñ\ð: ‘Š‘±l‚ª’Pƒ³”F‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA–³ŒÀ‚É”í‘Š‘±l‚ÌŒ —˜‹`–±‚ð³”F‚·‚éB

‘æ‹ã•S“ñ\ˆêð: ¶‚ÉŒf‚°‚éê‡‚É‚ÍA‘Š‘±l‚ÍA’Pƒ³”F‚ð‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B; ˆê@‘Š‘±l‚ª‘Š‘±àŽY‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚ðˆ•ª‚µ‚½‚Æ‚«B’A‚µA•Û‘¶sˆ×‹y‚Ñ‘æ˜Z•S“ñð‚É’è‚ß‚éŠúŠÔ‚ð’´‚¦‚È‚¢’À‘Ý‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; “ñ@‘Š‘±l‚ª‘æ‹ã•S\ŒÜð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ“à‚ÉŒÀ’è³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚µ‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«B; ŽO@‘Š‘±l‚ªAŒÀ’è³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚µ‚½Œã‚Å‚àA‘Š‘±àŽY‚Ì‘S•”Žá‚µ‚‚Íˆê•”‚ð‰B“½‚µAŽ„‚É‚±‚ê‚ðÁ”ï‚µA–”‚Íˆ«ˆÓ‚Å‚±‚ê‚ðàŽY–Ú˜^’†‚É‹LÚ‚µ‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«B’A‚µA‚»‚Ì‘Š‘±l‚ª•úŠü‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚Â‚½ŽÒ‚ª³”F‚ð‚µ‚½Œã‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ“ñŠ¼@ŒÀ’è³”F

‘æ‹ã•S“ñ\“ñð: ‘Š‘±l‚ÍA‘Š‘±‚É‚æ‚Â‚Ä“¾‚½àŽY‚ÌŒÀ“x‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ì‚Ý”í‘Š‘±l‚ÌÂ–±‹y‚Ñˆâ‘¡‚ð•ÙÏ‚·‚×‚«‚±‚Æ‚ð—¯•Û‚µ‚ÄA³”F‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S“ñ\ŽOð: ‘Š‘±l‚ª”l‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAŒÀ’è³”F‚ÍA‹¤“¯‘Š‘±l‚Ì‘Sˆõ‚ª‹¤“¯‚µ‚Ä‚Ì‚Ý‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S“ñ\Žlð: ‘Š‘±l‚ªŒÀ’è³”F‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‘æ‹ã•S\ŒÜð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ“à‚ÉAàŽY–Ú˜^‚ð’²»‚µ‚Ä‚±‚ê‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É’ño‚µAŒÀ’è³”F‚ð‚·‚éŽ|‚ð\q‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•S“ñ\˜Zð: ‚P@ŒÀ’è³”FŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŒÅ—LàŽY‚É‚¨‚¯‚é‚Æ“¯ˆê‚Ì’ˆÓ‚ðˆÈ‚ÄA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—‚ðŒp‘±‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@‘æ˜Z•SŽl\ŒÜðA‘æ˜Z•SŽl\˜ZðA‘æ˜Z•SŒÜ\ð‘æˆê€A‘æ“ñ€‹y‚Ñ‘æ‹ã•S\”ªð‘æ“ñ€A‘æŽO€‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S“ñ\Žµð: ‚P@ŒÀ’è³”FŽÒ‚ÍAŒÀ’è³”F‚ð‚µ‚½ŒãŒÜ“úˆÈ“à‚ÉAˆêØ‚Ì‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚É‘Î‚µAŒÀ’è³”F‚ð‚µ‚É‚±‚Æ‹y‚Ñˆê’è‚ÌŠúŠÔ“à‚É‚»‚Ì¿‹‚Ì\o‚ð‚·‚×‚«Ž|‚ðŒö‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚»‚ÌŠúŠÔ‚ÍA“ñ‰ÓŒŽ‚ð‰º‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@‘æŽµ\‹ãð‘æ“ñ€‹y‚Ñ‘æŽO€‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S“ñ\”ªð: ŒÀ’è³”FŽÒ‚ÍA‘Oð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ‚Ì–ž—¹‘O‚É‚ÍA‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚É‘Î‚µ‚Ä•ÙÏ‚ð‹‘‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S“ñ\‹ãð: ‘æ‹ã•S“ñ\Žµð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ‚ª–ž—¹‚µ‚½Œã‚ÍAŒÀ’è³”FŽÒ‚ÍA‘Š‘±àŽY‚ðˆÈ‚ÄA‚»‚ÌŠúŠÔ“à‚É\‚µo‚½ÂŒ ŽÒ‚»‚Ì‘¼’m‚ê‚½ÂŒ ŽÒ‚ÉAŠeV‚»‚ÌÂŒ Šz‚ÌŠ„‡‚É‰ž‚¶‚Ä•ÙÏ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA—DæŒ ‚ð—L‚·‚éÂŒ ŽÒ‚ÌŒ —˜‚ðŠQ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽO\ð: ‚P@ŒÀ’è³”FŽÒ‚ÍA•ÙÏŠú‚ÉŽŠ‚ç‚È‚¢ÂŒ ‚Å‚àA‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‚±‚ê‚ð•ÙÏ‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@ðŒ•‚ÌÂŒ –”‚Í‘¶‘±ŠúŠÔ‚Ì•sŠm’è‚ÈÂŒ ‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ª‘I”C‚µ‚½ŠÓ’èl‚Ì•]‰¿‚É]‚Â‚ÄA‚±‚ê‚ð•ÙÏ‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽO\ˆêð: ŒÀ’è³”FŽÒ‚ÍA‘O“ñð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŠeÂŒ ŽÒ‚É•ÙÏ‚ð‚µ‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎAŽóˆâŽÒ‚É•ÙÏ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽO\“ñð: ‘OŽOð‚Ì‹K’è‚É]‚Â‚Ä•ÙÏ‚ð‚·‚é‚É‚Â‚«‘Š‘±àŽY‚ð”„‹p‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAŒÀ’è³”FŽÒ‚ÍA‚±‚ê‚ð‹£”„‚É•t‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‰Æ’ëÙ”»Š‚ª‘I”C‚µ‚½ŠÓ’èl‚Ì•]‰¿‚É]‚¢‘Š‘±àŽY‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚Ì‰¿Šz‚ð•ÙÏ‚µ‚ÄA‚»‚Ì‹£”„‚ðŽ~‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•SŽO\ŽOð: ‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚ÍAŽ©ŒÈ‚Ì”ï—p‚ÅA‘Š‘±àŽY‚Ì‹£”„–”‚ÍŠÓ’è‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA‘æ“ñ•S˜Z\ð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽO\Žlð: ‚P@ŒÀ’è³”FŽÒ‚ªA‘æ‹ã•S“ñ\Žµð‚É’è‚ß‚éŒöŽá‚µ‚‚ÍÃ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð‘Ó‚èA–”‚Í“¯ð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ“à‚É‚ ‚éÂŒ ŽÒŽá‚µ‚‚ÍŽóˆâŽÒ‚É•ÙÏ‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Â‚Ä‘¼‚ÌÂŒ ŽÒŽá‚µ‚‚ÍŽóˆâŽÒ‚É•ÙÏ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ê‚É‚æ‚Â‚Ä¶‚¶‚½‘¹ŠQ‚ð”…ž‚·‚éÓ‚É”C‚¸‚éB‘æ‹ã•S“ñ\‹ãð”TŽŠ‘æ‹ã•SŽO\ˆêð‚Ì‹K’è‚Éˆá”½‚µ‚Ä•ÙÏ‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍAî‚ð’m‚Â‚Ä•s“–‚É•ÙÏ‚ðŽó‚¯‚½ÂŒ ŽÒ–”‚ÍŽóˆâŽÒ‚É‘Î‚·‚é‘¼‚ÌÂŒ ŽÒ–”‚ÍŽóˆâŽÒ‚Ì‹ž‚ð–W‚°‚È‚¢B; ‚R@‘æŽµ•S“ñ\Žlð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O“ñ€‚Ìê‡‚É‚àA‚±‚ê‚ð“K—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽO\ŒÜð: ‘æ‹ã•S“ñ\Žµð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ“à‚É\‚µo‚È‚©‚Â‚½ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚ÅŒÀ’è³”FŽÒ‚É’m‚ê‚È‚©‚Â‚½‚à‚Ì‚ÍAŽc—]àŽY‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì‚Ý‚»‚ÌŒ —˜‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA‘Š‘±àŽY‚É‚Â‚¢‚Ä“Á•Ê’S•Û‚ð—L‚·‚éŽÒ‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽO\˜Zð: ‚P@‘Š‘±l‚ª”l‚ ‚éê‡‚É‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA‘Š‘±l‚Ì’†‚©‚çA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—l‚ð‘I”C‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@ŠÇ—l‚ÍA‘Š‘±l‚Ì‚½‚ß‚ÉA‚±‚ê‚É‘ã‚í‚Â‚ÄA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—‹y‚ÑÂ–±‚Ì•ÙÏ‚É•K—v‚ÈˆêØ‚Ìsˆ×‚ð‚·‚éB; ‚R@‘æ‹ã•S“ñ\˜Zð”TŽŠ‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍAŠÇ—l‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB’A‚µA‘æ‹ã•S“ñ\Žµð‘æˆê€‚Ì’è‚ß‚éŒö‚ð‚·‚éŠúŠÔ‚ÍAŠÇ—l‚Ì‘I”C‚ª‚ ‚Â‚½Œã\“úˆÈ“à‚Æ‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽO\Žµð: ŒÀ’è³”F‚ð‚µ‚½‹¤“¯‘Š‘±l‚Ìˆêl–”‚Í”l‚É‚Â‚¢‚Ä‘æ‹ã•S“ñ\ˆêð‘æˆê†–”‚Í‘æŽO†‚ÉŒf‚°‚éŽ–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‚ÍA‘Š‘±àŽY‚ðˆÈ‚Ä•ÙÏ‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Â‚½ÂŒ Šz‚É‚Â‚¢‚ÄA‚»‚ÌŽÒ‚É‘Î‚µA‚»‚Ì‘Š‘±•ª‚É‰ž‚¶‚ÄŒ —˜‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æŽOß@•úŠü

‘æ‹ã•SŽO\”ªð: ‘Š‘±‚Ì•úŠü‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚éŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŽ|‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É\q‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽl\ð: ‚P@‘Š‘±‚Ì•úŠü‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÍA‚»‚Ì•úŠü‚É‚æ‚Â‚Ä‘Š‘±l‚Æ‚È‚Â‚½ŽÒ‚ª‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—‚ðŽn‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚ÅAŽ©ŒÈ‚ÌàŽY‚É‚¨‚¯‚é‚Æ“¯ˆê‚Ì’ˆÓ‚ðˆÈ‚ÄA‚»‚ÌàŽY‚ÌŠÇ—‚ðŒp‘±‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@‘æ˜Z•SŽl\ŒÜðA‘æ˜Z•SŽl\˜ZðA‘æ˜Z•SŒÜ\ð‘æˆê€A‘æ“ñ€‹y‚Ñ‘æ‹ã•S\”ªð‘æ“ñ€A‘æŽO€‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æŒÜÍ@àŽY‚Ì•ª—£

‘æ‹ã•SŽl\ˆêð: ‚P@‘Š‘±ÂŒ ŽÒ–”‚ÍŽóˆâŽÒ‚ÍA‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚©‚çŽO‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉA‘Š‘±l‚ÌàŽY‚Ì’†‚©‚ç‘Š‘±àŽY‚ð•ª—£‚·‚é‚±‚Æ‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‘Š‘±àŽY‚ª‘Š‘±l‚ÌŒÅ—LàŽY‚Æ¬‡‚µ‚È‚¢ŠÔ‚ÍA‚»‚ÌŠúŠÔ‚Ì–ž—¹Œã‚Å‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Š‚ª‘O€‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄàŽY‚Ì•ª—£‚ð–½‚¶‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì¿‹‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÍAŒÜ“úˆÈ“à‚ÉA‘¼‚Ì‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚É‘Î‚µAàŽY•ª—£‚Ì–½—ß‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‹y‚Ñˆê’è‚ÌŠúŠÔ“à‚É”z“–‰Á“ü‚Ì\o‚ð‚·‚×‚«Ž|‚ðŒö‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚»‚ÌŠúŠÔ‚ÍA“ñ‰ÓŒŽ‚ð‰º‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽl\“ñð: àŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ð‚µ‚½ŽÒ‹y‚Ñ‘Oð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä”z“–‰Á“ü‚Ì\o‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÍA‘Š‘±àŽY‚É‚Â‚¢‚ÄA‘Š‘±l‚ÌÂŒ ŽÒ‚Éæ‚¾‚Â‚Ä•ÙÏ‚ðŽó‚¯‚éB

‘æ‹ã•SŽl\ŽOð: ‚P@àŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—‚É‚Â‚¢‚Ä•K—v‚Èˆ•ª‚ð–½‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Š‚ªŠÇ—l‚ð‘I”C‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA‘æ“ñ\Žµð”TŽŠ‘æ“ñ\‹ãð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽl\Žlð: ‚P@‘Š‘±l‚ÍA’Pƒ³”F‚ð‚µ‚½Œã‚Å‚àAàŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍAˆÈŒãA‚»‚ÌŒÅ—LàŽY‚É‚¨‚¯‚é‚Æ“¯ˆê‚Ì’ˆÓ‚ðˆÈ‚ÄA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µ‰Æ’ëÙ”»Š‚ªŠÇ—l‚ð‘I”C‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@‘æ˜Z•SŽl\ŒÜð”TŽŠ‘æ˜Z•SŽl\Žµð‹y‚Ñ‘æ˜Z•SŒÜ\ð‘æˆê€A‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽl\ŒÜð: àŽY‚Ì•ª—£‚ÍA•s“®ŽY‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ì“o‹L‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ð‘æŽOŽÒ‚É‘ÎR‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽl\˜Zð: ‘æŽO•SŽlð‚Ì‹K’è‚ÍAàŽY•ª—£‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽl\Žµð: ‚P@‘Š‘±l‚ÍA‘æ‹ã•SŽl\ˆêð‘æˆê€‹y‚Ñ‘æ“ñ€‚ÌŠúŠÔ‚Ì–ž—¹‘O‚É‚ÍA‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚É‘Î‚µ‚Ä•ÙÏ‚ð‹‘‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@àŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‘Š‘±l‚ÍA‘æ‹ã•SŽl\ˆêð‘æ“ñ€‚ÌŠúŠÔ‚Ì–ž—¹Œã‚ÉA‘Š‘±àŽY‚ðˆÈ‚ÄAàŽY•ª—£‚Ì¿‹–”‚Í”z“–‰Á“ü‚Ì\o‚ð‚µ‚½ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚ÉAŠeV‚»‚ÌÂŒ Šz‚ÌŠ„‡‚É‰ž‚¶‚Ä•ÙÏ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA—DæŒ ‚ð—L‚·‚éÂŒ ŽÒ‚ÌŒ —˜‚ðŠQ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚R@‘æ‹ã•SŽO\ð”TŽŠ‘æ‹ã•SŽO\Žlð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽl\”ªð: àŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ð‚µ‚½ŽÒ‹y‚Ñ”z“–‰Á“ü‚Ì\o‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÍA‘Š‘±àŽY‚ðˆÈ‚Ä‘S•”‚Ì•ÙÏ‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Â‚½ê‡‚ÉŒÀ‚èA‘Š‘±l‚ÌŒÅ—LàŽY‚É‚Â‚¢‚Ä‚»‚ÌŒ —˜‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA‘Š‘±l‚ÌÂŒ ŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚Éæ‚¾‚Â‚Ä•ÙÏ‚ðŽó‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•SŽl\‹ãð: ‘Š‘±l‚ÍA‚»‚ÌŒÅ—LàŽY‚ðˆÈ‚Ä‘Š‘±ÂŒ ŽÒŽá‚µ‚‚ÍŽóˆâŽÒ‚É•ÙÏ‚ð‚µA–”‚Í‚±‚ê‚É‘Š“–‚Ì’S•Û‚ð‹Ÿ‚µ‚ÄAàŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ð–hŽ~‚µA–”‚Í‚»‚ÌŒø—Í‚ðÁ–Å‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µA‘Š‘±l‚ÌÂŒ ŽÒ‚ªA‚±‚ê‚É‚æ‚Â‚Ä‘¹ŠQ‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«‚±‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚ÄAˆÙ‹c‚ðq‚×‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\ð: ‚P@‘Š‘±l‚ªŒÀ’è³”F‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŠÔ–”‚Í‘Š‘±àŽY‚ª‘Š‘±l‚ÌŒÅ—LàŽY‚Æ¬‡‚µ‚È‚¢ŠÔ‚ÍA‚»‚ÌÂŒ ŽÒ‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚É‘Î‚µ‚ÄàŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘æŽO•SŽlðA‘æ‹ã•S“ñ\ŒÜðA‘æ‹ã•S“ñ\Žµð”TŽŠ‘æ‹ã•SŽO\ŽlðA‘æ‹ã•SŽl\ŽOð”TŽŠ‘æ‹ã•SŽl\ŒÜð‹y‚Ñ‘æ‹ã•SŽl\”ªð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB’A‚µA‘æ‹ã•S“ñ\Žµð‚É’è‚ß‚éŒö‹y‚ÑÃ‚ÍAàŽY•ª—£‚Ì¿‹‚ð‚µ‚½ÂŒ ŽÒ‚ª‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ˜ZÍ@‘Š‘±l‚Ì•s‘¶Ý

‘æ‹ã•SŒÜ\“ñð: ‚P@‘Oð‚Ìê‡‚É‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA—˜ŠQŠÖŒWl–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—l‚ð‘I”C‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA’x‘Ø‚È‚ŠÇ—l‚Ì‘I”C‚ðŒö‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\ŽOð: ‘æ“ñ\Žµð”TŽŠ‘æ“ñ\‹ãð‚Ì‹K’è‚ÍA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—l‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŒÜ\Žlð: ŠÇ—l‚ÍA‘Š‘±ÂŒ ŽÒ–”‚ÍŽóˆâŽÒ‚Ì¿‹‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ê‚É‘Š‘±àŽY‚Ìó‹µ‚ð•ñ‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\ŒÜð: ‘Š‘±l‚Ì‚ ‚é‚±‚Æ‚ª–¾‚©‚É‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA–@l‚ÍA‘¶—§‚µ‚È‚©‚Â‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B’A‚µAŠÇ—l‚ª‚»‚ÌŒ ŒÀ“à‚Å‚µ‚½sˆ×‚ÌŒø—Í‚ð–W‚°‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\˜Zð: ‚P@ŠÇ—l‚Ì‘ã—Œ ‚ÍA‘Š‘±l‚ª‘Š‘±‚Ì³”F‚ð‚µ‚½Žž‚ÉÁ–Å‚·‚éB; ‚Q@‘O€‚Ìê‡‚É‚ÍAŠÇ—l‚ÍA’x‘Ø‚È‚‘Š‘±l‚É‘Î‚µ‚ÄŠÇ—‚ÌŒvŽZ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\Žµð: ‚P@‘æ‹ã•SŒÜ\“ñð‘æ“ñ€‚É’è‚ß‚éŒö‚ª‚ ‚Â‚½Œã“ñ‰ÓŒŽˆÈ“à‚É‘Š‘±l‚Ì‚ ‚é‚±‚Æ‚ª–¾‚©‚É‚È‚ç‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍAŠÇ—l‚ÍA’x‘Ø‚È‚ˆêØ‚Ì‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚É‘Î‚µAˆê’è‚ÌŠúŠÔ“à‚É‚»‚Ì¿‹‚Ì\o‚ð‚·‚×‚«Ž|‚ðŒö‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚»‚ÌŠúŠÔ‚ÍA“ñ‰ÓŒŽ‚ð‰º‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@‘æŽµ\‹ãð‘æ“ñ€A‘æŽO€‹y‚Ñ‘æ‹ã•S“ñ\”ªð”TŽŠ‘æ‹ã•SŽO\ŒÜð‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB’A‚µA‘æ‹ã•SŽO\“ñð’A‘‚Ì‹K’è‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\”ªð: ‘Oð‘æˆê€‚ÌŠúŠÔ‚Ì–ž—¹ŒãA‚È‚¨A‘Š‘±l‚Ì‚ ‚é‚±‚Æ‚ª–¾‚©‚Å‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAŠÇ—l–”‚ÍŒŸŽ@Š¯‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‘Š‘±l‚ª‚ ‚é‚È‚ç‚Îˆê’è‚ÌŠúŠÔ“à‚É‚»‚ÌŒ —˜‚ðŽå’£‚·‚×‚«Ž|‚ðŒö‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA‚»‚ÌŠúŠÔ‚ÍA˜Z‰ÓŒŽ‚ð‰º‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\”ªð‚Ì“ñ: ‘Oð‚ÌŠúŠÔ“à‚É‘Š‘±l‚Å‚ ‚éŒ —˜‚ðŽå’£‚·‚éŽÒ‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘Š‘±l•À‚Ñ‚ÉŠÇ—l‚É’m‚ê‚È‚©‚Â‚½‘Š‘±ÂŒ ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŒ —˜‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŒÜ\”ªð‚ÌŽO: ‚P@‘Oð‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚Ä‘Š“–‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA”í‘Š‘±l‚Æ¶Œv‚ð“¯‚¶‚‚µ‚Ä‚¢‚½ŽÒA”í‘Š‘±l‚Ì—Ã—{ŠÅŒì‚É“w‚ß‚½ŽÒ‚»‚Ì‘¼”í‘Š‘±l‚Æ“Á•Ê‚Ì‰ŒÌ‚ª‚ ‚Â‚½ŽÒ‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‚±‚ê‚ç‚ÌŽÒ‚ÉA´ŽZŒãŽc‘¶‚·‚×‚«‘Š‘±àŽY‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚ð—^‚¦‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì¿‹‚ÍA‘æ‹ã•SŒÜ\”ªð‚ÌŠúŠÔ‚Ì–ž—¹ŒãŽO‰ÓŒŽˆÈ“à‚ÉA‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æŽµÍ@ˆâŒ¾

‘æˆêß@‘‘¥

‘æ‹ã•S˜Z\ð: ˆâŒ¾‚ÍA‚±‚Ì–@—¥‚É’è‚ß‚é•ûŽ®‚É]‚í‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•S˜Z\ˆêð: –ž\ŒÜÎ‚É’B‚µ‚½ŽÒ‚ÍAˆâŒ¾‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S˜Z\“ñð: ‘æŽlðA‘æ‹ãð‹y‚Ñ‘æ\“ñð‚Ì‹K’è‚ÍAˆâŒ¾‚É‚ÍA‚±‚ê‚ð“K—p‚µ‚ÈB‚¢

‘æ‹ã•S˜Z\ŽOð: ˆâŒ¾ŽÒ‚ÍAˆâŒ¾‚ð‚·‚éŽž‚É‚¨‚¢‚Ä‚»‚Ì”\—Í‚ð—L‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•S˜Z\Žlð: ˆâŒ¾ŽÒ‚ÍA•ïŠ‡–”‚Í“Á’è‚Ì–¼‹`‚ÅA‚»‚ÌàŽY‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚ðˆ•ª‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µAˆâ—¯•ª‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’è‚Éˆá”½‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•S˜Z\ŒÜð

@‘æ”ª•S”ª\˜Zð‹y‚Ñ‘æ”ª•S‹ã\ˆêð‚Ì‹K’è‚ÍAŽóˆâŽÒ‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S˜Z\˜Zð: ‚P@”íŒãŒ©l‚ªAŒãŒ©‚ÌŒvŽZ‚ÌI—¹‘O‚ÉAŒãŒ©l–”‚Í‚»‚Ì”z‹ôŽÒŽá‚µ‚‚Í’¼Œn”Ú‘®‚Ì—˜‰v‚Æ‚È‚é‚×‚«ˆâŒ¾‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆâŒ¾‚ÍA–³Œø‚Æ‚·‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍA’¼ŒnŒŒ‘°A”z‹ôŽÒ–”‚ÍŒZ’íŽo–…‚ªŒãŒ©l‚Å‚ ‚éê‡‚É‚ÍA‚±‚ê‚ð“K—p‚µ‚È‚¢B

‘æ“ñß@ˆâŒ¾‚Ì•ûŽ®

‘æˆêŠ¼@•’Ê‚Ì•ûŽ®

‘æ‹ã•S˜Z\Žµð: ˆâŒ¾‚ÍAŽ©•MØ‘AŒö³Ø‘–”‚Í”é–§Ø‘‚É‚æ‚Â‚Ä‚±‚ê‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA“Á•Ê‚Ì•ûŽ®‚É‚æ‚é‚±‚Æ‚ð‹–‚·ê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ‹ã•S˜Z\”ªð: ‚P@Ž©•MØ‘‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‚ð‚·‚é‚É‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ªA‚»‚Ì‘S•¶A“ú•‹y‚ÑŽ–¼‚ðŽ©‘‚µA‚±‚ê‚Éˆó‚ð‚¨‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@Ž©•MØ‘’†‚Ì‰Áœ‚»‚Ì‘¼‚Ì•ÏX‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ªA‚»‚ÌêŠ‚ðŽwŽ¦‚µA‚±‚ê‚ð•ÏX‚µ‚½Ž|‚ð•‹L‚µ‚Ä“Á‚É‚±‚ê‚ð–¼‚µAŠŽ‚ÂA‚»‚Ì•ÏX‚ÌêŠ‚Éˆó‚ð‚¨‚³‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚ÌŒø—Í‚ª‚È‚¢B

‘æ‹ã•S˜Z\‹ãð: Œö³Ø‘‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‚ð‚·‚é‚É‚ÍA¶‚Ì•ûŽ®‚É]‚í‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ˆê@Øl“ñlˆÈã‚Ì—§‰ï‚ª‚ ‚é‚±‚ÆB; “ñ@ˆâŒ¾ŽÒ‚ªˆâŒ¾‚ÌŽïŽ|‚ðŒöØl‚ÉŒûŽö‚·‚é‚±‚ÆB; ŽO@ŒöØl‚ªAˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŒûq‚ð•M‹L‚µA‚±‚ê‚ðˆâŒ¾ŽÒ‹y‚ÑØl‚É“Ç‚Ý•·‚©‚¹‚é‚±‚ÆB; Žl@ˆâŒ¾ŽÒ‹y‚ÑØl‚ªA•M‹L‚Ì³Šm‚È‚±‚Æ‚ð³”F‚µ‚½ŒãAŠeŽ©‚±‚ê‚É–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚·‚±‚ÆB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª–¼‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÍAŒöØl‚ª‚»‚ÌŽ–—R‚ð•‹L‚µ‚ÄA–¼‚É‘ã‚¦‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ŒÜ@ŒöØl‚ªA‚»‚ÌØ‘‚Í‘OŽl†‚ÉŒf‚°‚é•ûŽ®‚É]‚Â‚Äì‚Â‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éŽ|‚ð•‹L‚µ‚ÄA‚±‚ê‚É–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚·‚±‚ÆB

‘æ‹ã•SŽµ\ð: ‚P@”é–§Ø‘‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‚ð‚·‚é‚É‚ÍA¶‚Ì•ûŽ®‚É]‚í‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ˆê@ˆâŒ¾ŽÒ‚ªA‚»‚ÌØ‘‚É–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚·‚±‚ÆB; “ñ@ˆâŒ¾ŽÒ‚ªA‚»‚ÌØ‘‚ð••‚¶AØ‘‚É—p‚¢‚½ˆóÍ‚ðˆÈ‚Ä‚±‚ê‚É••ˆó‚·‚é‚±‚ÆB; ŽO@ˆâŒ¾ŽÒ‚ªAŒöØlˆêl‹y‚ÑØl“ñlˆÈã‚Ì‘O‚É••‘‚ð’ño‚µ‚ÄAŽ©ŒÈ‚ÌˆâŒ¾‘‚Å‚ ‚éŽ|•À‚Ñ‚É‚»‚Ì•MŽÒ‚ÌŽ–¼‹y‚ÑZŠ‚ð\q‚·‚é‚±‚ÆB; Žl@ŒöØl‚ªA‚»‚ÌØ‘‚ð’ño‚µ‚½“ú•‹y‚ÑˆâŒ¾ŽÒ‚Ì\q‚ð••Ž†‚É‹LÚ‚µ‚½ŒãAˆâŒ¾ŽÒ‹y‚ÑØl‚Æ‚Æ‚à‚É‚±‚ê‚É–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚·‚±‚ÆB; ‚Q@‘æ‹ã•S˜Z\”ªð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍA”é–§Ø‘‚É‚æ‚éˆâŒ¾‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽµ\ˆêð: ”é–§Ø‘‚É‚æ‚éˆâŒ¾‚ÍA‘Oð‚É’è‚ß‚é•ûŽ®‚ÉŒ‡‚¯‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚Â‚Ä‚àA‘æ‹ã•S˜Z\”ªð‚Ì•ûŽ®‚ð‹ï”õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍAŽ©•MØ‘‚É‚æ‚éˆâŒ¾‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ÌŒø—Í‚ð—L‚·‚éB

‘æ‹ã•SŽµ\“ñð: ‚P@Œ¾Œê‚ð”‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ŽÒ‚ª”é–§Ø‘‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‚ð‚·‚éê‡‚É‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ÍAŒöØl‹y‚ÑØl‚Ì‘O‚ÅA‚»‚ÌØ‘‚ÍŽ©ŒÈ‚ÌˆâŒ¾‘‚Å‚ ‚éŽ|•À‚Ñ‚É‚»‚Ì•MŽÒ‚ÌŽ–¼‹y‚ÑZŠ‚ð••Ž†‚ÉŽ©‘‚µ‚ÄA‘æ‹ã•SŽµ\ð‘æˆê€‘æŽO†‚Ì\q‚É‘ã‚¦‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@ŒöØl‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‘O€‚É’è‚ß‚é•ûŽ®‚ð‘H‚ñ‚¾Ž|‚ð••Ž†‚É‹LÚ‚µ‚ÄA\q‚Ì‹LÚ‚É‘ã‚¦‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽµ\ŽOð: ‚P@‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚ª–{S‚É•œ‚µ‚½Žž‚É‚¨‚¢‚ÄˆâŒ¾‚ð‚·‚é‚É‚ÍAˆãŽt“ñlˆÈã‚Ì—§‰ï‚ª‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@ˆâŒ¾‚É—§‚¿‰ï‚Â‚½ˆãŽt‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ªˆâŒ¾‚ð‚·‚éŽž‚É‚¨‚¢‚ÄS_‘rŽ¸‚Ìó‹µ‚É‚È‚Â‚½Ž|‚ðˆâŒ¾‘‚É•‹L‚µ‚ÄA‚±‚ê‚É–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA”é–§Ø‘‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‚ð‚·‚éê‡‚É‚ÍA‚»‚Ì••Ž†‚É‰E‚Ì‹LÚ‚ð‚µA–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽµ\Žlð: ¶‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ÍAˆâŒ¾‚ÌØl–”‚Í—§‰ïl‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ˆê@–¢¬”NŽÒ; “ñ@‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‹y‚Ñ€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ; ŽO@„’è‘Š‘±lAŽóˆâŽÒ‹y‚Ñ‚»‚Ì”z‹ôŽÒ•À‚Ñ‚É’¼ŒnŒŒ‘°; Žl@ŒöØl‚Ì”z‹ôŽÒAŽle“™“à‚Ìe‘°A‘‹L‹y‚ÑŒÙl

‘æ‹ã•SŽµ\ŒÜð: ˆâŒ¾‚ÍA“ñlˆÈã‚ÌŽÒ‚ª“¯ˆê‚ÌØ‘‚Å‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ“ñŠ¼@“Á•Ê‚Ì•ûŽ®

‘æ‹ã•SŽµ\˜Zð: ‚P@Ž¾•a‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–—R‚É‚æ‚Â‚ÄŽ€–S‚ÌŠë‹}‚É”—‚Â‚½ŽÒ‚ªˆâŒ¾‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÍAØlŽOlˆÈã‚Ì—§‰ï‚ðˆÈ‚ÄA‚»‚Ìˆêl‚ÉˆâŒ¾‚ÌŽïŽ|‚ðŒûŽö‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ìê‡‚É‚ÍA‚»‚ÌŒûŽö‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ªA‚±‚ê‚ð•M‹L‚µ‚ÄAˆâŒ¾ŽÒ‹y‚Ñ‘¼‚ÌØl‚É“Ç‚Ý•·‚©‚¹AŠeØl‚ª‚»‚Ì•M‹L‚Ì³Šm‚È‚±‚Æ‚ð³”F‚µ‚½ŒãA‚±‚ê‚É–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚³‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‚µ‚½ˆâŒ¾‚ÍAˆâŒ¾‚Ì“ú‚©‚ç“ñ\“úˆÈ“à‚ÉAØl‚Ìˆêl–”‚Í—˜ŠQŠÖŒWl‚©‚ç‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚µ‚Ä‚»‚ÌŠm”F‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚ÌŒø—Í‚ª‚È‚¢B; ‚R@‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍAˆâŒ¾‚ªˆâŒ¾ŽÒ‚Ì^ˆÓ‚Éo‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚ÌSØ‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŠm”F‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æ‹ã•SŽµ\Žµð: “`õ•a‚Ì‚½‚ßsˆ•ª‚É‚æ‚Â‚ÄŒð’Ê‚ð’f‚½‚ê‚½êŠ‚ÉÝ‚éŽÒ‚ÍAŒxŽ@Š¯ˆêl‹y‚ÑØlˆêlˆÈã‚Ì—§‰ï‚ðˆÈ‚ÄˆâŒ¾‘‚ðì‚ð‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•SŽµ\”ªð: ‘D”•’†‚ÉÝ‚éŽÒ‚ÍA‘D’·–”‚ÍŽ––±ˆõˆêl‹y‚ÑØl“ñlˆÈã‚Ì—§‰ï‚ðˆÈ‚ÄˆâŒ¾‘‚ðì‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•SŽµ\‹ãð: ‚P@‘D”•‘˜“ï‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘D”•’†‚ÉÝ‚Â‚ÄŽ€–S‚ÌŠë‹}‚É”—‚Â‚½ŽÒ‚ÍAØl“ñlˆÈã‚Ì—§‰ï‚ðˆÈ‚ÄŒû“ª‚ÅˆâŒ¾‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚É]‚Â‚Ä‚µ‚½ˆâŒ¾‚ÍAØl‚ªA‚»‚ÌŽïŽ|‚ð•M‹L‚µ‚ÄA‚±‚ê‚É–¼‚µAˆó‚ð‚¨‚µAŠŽ‚ÂAØl‚Ìˆêl–”‚Í—˜ŠQŠÖŒWl‚©‚ç’x‘Ø‚È‚‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚µ‚Ä‚»‚ÌŠm”F‚ð“¾‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚ÌŒø—Í‚ª‚È‚¢B; ‚R@‘æ‹ã•SŽµ\˜Zð‘æŽO€‚Ì‹K’è‚ÍA‘O€‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S”ª\ˆêð: ‘æ‹ã•SŽµ\Žµð”TŽŠ‘æ‹ã•SŽµ\‹ãð‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA–¼–”‚Íˆó‚ð‚¨‚·‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢ŽÒ‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA—§‰ïl–”‚ÍØl‚ÍA‚»‚ÌŽ–—R‚ð•‹L‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•S”ª\“ñð: ‘æ‹ã•S˜Z\”ªð‘æ“ñ€‹y‚Ñ‘æ‹ã•SŽµ\ŽOð”TŽŠ‘æ‹ã•SŽµ\ŒÜð‚Ì‹K’è‚ÍA‘æ‹ã•SŽµ\˜Zð”TŽŠ‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚éˆâŒ¾‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S”ª\ŽOð: ‘æ‹ã•SŽµ\˜Zð”TŽŠ‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‚µ‚½ˆâŒ¾‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ª•’Ê‚Ì•ûŽ®‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚æ‚¤‚É‚È‚Â‚½Žž‚©‚ç˜Z‰ÓŒŽŠÔ¶‘¶‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŒø—Í‚ª‚È‚¢B

‘æ‹ã•S”ª\Žlð: “ú–{‚Ì—ÌŽ–‚Ì’“Ý‚·‚é’n‚ÉÝ‚é“ú–{l‚ªŒö³Ø‘–”‚Í”é–§Ø‘‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÍAŒöØl‚ÌE–±‚ÍA—ÌŽ–‚ª‚±‚ê‚ðs‚¤B

‘æŽOß@ˆâŒ¾‚ÌŒø—Í

‘æ‹ã•S”ª\ŒÜð: ‚P@ˆâŒ¾‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–S‚ÌŽž‚©‚ç‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¸‚éB; ‚Q@ˆâŒ¾‚É’âŽ~ðŒ‚ð•‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚ÌðŒ‚ªˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–SŒã‚É¬A‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAˆâŒ¾‚ÍAðŒ‚ª¬A‚µ‚½Žž‚©‚ç‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¸‚éB

‘æ‹ã•S”ª\˜Zð: ‚P@ŽóˆâŽÒ‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–SŒãA‰½Žž‚Å‚àAˆâ‘¡‚Ì•úŠü‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@ˆâ‘¡‚Ì•úŠü‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–S‚ÌŽž‚É‚³‚©‚Ì‚Ú‚Â‚Ä‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¸‚éB

‘æ‹ã•S”ª\Žµð: ˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚»‚Ì‘¼‚Ì—˜ŠQŠÖŒWl‚ÍA‘Š“–‚ÌŠúŠÔ‚ð’è‚ßA‚»‚ÌŠúŠÔ“à‚Éˆâ‘¡‚Ì³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚·‚×‚«Ž|‚ðŽóˆâŽÒ‚ÉÃ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBŽá‚µAŽóˆâŽÒ‚ª‚»‚ÌŠúŠÔ“à‚Éˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚É‘Î‚µ‚Ä‚»‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAˆâ‘¡‚ð³”F‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B

‘æ‹ã•S”ª\”ªð: ŽóˆâŽÒ‚ªˆâ‘¡‚Ì³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚µ‚È‚¢‚ÅŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‘Š‘±l‚ÍAŽ©ŒÈ‚Ì‘Š‘±Œ ‚Ì”ÍˆÍ“à‚ÅA³”F–”‚Í•úŠü‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æ‹ã•S”ª\‹ãð: ‚P@ˆâ‘¡‚Ì³”F‹y‚Ñ•úŠü‚ÍA‚±‚ê‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B; ‚Q@‘æ‹ã•S\‹ãð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚ÍAˆâ‘¡‚Ì³”F‹y‚Ñ•úŠü‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æ‹ã•S‹ã\ð: •ïŠ‡ŽóˆâŽÒ‚ÍA‘Š‘±l‚Æ“¯ˆê‚ÌŒ —˜‹`–±‚ð—L‚·‚éB

‘æ‹ã•S‹ã\ˆêð: ŽóˆâŽÒ‚ÍAˆâ‘¡‚ª•ÙÏŠú‚ÉŽŠ‚ç‚È‚¢ŠÔ‚ÍAˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚É‘Î‚µ‚Ä‘Š“–‚Ì’S•Û‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’âŽ~ðŒ•‚Ìˆâ‘¡‚É‚Â‚¢‚Ä‚»‚ÌðŒ‚Ì¬”Û‚ª–¢’è‚Å‚ ‚éŠÔ‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æ‹ã•S‹ã\“ñð: ŽóˆâŽÒ‚ÍAˆâ‘¡‚Ì—šs‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽž‚©‚ç‰ÊŽÀ‚ðŽæ“¾‚·‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æ‹ã•S‹ã\ŽOð: ‚P@ˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚ªˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–SŒã‚Éˆâ‘¡‚Ì–Ú“I•¨‚É‚Â‚¢‚Ä”ï—p‚ðo‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‘æ“ñ•S‹ã\‹ãð‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB; ‚Q@‰ÊŽÀ‚ðŽûŽæ‚·‚é‚½‚ß‚Éo‚µ‚½’Êí‚Ì•K—v”ï‚ÍA‰ÊŽÀ‚Ì‰¿Ši‚ð‹N‚¦‚È‚¢ŒÀ“x‚ÅA‚»‚ÌžŠÒ‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ‹ã•S‹ã\Žlð: ‚P@ˆâ‘¡‚ÍAˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–SˆÈ‘O‚ÉŽóˆâŽÒ‚ªŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¶‚È‚¢B; ‚Q@’âŽ~ðŒ•‚Ìˆâ‘¡‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍAŽóˆâŽÒ‚ª‚»‚ÌðŒ‚Ì¬A‘O‚ÉŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚«‚àA‘O€‚Æ“¯—l‚Å‚ ‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æ‹ã•S‹ã\ŒÜð: ˆâ‘¡‚ªA‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¶‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í•úŠü‚É‚æ‚Â‚Ä‚»‚ÌŒø—Í‚ª‚È‚‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍAŽóˆâŽÒ‚ªŽó‚¯‚é‚×‚«‚Å‚ ‚Â‚½‚à‚Ì‚ÍA‘Š‘±l‚É‹A‘®‚·‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æ‹ã•S‹ã\˜Zð: ˆâ‘¡‚ÍA‚»‚Ì–Ú“I‚½‚éŒ —˜‚ªˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–S‚ÌŽž‚É‚¨‚¢‚Ä‘Š‘±àŽY‚É‘®‚µ‚È‚©‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¶‚È‚¢B’A‚µA‚»‚ÌŒ —˜‚ª‘Š‘±àŽY‚É‘®‚·‚é‚Æ‘®‚µ‚È‚¢‚Æ‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸A‚±‚ê‚ðˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ”F‚Þ‚×‚«‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æ‹ã•S‹ã\Žµð: ‘Š‘±àŽY‚É‘®‚µ‚È‚¢Œ —˜‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éˆâ‘¡‚ª‘Oð’A‘‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä—LŒø‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŒ —˜‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚±‚ê‚ðŽóˆâŽÒ‚ÉˆÚ“]‚·‚é‹`–±‚ð•‰‚¤BŽá‚µA‚±‚ê‚ðŽæ“¾‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚©A–”‚Í‚±‚ê‚ðŽæ“¾‚·‚é‚É‚Â‚¢‚Ä‰ß•ª‚Ì”ï—p‚ð—v‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‰¿Šz‚ð•Ùž‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æ‹ã•S‹ã\”ªð: ‚P@•s“Á’è•¨‚ðˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄAŽóˆâŽÒ‚ª’Ç’D‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚«‚ÍAˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚ÍA‚±‚ê‚É‘Î‚µ‚ÄA”„Žå‚Æ“¯‚¶‚A’S•Û‚ÌÓ‚É”C‚¸‚éB; ‚Q@‘O€‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA•¨‚Éàêár‚ª‚ ‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍAˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚ÍAàêár‚Ì‚È‚¢•¨‚ðˆÈ‚Ä‚±‚ê‚É‘ã‚¦‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æ‹ã•S‹ã\‹ãð: ‚P@ˆâŒ¾ŽÒ‚ªAˆâ‘¡‚Ì–Ú“I•¨‚Ì–ÅŽ¸Žá‚µ‚‚Í•Ï‘¢–”‚Í‚»‚Ìè—L‚Ì‘rŽ¸‚É‚æ‚Â‚Ä‘æŽOŽÒ‚É‘Î‚µ‚Äž‹à‚ð¿‹‚·‚éŒ —˜‚ð—L‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌŒ —˜‚ðˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ„’è‚·‚éB; ‚Q@ˆâ‘¡‚Ì–Ú“I•¨‚ªA‘¼‚Ì•¨‚Æ•‡‚µA–”‚Í¬˜a‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‘æ“ñ•SŽl\ŽOð”TŽŠ‘æ“ñ•SŽl\ŒÜð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‡¬•¨–”‚Í¬˜a•¨‚Ì’P“ÆŠ—LŽÒ–”‚Í‹¤—LŽÒ‚Æ‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‘S•”‚ÌŠ—LŒ –”‚Í‹¤—LŒ ‚ðˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ„’è‚·‚éB

‘æçð: ˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚½‚é•¨–”‚ÍŒ —˜‚ªˆâŒ¾ŽÒ‚ÌŽ€–S‚ÌŽž‚É‚¨‚¢‚Ä‘æŽOŽÒ‚ÌŒ —˜‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAŽóˆâŽÒ‚ÍAˆâ‘¡‹`–±ŽÒ‚É‘Î‚µ‚»‚ÌŒ —˜‚ðÁ–Å‚³‚¹‚é‚×‚«Ž|‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É”½‘Î‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æçˆêð: ‚P@ÂŒ ‚ðˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄAˆâŒ¾ŽÒ‚ª•ÙÏ‚ðŽó‚¯AŠŽ‚ÂA‚»‚ÌŽó‚¯Žæ‚Â‚½•¨‚ªA‚È‚¨A‘Š‘±àŽY’†‚ÉÝ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì•¨‚ðˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ„’è‚·‚éB; ‚Q@‹à‘K‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éÂŒ ‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍA‘Š‘±àŽY’†‚É‚»‚ÌÂŒ Šz‚É‘Š“–‚·‚é‹à‘K‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚Å‚àA‚»‚Ì‹àŠz‚ðˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ„’è‚·‚éB

‘æç“ñð: ‚P@•‰’S•ˆâ‘¡‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ÍAˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Ì‰¿Šz‚ð’´‚¦‚È‚¢ŒÀ“x‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ì‚ÝA•‰’S‚µ‚½‹`–±‚ð—šs‚·‚éÓ‚É”C‚¸‚éB; ‚Q@ŽóˆâŽÒ‚ªˆâ‘¡‚Ì•úŠü‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA•‰’S‚Ì—˜‰v‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«ŽÒ‚ªAŽ©‚çŽóˆâŽÒ‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æçŽOð: •‰’S•ˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Ì‰¿Šz‚ª‘Š‘±‚ÌŒÀ’è³”F–”‚Íˆâ—¯•ª‰ñ•œ‚Ì‘i‚É‚æ‚Â‚ÄŒ¸‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAŽóˆâŽÒ‚ÍA‚»‚ÌŒ¸‚ÌŠ„‡‚É‰ž‚¶‚Ä‚»‚Ì•‰’S‚µ‚½‹`–±‚ð–Æ‚©‚ê‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æŽlß@ˆâŒ¾‚ÌŽ·s

‘æçŽlð: ‚P@ˆâŒ¾‘‚Ì•ÛŠÇŽÒ‚ÍA‘Š‘±‚ÌŠJŽn‚ð’m‚Â‚½ŒãA’x‘Ø‚È‚A‚±‚ê‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É’ño‚µ‚ÄA‚»‚ÌŒŸ”F‚ð¿‹‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢BˆâŒ¾‘‚Ì•ÛŠÇŽÒ‚ª‚È‚¢ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‘Š‘±l‚ªˆâŒ¾‘‚ð”Œ©‚µ‚½Œã‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍAŒö³Ø‘‚É‚æ‚éˆâŒ¾‚É‚ÍA‚±‚ê‚ð“K—p‚µ‚È‚¢B; ‚R@••ˆó‚Ì‚ ‚éˆâŒ¾‘‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚É‚¨‚¢‚Ä‘Š‘±l–”‚Í‚»‚Ì‘ã—l‚Ì—§‰ï‚ðˆÈ‚Ä‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŠJ••‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Ç‚«‚È‚¢B

‘æçŒÜð: ‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾‘‚ð’ño‚·‚é‚±‚Æ‚ð‘Ó‚èA‚»‚ÌŒŸ”F‚ðŒo‚È‚¢‚ÅˆâŒ¾‚ðŽ·s‚µA–”‚Í‰Æ’ëÙ”»ŠŠO‚É‚¨‚¢‚Ä‚»‚ÌŠJ••‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ÍAŒÜ–œ‰~ˆÈ‰º‚Ì‰ß—¿‚Éˆ‚¹‚ç‚ê‚éB

‘æç˜Zð: ‚P@ˆâŒ¾ŽÒ‚ÍAˆâŒ¾‚ÅAˆêl–”‚Í”l‚ÌˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ðŽw’è‚µA–”‚Í‚»‚ÌŽw’è‚ð‘æŽOŽÒ‚ÉˆÏ‘õ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÌŽw’è‚ÌˆÏ‘õ‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ÍA’x‘Ø‚È‚A‚»‚ÌŽw’è‚ð‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ð‘Š‘±l‚É’Ê’m‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚R@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÌŽw’è‚ÌˆÏ‘õ‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆÏ‘õ‚ðŽ«‚»‚¤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA’x‘Ø‚È‚‚»‚ÌŽ|‚ð‘Š‘±l‚É’Ê’m‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æçŽµð: ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ªAE‚ð³‘ø‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA’¼‚¿‚É‚»‚Ì”C–±‚ðs‚í‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æç”ªð: ‘Š‘±l‚»‚Ì‘¼‚Ì—˜ŠQŠÖŒWl‚ÍA‘Š“–‚ÌŠúŠÔ‚ð’è‚ßA‚»‚ÌŠúŠÔ“à‚ÉAE‚ð³‘ø‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ðŠm“š‚·‚×‚«Ž|‚ðˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÉÃ‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBŽá‚µAˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ªA‚»‚ÌŠúŠÔ“à‚ÉA‘Š‘±l‚É‘Î‚µ‚ÄŠm“š‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAAE‚ð³‘ø‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B

‘æç‹ãð: –³”\—ÍŽÒ‹y‚Ñ”jŽYŽÒ‚ÍAˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚Æ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æç\ð: ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ªA‚È‚¢‚Æ‚«A–”‚Í‚È‚‚È‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA—˜ŠQŠÖŒWl‚Ì¿‹‚É‚æ‚Â‚ÄA‚±‚ê‚ð‘I”C‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æç\ˆêð: ‚P@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA’x‘Ø‚È‚A‘Š‘±àŽY‚Ì–Ú˜^‚ð’²»‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ð‘Š‘±l‚ÉŒð•t‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B; ‚Q@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA‘Š‘±l‚Ì¿‹‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì—§‰ï‚ðˆÈ‚ÄàŽY–Ú˜^‚ð’²»‚µA–”‚ÍŒöØl‚É‚±‚ê‚ð’²»‚³‚¹‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æç\“ñð: ‚P@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA‘Š‘±àŽY‚ÌŠÇ—‚»‚Ì‘¼ˆâŒ¾‚ÌŽ·s‚É•K—v‚ÈˆêØ‚Ìsˆ×‚ð‚·‚éŒ —˜‹`–±‚ð—L‚·‚éB; ‚Q@‘æ‹ã•SŽl\Žlð”TŽŠ‘æ˜Z•SŽl\Žµð‹y‚Ñ‘æ˜Z•SŒÜ\ð‚Ì‹K’è‚ÍAˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æç\ŽOð: ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ª‚ ‚éê‡‚É‚ÍA‘Š‘±l‚ÍA‘Š‘±àŽY‚Ìˆ•ª‚»‚Ì‘¼ˆâŒ¾‚ÌŽ·s‚ð–W‚°‚é‚×‚«sˆ×‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æç\Žlð: ‘OŽOð‚Ì‹K’è‚ÍAˆâŒ¾‚ª“Á’èàŽY‚ÉŠÖ‚·‚éê‡‚É‚ÍA‚»‚ÌàŽY‚É‚Â‚¢‚Ä‚Ì‚Ý‚±‚ê‚ð“K—p‚·‚éB

‘æç\ŒÜð: ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA‚±‚ê‚ð‘Š‘±l‚Ì‘ã—l‚Æ‚Ý‚È‚·B

‘æç\˜Zð: ‚P@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA‚â‚Þ‚ð“¾‚È‚¢Ž–—R‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA‘æŽOŽÒ‚É‚»‚Ì”C–±‚ðs‚í‚¹‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É”½‘Î‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ª‘O€’A‘‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‘æŽOŽÒ‚É‚»‚Ì”C–±‚ðs‚í‚¹‚éê‡‚É‚ÍA‘Š‘±l‚É‘Î‚µ‚ÄA‘æ•SŒÜð‚É’è‚ß‚éÓ”C‚ð•‰‚¤B

‘æç\Žµð: ‚P@”l‚ÌˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ª‚ ‚éê‡‚É‚ÍA‚»‚Ì”C–±‚ÌŽ·s‚ÍA‰ß”¼”‚Å‚±‚ê‚ðŒˆ‚·‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B; ‚Q@ŠeˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA‘O€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚ç‚¸A•Û‘¶sˆ×‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æç\”ªð: ‚P@‰Æ’ëÙ”»Š‚ÍA‘Š‘±àŽY‚Ìó‹µ‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–î‚É‚æ‚Â‚ÄˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚Ì•ñV‚ð’è‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•ñV‚ð’è‚ß‚½‚Æ‚«‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B; ‚Q@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ª•ñV‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«ê‡‚É‚ÍA‘æ˜Z•SŽl\”ªð‘æ“ñ€‹y‚Ñ‘æŽO€‚Ì‹K’è‚ð€—p‚·‚éB

‘æç\‹ãð: ‚P@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ª‚»‚Ì”C–±‚ð‘Ó‚Â‚½‚Æ‚«‚»‚Ì‘¼³“–‚ÈŽ–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA—˜ŠQŠÖŒWl‚ÍA‚»‚Ì‰ð”C‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@ˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚ÍA³“–‚ÈŽ–—R‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ð“¾‚ÄA‚»‚Ì”C–±‚ðŽ«‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æç“ñ\ð: ‘æ˜Z•SŒÜ\Žlð‹y‚Ñ‘æ˜Z•SŒÜ\ŒÜð‚Ì‹K’è‚ÍAˆâŒ¾Ž·sŽÒ‚Ì”C–±‚ªI—¹‚µ‚½ê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æç“ñ\ˆêð: ˆâŒ¾‚ÌŽ·s‚ÉŠÖ‚·‚é”ï—p‚ÍA‘Š‘±àŽY‚Ì•‰’S‚Æ‚·‚éB’A‚µA‚±‚ê‚É‚æ‚Â‚Äˆâ—¯•ª‚ðŒ¸‚¸‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æŒÜß@ˆâŒ¾‚ÌŽæÁ

‘æç“ñ\“ñð: ˆâŒ¾ŽÒ‚ÍA‰½Žž‚Å‚àAˆâŒ¾‚Ì•ûŽ®‚É]‚Â‚ÄA‚»‚ÌˆâŒ¾‚Ì‘S•”–”‚Íˆê•”‚ðŽæ‚èÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æç“ñ\ŽOð: ‚P@‘O‚ÌˆâŒ¾‚ÆŒã‚ÌˆâŒ¾‚Æ’ïG‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì’ïG‚·‚é•”•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍAŒã‚ÌˆâŒ¾‚Å‘O‚ÌˆâŒ¾‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·B; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍAˆâŒ¾‚ÆˆâŒ¾Œã‚Ì¶‘Oˆ•ª‚»‚Ì‘¼‚Ì–@—¥sˆ×‚Æ’ïG‚·‚éê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æç“ñ\Žlð: ˆâŒ¾ŽÒ‚ªŒÌˆÓ‚ÉˆâŒ¾‘‚ð”jŠü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì”jŠü‚µ‚½•”•ª‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍAˆâŒ¾‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·BˆâŒ¾ŽÒ‚ªŒÌˆÓ‚Éˆâ‘¡‚Ì–Ú“I•¨‚ð”jŠü‚µ‚½‚Æ‚«‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æç“ñ\ŒÜð: ‘OŽOð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚ÄŽæ‚èÁ‚³‚ê‚½ˆâŒ¾‚ÍA‚»‚ÌŽæÁ‚Ìsˆ×‚ªAŽæ‚èÁ‚³‚êA–”‚ÍŒø—Í‚ð¶‚¶‚È‚‚È‚é‚ÉŽŠ‚Â‚½‚Æ‚«‚Å‚àA‚»‚ÌŒø—Í‚ð‰ñ•œ‚µ‚È‚¢B’A‚µA‚»‚Ìsˆ×‚ª¼‹\–”‚Í‹”—‚É‚æ‚éê‡‚ÍA‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚È‚¢B

‘æç“ñ\˜Zð: ˆâŒ¾ŽÒ‚ÍA‚»‚ÌˆâŒ¾‚ÌŽæÁŒ ‚ð•úŠü‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æç“ñ\Žµð: •‰’S•ˆâ‘¡‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ª‚»‚Ì•‰’S‚µ‚½‹`–±‚ð—šs‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‘Š‘±l‚ÍA‘Š“–‚ÌŠúŠÔ‚ð’è‚ß‚Ä‚»‚Ì—šs‚ðÃ‚µAŽá‚µA‚»‚ÌŠúŠÔ“à‚É—šs‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAˆâŒ¾‚ÌŽæÁ‚ð‰Æ’ëÙ”»Š‚É¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æ”ªÍ@ˆâ—¯•ª

‘æç“ñ\”ªð: ŒZ’íŽo–…ˆÈŠO‚Ì‘Š‘±l‚ÍAˆâ—¯•ª‚Æ‚µ‚ÄA¶‚ÌŠz‚ðŽó‚¯‚éB; ˆê@’¼Œn‘¸‘®‚Ì‚Ý‚ª‘Š‘±l‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA”í‘Š‘±l‚ÌàŽY‚ÌŽO•ª‚Ìˆê; “ñ@‚»‚Ì‘¼‚Ìê‡‚É‚ÍA”í‘Š‘±l‚ÌàŽY‚Ì“ñ•ª‚Ìˆê

‘æç“ñ\‹ãð: ‚P@ˆâ—¯•ª‚ÍA”í‘Š‘±l‚ª‘Š‘±ŠJŽn‚ÌŽž‚É‚¨‚¢‚Ä—L‚µ‚½àŽY‚Ì‰¿Šz‚É‚»‚Ì‘¡—^‚µ‚½àŽY‚Ì‰¿Šz‚ð‰Á‚¦A‚»‚Ì’†‚©‚çÂ–±‚Ì‘SŠz‚ðTœ‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ðŽZ’è‚·‚éB; ‚Q@ðŒ•‚ÌŒ —˜–”‚Í‘¶‘±ŠúŠÔ‚Ì•sŠm’è‚ÈŒ —˜‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚ª‘I’è‚µ‚½ŠÓ’èl‚Ì•]‰¿‚É]‚Â‚ÄA‚»‚Ì‰¿Ši‚ð’è‚ß‚éB

‘æçŽO\ð: ‘¡—^‚ÍA‘Š‘±ŠJŽn‘O‚Ìˆê”NŠÔ‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚ÉŒÀ‚èA‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä‚»‚Ì‰¿Šz‚ðŽZ“ü‚·‚éB“–Ž–ŽÒ‘o•û‚ªˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚É‘¹ŠQ‚ð‰Á‚¦‚é‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚Ä‘¡—^‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAˆê”N‘O‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æçŽO\ˆêð: ˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‹y‚Ñ‚»‚Ì³Œpl‚ÍAˆâ—¯•ª‚ð•Û‘S‚·‚é‚É•K—v‚ÈŒÀ“x‚ÅAˆâ‘¡‹y‚Ñ‘Oð‚ÉŒf‚°‚é‘¡—^‚ÌŒ¸ŽE‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‘æçŽO\“ñð: ðŒ•‚ÌŒ —˜–”‚Í‘¶‘±ŠúŠÔ‚Ì•sŠm’è‚ÈŒ —˜‚ð‘¡—^–”‚Íˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚½ê‡‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚Ì‘¡—^–”‚Íˆâ‘¡‚Ìˆê•”‚ðŒ¸ŽE‚·‚×‚«‚Æ‚«‚ÍAˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚ÍA‘æç“ñ\‹ãð‘æ“ñ€‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Â‚Ä’è‚ß‚½‰¿Ši‚É]‚¢A’¼‚¿‚É‚»‚ÌŽc•”‚Ì‰¿Šz‚ðŽó‘¡ŽÒ–”‚ÍŽóˆâŽÒ‚É‹‹•t‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æçŽO\ŽOð: ‘¡—^‚ÍAˆâ‘¡‚ðŒ¸ŽE‚µ‚½Œã‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‚±‚ê‚ðŒ¸ŽE‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

‘æçŽO\Žlð: ˆâ‘¡‚ÍA‚»‚Ì–Ú“I‚Ì‰¿Šz‚ÌŠ„‡‚É‰ž‚¶‚Ä‚±‚ê‚ðŒ¸ŽE‚·‚éB’A‚µAˆâŒ¾ŽÒ‚ª‚»‚ÌˆâŒ¾‚É•Ê’i‚ÌˆÓŽv‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚»‚ÌˆÓŽv‚É]‚¤B

‘æçŽO\˜Zð: Žó‘¡ŽÒ‚ÍA‚»‚Ì•ÔŠÒ‚·‚×‚«àŽY‚ÌŠOA‚È‚¨AŒ¸ŽE‚Ì¿‹‚ª‚ ‚Â‚½“úˆÈŒã‚Ì‰ÊŽÀ‚ð•ÔŠÒ‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æçŽO\Žµð: Œ¸ŽE‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«Žó‘¡ŽÒ‚Ì–³Ž‘—Í‚É‚æ‚Â‚Ä¶‚¶‚½‘¹Ž¸‚ÍAˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚Ì•‰’S‚É‹A‚·‚éB

‘æçŽO\‹ãð: •s‘Š“–‚È‘Î‰¿‚ðˆÈ‚Ä‚µ‚½—Lžsˆ×‚ÍA“–Ž–ŽÒ‘o•û‚ªˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚É‘¹ŠQ‚ð‰Á‚¦‚é‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚Ä‚µ‚½‚à‚Ì‚ÉŒÀ‚èA‚±‚ê‚ð‘¡—^‚Æ‚Ý‚È‚·B‚±‚Ìê‡‚É‚¨‚¢‚ÄAˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚ª‚»‚ÌŒ¸ŽE‚ð¿‹‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‚»‚Ì‘Î‰¿‚ðžŠÒ‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B

‘æçŽl\ð: ‚P@Œ¸ŽE‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«Žó‘¡ŽÒ‚ª‘¡—^‚Ì–Ú“I‚ð‘¼l‚É÷‚è“n‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍAˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚É‚»‚Ì‰¿Šz‚ð•Ùž‚µ‚È‚¯‚ê‚Î‚È‚ç‚È‚¢B’A‚µA÷Žól‚ª÷“n‚Ì“–Žžˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚É‘¹ŠQ‚ð‰Á‚¦‚é‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½‚Æ‚«‚ÍAˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚ÍA‚±‚ê‚É‘Î‚µ‚Ä‚àŒ¸ŽE‚ð¿‹‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB; ‚Q@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍAŽó‘¡ŽÒ‚ª‘¡—^‚Ì–Ú“I‚Ìã‚ÉŒ —˜‚ðÝ’è‚µ‚½ê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æçŽl\ˆêð: Žó‘¡ŽÒ‹y‚ÑŽóˆâŽÒ‚ÍAŒ¸ŽE‚ðŽó‚¯‚é‚×‚«ŒÀ“x‚É‚¨‚¢‚ÄA‘¡—^–”‚Íˆâ‘¡‚Ì–Ú“I‚Ì‰¿Šz‚ðˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚É•Ùž‚µ‚Ä•ÔŠÒ‚Ì‹`–±‚ð–Æ‚©‚ê‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBi‚Qj@‘O€‚Ì‹K’è‚ÍA‘Oð‘æˆê€’A‘‚Ìê‡‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB

‘æçŽl\“ñð: Œ¸ŽE‚Ì¿‹Œ ‚ÍAˆâ—¯•ªŒ —˜ŽÒ‚ªA‘Š‘±‚ÌŠJŽn‹y‚ÑŒ¸ŽE‚·‚×‚«‘¡—^–”‚Íˆâ‘¡‚ª‚ ‚Â‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Â‚½Žž‚©‚çAˆê”NŠÔ‚±‚ê‚ðs‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAŽžŒø‚É‚æ‚Â‚ÄÁ–Å‚·‚éB‘Š‘±‚ÌŠJŽn‚ÌŽž‚©‚ç\”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½‚Æ‚«‚àA“¯—l‚Å‚ ‚éB

‘æçŽl\ŽOð: ‚P@‘Š‘±‚ÌŠJŽn‘O‚É‚¨‚¯‚éˆâ—¯•ª‚Ì•úŠü‚ÍA‰Æ’ëÙ”»Š‚Ì‹–‰Â‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚«‚ÉŒÀ‚èA‚»‚ÌŒø—Í‚ð¶‚¸‚éB; ‚Q@‹¤“¯‘Š‘±l‚Ìˆêl‚Ì‚µ‚½ˆâ—¯•ª‚Ì•úŠü‚ÍA‘¼‚ÌŠe‹¤“¯‘Š‘±l‚Ìˆâ—¯•ª‚É‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚³‚È‚¢B

‘æçŽl\Žlð: ‘æ”ª•S”ª\Žµð‘æ“ñ€A‘æŽO€A‘æ‹ã•SðA‘æ‹ã•SˆêðA‘æ‹ã•SŽOð‹y‚Ñ‘æ‹ã•SŽlð‚Ì‹K’è‚ÍAˆâ—¯•ª‚É‚±‚ê‚ð€—p‚·‚éB